2014 Lancia Delta Instrukcja obsługi (in Polish)

W RAZIE AWARII
215
4
Z żarówkami o wyładowaniu gazowym (ksenonowymi)
(dla wersji/rynków, gdzie przewidziano)
ŚWIATŁA DROGOWE
Ze zwykłymi żarówkami
Aby wymienić żarówkę, należy:
❍wyjąć osłonę zabezpieczającą A-rys. 15;
❍odłączyć zaczep sprężysty blokujący żarówkę A-rys. 17;
❍odłączyć konektor elektryczny B;
❍wyjąć żarówkę C i wymienić ją;
❍zamontować nową żarówkę, pokrywając występ części
metalowej żarówki z rowkiem znajdującym się w paraboli
reflektora, a następnie połączyć konektor elektryczny B
i zamocować zaczep sprężysty blokujący żarówkę A;
❍zamontować prawidłowo osłonę zabezpieczającą A-rys. 15.
rys. 17
L0E0156m
Z powodu wysokiego napięcia zasilania, ewen-
tualna wymiana żarówki o wyładowaniu gazo-
wym (ksenonowej), musi być wykonana wyłącz-
nie przez specjalistę: niebezpieczeństwo śmierci! Nale-
ży zwrócić się do ASO Lancia.
Z żarówkami o wyładowaniu gazowym (ksenonowymi)
(dla wersji/rynków, gdzie przewidziano)
Z powodu wysokiego napięcia zasilania, ewen-
tualna wymiana żarówki o wyładowaniu gazo-
wym (ksenonowej), musi być wykonana wyłącz-
nie przez specjalistę: niebezpieczeństwo śmierci! Nale-
ży zwrócić się do ASO Lancia.
195-232 Delta PL 1ed 27/09/13 15.11 Pagina 215

216
W RAZIE AWARII
ŚWIATŁA POZYCYJNE/
ŚWIATŁA DO JAZDY DZIENNEJ
Świtała pozycyjne/światła do jazdy dziennej są światłami ty-
pu diodowego.
W celu dokonania wymiany należy zwrócić się do ASO
Lancia.
KIERUNKOWSKAZY
Przednie
Aby wymienić żarówkę, należy:
❍wyjąć osłonę zabezpieczającą C-rys. 15;
❍nacisnąć w pobliżu zaczepów blokujących oprawę żarówki
(pokazanych na rys. 18 strzałkami) i równocześnie po-
ciągnąć zespół;
❍wyjąć żarówkę A i wymienić ją;
❍zamontować prawidłowo osłonę zabezpieczającą C.Boczne
Aby wymienić żarówkę, należy:
❍nacisnąć na klosz A-rys. 19 w taki sposób, aby ścisnąć
sprężynę wewnętrzną B, następnie wysunąć zespół w stro-
nę zewnętrzną;
❍obrócić w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek ze-
gara oprawę żarówki C, wyjąć żarówkę D mocowaną
na wcisk i wymienić;
❍zamontować oprawę żarówki C w kloszu, obracając nią
w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara;
❍zamontować zespół do usłyszenia dźwięku zablokowania
zaczepu sprężystego wewnętrznego B.
rys. 18
L0E0157m
rys. 19
L0E0158m
195-232 Delta PL 1ed 27/09/13 15.11 Pagina 216

W RAZIE AWARII
217
4
PRZEDNIE ŚWIATŁA PRZECIWMGŁOWE rys. 20
(dla wersji/rynków, gdzie przewidziano)
W celu dokonania wymiany żarówek przednich świateł prze-
ciwmgłowych należy zwrócić się do ASO Lancia.
ZESPOŁY OPTYCZNE TYLNE
W celu dokonania wymiany świateł typu diodowego tylnych
zespołów optycznych należy zwrócić się do ASO Lancia.
TYLNE ŚWIATŁO PRZECIWMGŁOWE rys. 21
Aby wymienić żarówkę tylnej lampy przeciwmgłowej, na-
leży zwrócić się do ASO Lancia.TYLNE ŚWIATŁO PRZECIWMGŁOWE rys. 22
Aby wymienić żarówkę tylnej lampy przeciwmgłowej, na-
leży zwrócić się do ASO Lancia.
rys. 20
L0E0159m
rys. 22
L0E0161m
rys. 21
L0E0160m
195-232 Delta PL 1ed 27/09/13 15.11 Pagina 217

