2014 CITROEN C5 Instructieboekjes (in Dutch)

IX
135
RIJDEN






HANDGESCHAKELDE VERSNELLINGSBAK
MET 5 VERSNELLINGEN

Starten van de motor



)
Controleer of de versnellingshen-
del in de neutraalstand staat.

)
Geef geen gas.

)
Bij een auto met dieselmotor;
draai de contactsleutel in de stand
M
. Als het voorgloeilampje brandt,
wacht dan totdat dit gedoofd is.

)
Bedien de startmotor door de sleu-
tel om te draaien totdat de motor
aanslaat (maximaal 10 seconden).

)
Trap bij temperaturen beneden
0°C tijdens het starten het kop-
pelingspedaal in, om de startpro-
cedure te vergemakkelijken.



Inschakelen van de
achteruitversnelling


)
Beweeg de versnellingshendel
eerst naar rechts en dan naar
achteren.
Schakel de achteruitversnelling al-
leen in als de auto stilstaat en de
motor stationair draait.
HANDGESCHAKELDE VERSNELLINGSBAK MET
6 VERSNELLINGEN

Inschakelen van de
achteruitversnelling


)
Trek de ring onder de pookknop
omhoog en beweeg de versnel-
lingshendel eerst naar links en
dan naar voren.
Schakel de achteruitversnelling al-
leen in als de auto stilstaat en de
motor stationair draait.
Voor uw veiligheid en om het star-
ten van de motor te vergemakke-
lijken:


- zet de versnellingshendel altijd
in de neutraalstand,

- trap het koppelingspedaal in.

IX
!
136
RIJDEN
OPSCHAKELINDICATOR *

Dit systeem adviseert de bestuurder
op te schakelen om het brandstof-
verbruik te verminderen (auto's met
handgeschakelde versnellingsbak).

Werking

Het systeem geeft uitsluitend advie-
zen als u rustig rijdt.
Afhankelijk van de rijomstandighe-
den en de uitrusting van uw auto
kan het systeem u adviseren één of
meer versnellingen op te schakelen.
U kunt deze aanwijzingen opvolgen
zonder de tussenliggende versnel-
lingen in te hoeven schakelen.
Het is niet verplicht om de aanbevo-
len versnellingen ook daadwerkelijk
in te schakelen. De keuze van de
optimale versnelling hangt namelijk
altijd af van de situatie op de weg,
de verkeersdrukte en de veiligheid.
De bestuurder blijft derhalve altijd
zelf verantwoordelijk voor het al dan
niet opvolgen van een schakelad-
vies van het systeem.
De functie kan niet worden uitge-
schakeld.

*
Afhankelijk van de motoruitvoering.
Voorbeeld:


- U rijdt in de derde versnelling.

- U trapt het gaspedaal geleidelijk in.


- Het systeem kan u in dit geval
adviseren een hogere versnel-
ling in te schakelen.
De informatie wordt in de vorm van
een pijl op het instrumentenpaneel
weergegeven, in combinatie met het
nummer van de aanbevolen ver-
snelling.

In rijsituaties waarin veel van
de motor wordt gevraagd
(diep intrappen van het gas-
pedaal, bijvoorbeeld tijdens een in-
haalmanoeuvre...) zal het systeem
geen schakeladvies geven.
Het systeem zal u nooit adviseren
om:


- de eerste versnelling in te scha-
kelen,

- de achteruitversnelling in te
schakelen,

- terug te schakelen.

IX
137
RIJDEN










EGS 6-VERSNELLINGSBAK



)
stand voor automatisch schake-
len: selectiehendel in stand A
,

)
stand voor handmatig schakelen:
selectiehendel in de stand M
,

)
SPORT
-stand: selectiehendel in
stand A
in combinatie met druk
op toets 1
.

Bij de elektronisch bediende 6-ver-
snellingsbak kunt u kiezen tussen
automatische bediening en hand-
matig schakelen.
Deze transmissie heeft twee ge-
bruiksmogelijkheden:


- automatische
bediening, waar-
bij het op- en terugschakelen
volledig elektronisch wordt gere-
geld,

- handmatige
bediening, waarbij
de bestuurder zelf op- en terug
kan schakelen.
Bij de automatische bediening blijft
het altijd mogelijk om zelf te schake-
len met behulp van de fl ippers ach-
ter het stuur, bijvoorbeeld om even
snel in te halen.
De automatische stand kent een
SPORT
-programma voor een wat
sportievere rijstijl.


Schakelstand kiezen


Het is niet mogelijk om de neu-
traalstand of de achteruitversnel-
ling met behulp van de fl ippers te
selecteren.

+.
Opschakelen (rechts van het
stuurwiel).


)
Trek de fl ipper aan de rechterzij-
de achter het stuur een keer naar
u toe "+"
om op te schakelen.


