2015 CITROEN DS3 Kezelési útmutató (in Hungarian)

135
DS3_hu_Chap07_visibilite_ed01-2014
A gyújtás levételét követően egy ideig
még világító tompított fényszórók gyengén
megvilágított helyeken megkönnyítik a
gépjármű elhagyását a vezető számára.
Bekapcsolás
F Ráadott gyújtásnál a világításkapcsoló meghúzásával használja a fénykürtöt.
F

A f
énykürt ismételt használata újból
kikapcsolja a funkciót.
Kikapcsolás
A kézzel kapcsolható kísérővilágítás egy idő
elteltével automatikusan kikapcsol.
Kézzel kapcsolható
kísérővilágítás
Tájékozódás

DS3_hu_Chap07_visibilite_ed01-2014
Gyenge külső fényerőnél vagy az ablaktörlők
működésbe lépésének bizonyos eseteiben
a helyzetjelzők és a tompított fényszórók
automatikusan, a vezető beavatkozása nélkül
bekapcsolnak.
Amikor a külső fényerő ismét eléri a megfelelő
szintet, vagy az ablaktörlők leállását követően
a fényszórók automatikusan kikapcsolnak.
Automatikus fényszórókapcsolás
Bekapcsolás
F Fordítsa a gyűrűt „ AUto” h elyzetbe. A
fényszórók automatikus bekapcsolását a
képernyőn megjelenő üzenet kíséri.
Kikapcsolás
F Fordítsa el a gyűrűt az „ AUt o” helyzetből.
A funkció kikapcsolását a képernyőn
megjelenő üzenet kíséri.
Az automatikus
kísérővilágítással társítva
Az automatikus fényszórókapcsolással
összehangolt működés a következő kiegészítő
lehetőségekkel gazdagítja a kísérővilágítás
működését:
-

a g
épjármű konfigurációs menüjének
paraméterezhető funkcióinál 15, 30
vagy
60
másodpercre állíthatja be a világítás
időtartamát (kivéve az „ A” monokróm
képernyőt, ahol a 60
másodperces
időtartam nem módosítható),
-

a
z automatikus fényszórókapcsolás funkció
bekapcsolt állapotában a kísérővilágítás
működése is automatikussá tehető.
Működési rendellenesség
A fényerő-érzékelő meghibásodása
esetén a fényszórók bekapcsolnak,
a visszajelzés kigyullad a műszer falon, és/vagy
hangjelzés kíséretében egy üzenet jelenik meg
a képernyőn.
Forduljon a CITROËN hálózathoz vagy egy
szakszervizhez.
Ködös vagy havas időben az érzékelő
elégséges fényerőt érzékelhet, a
fényszórók tehát nem kapcsolnak be
automatikusan.
Ne takarja el a szélvédőn, a belső
visszapillantó tükör mögött található
és az esőérzékelővel összehangoltan
működő fényerő-érzékelőt, mert
a kapcsolódó funkciók vezérlése
megszűnik.

137
DS3_hu_Chap07_visibilite_ed01-2014
Ledes nappali lámpákA gépjármű képét meghatározó nappali lámpák hat-hat fénykibocsátó diódából (ledből) állnak,
melyek a fényszórók alatti függőleges résben helyezkednek el.
Nappali fényviszonyok között a gépjármű
indításakor a nappali lámpák automatikusan
bekapcsolnak, ha a világításkapcsoló „0”
vagy „ AU
t

o
” h

elyzetben van.
A helyzetjelzők, a tompított vagy a távolsági
fényszórók kézzel vagy automatikusan történő
bekapcsolása esetén a nappali világítás
kialszik. Azokban az országokban, ahol nem kötelező
a nappali világítás, a funkció a többfunkciós
képernyő konfigurációs menüjében ki-, ill.
bekapcsolható.
ProgramozásAhol előírás a nappali világítás
használata:
-

a f
unkció alapértelmezésben
mindig aktív, és nem lehet
kikapcsolni;
-

n
appali fényviszonyok között
a helyzetjelző lámpák és a
rendszámtábla-világítás is
bekapcsol;
-

a h
elyzetjelzők, a tompított vagy
a távolsági fényszórók kézzel
vagy automatikusan történő
bekapcsolása esetén a nappali
világítás kialszik.
A ledes nappali lámpákkal nem
rendelkező változatokon a gépjármű
indításakor a tompított fényszórók
kapcsolnak be automatikusan.
Tájékozódás

DS3_hu_Chap07_visibilite_ed01-2014
Utazás külföldre
LED- es / xenon fényszórók
Ha gépjárművével olyan országba készül,
ahol a közlekedés a forgalmazó országhoz
képest fordított irányú, a tompított fényszórók
beállítását meg kell változtatni, hogy a fényük
a szemből jövő gépjárművek vezetőit ne
vakítsa el.F

A b
eállítócsavarhoz való hozzáféréshez
(fényszórónként egy csavar) nyissa fel a
motorháztetőt.
F

H
elyezzen egy megfelelő hatszögű dugós
kulcsot (nem tartozék) a csavar fején
kialakított nyílásba.
F

F
ordítsa el a kulcsot fél fordulattal az
óramutató járásával megegyező irányba.
Fényszórók beállítása
A fényszórók fénynyalábjainak magasságát
a gépjármű terhelésének megfelelően kell
beállítani, hogy ne zavarják a forgalom többi
résztvevőjét.
0.
c

sak gépkocsivezető vagy vezető és első
utas
-.

k
öztes állás
1.

5
személy
-.