218
W RAZIE AWARII
3. ŚWIATŁO STOP rys. 23
W celu dokonania wymiany żarówek typu diodowego 3. świa-
tła stop należy zwrócić się do ASO Lancia.
PODŚWIETLENIE TABLICY REJESTRACYJNEJ
W celu dokonania wymiany żarówki należy:
❍nacisnąć w punktach pokazanych strzałkami i wyjąć ze-
spół klosza A-rys. 24;
❍wyjąć żarówkę B i wymienić ją.
rys. 23
L0E0162m
rys. 25
L0E0282m
rys. 24
L0E0163m
195-232 Delta PL 1ed 27/09/13 15.11 Pagina 218

W RAZIE AWARII
219
4
rys. 27
L0E0166m
rys. 26
L0E0165m
WYMIANA ŻARÓWKI ŚWIATEŁ
WEWNĘTRZNYCHOdnośnie do typu żarówki i jej mocy, patrz rozdział „Typy ża-
rówek”.PRZEDNIA LAMPA SUFITOWA
Aby wymienić żarówkę, należy:
❍nacisnąć w punktach pokazanych strzałkami i wyjąć klosz
lampy A-rys. 26;
❍wyjąć osłonę zabezpieczającą B-rys. 27;
❍wymienić żarówki C, po odłączeniu ich od bocznych sty-
ków, sprawdzając czy nowe żarówki zostały prawidłowo
zamocowane pomiędzy tymi stykami;
❍zamknąć osłonę B-rys. 27 i zamocować lampę A-rys. 26
w odpowiednim gnieździe, upewniając się o prawidłowym
zablokowaniu.
OSTRZEŻENIE W niektórych wersjach lampa sufitowa, po-
kazana na rys. 26, znajduje się z tyłu (w przypadku obecno-
ści dachu otwieranego elektrycznie). Aby wymienić odno-
śne żarówki,należy zapoznać się z procedurą opisaną w sek-
cji „Tylna lampa sufitowa” niniejszego rozdziału.
195-232 Delta PL 1ed 27/09/13 15.11 Pagina 219

220
W RAZIE AWARII
rys. 28
L0E0167m
rys. 30
L0E0169m
rys. 29
L0E0168m
TYLNA LAMPA SUFITOWA
Wersje bez dachu otwieranego
Aby wymienić żarówkę, należy:
❍nacisnąć w punkcie pokazanym strzałką i wyjąć klosz lam-
py A-rys. 28;
❍wymienić żarówkę B-rys. 29, po odłączeniu jej od bocz-
nych styków, sprawdzając czy nowa żarówka została pra-
widłowo zamocowana pomiędzy bocznymi stykami.
Wersje z dachem otwieranym
Aby wymienić żarówkę, należy:
❍nacisnąć w punkcie pokazanym strzałką i wyjąć klosz lam-
py A-rys. 30;❍wymienić żarówkę B-rys. 29, po odłączeniu jej od bocz-
nych styków, sprawdzając czy nowa żarówka została pra-
widłowo zamocowana pomiędzy bocznymi stykami.
195-232 Delta PL 1ed 27/09/13 15.11 Pagina 220

W RAZIE AWARII
221
4
rys. 32
L0E0171m
rys. 33
L0E0172m
OŚWIETLENIE BAGAŻNIKA
Aby wymienić żarówkę, należy:
❍otworzyć bagażnik;
❍wyjąć lampę A-rys. 32, po podważeniu jej w punkcie po-
kazanym strzałką;
❍otworzyć osłonę B-rys. 33 i wymienić żarówkę mocowa-
ną na wcisk;❍zamknąć osłonę B na kloszu;
❍zamontować lampę A, wsuwając ją w prawidłowej po-
zycji, najpierw z jednej strony, a następnie nacisnąć z dru-
giej strony do usłyszenia dźwięku zablokowania.
195-232 Delta PL 1ed 27/09/13 15.11 Pagina 221

222
W RAZIE AWARII
rys. 34
L0E0173m
rys. 36
L0E0175m
rys. 35
L0E0174m
LAMPA OŚWIETLENIA SCHOWKA
Aby wymienić żarówkę, należy:
❍otworzyć schowek, a następnie wyjąć lampę A-rys. 34;
❍wymienić żarówkę B, po odłączeniu jej od bocznych sty-
ków, sprawdzając czy nowa żarówka została prawidło-
wo zamocowana pomiędzy bocznymi stykami.
LAMPA W DASZKU PRZECIWSONECZNYM
(dla wersji/rynków, gdzie przewidziano)
Aby wymienić żarówkę, należy:
❍otworzyć osłonę A-rys. 35 lusterka;
❍podważyć w punktach pokazanych strzałkami, wyjąć lam-
pę B;❍wymienić żarówkę C-rys. 36, po odłączeniu jej od bocz-
nych styków, sprawdzając czy nowa żarówka została pra-
widłowo zamocowana pomiędzy bocznymi stykami.
195-232 Delta PL 1ed 27/09/13 15.11 Pagina 222