-.
Terugschakelen (links van het stuurwiel).



)
Trek de fl ipper aan de linkerzijde
achter het stuur een keer naar u
toe "-"
om terug te schakelen.


Flippers achter het stuur

IX
138
RIJDEN
De stand van de selectiehendel en
de schakelmodus worden weerge-
geven in display C
.
U kunt de insgeschakelde stand ook
afl ezen van het display van de se-
lectiehendel.


Weergave op het instrumentenpaneel

Starten van de auto



)
Selecteer de stand N
om de mo-
tor te starten.

)
Houd het rempedaal ingetrapt.

)

Start de motor.
N
verschijnt op het display in het
dashboard.

De aanduiding N
op het display
knippert als u de motor probeert te
starten zonder dat de selectiehen-
del in de stand N
staat.


)
Selecteer de eerste versnelling
(stand M
of A
) of de achteruitver-
snelling (stand R
).

)
Zet de handrem vrij, als deze
niet automatisch wordt bediend.

)
Neem uw voet van het rempe-
daal en geef gas.


)
Houd het rempedaal ingetrapt,
terwijl u de selctiehendel naar
voren verplaatst.


Achteruitversnelling

Schakel pas in de achteruit-
versnelling als de auto stil-
staat.
Om schokken te vermijden, geeft u
niet meteen na het selecteren van
de versnelling gas.


Neutraalstand

Schakel nooit in de stand N

als de auto rijdt.

IX
139
RIJDEN

Handmatig schakelen

Bij de automatische bediening blijft
het altijd mogelijk om zelf te schake-
len met behulp van de fl ippers ach-
ter het stuur, bijvoorbeeld om even
snel in te halen.


)
Bedien de fl ippers "+"
of "-"

achter het stuur.
De versnellingsbak wordt dan in de
desbetreffende versnelling gescha-
keld, als de snelheid van de auto en
het motortoerental dit toestaan.
Als de stuurbediening enige tijd niet
meer gebruikt wordt, gaat de ver-
snellingsbak weer over op de auto-
matische stand.


)

Zet de selectiehendel in de stand A
.

De versnellingsbak kiest voortdu-
rend de meest geschikte versnel-
ling, afhankelijk van de volgende
parameters:


- de rijstijl,

- het profi el van de weg,

- de belading van de auto.


Automatische bediening


Trap om krachtig te accelereren (bij-
voorbeeld voor een inhaalmanoeu-
vre) het gaspedaal met kracht in, tot
voorbij het zware punt.



)

Zet de selectiehendel in de stand M
.


Handmatig schakelen

Bij krachtig accelereren wordt de
hoogste versnelling niet ingescha-
keld als de bestuurders de fl ippers
achter het stuur niet bedient.
Selecteer de neutraalstand N
nooit
tijdens het rijden.
Selecteer de achteruitversnelling
(stand R
) uitsluitend als de auto
volledig stilstaat en de voet op het
rempedaal wordt gehouden.
Het schakelen naar een andere
versnelling is alleen mogelijk als de
snelheid van de auto en het motor-
toerental dit toestaan.
Het is niet noodzakelijk om bij het
schakelen het gaspedaal los te laten.
Bij het remmen of het verminderen
van de snelheid schakelt de versnel-
lingsbak automatisch terug, zodat
de juiste versnelling is geselecteerd
op het moment dat u het gaspedaal
weer intrapt.
Het programma SPORT
is niet be-
schikbaar in de stand voor handma-
tig schakelen.

IX
!
140
RIJDEN

Selecteer wanneer u de auto
met draaiende motor stilzet
altijd de neutraalstand N
.
Controleer voordat u werkzaamhe-
den onder de motorkap uitvoert al-
tijd of de selectiehendel in de neu-
traalstand N
staat en de handrem
is aangetrokken.



Programma SPORT
Stilzetten van de auto

Voordat u de motor afzet, kunt u:


- de selectiehendel in de stand N

bewegen om de neutraalstand te
selecteren,

- een versnelling ingeschakeld la-
ten. In dat geval kan de auto niet
worden verplaatst.
Trek in beide gevallen altijd de hand-
rem aan om de auto volledig stil te
zetten (als de handrem niet in de au-
tomatische stand staat ingesteld).

Storing

Als de aanduiding AUTO
bij het
aanzetten van het contact gaat knip-
peren, in combinatie met een ge-
luidssignaal en een melding op het
multifunctionele display, duidt dit op
een storing in de versnellingsbak.
Laat dit controleren door het
CITROËN-newerk of een gekwalifi -
ceerde werkplaats.


)
Druk met de de selectiehendel in
de stand A
en draaiende motor
op de knop S
om het programma
SPORT
in te schakelen voor een
sportievere rijstijl.