5
személy + terhek a csomagtérben
2.

c
sak gépkocsivezető + maximális
megengedett terhelés a csomagtérben.
Az utóbbi pozíció kiválasztásával elkerülhető,
hogy vakítson a fényszórónk.
A többi pozíció esetén leszűkülhet a fényszóró
által megvilágított terület.
Eredeti beállítási helyzet: „ 0”. Hazatérése után ne felejtse el
visszaállítani a fényszórókat az eredeti
helyzetükbe. Ehhez a fenti műveleteket
végezze el fordított sorrendben.

139
DS3_hu_Chap07_visibilite_ed01-2014
A tisztítást és a csapadék eltávolítását biztosító
különböző első és hátsó ablaktörlési módok
kiválasztását és bekapcsolását vezérlik.
A gépjármű első és hátsó ablaktörlői
megkönnyítik a tájékozódást a gépjárművezető
számára a különböző időjárási viszonyok
között.
Ablaktörlő-kapcsolók
Programozás
Különféle automatikusan vezérelt ablaktörlési
üzemmódok állnak a vezető rendelkezésére:
-
a
utomatikus ablaktörlés elöl,
-

h
átsó ablaktörlés hátramenetbe
kapcsoláskor.
AUtoMAtI KUS ablaktörléssel
rendelkező változat
Az ablaktörlők vezérlését közvetlenül a vezető
végzi az A kar és a B gyűrű segítségével.
Kézi kapcsolók
Első ablaktörlő
A. A törlés gyakoriságának kiválasztókarja:
Egyszeri törlés (nyomja le, majd
engedje el).Automatikus, majd egyszeri
törlés (ld. a megfelelő részt).
Gyors (jelentős mennyiségű csapadék)
Normál (gyenge eső)
Szakaszos (a gépjármű
sebességéhez igazodik)
Leállítás
vagy
AUtoMAtI KUS ablaktörléssel
nem rendelkező változat
Tájékozódás

DS3_hu_Chap07_visibilite_ed01-2014
B. A hátsó ablaktörlő kiválasztógyűrűje:
Hátsó ablaktörlő
Havas időben vagy jegesedés esetén,
illetve a csomagtérajtóra szerelt
kerékpártartó használata esetén a
többfunkciós képernyő konfigurációs
menüjében semlegesítse az
automatikus hátsó ablaktörlés funkciót.leállítás,
szakaszos törlés,
ablaktörlés mosással (meghatározott
időtartammal).
Hátramenet
Ha az első ablaktörlő működik, a hátrameneti
fokozatba kapcsoláskor a hátsó ablaktörlő is
bekapcsol.
Programozás
A funkció ki- és bekapcsolását a gépjármű
konfigurációs menüjében végezheti el.
Alapértelmezésként a funkció be van
kapcsolva.
Első ablakmosó
Húzza az ablaktörlő-kapcsolót maga felé.
Ekkor működésbe lép az ablakmosó, majd egy
meghatározott ideig az ablaktörlő is.

141
DS3_hu_Chap07_visibilite_ed01-2014
Automata első ablaktörlés
Eső érzékelése esetén (az érzékelő a belső
visszapillantó tükör mögött található) az első
szélvédő ablaktörlése a vezető beavatkozása
nélkül, automatikusan, a lapátok törlési
sebességét a csapadék intenzitásához igazítva
lép működésbe.
Bekapcsolás
A vezető manuálisan, az A kapcsoló „AUt o”
helyzet felé történő billentésével hajthatja
végre.
A funkció bekapcsolását a műszercsoporton
kigyulladó visszajelzés és a többfunkciós
képernyőn megjelenő üzenet kíséri.
Leállítás
A vezető manuálisan, az A kapcsoló felfelé
mozdításával, majd „ 0” helyzetbe való
visszahelyezésével hajthatja végre.
A funkció kikapcsolását a műszercsoporton
kialvó visszajelzés és a többfunkciós
képernyőn megjelenő üzenet jelzi.
Az automata ablaktörlés funkciót a
gyújtás minden egy percet meghaladó
levételét követően az A kapcsoló
megnyomásával újra be kell kapcsolni.
Tájékozódás

DS3_hu_Chap07_visibilite_ed01-2014
Működési rendellenesség
Az automata ablaktörlés meghibásodása
esetén az ablaktörlő szakaszos üzemmódban
működik.
Ellenőriztesse a rendszert a CITROËN
hálózatban vagy egy szakszervizben.A lapos törlőlapátok hatékonyságának
megőrzése érdekében a következőket
javasoljuk:
-

b
ánjon velük óvatosan,
-

t
isztítsa őket rendszeresen
szappanos vízzel,
-

n
e szorítson velük kartonlapot a
szélvédőre,
-

a
mint az elhasználódás első jelét
tapasztalja, cserélje le őket.
Ne takarja el a fényerő-érzékelővel
összehangoltan működő és a szélvédő
közepén, a belső visszapillantó tükör
mögött található esőérzékelőt.
Az automata mosóállomásokon végzett
mosás során kapcsolja ki az automata
ablaktörlést.
Télen az automata ablaktörlés
bekapcsolása előtt tanácsos
megvárni az első szélvédő tökéletes
jégmentesítését. Ez a megfelelő helyzet a téli leállításhoz,
illetve a törlőlapátoknak - a motorháztető
megrongálása nélküli - tisztításához vagy
cseréjéhez.
Ha a gyújtás levételét követő egy percen belül
bármilyen műveletet végez az ablaktörlő-
kapcsolóval, az ablaktörlő lapátok függőleges
helyzetbe állnak.
Az ablaktörlő lapátok működési helyzetbe
történő visszaállításához adja rá a gyújtást, és
működtesse az ablaktörlő-kapcsolót.
Az első ablaktörlő
függőleges helyzete