2015 CITROEN DS5 HYBRID Instrukcja obsługi (in Polish)

47
DS5_pl_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Ustawianie daty i godziny
F Wybrać menu "Ustawienia".
F
N
a podstronie nacisnąć " Godzina/Data".F
W ybrać "Ustaw godzinę " albo "Ustaw
datę ". F
Z mienić parametry przy użyciu klawiatury
numerycznej, a następnie zatwierdzić.
F

N
acisnąć "Zatwierdź ", aby zapamiętać
i
wyjść.
Przy ustawianiu godziny można wybrać
opcję " Synchronizacja satelitów ",
aby ustawianie minut odbywało się
automatycznie przez odbiór satelitarny.
Zegarek ze wskazówkami, usytuowany na
desce rozdzielczej, jest zsynchronizowany
z czasem wyświetlanym na ekranie. Czas
ten będzie aktualizowany automatycznie
w
momencie zatwierdzenia regulacji
poprzez menu konfiguracji, jak również
przy każdym włączeniu stacyjki.
Kontrola jazdy

DS5_pl_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Komputer pokładowy
System przekazujący użytkownikowi informacje na temat bieżącej trasy (zasięg, zużycie paliwa…).F
P
o wyświetleniu żądanej trasy nacisnąć
na ponad dwie sekundy przełącznik
usytuowany na końcu przełącznika
wycieraczek szyby.
Trasy "1" i "2" są niezależne, natomiast z tymi
samymi parametrami.
Tr a s a "1" umożliwia na przykład obliczanie
dzienne, a trasa " 2" obliczenia miesięczne.
Wyświetlacz w zestawie wskaźników
Wyświetlanie danych
F Naciskać przycisk usytuowany na końcu
przełącznika w ycieraczek szyby , aby
sukcesywne wyświetlać różne zakładki
komputera pokładowego. -

I
nformacje bieżące:
●
z
asięg na paliwie pozostałym
w zbiorniku,
●
z
użycie bieżące,
●
l
icznik czasu Stop & Start.
-
T
rasa "1"
:
●
ś
rednia prędkość,

d
la pier wszej trasy.
●
ś
rednie zużycie.
-
T
rasa "2"
:
●
ś
rednia prędkość,
d

la drugiej trasy.
●
ś
rednie zużycie.
Zerowanie
- Radio albo media muzyczne.
- N
awigacja.

49
DS5_pl_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Jeżeli podczas jazdy na stałe zaświecą
się kreski, należy skontaktować się
z ASO sieci CITROËN lub z warsztatem
specjalistycznym. Wartość zmienia się przy zmianie stylu
jazdy lub ukształtowania terenu, co
powoduje istotne odchylenie od zużycia
chwilowego.
Komputer pokładowy, kilka definicji…
Zasięg
(km lub mile)
Przewidywany zasięg
samochodu na paliwie
pozostałym w zbiorniku,
w
zależności od średniego
zużycia podczas ostatnio
przejechanych kilometrów.
Gdy zasięg spadnie poniżej 30 km, zaświecą
się kreski. Po uzupełnieniu zbiornika paliwa o co
najmniej 5 litrów wartość ta zostanie ponownie
przeliczona i wyświetli się, jeżeli przekroczy 100 km.
Ta funkcja wyświetla się po
przekroczeniu prędkości 30 km/h.
Zużycie
chwilowe
(l/100 km lub km/l, lub mpg)
Jest to średnia ilość paliwa zużyta
w
ciągu ostatnich kilku sekund.
Zużycie średnie
(l/100 km lub km/l, lub mpg)
Jest to średnia ilość paliwa
zużyta od ostatniego zerowania
komputera pokładowego.
Średnia prędkość
(km/h lub mph)
Jest to średnia prędkość obliczona
od ostatniego zerowania komputera
(zapłon włączony).
Licznik czasu systemu
Stop & Start
(minuty / sekundy albo godziny /
m inuty)
Jeżeli samochód jest wyposażony w system
Stop & Start, licznik czasu zlicza i sumuje
czasy tr wania przejścia w tryb STOP podczas
j a zdy.
Licznik zeruje się po każdym włączeniu
zapłonu.
Kontrola jazdy

DS5_pl_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Drzwi i klapy

DS5_pl_Chap02_ouvertures_ed01-2015

DS5_pl_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Klucz elektroniczny
pilot zdalnego sterowania
Odryglowanie pojazdu
Odryglowanie całego pojazduOdryglowanie selektywne
System umożliwia otwarcie całego pojazdu
poprzez zamek w drzwiach lub za pomocą
pilota zdalnego sterowania. Pozwala on
również na lokalizację i uruchomienie pojazdu
oraz aktywowanie alarmu. F