S
wordt weergegeven op het instru-
mentenpaneel.


)
Druk opnieuw op de toets S
als
u dit programma uit wilt schake-
len.

S
verdwijnt van het display op het
instrumentenpaneel.
Houd bij het starten van de motor al-
tijd het rempedaal ingetrapt.
Trek de parkeerrem stevig aan om
de auto volledig te blokkeren, behal-
ve wanneer de parkeerrem automa-
tisch wordt bediend.

IX!
141
RIJDEN
STOP & START
Het Stop & Start-systeem zet de
motor tijdelijk af (STOP-stand) als
u stopt (bij rood licht, opstoppingen
enz.). De motor wordt automatisch
gestart (START-stand) als u weer
weg wilt rijden. Het starten gebeurt
direct, snel en stil.
Het Stop&Start-systeem is perfect
afgestemd op stadsgebruik en zorgt
voor een lager brandstofverbruik,
minder uitstoot van schadelijke stof-
fen en een aangename rust in het
interieur tijdens het wachten.

Werking



- als u, bij een
EGS
versnellings-
bak,
bij een snelheid lager dan
8 km/h het rempedaal intrapt of
de selectiehendel in de stand N

zet.
Overgang naar de STOP-stand

Het verklikkerlampje "ECO"
op
het instrumentenpaneel gaat
branden en de motor wordt in
de STOP-stand gezet:
Als uw auto is uitgerust
met een teller, wordt de
duur van de momenten
dat de motor afgezet
is, opgeteld en weergegeven. Elke
keer als u het contact opnieuw aan-
zet, wordt deze teller op 0 gezet.

Het systeem werkt de eerste
10 seconden na het inschakelen
van de achteruitversnelling niet.
Als de motor door het systeem in
de STOP-stand wordt gezet, blijven
alle andere componenten zoals de
remmen en de stuurbekrachtiging
normaal functioneren.

Tank nooit als de motor door
het Stop & Start-systeem in
de STOP-stand is gezet. Zet in dat
geval altijd het contact af en neem
de sleutel uit het contactslot.
Bijzonderheden: STOP-stand niet
beschikbaar
In dit geval knippert het ver-
klikkerlampje "ECO"
een
paar seconden, waarna het
uitgaat.

Deze werking van het systeem is
volkomen normaal.

De STOP-stand wordt niet geacti-
veerd als:


- het bestuurderportier geopend is,

- de veiligheidsgordel van de be-
stuurder losgemaakt is,

- de auto sinds de laatste start met
de sleutel niet sneller dan 10 km/
h heeft gereden,

- de elektrische parkeerrem wordt/
is aangetrokken,

- de klimaatregeling in het interi-
eur dat niet toelaat,

- de voorruitontwaseming is inge-
schakeld,

- er bepaalde bijzondere omstan-
digheden zijn (laadtoestand
accu, motortemperatuur, rem-
bekrachtiging, buitentempera-
tuur...).

IX
142
RIJDEN


- met de selectiehendel in de
stand A
of M
, laat het rempedaal
los,

- met de selectiehendel in de
stand N
en het rempedaal niet
ingetrapt, zet de selectiehendel
in de stand A
of M
,

- of schakel de achteruit in.

Overgang naar de START-stand
Het verklikkerlampje "ECO"

gaat uit en de motor wordt
automatisch gestart (

EGS

versnellingsbak)
:
Bijzonderheden: automatisch
activeren van de START-stand
Het verklikkerlampje "ECO"

knippert een paar seconden
en gaat dan uit.

Dat onder deze omstandigheden
de START-stand wordt geacti-
veerd, is volkomen normaal.


De START-stand wordt automatisch
geactiveerd als:


- het bestuurderportier geopend is,

- de veiligheidsgordel van de be-
stuurder losgemaakt is,

- de snelheid van de auto hoger is
dan 11 km/h (EGS versnellings-
bak),

- de elektrische parkeerrem wordt
aangetrokken,

- er bepaalde bijzondere omstan-
digheden zijn (laadtoestand
accu, motortemperatuur, rembe-
krachtiging, instelling airconditio-
ning...). U kunt deze functie op elk willekeurig
moment uitschakelen door de scha-
kelaar "ECO OFF"
in te drukken.
Het verklikkerlampje in de schake-
laar gaat branden en er verschijnt
een melding op het display.

Uitschakelen


Als het systeem in de STOP-stand
wordt uitgeschakeld, dan wordt de
motor direct weer gestart.


Het systeem wordt automatisch
ingeschakeld zodra u het contact
opnieuw aanzet.



Inschakelen

Druk nogmaals op de schakelaar
"ECO OFF"
.
Het systeem is dan weer ingescha-
keld; het verklikkerlampje in de scha-
kelaar gaat uit en er wordt een mel-
ding op het display weergegeven.