2014 Lancia Delta light

width audio spare tire light adding oil wheel

Page 34 of 291

$Lancia Delta 2014 Instrukcja obsługi (in Polish) 32POZNAWANIE SAMOCHODU Luci cornering (aktywacja/dezaktywacja „Cornering lights – Przednie \fwiatła przeciwmgłowe z funkcją Cornering) (dla wersji/rynków, gdzie przewidziano) Funkcja ta umo�$

32POZNAWANIE SAMOCHODU
Luci cornering
(aktywacja/dezaktywacja „Cornering lights – Przednie
\fwiatła przeciwmgłowe z funkcją Cornering)
(dla wersji/rynków, gdzie przewidziano)
Funkcja ta umożliwia włączenie/wyłączenie „Świateł\Ć corne-
ring”. Aby włączyć/wyłączyć (ON/OFF) te światła, nale\Ćży:
– nacisnąć krótko przycisk SET, na wyświetlaczu migał będzie
napis „On” lub „Off”, w zależności od poprzedniego ustawie-
nia;
– nacisnąć przycisk
Õlub Ôw celu dokonania wyboru;
– nacisnąć krótko przycisk SET, aby powrócić do ekranu me-
nu lub nacisnąć przycisk dłużej, aby powrócić do ekran\Ću stan-
dardowego bez zapamiętania.
Aktywacja/Dane trip B ( Włączenie Trip B)
Ta funkcja umożliwia aktywację (On) lub dezaktywację (Off)
wskazań Trip B (licznik okresowy).
Więcej informacji, patrz sekcja „Trip computer“.
Aby włączyć/wyłączyć tę funkcję, należy:
– nacisnąć krótko przycisk SET, na wyświetlaczu migał będzie
napis On lub Off, w zależności od poprzedniego ustawienia;
– nacisnąć przycisk
Õlub Ôw celu dokonania wyboru;
– nacisnąć krótko przycisk SET, aby powrócić do ekranu me-
nu lub nacisnąć przycisk dłużej, aby powrócić do ekran\Ću stan-
dardowego bez zapamiętania.
Regola ora (Regulacja zegara)
Funkcja ta umożliwia regulację zegara, przechodząc przez dwa
podmenu: „Ora” (Godzina) i „Formato” (Format).
W celu wykonania regulacji należy:
– nacisnąć krótko przycisk SET, na wyświetlaczu migać będą
dwa podmenu „Ora” (Godzina) i „Formato” (Format);
– nacisnąć przycisk
Õlub Ô, aby przejść z jednego podmenu
do drugiego i odwrotnie;
– po wybraniu podmenu, które zamierzamy zmodyfikować, na-
leży nacisnąć krótko przycisk SET;
– w przypadku, gdy wejdziemy w podmenu „Ora” (Godzina):
nacisnąć krótko przycisk SET, na wyświetlaczu migać będą
„ore” (godziny);
– naciskać przycisk
Õlub Ôw celu wykonania regulacji;
– nacisnąć krótko przycisk SET, na wyświetlaczu migał będzie
napis „minuti” (minuty);
– naciskać przycisk
Õlub Ôw celu wykonania regulacji.
001-154 Delta PL 1ed 27/01/14 15.12 Pagina 32

Page 40 of 291

$Lancia Delta 2014 Instrukcja obsługi (in Polish) 38POZNAWANIE SAMOCHODU Luci diurne (D.R.L. - Smart Daytime Lights, \fwiatła do jazdy dziennej) Funkcja ta umożliwia włączenie/wyłączenie świateł d\Ćo jazdy dziennej. Aby włączyć lub wyłą$

