2014 CITROEN DS4 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

111 Otvaranje


Uključenje alarma


Alarm se oglašava trideset sekunda, sirenom i
bljeskanjem pokazivača smjera.
Funkcije nadzora ostaju aktivne do jedanaestog
uzastopnog uključenja alarma.
Nakon otključavanja vozila daljinskim
upravljačem, brzo bljeskanje žaruljice na tipki
obavještava vas o uključivanju alarma u vašoj
odsutnosti. Bljeskanje prestaje čim uključite
kontakt.



Kva r d a l j i n s ko g u p r av l j ača

Za isključivanje funkcija nadzora:


Zaključavanje vozila bez
aktiviranja alarma



)
Vozilo zaključajte ili dodatno zaključajte
ključem u bravi na vratima vozača.




)
otključajte vozilo ključem u bravi na vratima
vozača,

)
otvorite vrata, alarm se oglašava,

)
uključite kontakt, alarm se isključuje;
žaruljica na tipki se gasi.




Neispravnost


Nakon uključivanja kontakta, stalno upaljena
žaruljica na tipki upozorava na neispravnost
sustava.
Dajte provjeriti u mreži CITROËN ili u nekoj
stručnoj radionici.

Vrata


Otvaranje


Izvana



)
Nakon otključavanja cijelog vozila
daljinskim upravljačem ili ključem, povucite
kvaku na vratima.





Iznutra



)
Povucite unutrašnju kvaku na nekim
vratima; pritom se otključava cijelo vozilo.




Zatvaranje

Ako neka vrata nisu dobro zatvorena:


- uz pokrenut motor
, pali se ova
žaruljica, uz poruku upozorenja
koja se prikazuje nekoliko
sekunda,

- u vožnji
(pri brzini većoj od 10 km/h),
pali se ova žaruljica, uz zvučni signal
i poruku upozorenja koja se prikazuje
nekoliko sekunda.

Ako je uključeno selektivno otključavanje,
pr vim pritiskom na tipku za otključavanje
na daljinskom upravljaču otključavaju se
samo vrata vozača. Ako je uključeno selektivno
otključavanje:


- otvaranjem vrata vozača
otključavaju se samo ta vrata
(ako prethodno nije bilo otključano
cijelo vozilo),

- otvaranjem nekih drugih vrata
otključava se cijelo vozilo.

11 3 Otvaranje

Postoji mogućnost mehaničkog zaključavanja
i otključavanja vrata u slučaju neispravnosti
sustava centralnog zaključavanja ili kvara
akumulatora.






Ručno zaključavanje i
otključavanje


Zaključavanje vrata vozača



)
Umetnite ključ u bravu na vratima i okrenite
ga prema natrag.
Opisani postupak može se izvršiti i na vratima
suvozača.


Otključavanje vrata vozača



)
Umetnite ključ u bravu na vratima i okrenite
prema naprijed.



Zaključavanje vrata suvozača i
stražnjih vrata


)
Otvorite vrata.

)
Provjerite da sigurnosna brava za djecu
na stražnjim vratima nije uključena (vidi
odgovarajuću točku).

)
Ključem skinite crnu kapicu na boku vrata.

)
Umetnite ključ u šupljinu, bez naprezanja,
i bočno pomaknite zatvarač prema
unutrašnjosti vrata, bez okretanja ključa.

)
Izvadite ključ i postavite kapicu.

)
Zatvorite vrata i provjerite izvana da je
vozilo ispravno zaključano.



Otključavanje vrata suvozača i
stražnjih vrata


)
Povucite unutrašnju kvaku na vratima.

Prtljažnik

Postoji mogućnost mehaničkog otključavanja
prtljažnika u slučaju neispravnosti akumulatora
ili sustava centralnog zaključavanja.







Mehaničko otključavanje


Otključavanje



)
Preklopite stražnja sjedala kako biste došli
do brave kroz unutrašnjost prtljažnika.

)
Za otključavanje prtljažnika, umetnite mali
odvijač u otvor A
na bravi.

)
Pomaknite zatvarač ulijevo.


)
Nakon otključavanja prtljažnika ili vozila
daljinskim upravljačem ili ključem, pritisnite
sklopku i podignite poklopac prtljažnika.



Otvaranje
Zatvaranje



)
Spustite poklopac prtljažnika držeći ga za
unutrašnji rukohvat.

)
Ako je potrebno, pritisnite poklopac
prtljažnika da se potpuno zatvori.


- uz pokrenut motor
, pali se ova
žaruljica, uz poruku upozorenja
koja se prikazuje nekoliko
sekunda,

- u vožnji
(iznad 10 km/h), pali se ova
žaruljica, uz zvučni signal i poruku
upozorenja koja se prikazuje nekoliko
sekunda.



Ponovno zaključavanje nakon zatvaranja

Nakon ponovnog zatvaranja, ako neispravnost i
dalje postoji, prtljažnik će ostati zaključan.
Ako poklopac prtljažnika nije dobro zatvoren:

11 5 Otvaranje



1.
Prekidač električnog podizača prozora
vozača.


2.
Prekidač električnog podizača prozora
suvozača.



- ručno upravljanje



)
Pritisnite prekidač ili ga povucite ne
prelazeći točku otpora. Staklo se
zaustavlja nakon otpuštanja prekidača.

- automatsko upravljanje



)
Pritisnite prekidač ili ga povucite preko
točke otpora. Staklo se do kraja otvara,
odnosno zatvara nakon otpuštanja
prekidača.

