2
BEZPIECZEŃSTWO
155
Pasy bezpieczeństwa ............................................................. 156
System S.B.R......................................................................... 157
Napinacze pasów bezpieczeństwa ......................................... 158
Bezpieczne przewożenie dzieci ............................................. 161
Montaż fotelika dziecięcego typu „uniwersalnego” .............. 163
Przystosowanie do montażu fotelika „Isofix” ....................... 169
Przednie poduszki powietrzne ............................................... 173
Boczne poduszki powietrzne (Side bag – Window bag) ....... 178
155-182 Delta PL 1ed 27/09/13 15.49 Pagina 155
BEZPIECZEŃSTWO
173
2
PRZEDNIE PODUSZKI
POWIETRZNESamochód wyposażony jest w przednie poduszki powietrz-
ne dla kierowcy i pasażera, poduszkę powietrzną ochrony ko-
lan po stronie kierowcy (dla wersji/rynków, gdzie przewi-
dziano) i boczne przednie poduszki powietrzne (side bag
– window bag).
Poduszki powietrzne przednie (po stronie kierowcy, pasaże-
ra i poduszka ochrony kolan kierowcy), chronią pasażerów
miejsc przednich w przypadku zderzeń czołowych o średnio-
dużej energii zderzenia, oddzielając poduszką pasażerów
od kierownicy i od deski rozdzielczej.
Brak aktywacji poduszek powietrznych w innych typach zde-
rzeń (boczne, tylne, wywrócenie się samochodu itp.), nie ozna-
cza nieprawidłowego działania systemu.
W przypadku zderzenia czołowego centralka elektroniczna
uaktywnia, gdy jest to konieczne, napełnianie poduszek.
Poduszka napełnia się natychmiast, stanowiąc ochronę po-
między pasażerami i elementami samochodu, które mogły-
by spowodować obrażenia; natychmiast potem poduszka
opróżnia się.
Przednie poduszki powietrzne (po stronie kierowcy, pasaże-
ra i poduszka ochrony kolan kierowcy), nie zastępują pasów
bezpieczeństwa lecz stanowią uzupełnienie ich działania,
w związku z tym pasy powinny być zawsze zapięte zgodnie
z wymaganiami legislacyjnymi obowiązującymi w Europie
oraz w większości krajów pozaeuropejskich.W przypadku zderzenia osoba, która nie zapięła pasa bez-
pieczeństwa, przesunie się do przodu i może uderzyć w po-
duszkę już w fazie otwierania. W tej sytuacji ochrona ofero-
wana przez poduszkę powietrzną jest dużo mniejsza.
Poduszki powietrzne przednie mogą nie uaktywnić się w na-
stępujących przypadkach:
❍zderzenia czołowe z przedmiotami łatwo deformowalny-
mi, nie obejmujące powierzchni przedniej samochodu (np.
uderzenie błotnikiem o barierę ochronną);
❍wjechanie samochodu pod inny pojazd lub barierę ochron-
ną (np. pod ciężarówkę lub bariery ochronne na autostra-
dzie).
Brak aktywacji poduszki w powyższych okolicznościach spo-
wodowany jest faktem, iż poduszki powietrzne mogą nie za-
pewniać żadnego zabezpieczenia dodatkowego w stosunku
do pasów bezpieczeństwa i w konsekwencji ich aktywacja jest
niestosowna. Brak aktywacji poduszek w tych przypadkach
nie oznacza niewłaściwego funkcjonowania systemu.
Nie należy naklejać taśm samoprzylepnych lub
innych przedmiotów na kierownicę, deskę roz-
dzielczą w strefie poduszki powietrznej po stro-
nie pasażera lub boczne poszycie dachu i na siedzenia.
Nie należy umieszczać przedmiotów na desce rozdziel-
czej po stronie pasażera (np. telefonów komórkowych),
gdyż mogą one utrudnić prawidłowe rozłożenie się po-
duszki powietrznej pasażera, a ponadto spowodować po-
ważne obrażenia osób siedzących w samochodzie.
155-182 Delta PL 1ed 27/09/13 15.49 Pagina 173
178
BEZPIECZEŃSTWO
BOCZNE PODUSZKI POWIETRZNE
(Side bag – Window bag) SIDE BAG rys. 15
Składa się z poduszki, wypełniającej się natychmiast, umiesz-
czonej w oparciach siedzeń przednich i ma za zadanie za-
bezpieczenie klatki piersiowej i miednicy pasażera w przy-
padku zderzeń bocznych o średnio-dużej energii.WINDOW BAG rys. 16
Składają się z poduszek „kurtyn” umieszczonych za wykła-
dziną boczną dachu i złożonych w odpowiednich gniazdach.
Ich zadaniem jest zabezpieczanie głów pasażerów siedzeń
przednich w przypadku zderzenia bocznego samochodu, dzię-
ki dużej powierzchni poduszki po napełnieniu.
OSTRZEŻENIE Najlepszą ochronę przez system w przy-
padku zderzenia bocznego daje prawidłowa pozycja na sie-
dzeniu, ponieważ umożliwia właściwe rozłożenie się kurtyn
powietrznych.
rys. 15
L0E0070m
rys. 16
L0E0071m
155-182 Delta PL 1ed 27/09/13 15.49 Pagina 178
286
SPIS ALFABETYCZNY
System T.P.M.S. ........................ 127
System TTC .............................. 121
Szyby (czyszczenie) .................. 255Środki smarne (parametry) ....... 273
Światła adaptacyjne AFS ...... 79-106
Światła awaryjne ....................... 78
Światła Cornering ..................... 68
Światła drogowe
(sterowanie) ............................ 69
– wymiana żarówki ................. 215
Światła mijania
(sterowanie) ............................ 69
– wymiana żarówki ................. 214
Światła pozycyjne ..................... 69
– wymiana żarówki ................. 216
Światła zewnętrzne ................... 67
Światło cofania
(wymiana żarówki) ................. 217T.P.M.S. (system) ..................... 127
Tankowanie samochodu ............ 150
Tempomat (Cruise Control) ...... 73Trip Computer ........................... 40
Trzecie światło stop
(wymiana żarówek) ................. 218
Tylne przeciwmgłowe
(światła) ..................................... 79
Tylne światło
przeciwmgłowe ........................ 79
– wymiana żarówki ................. 217
Układ kierowniczy ................... 263
Układ przystosowania do
montażu radioodtwarzacza ..... 148
Uruchamianie i jazda ................ 183
Uruchamianie silnika .......... 184-196
Urządzenie
zabezpieczające dzieci ............ 90
Uzupełnianie płynów ................ 272
Użycie manualnej
skrzyni biegów ........................ 188W
razie awarii .......................... 195
Window bag .............................. 178
Wnętrze ..................................... 256 Schowek .................................... 84
Side bag ..................................... 178
Siedzenia ................................... 52
– czyszczenie .......................... 256
Silnik ......................................... 261
Skrzynia biegów (obsługa) ....... 188
Sport (funkcja) .......................... 77
Sprawdzanie poziomów ............ 239
Spryskiwacze szyby
przedniej/tylnej .................... 70-71
Sygnały świetlne ....................... 69
Symbole .................................... 42
System ABS .............................. 121
System AFS
(światła adaptacyjne) .......... 79-106
System ASR .............................. 119
System DST .............................. 107
System EOBD ........................... 124
System ESP Evoluto ................. 117
System Hill Holder ................... 118
System Lancia CODE ............... 43
System MSR ............................. 119
System S.B.R ............................ 157
281-288 Delta PL 1ed 27/09/13 15.19 Pagina 286