38POZNAWANIE SAMOCHODU
Luci diurne (D.R.L. - Smart Daytime Lights, \fwiatła do
jazdy dziennej)
Funkcja ta umożliwia włączenie/wyłączenie świateł d\Ćo jazdy
dziennej.
Aby włączyć lub wyłączyć tę funkcję, należy:
– nacisnąć krótko przycisk SET, na wyświetlaczu pojawi się
podmenu;
– nacisnąć krótko przycisk SET, na wyświetlaczu migał będzie
napis On lub Off, w zależności od poprzedniego ustawienia;
– nacisnąć przycisk
Õlub Ôw celu dokonania wyboru;
– nacisnąć krótko przycisk SET, aby powrócić do ekranu pod-
menu lub nacisnąć przycisk dłużej, aby powrócić do ekr\Ćanu
menu głównego bez zapamiętania.
– nacisnąć ponownie przycisk SET dłużej, aby powrócić do
ekranu standardowego lub do menu głównego, w zależności
od punktu, w którym znajdujemy się w menu.
Uscita Menù ( Wyj\fcie z Menu)
Jest to ostatnia funkcja, która zamyka cykl ustawień przedsta-
wionych na ekranie menu. Aby powrócić do ekranu standar-
dowego bez zapamiętania, należy nacisnąć krótko przycisk
SET. Nacisnąć przycisk
Ô, na wyświetlaczu pojawi się pierw-
sza pozycja menu (Beep Velocitŕ).
SYGNALIZACJE WYŚWIETLACZA
OSTRZEŻENIE Komunikaty sygnalizujące awarię, ukazują-
ce się na wyświetlaczu, podzielone są na dwie kategorie: po-
ważne anomalie i mniej poważne anomalie.
Poważne anomalie sygnalizowane są w „cyklu” powtarzanym
przez dłuższy czas.
Anomalie mniej poważne powodują wyświetlanie „cyklu” sy-
gnalizacji przez bardziej ograniczony czas.
Możliwe jest przerwanie cyklicznych wskazań obu kategorii
przez naciśnięcie przycisku SET. Lampka sygnalizacyjna (lub
symbol na wyświetlaczu) będą się świecić do momentu w\Ćy-
eliminowania przyczyny nieprawidłowego funkcjonowania.
Niedokładnie zamknięty bagażnik (czer wona)
Symbol (dla wersji/rynków, gdzie przewidziano), za-
świeca się na wyświetlaczu, gdy bagażnik nie jest do-
kładnie zamknięty. Na wyświetlaczu pojawia się spe-
cjalny komunikat.R
Niedokładnie zamknięta pokrywa silnika (czer wona)
Symbol (dla wersji/rynków, gdzie przewidziano),
zaświeca się na wyświetlaczu, gdy pokrywa silnika
nie jest dokładnie zamknięta. Na wyświetlaczu pojawia się sp\Će-
cjalny komunikat.
S
001-154 Delta PL 1ed 27/01/14 15.12 Pagina 38

Page 69 of 291

$Lancia Delta 2014 Instrukcja obsługi (in Polish) POZNAWANIE SAMOCHODU67 1 Włączanie/wyłączanie sprężarki klimatyzacji I-rys. 31 Aby włączyć sprężarkę klimatyzacji, należy nacisną\Ćć przycisk ❄. Włączanie sprężarki ❍dioda w pr$

POZNAWANIE SAMOCHODU67
1
Włączanie/wyłączanie sprężarki klimatyzacji I-rys. 31
Aby włączyć sprężarkę klimatyzacji, należy nacisną\Ćć przycisk ❄.
Włączanie sprężarki
❍dioda w przycisku ❄zaświecona;
❍ pojawienie się symbolu
❄na wyświetlaczu.
Wyłączanie sprężarki
❍dioda w przycisku ❄zgaszona;
❍ zgaśnięcie symbolu
❄na wyświetlaczu;
❍ wyłączenie recyrkulacji powietrza wewnętrznego;
❍ wyłączenie funkcji AQS
(dla wersji/rynków, gdzie prze-
widziano)
.
Przy wyłączonej sprężarce klimatyzacji nie jest możliwe d\Ćo-
prowadzenie do wnętrza nadwozia powietrza o temperaturze
niższej od temperatury zewnętrznej; w tym przypadku symbol
❄na wyświetlaczu miga.
Wyłączenie sprężarki klimatyzacji pozostaje zapamiętane ta\Ćk-
że po wyłączeniu silnika. Aby ponownie włączyć sprężarkę kli-
matyzacji, należy nacisnąć ponownie przycisk
❄lub AUTO:
w tym ostatnim przypadku anulowane zostaną inne ustawienia
wybrane ręcznie.
ŚWIATŁA ZEWNĘTRZNE
D\bwignia lewa rys. 32 steruje większością świateł zewnę\Ćtrz-
nych. Oświetlenie zewnętrzne uruchamia się tylko wówczas,
kiedy kluczyk w wyłączniku zapłonu znajduje się w położ\Ćeniu
MAR. Po zaświeceniu świateł zewnętrznych podświetla się\Ć ze-
staw wska\bników i różnego rodzaju elementy sterowania roz-
mieszczone na desce rozdzielczej.
ŚWIATŁAdo jazdy dziennej (D.R.L. – Adaptive
Daylight Led) (dla wersji/rynków, gdzie przewidziano)
Gdy kluczyk znajduje się w położeniu MAR i pokrętło obró\Ćco-
ne jest w pozycję
Ozaświecają się automatycznie światła do jaz-
dy dziennej; inne żarówki i podświetlenie wnętrza pozostają\Ć zga-
szone. Funkcję automatycznego zaświecania świateł do jazdy
dziennej można włączyć/wyłączyć w menu wyświetla\Ćcza (patrz
„Wyświetlacz” w niniejszym rozdziale). Jeżeli światła do j\Ćazdy
dziennej zostaną włączone i pokrętło będzie obrócon\Će w pozycję
O, nie włączy się żadne światło.
rys. 32L0E0019m
001-154 Delta PL 1ed 27/01/14 15.12 Pagina 67

