2014 Lancia Delta Instructieboek (in Dutch)

KENNISMAKING MET DE AUTO103
1Wees erg voorzichtig bij het uitvoeren van
werkzaamheden in de motorruimte wanneer
de motor nog warm is: gevaar voor brand-
wonden. Plaats de handen niet in de buurt van
de ventilator, omdat deze ook ingeschakeld kan wor-
den als de sleutel niet in het contactslot zit. Wacht
tot de motor is afgekoeld.
Pas op voor sjaals, dassen of loszittende kle-
dingstukken. Deze kunnen door de bewegen-
de onderdelen worden vastgegrepen.
SLUITEN fi g. 67
Ga als volgt te werk:
❍ Houd de motorkap met één hand omhoog, verwijder
met de andere hand de stang C uit zitting D en plaat s
hem terug in de klem;
❍ Laat de motorkap tot op ongeveer 20 cm van de mo-
torruimte zakken en laat hem dan vallen. Controleer
of de motorkap goed ges loten is (niet alleen met de be-
veiliging vergrendeld) door te proberen hem op te til-
len. Als de motorkap niet perfect ge sloten is , open hem
dan opnieuw en herhaal de handeling. Erop drukken
i s niet voldoende.
Voor de rijveiligheid moet de motorkap tij-
dens het rijden altijd perfect gesloten zijn.
Controleer dus altijd of de motorkap goed ge-
sloten en vergrendeld is. Mocht men tijdens het rij-
den merken dat de motorkap niet goed vergrendeld
is, stop dan onmiddellijk en sluit de motorkap op
de correcte manier.
001-154 Delta NL 1ed 27/01/14 11.59 Pagina 103

104KENNISMAKING MET DE AUTO
IMPERIAAL/SKIDRAGER
BEVESTIGINGSPUNTEN
De beves tigingspunten zijn aangegeven in de fig. 68 en zijn
alleen bereikbaar met geopende portieren.
Het Lineaccessori-assortiment omvat een speciale impe-
riaal/s kidrager voor de achterklep.
BELANGRIJK Volg de aanwijzingen op die bij de in stal-
latiekit zijn geleverd. de montage moet worden uitgevoerd
door gekwalificeerd per soneel.
fig. 68L0E0111m
Houd u altijd aan de plaatselijke voorschrif-
ten met betrekking tot de maximale afmetin-
gen van de lading.
Controleer nadat er enkele kilometers gere-
den zij of de bevestigingsbouten nog goed
vastzitten.
Verdeel de lading gelijkmatig en houd er tij-
dens het rijden rekening mee dat het voertuig
gevoeliger is voor zijwind.
Overschrijd nooit het maximum toegestane be-
lastingen (zie hoofdstuk “6”).
001-154 Delta NL 1ed 27/01/14 11.59 Pagina 104

KENNISMAKING MET DE AUTO105
1KOPLAMPEN
UITLIJNING LICHTBUNDEL
Een goede afstelling van de koplampen is belangrijk
voor het comfort en de veiligheid van de be stuurder en
alle overige weggebruikers. Dit wordt bovendien
geregeld door specifieke voorschriften van
de wegenverkeerswetgeving.
De koplampen moeten jui st gericht zijn om de bes te zicht-
condities aan alle bes tuurders te garanderen, terwijl met
inges chakelde koplampen wordt gereden.
Neem contact op met het Lancia S ervicenetwerk om
de koplampen correct te laten af stellen.
Controleer de afs telling van de koplampen telken s als
het gewicht of de verdeling van de lading verandert.
HOEKCOMPENSAT I E f i g. 69
De auto is uitgerust met een elektris che koplampverstel-
ling. Dit systeem werkt met de contact sleutel op MAR ge-
draaid en het dimlicht inge schakeld.
Wanneer de auto volgeladen i s, helt hij naar achteren.
Dit betekent dat de luchtbundel van de koplampen stijgt.
In dat geval i s het noodzakelijk om de lichtbundel te ver-
s tellen met behulp van de knoppen A en B.
Op het dis play wordt een vis uele indicatie van de stand
weergegeven tijden s het vers tellen. Correcte standen afhankelijk van de beladin
g
S tand 0 – een of twee pers onen op de voorstoelen.
S tand 1 – vijf pa ssagiers.
S tand 2 – vijf pers onen + lading in de bagageruimte.
S tand 3 – bes tuur

der + maximum toege stane lading vol-
ledig in de bagageruimte.
UITLIJNING MISLAMPEN VOOR
(voor bepaalde ver sies/markten)
Neem contact op met het Lancia Servicenetwerk om
de lampen correct te laten afstellen.
fig. 69L0E0054m
001-154 Delta NL 1ed 27/01/14 11.59 Pagina 105

