2015 CITROEN C5 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

15
C5_sl_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Instrumentne plošče vozila z bencinskim ali dizelskim motorjem ter ročnim ali samodejnim menjalnikom
A. Merilnik goriva
B. Prikaz:
●
t

emperature hladilne tekočine
●

p
odatkov omejevalnika
h

itrosti/tempomata
C.
M

erilnik hitrosti
D.
M

erilnik vrtljajev E. I
ndikator:
● t emperature motornega olja
●

p
oložaja prestavne ročice in prikaz
vključene prestave (samodejni
menjalnik)
F.
S

tikala:
●

s
tikalo jakosti osvetlitve
● nastavitev števca dnevno prevoženih kilometrov in indikatorja vzdrževanja na ničlo
G. Zaslon instrumentne plošče prikazuje: ● G lede na stran, izbrano z vrtljivim
gumbom na levi strani volana:
-

d
igitalni prikaz hitrosti
-
p

otovalni računalnik
-

p
riklic podatkov za vodenje
-

p
rikaz opozorilnih sporočil
-

kontrola nivoja motornega olja- indikator vzdrževanja
● N eprestano:
-

š
tevec dnevno prevoženih kilometrov
-

š
tevec vseh prevoženih kilometrov
Instrumentne plošče in kontrolne lučke delovanja funkcij vozila.
1
Kontrola delovanja

16
C5_sl_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Meni Izbira jezika
(Select language)
Omogoča izbiro jezika za prikaz in glasovno
prepoznavanje.
Meni Izbira enot (Select units)
Omogoča izbiro anglosaksonskega ali
metričnega merskega sistema.
Glavni meni omogoča določitev parametrov
določenih funkcij v vozilu in na instrumentni
plošči:
Zaslon instrumentne plošče A se nahaja na
sredini armaturne plošče.
-

P

ri zaustavljenem vozilu lahko
dostopate do glavnega menija na zaslonu
instrumentne plošče s kratkim pritiskom na
levi vrtljivi gumb B na volanu.
-

S

poročilo Dejanje ni mogoče med vožnjo
se prikaže na zaslonu instrumentne plošče
v primeru zahteve po prikazu glavnega
menija med vožnjo.
Meni Parametri vozila
(Vehicle parameters)
Omogoča dostop do določitve parametrov
nekaterih funkcij, združenih v skupine:
-

d
ostop do vozila,
-
o

svet l i tev,
-

p
omoč pri vožnji.
Glavni meni
Kontrola delovanja

17
C5_sl_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Dostop do vozila
Ko je meni izbran, je mogoč:
F v klop/izklop funkcije za lažji vstop voznika
v vozilo
F

i
zbor odklepanja vseh ali samo voznikovih
vrat
F

v
klop/izklop samodejne sprožitve
električne parkirne zavore
Osvetlitev
Ko je meni izbran, je mogoč:
F v klop/izklop dnevnih luči*
F

s
amodejni vklop/izklop osvetlitve s
časovnim zamikom izklopa in nastavitve
trajanja osvetlitve
F

v
klop/izklop žarometov za osvetljevanje
ovinka z dvofunkcijskimi ksenonskimi
žarnicami
* Odvisno od tržišča
Pomoč pri vožnji
Ko je meni izbran, je mogoč:
F v klop/izklop brisalnikov, če je vključena
vzvratna prestava.
1
Kontrola delovanja

18
C5_sl_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Potovalni računalnik posreduje trenutne informacije o prevoženi poti (število kilometrov, ki jih lahko prevozite z gorivom v posodi, poraba itd.).
Prikaz podatkovNastavitev poti na ničlo
Potovalni računalnik se prikaže na zaslonu
instrumentne plošče.
F

Z
avrtite gumb A na levi strani volana, da
se zaporedno prikažejo različni podatki
potovalnega računalnika.
F

Z
a več kot dve sekundi pritisnite na vrtljivi
gumb na levi strani volana, ko se prikaže
želena pot.
Poti 1
in 2 sta neodvisni in se uporabljata na
enak način.
Pot 1
na primer omogoča dnevne izračune, pot
2
pa mesečne izračune.
Potovalni računalnik
- Trenutni podatki potovalnega računalnika se prikažejo v območju B na instrumentni
plošči:
●

š
tevilo kilometrov, ki jih lahko prevozite
s preostalo količino goriva v posodi
●

t
renutna poraba
●

d
igitalni prikaz hitrosti ali števec časa
pri sistemu Stop & Start
-

p
odatki o poti 1 se prikažejo v območju
C na instrumentni plošči:
●

p
revožena razdalja
●

p
ovprečna poraba
●

p
ovprečna hitrost
za prvo pot
-

p
odatki o poti 2 se prikažejo v območju
C na instrumentni plošči:
●

p
revožena razdalja
●

p
ovprečna poraba
●

p
ovprečna hitrost
za drugo pot
Kontrola delovanja

19
C5_sl_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Nekaj definicij za potovalni računalnik
Število kilometrov, ki jih lahko
prevozite z gorivom v rezervoarju
(km ali milje)
Trenutna poraba
(l/100 km ali km/l ali mpg)
Povprečna poraba
(l/100 km ali km/l ali mpg)
Povprečna hitrost
(km ali mph)
Prevožena razdalja
(km/h ali milje)
Prikaže se podatek o številu kilometrov, ki jih
lahko prevozite s preostankom goriva v posodi
glede na povprečno porabo zadnjih prevoženih
kilometrov.
Ko je v posodi goriva za manj kot 30

km vožnje,
se prikažejo črtice. Ko dolijete najmanj pet litrov
goriva, se število kilometrov ponovno izračuna,
nov izračun pa se prikaže, če je v posodi goriva
za najmanj 100