Page 70 of 291

$Lancia Delta 2014 Instrukcja obsługi (in Polish) 68POZNAWANIE SAMOCHODU Dezaktywacja Na polecenie wyłączenia świateł przez czujnik następuje z\Ćga- szenie świateł mijania, świateł pozycyjnych i zaświecenie\Ć świa- teł DRL (jeżeli są$

68POZNAWANIE SAMOCHODU
Dezaktywacja
Na polecenie wyłączenia świateł przez czujnik następuje z\Ćga-
szenie świateł mijania, świateł pozycyjnych i zaświecenie\Ć świa-
teł DRL (jeżeli są aktywne).
Czujnik nie jest w stanie rozpoznać obecności mgły, dlatego w te-
go typu warunkach należy ustawić ręcznie włączanie świ\Ćateł.
ŚWIATŁA PRZECIWMGŁOWE
Z FUNKCJ\b DOŚWIETLANIA ZAKRĘTÓW
(CORNERING LIGHTS)
Przy włączonych światłach mijania i prędkości samochod\Ću po-
niżej 40 km/h, w przypadku dużych kątów obrotu kierownicą\Ć
lub włączenia kierunkowskazu, zaświeca się światło (z\Ćinte-
growane z przednim światłem przeciwmgłowym) po stronie
zakrętu, które rozszerza kąt widzenia nocą. Funkcję moż\Ćna uak-
tywnić/zdezaktywować za pomocą menu wyświetlacza (patrz
„Wyświetlacz” w niniejszym rozdziale).
CZUJNIK REFLEKTORÓW AUTOMATYCZNYCH
(czujnik zmierzchu)
(dla wersji/rynków, gdzie przewidziano)
Rozpoznaje zmiany intensywności oświetlenia zewnętrznego
samochodu w zależności od ustawionej czułości światła:\Ć im
większa jest czułość, tym mniejsza jest ilość świat\Ćła ze-
wnętrznego konieczna do aktywacji świateł zewnętrznych.
Czułość czujnika zmierzchu reguluje się za pomocą „Men\Ću
ustawień” w zestawie wska\bników.
Aktywacja
Obrócić pierścieniem w pozycję AUTO: w ten sposób uzyskuje
się automatyczne zaświecanie świateł zewnętrznych w zależ\Ć-
ności od oświetlenia zewnętrznego.
Gdy czujnik jest aktywny, można uruchomić tylko sygnał
świetlny.
Światła do jazdy dziennej stanowi\b alternatywę
do świateł mijania podczas jazdy w dzień w miej-
scach, w których ich użycie jest obowi\bzkowe, ale
też można je stosować w miejscach, w których użycie
świateł mijania nie jest zalecane.
Światła do jazdy dziennej nie zastępuj\b świateł mijania
podczas jazdy w tunelu lub w nocy.
Używanie świateł dziennych regulowane jest przepisa-
mi kodeksu drogowego krajów, w których się podróżu-
je. Należy przestrzegać przepisów.
001-154 Delta PL 1ed 27/01/14 15.12 Pagina 68

Page 81 of 291

$Lancia Delta 2014 Instrukcja obsługi (in Polish) POZNAWANIE SAMOCHODU79 1 PRZEDNIE ŚWIATŁA PRZECIWMGŁOWE rys. 42 (dla wersji/rynków, gdzie przewidziano) Aby włączyć przednie światła przeciwmgłowe, należy \Ćnaci- snąć przycisk A. Po wł$

Page 108 of 291

$Lancia Delta 2014 Instrukcja obsługi (in Polish) 106POZNAWANIE SAMOCHODU REGULACJA REFLEKTORÓW ZA GRANIC\b Reflektory świateł mijania ustawione są do ruchu w danym kra- ju przed sprzedażą. Podczas podróży w krajach, w których od- bywa się$

oil dipstick garage door opener gearbox coolant fuse transmission