106KENNISMAKING MET DE AUTO
KOPLAMPAFSTELLING IN HET BUITENLAND
Het dim is afgesteld voor gebruik in het land waar de au-
to oors pronkelijk is gekocht. Als gereden wordt in lan-
den waar op de andere weghelft wordt gereden, moeten,
om verblinding van tegenligger s te voorkomen, delen van
de koplamp worden afgedekt overeenkom stig de wegen-
verkeers wetgeving van het betreffende land.
ZELFAANPASSENDE LIC HTEN
(AFS – Zelfaanpassende Xenonlamp)
Dit is een systeem gecombineerd met de Xenon koplam-
pen dat de lichtbundel op voortdurende en automati sche
wijze richt en aanpa st aan de rijoms tandigheden in boch-
ten. het systeem richt de lichtbundel zodat het wegdek
zo goed mogelijk belicht wordt, rekening houdende met
de rijs nelheid, de draaihoek en de stuurs nelheid. Het systeem in-/uitschakelen fi
g. 70
De zelfaanpassende lichten worden automatis ch inge-
s chakeld wanneer de auto wordt ge start. In deze s ituatie
blijft de led (geel) op knop A uit.
Druk op knop A om de zelfaanpa ssende lichten uit te scha-
kelen (als ze ingeschakeld zijn); dan worden ze uitge-
s chakeld en gaat de led op knop A continu branden. Druk
nogmaal s op de AFS -knop om de zelfaanpassende lichten
weer in te s chakelen (led op de knop uit).
In geval van een systeems toring, gaat op het instrumen-
tenpaneel het lampje fknipperen of ver
schijnt het sym-
bool fop het dis
play s amen met een s peciaal bericht (voor
bepaalde ver sies /markten).
fig. 70L0E0055m
001-154 Delta NL 1ed 27/01/14 11.59 Pagina 106

KENNISMAKING MET DE AUTO107
1DST (Dynamic Steering Torque)
SYSTEEM
Dit systeem is ingebouwd in de E SP-regeleenheid en s telt
s tuurcorrecties voor tijdens het rijden via de elektri sche
s tuurbekrachtiging. het system past een koppel toe aan
het stuurwiel waardoor de veiligheids perceptie van
het voertuig toeneemt, door controle te behouden over
het sturen en het inwerking treden van het Geavanceer-
de ES P-systeem minder heftig te maken.
SPORT-FUNCTIE
(voor bepaalde ver sies/markten)
Het voertuig kan uitgerus t zijn met een systeem waar-
mee twee rijs tijlen gekozen kunnen worden, normaal en
s portief.
Door het indrukken van de knop SPORT fig. 71 wordt
een sportieve rijs tijl verkregen die gekenmerkt wordt door
een snellere acceleratie en het feit dat er meer kracht ver-
eis t is om het s tuurwiel te draaien.
Als de functie inges chakeld is, brandt “S ” op het ins tru-
mentenpaneel. Druk nogmaal s op de knop om de functie
uit te s chakelen en de normale rij-in stelling te hers tellen.
fig. 71L0E0058m
001-154 Delta NL 1ed 27/01/14 11.59 Pagina 107