km vožnje. Preračunana poraba v zadnjih nekaj sekundah.
Preračunano od zadnje nastavitve računalnika
na ničlo.
Preračunano od zadnje nastavitve računalnika
na ničlo. Preračunano od zadnje nastavitve računalnika
na ničlo.
Števec sistema
Stop & Start
(minute/sekunde ali ure/minute).
Če je vozilo opremljeno s sistemom
Stop & Start, števec sešteva čas, ko se motor
med vožnjo nahaja v načinu STOP.
Števec se nastavi na ničlo ob vsaki vključitvi
kontakta s ključem.
Podatek se prikaže pri hitrosti nad
30

km/h.
Po spremembi načina vožnje ali
vrste cestišča se lahko zaradi večje
spremembe na trenutni porabi goriva ta
vrednost poveča ali zmanjša.
Če se med vožnjo namesto številk
neprestano prikazujejo črtice, se obrnite
na CITROËNOVO servisno mrežo ali na
usposobljeno servisno delavnico.
1
Kontrola delovanja

20
C5_sl_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Vrnitev na glavni prikaz
na zaslonu instrumentne
plošče
Zaporedni vrtljaji gumba na levi strani volana
vam omogočajo vrnitev na glavni prikaz
zaslona instrumentne plošče (pazite na hitrost
vožnje) prek zaslona za priklic informacij za
navigacijo, nato prek zaslona, ki prikazuje le
števec skupno prevoženih kilometrov in na
spodnjem delu števec dnevno prevoženih
kilometrov.Priklic informacij za navigacijo na zaslon
instrumentne plošče lahko izvedete z vrtenjem
levega gumba na volanu.Ta funkcija omogoča prikaz seznama opozoril.
F

P
ritisnite na gumb A.
Na zaslonu instrumentne plošče se zaporedno
prikažejo naslednji podatki:
-

p
riklic stanja tlaka v pnevmatikah,
-

p
riklic indikatorja vzdževanja,
-

p
rikaz morebitnih opozorilnih sporočil,
-

k
ontrola nivoja olja.
Kontrolna funkcija Check
Priklic informacij za
navigacijo na zaslon
instrumentne plošče
Kontrola delovanja

21
C5_sl_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Indikator vzdrževanja
Do naslednjega servisnega
pregleda je več kot 3000 km
Ob vključitvi kontakta se na osrednjem
prikazovalniku na instrumentni plošči
ne prikaže več podatek o naslednjem
vzdrževalnem pregledu.
Do naslednjega rednega
servisnega pregleda je med
1000
km in 3000 km
Takoj po vključitvi kontakta se za sedem sekund
osvetli ključ, ki označuje redne vzdrževalne preglede
vozila. Osrednji prikazovalnik na instrumentni plošči
prikazuje število kilometrov, ki jih še lahko prevozite
do naslednjega rednega servisnega pregleda.
Primer: Do naslednjega rednega servisnega
pregleda lahko prevozite še 2800 km.
Ko vključite kontakt, se na osrednjem prikazovalniku
za sedem sekund prikaže naslednji podatek:
Do naslednjega rednega
servisnega pregleda je manj kot
1000
km
Primer: Do naslednjega rednega servisnega
pregleda lahko prevozite še 900 km.
Ko vključite kontakt, se na osrednjem prikazovalniku
za sedem sekund prikaže naslednji podatek:
Ključ ostane osvetljen na prikazovalniku in
opozarja, da morate v kratkem opraviti redni
servisni pregled.
Indikatorji
Ta podatek se prikaže za nekaj sekund ob
vključitvi kontakta in opozarja voznika na
naslednji redni servisni pregled, ki ga je treba
opraviti v skladu s proizvajalčevim načrtom
vzdrževanja vozila.
Ta rok je izračunan na podlagi zadnje
nastavitve indikatorja na ničlo. Določen je s
pomočjo dveh parametrov:
-

p
revoženi kilometri
-

č
as, ki je pretekel od zadnjega rednega
vzdrževalnega pregleda
1
Kontrola delovanja

22
C5_sl_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Nastavitev indikatorja
vzdrževanja na ničloRok za redni servisni pregled je
že potekel
Ob vsaki vključitvi kontakta ključ utripa sedem
sekund in opozarja, da morate v zelo kratkem
času opraviti redni servisni pregled.
Primer: Za 300
km ste presegli mejno število
kilometrov.
Ko vključite kontakt, se na osrednjem prikazovalniku
za sedem sekund prikaže naslednji podatek:
Ključ ostane ves čas osvetljen na
prikazovalniku in opozarja, da morate opraviti
redni servisni pregled. Preostali kilometri so lahko izračunani s
časovnim faktorjem, glede na voznikove
vozne navade.
Ključ se lahko osvetli tudi v primeru,
če presežete časovno obdobje od
zadnjega servisnega pregleda, kot je
navedeno v proizvajalčevem načrtu
vzdrževanja.
Po vsakem rednem servisnem pregledu je
potrebno indikator vzdrževanja nastaviti na ničlo.
Postopek je naslednji:
F izk ljučite kontakt,
F

p
ritisnite in zadržite pritisk na gumb za
nastavitev indikatorja za vzdrževanje na
ničlo,
F

v
ključite kontakt; na prikazovalniku
kilometrov se prikazuje odštevanje
kilometrov,
F

k
o se prikaže "=0", spustite gumb; simbol
ključa izgine.
Če želite po tej operaciji odklopiti akumulator,
je potrebno najprej zakleniti avtomobil in nato
počakati vsaj pet minut, da se nastavitev na
ničlo vzpostavi v sistemu.
Kontrola delovanja