2015 CITROEN C5 Manuales de Empleo (in Spanish)

335
c5_es_ chap12_index-alpha_ed01-2014
navegación ......................................... 265, 266ne
umáticos ................................................... 13ne

utralización del airbag pasajero
............. 16

4
ne

utralización e SP
..................................... 15

8
niñ

os
...............
............................ 175, 180, 181
ni

vel de aceite ...................................... 23, 235
ni

vel de aditivo gasoil .................................238
ni

vel del líquido de dirección asistida ........237
ni

vel del líquido de frenos
..........................2

37
ni

vel del líquido del lavafaros .....................238
ni

vel del líquido del lavaparabrisas

............238
ni

vel del líquido de refrigeración

..........24, 237
n

iveles y revisiones
... 23

2, 233, 235, 237, 238
nú

mero de serie vehículo ...........................256
N
Obturador amovible (quita-nieve) ...............2 26
Olvido de la llave ........................................... 99
Olvido de las luces
...................................... 14 4
Ordenador de a bordo
............................18, 19
O
P
Palanca caja de cambio automática ..........11 6
Palanca caja de cambios manual ....... 10
9, 110
Palanca caja de cambios manual pilotada


........................................ 111
Palanca de cambios


..................................... 13
Pantalla color y cartográfica
dt .........263, 302
R
Q
Radio ........................................... 291, 292, 317
Recargar la batería ............................. 21
6, 218
Recirculación del aire


.............................69, 73
Red de sujeción de carga alta

......................94
R

eferencia color pintura

.............................256
Regeneración filtro de partículas
...............240
Reglaje de la temperatura


......................69, 73
Reglaje del caudal de aire
......................69, 73
Reglaje de los asientos
........................... 5

8, 59
Reglaje de los faros
.................................... 147
Reglaje de los reposacabezas


...............58, 66
Reglaje del reparto de aire


.....................69, 73
Reglaje en altura de los cinturones de seguridad


................160
Reglaje en altura y en profundidad del volante

.........................62
R

egulador de velocidad

..............................131
Reiniciación de los elevalunas


.....................47
Reiniciación del techo corredizo
.................. 55
R

einiciación del telemando
.......................... 42
R

emolcado de un vehículo
.........................2

20
Remolque


.................................................... 222
Reostato de luces

...............................
..........25
Repartidor electrónico de frenada (R
eF

) ...15 6
Repetidor lateral (intermitente)


...................19 9
Reposabrazos delantero


..............................88
Reposabrazos trasero
.................................. 89
R

eposacabezas delanteros

....................58, 60
Reposacabezas traseros


........................65, 66
Reproductor
cd MP3
.................................31

9
Reproductores de medios musicales


.........294
Reproductor
u
S
B

........................................ 320
Retrovisores exteriores


.................................63
Quedarse sin carburante (
di

esel)


.............. 18 6
Pantalla del combinado ........................
1
5, 120
Pantalla monocromo
................... 316, 326, 327
Pantalla monocromo
c
................................. 34
P

antalla multifunción


.................................... 34
Pantalla multifunción (con autorradio)


.......... 37
Parada del motor

.......................................... 97
P

arada del vehículo

............................... 9 7, 111
Parametraje de los equipos


............ 34, 37, 326
Parasol


.......................................................... 86
Pastillas de frenos ....................................... 2 41
Persiana de ocultación del techo acristalado panorámico
.............. 56
P

ersianas


...................................................... 90
Pila de telemando
................................... 42

, 43
Pinchazo de una rueda


............................... 188
Pintura mate


................................................ 227
Placas de identificación fabricante .............256
Porta-objetos
................................................ 88
P

orta-vasos


............................................. 88, 89
Posiciones de conducción (memorización)
...... 61
P

resión de inflado de los neumáticos
........ 25

6
Protección gran frío


.................................... 225
Protección para niños


.................. 168 -170, 175, 178, 180, 181
Puertas
................