)
Ponovnim pritiskom na prekidač staklo
se zaustavlja.
Prekidači podizača prozora mogu
raditi oko 45 sekunda nakon prekida
kontakta ili do zaključavanja vozila
nakon otvaranja nekih vrata.
Ako se staklom suvozača ne može
upravljati prekidačem na upravljačkoj
ploči na vratima vozača, upotrijebite
prekidač na vratima suvozača,
i obratno.














Električni podizači prozora
Opremljeni su zaštitnim sustavom u slučaju priklještenja.


Električni sekvencijalni
podizači prozora

Na raspolaganju su vam dvije
mogućnosti:
Radi zaštite motora podizača prozora,
nakon desetak uzastopnih potpunih
otvaranja/zatvaranja stakla, uključit će
se zaštitni sustav i bit će dopušteno
samo zatvaranje stakla.
Nakon zatvaranja stakla, prekidače
ćete ponovo moći koristiti nakon oko
40 minuta.

Zaštita od priklještenja

Ako staklo prilikom podizanja naiđe na
prepreku, ono će se zaustaviti i malo spustiti.


Reinicijalizacija

Ako se neko staklo ne može podići u
automatskom načinu, potreban je postupak
reinicijalizacije:


)
povucite prekidač do zaustavljanja stakla,

)
otpustite prekidač i ponovo ga povucite do
potpunog zatvaranja stakla,

)
držite prekidač u tom položaju još oko
jednu sekundu nakon zatvaranja,

)
pritisnite prekidač za automatsko spuštanje
stakla,

)
nakon spuštanja stakla, ponovo pritisnite
prekidač na oko jednu sekundu.

Za vrijeme tog postupka zaštita od
priklještenja ne djeluje.


Ako se staklo ne može zatvoriti
(na primjer, ako je zaleđeno), odmah
nakon spuštanja stakla:


)
do kraja spustite staklo pritiskom
na prekidač,

)
odmah zatim povucite prekidač do
zatvaranja,

)
držite prekidač u tom položaju
još oko jednu sekundu nakon
zatvaranja.

Za vrijeme tog postupka, zaštita od
priklještenja ne djeluje.


Uvijek izvadite kontakt ključ kad izlazite
iz vozila, makar i nakratko.
U slučaju priklještenja prilikom
rukovanja podizačima prozora,
pokrenite staklo u suprotnom smjeru
odgovarajućim prekidačem.
Prilikom rukovanja podizačem prozora
suvozača, vozač je dužan provjeriti
da ništa ne ometa ispravno zatvaranje
stakla.
Vozač je dužan voditi računa o tome da
suputnici ispravno rukuju podizač
ima
prozora.
Pazite na djecu prilikom rukovanja
podizačima prozora.

11 7 Otvaranje





















Spremnik goriva

Zapremina spremnika: oko 60 litara.



Rezerva goriva

Kad se razina goriva u spremniku
spusti na rezer vu, na ploči s
instrumentima pali se ova žaruljica,
uz zvučni signal i poruku upozorenja.
U trenutku pr vog paljenja, u spremniku ima još
oko 6 litara
goriva.
Tako dugo dok u spremnik ne ulijete dovoljnu
količinu goriva, ova žaruljica ponovo se pali
nakon svakog uključivanja kontakta, uz zvučni
signal i poruku upozorenja. U vožnji, zvučni
signal i poruka ponavljaju se, u sve kraćim
inter valima, kako se razina spušta prema 0
.
Obavezno dolijte goriva kako se spremnik ne bi
ispraznio.
Ako se spremnik isprazni (dizel), pogledajte i
poglavlje "Provjere".


Punjenje



)
Pritisnite tipku A
i držite je pritisnutu dok ne
čujete automatsko otvaranje poklopca.
Nakon prekida kontakta, ta tipka ostaje
aktivna nekoliko minuta. Po potrebi,
ponovo uključite kontakt kako biste je
ponovo mogli koristiti.

)
Provjerite na pumpi koje gorivo odgovara
motoru u vašem vozilu.






Uz sustav Stop & Start, nikada ne
punite spremnik goriva kad je motor
u režimu STOP; obavezno ključem
prekinite kontakt. U spremnik je potrebno uliti više od 5 litara
kako bi mjerač goriva registrirao novu količinu.
Prilikom otvaranja čepa može se čuti zvuk
usisavanja zraka. Taj podtlak je normalna
pojava, a nastaje zbog brtvljenja kruga goriva.

Ako spremnik punite do vrha, ne punite
ga dalje od trećeg prekida pištolja, jer bi
to moglo uzrokovati neispravnosti u radu
vozila.

Vaše vozilo opremljeno je katalizatorom koji
smanjuje štetne sastojke u ispušnim plinovima.

Za benzinski motor obavezno je korištenje
bezolovnog benzina.

Grlo za punjenje ima uži otvor kroz koji se
može puniti samo bezolovni benzin.



Prekid dovoda goriva



Ako u spremnik ulijete gorivo
koje ne odgovara motoru vašega
vozila, spremnik se obavezno mora
isprazniti i napuniti odgovarajućim
gorivom prije pokretanja motora.




)
Umetnite pištolj guranjem metalne
zaklopke B
.

)
Nastavite umetati pištolj do krajnjeg
položaja prije početka punjenja spremnika
(opasnost od prskanja).

)
Držite pištolj u tom položaju do završetka
punjenja.

)
Guranjem zatvorite poklopac spremnika
goriva. Vaše vozilo opremljeno je sigurnosnim
uređajem koji prekida dovod goriva u slučaju
sudara.