A
by odryglować wyłącznie drzwi
kierowcy, nacisnąć jeden raz
otwar tą kłódkę.
Odryglowanie sygnalizowane
jest szybkim miganiem świateł
kierunkowskazów przez około
dwie sekundy.
W tym samym czasie, w zależności
od wersji, rozkładają się zewnętrzne
lusterka wsteczne. F

A
by odryglować pozostałe drzwi
i bagażnik, nacisnąć drugi raz
otwar tą kłódkę.
F
N
acisnąć otwartą kłódkę, aby
całkowicie odryglować pojazd.
Ustawianie tej funkcji wykonywane
jest poprzez menu konfiguracji.
Fabrycznie włączone jest
odryglowanie całego pojazdu.

53
DS5_pl_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Selektywne odryglowanie
bagażnikaRyglowanie pojazdu
Zaryglowanie sygnalizowane
jest zapaleniem się świateł
kierunkowskazów na około
dwie
sekundy.
W tym samym czasie, w zależności
od wersji samochodu, składają się
zewnętrzne lusterka wsteczne. F

N
acisnąć zamkniętą kłódkę, aby
zaryglować cały pojazd.
F
P
rzytrzymać ten przycisk
wciśnięty aż do pełnego
zamknięcia szyb.
F

N

acisnąć ten przycisk, aż
pojawi się dźwięk odryglowania
bagażnika. Drzwi pozostają
zaryglowane.
Podczas zamykania i otwierania szyb
zwracać szczególną uwagę na dzieci.
Jeżeli jedne z drzwi lub bagażnik są
nieprawidłowo zamknięte, ryglowanie nie
nastąpi.
W przypadku niezamierzonego odryglowania
i bez otwierania drzwi bądź bagażnika,
pojazd zarygluje się samoczynnie po upływie
około trzydziestu sekund.
Jeżeli alarm został już uaktywniony
wcześniej, nie włączy się ponownie
w sposób automatyczny.
Jeżeli selektywne odryglowanie bagażnika
jest wyłączone, naciśnięcie tego przycisku
powoduje całkowite odryglowanie samochodu.
Wprowadzanie wartości parametru
selektywnego odryglowania
bagażnika wykonuje się poprzez
menu konfiguracji samochodu.
Selektywne odryglowanie bagażnika
jest włączone domyślnie.
Otwieranie

DS5_pl_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Odryglowanie pojazdu
System "Zdalny dostęp i rozruch"
System umożliwia otwarcie, zamknięcie
i rozruch pojazdu, kiedy kierowca trzyma klucz
elektroniczny przy sobie.
Odryglowanie całkowite
F Trzymając klucz elektroniczny przy sobie w strefie rozpoznawania A , wsunąć rękę za
klamkę drzwi, aby odryglować samochód.
Pasażerowie mogą również otworzyć drzwi,
jeżeli klucz elektroniczny znajduje się w strefie
rozpoznawania.
Odryglowanie selektywne
F Aby odryglować tylko drzwi kierowcy przy użyciu klucza elektronicznego przy sobie,
wsunąć dłoń za klamkę drzwi kierowcy.
Tę parametryzację wykonuje się poprzez
menu konfiguracyjne samochodu.
Domyślnie aktywne jest odryglowanie
całkowite.
Odryglowanie sygnalizowane jest
miganiem świateł kierunkowskazów
przez około dwie sekundy.
W tym samym czasie rozkładają się
lusterka wsteczne.
Jeżeli alarm jest aktywny, alarm
dźwiękowy włączony w momencie
otwarcia drzwi kluczem (zespolonym
z
pilotem zdalnego sterowania) wyłączy
się po uruchomieniu stacyjki.
Klucz może być także używany jako
pilot, patrz rubryka "Klucz elektroniczny

/
p

ilot zdalnego sterowania".
Ze względów bezpieczeństwa i aby uniknąć
kradzieży, nigdy nie pozostawiać klucza
elektronicznego w samochodzie, nawet
będąc w jego pobliżu.
Zaleca się trzymanie klucza przy sobie. F

A

by odryglować wszystkie drzwi / klapy
pojazdu, wsunąć dłoń za klamkę jednych
z

drzwi pasażerów po tej stronie pojazdu,
po której znajduje się klucz elektroniczny.