.......................................... 49
Puesta a cero del contador kilométrico parcial


...................................... 25
Puesta a cero del indicador de mantenimiento
............................................ 2

2
.
índice alfabético

336
c5_es_ chap12_index-alpha_ed01-2014
S
Seguridad para
niños ............. 47, 168 -170, 175, 178, 181, 182
Señal de emergencia


..................................15 4
Sincronización del telemando


......................42
Síntesis vocal
.............................................. 276
Sistema anticonfusión de carburante
......... 18

4
Sistema de asistencia a la frenada


............15 6
Sistema de asistencia a la frenada de urgencia


.................................................... 15 6
Sistema de control de la trayectoria
...........157
Sistema de guiado embarcado


...................266
Sistemas
a
B
S y R
eF
..................................15 6
Snow motion
............................................... 15

7
Soporte de capó motor
............................... 2

31
Stop & Start


.............................. 19, 72, 76, 121,
1

83, 216, 231, 239
Streaming audio Bluetooth


.................298, 325
Subcapó motor


.................................... 232, 233
Subinflado (detección)


................................124
Superbloqueo ................................................ 41
Suspensión con gestión electrónica


..........140
Suspensión ”Hidractiva
iii
+
”

.......................140
Sustituir el filtro de aceite
...........................239
Sustituir el filtro de aire
...............................239
T
V
U
tablas de las masas ...2 43, 244, 247, 249, 251ta
blas de las motorizaciones ............. 24
2, 245
tab

las de los fusibles
................................. 2

10
tapa

de carburante
............................. 18

3, 18 4
tap

ón depósito de carburante
.................... 18

3
te

cho acristalado panorámico

.....................56
tec

ho corredizo

............................................ 55
te

léfono

.............................................. 282, 286
te

lemando

........................................ 39, 40, 43
te

mperatura del líquido de refrigeración

.....24
tes

tigo de airbags ......................................... 32
tes

tigo de alerta
..................................... 2

6, 27
tes

tigos de marcha ........................... 28, 31, 33
tes

tigos luminosos

...........................26, 31, 33
tMc

(
in
formación de t
r
áfico)
.....................2

79
to

ma accesorios 12 voltios

..........................89
to

ma auxiliar

....................................... 299, 322
to

m a J
a
c
K .......................... 8

8, 299, 320, 322
to

mas audio

........................................ 320, 322
to

mas auxiliares

......................................... 320
to

m a u
S
B

............................ 88, 299, 320, 322
to

rnillos antirrobo

....................................... 19 4
to

talizador kilométrico
.................................. 25tr

ampilla para esquís

.................................... 90
tre

jilla gran frío

........................................... 226Vaciado


.......................................................
235
Varilla nivel de aceite ............................
23, 235
Ventilación ............................... ................
6 7, 6 8
Volante con mandos centrales fijos ...........126
Volante (reglaje)


............................................62
u
tillaje
...............
..........................................
192
Z
zonas de riesgos (actualización) ................270
Retrovisor interior


.........................................
64
Revisar los niveles


......................
235, 237, 238
Revisiones


...............................................
13, 2 2
Revisiones corrientes


.........................
2 3 9 , 2 41
Rueda de repuesto


.............................
192, 197Sustituir el filtro habitáculo


.........................
239
Sustituir una lámpara


.........
199, 203, 205, 208
Sustituir una rueda


......................................
192
Sustituir un fusible
..............................

........
210
índice alfabético

07-14
c5_es_ chap13_couv-fin_ed01-2014
Queda prohibida la reproducción o traducción, total o
parcial, de este documento sin la autorización por escrito de
au

tomóviles cit
R
OË
n
.
Tenga en cuenta la siguiente información:
- el montaje de un equipamiento o accesorio eléctrico no recomendado por au tomóviles citR OËn puede
provocar una avería en los sistemas eléctricos de su
vehículo.
a
c
uda a la red cit
R
OË
n
para conocer la oferta
de accesorios recomendados.
-
c
u
alquier modificación o adaptación no prevista ni
autorizada por
a
u
tomóviles cit
R
OË
n o
realizada
sin respetar las prescripciones técnicas definidas por
el fabricante conlleva la suspensión de la garantía
contractual.
au

tomóviles
cit
R

OË
n

certifica, en aplicación de la
reglamentación europea (
di

rectiva 2000/53) relativa a los
vehículos fuera de uso, que cumple los objetivos por ella
establecidos y que utiliza material reciclado en la fabricación
de los productos comercializados. Hay etiquetas dispuestas en diferentes lugares del vehículo
que incluyen advertencias de seguridad e información
relativa a la identificación del vehículo.
es
tas etiquetas
forman parte integrante del vehículo, no las retire.
im

preso en la ue
e
spag

nol
Para cualquier intervención en el vehículo, acuda a un
taller cualificado que disponga de la información técnica,
la competencia y el material adecuado equivalente al que la
Red
cit
R
OË
n pue
de ofrecer.

CRÉATIVE TECHNOLOGIE
2014 – DOCUMENTATION DE BORD4Dconcept
Diadeis
Entagos
c5_es_ chap13_couv-fin_ed01-2014
14.c5.0050
e

spagnol