108KENNISMAKING MET DE AUTO
Het is ten strengste verboden om after-mar-
ket-werkzaamheden uit te voeren waarbij
wijzigingen aan de stuurinrichting of
de stuurkolom betrokken zijn (bijv.: installatie van
een diefstalbeveiliging). Zulke werkzaamheden kun-
nen de prestaties van het systeem, de garantie en
de veiligheid in gevaar brengen waardoor het voer-
tuig niet meer aan de typegoedkeuring voldoet.
Zet altijd de motor uit en verwijder de sleu-
tel uit het contactslot om het stuurslot in te
schakelen alvorens onderhoudswerkzaamhe-
den uit te voeren. Dit is met name belangrijk wan-
neer de wielen van de auto de grond niet raken. Als
dit niet mogelijk is (als de contactsleutel in de stand
MAR moet staan of als de motor moet blijven lopen),
moet de hoofdzekering van de elektrische stuurbe-
krachtiging worden verwijderd.
Bij sommige versie is de SPORT-functie, als
de CITY-functie is ingeschakeld, niet be-
schikbaar. Om de SPORT-functie in te schakelen,
de CITY-functie uitschakelen en andersom, want ze
kunnen niet gecombineerd worden. BELANGRIJK Wanneer de SPORT-knop wordt ingedrukt,
i s de functie na ongeveer 5 seconden actief.
BELANGRIJK de benodigde kracht voor het verdraaien
van het s tuurwiel kan toenemen bij langdurige parkeer-
manoeuvres . Dit is een normaal vers chijnsel om te voor-
komen dat de motor voor de stuurbekrachtiging overver-
hit kan raken. Reparatie s zijn niet nodig. de volgende keer
dat de auto wordt gebruikt, zal de s tuurbekrachtiging weer
normaal functioneren.
001-154 Delta NL 1ed 27/01/14 11.59 Pagina 108

KENNISMAKING MET DE AUTO109
1
In “normale” bedrijfsmodus, regelen de actieve s chok-
demper de wielophangingen van de auto, naar gelang
het wegty pe en de rijbela sting, waardoor het rijcomfort,
met name op ruw terrein, verbeterd wordt.
In bedrijfs modus “SPORT” brandt de “ S” op het dis play
van het ins trumentenpaneel. Met deze functie wordt
een sportieve rij-in stelling verkregen die gekenmerkt wordt
door een s nellere reactie bij acceleratie en s tuurbewegin-
gen, en de regeling en verdeling van de demping door
de schokdempers waardoor het voertuig nauwkeuriger en
s neller reageert, terwijl er een goed comfortniveau ge-
handhaafd wordt. de bes tuurder zal merken dat het voer-
tuig nauwkeuriger reageert in bochten en s neller bij
het veranderen van richting.
Deze functie is met name handig wanneer maximale
pres taties gevraagd worden voor een korte tijd (bijv. bij
het inhalen). REACTIVE SUSPENSION SYSTEEM
(actief schokdempersysteem)
Dit systeem werkt onderling samen met de S portfunctie
(zie paragraaf “ Sportfunctie”).
Met de S PORT-knop, fig 72, kunnen twee vers chillende
rij-ins tellingen worden gekozen afhankelijk van het t ype
route en het wegdek:
– met de knop los gelaten: “normale” modu s
– met de knop ingedrukt: “ SPORT” modus
fig. 72L0E0058m
001-154 Delta NL 1ed 27/01/14 11.59 Pagina 109

110KENNISMAKING MET DE AUTO
DRIVING ADVISOR
(Waarschuwing rijbaanwisseling)
(voor bepaalde versies/markten)
De Driving Advisor is een waarschuwing ssysteem dat
de bestuurder informeert bij het wisselen van rijbaan,
het helpt de bestuurder in geval van afleiding .
Er is een videos ensor gemonteerd op de voorruit in
de buurt van de achteruitkijk spiegel, die de markering s-
lijn op de weg en de plaat s van het voertuig ten opzichte
daarvan detecteert.
BELANGRIJK Bij voertuigen met Driving Advi sor, wordt
geadvis eerd contact op te nemen met het Lancia S ervi-
cenetwerk al s de voorruit vervangen moet worden. Ook
als deze ingreep wordt uitgevoerd door een ge specialis eerd
centrum voor het vervangen van ruiten, blijft het nood-
zakelijk om naar een Lancia Servicepunt te gaan om
de TV-camera te laten kalibreren.
BELANGRIJK Tijdens
het accelereren, wanneer de SPORT-
functie wordt gebruikt, kan het stuur enigs zins trillen, wat
kenmerkend is voor een sportieve instelling.
BELANGRIJK Wanneer de SPORT-knop wordt ingedrukt,
i s de functie na ongeveer 5 seconden actief.
Systeemstorin g
In het geval van een s toring, brengt het systeem de be-
s tuurder hiervan op de hoogte via een speciaal bericht op
het herconfigureerbare multifunctionele di splay en het ver-
s chijnen van het gele symbool
i.
Neem in dat geval contact op met het Lancia Service-
netwerk.
001-154 Delta NL 1ed 27/01/14 11.59 Pagina 110