2013 TOYOTA AVENSIS Priručnik (in Serbian)

6
745
Спецификације возила
6-1. Спецификације
Информације о гориву
► Бензински моторПодручје Европске уније:
Ваше возило мора користити
само безоловни бензин усагла-
шен са европским стандардом
EN228.
За оптималне перформансе мо-
тора бирајте безоловни бензин са
октанским бројем 95 или вишим.
Изван подручја Европске уније:
Ваше возило мора користити
само безоловни бензин.
За оптималне перформансе мо-
тора бирајте безоловни бензин са
октанским бројем
95 или вишим.
► 1AD-FTV мотор без DPF ката-
лизатораПодручје Европске уније:
Ваше возило мора користити
само дизел гориво усаглашено са
европским стандардом EN590.
Изван подручја Европске уније:
Ваше возило мора користити
само дизел гориво које садржи
500 ppm или мање сумпора и има
цетански број 48 или виши.
Book - AVENSIS.indb 745Book - AVENSIS.indb 74503-Apr-12 13:37:2603-Apr-12 13:37:26

746
6-1. Спецификације
■Отвор резервоара горива за безоловни бензин (бензински мотор)
Како би се спречило точење неодговарајућег горива, ваша Тоjота има
отвор резервоара горива који одговара само посебним пиштољима за
безоловни бензин.
■Ако планирате да возите у иностранству (дизел мотор)
Гориво са ниским садржајем сумпора можда неће бити доступно, па Вас

молимо да проверите доступност горива код вашег дистрибутера.
■Ако ваш мотор лупа
●Консултујте било ког овлашћеног партнера или сервисера Тоjоте, или
другог прописно квалификованог и опремљеног професионалца.
●Можда ћете повремено чути лагано лупање које не траје дуго док убр-
завате или возите узбрдо. То је нормална појава
и нема разлога за
бригу.
► 1AD-FTV мотор са DPF ката-
лизатором, 2AD-FTV и 2AD-FHV
моториПодручје Европске уније:
Ваше возило мора користити
само дизел гориво усаглашено са
европским стандардом EN590.
Изван подручја Европске уније:
Ваше возило мора користити
само дизел гориво које садржи 50
ppm или мање сумпора и има це-
тански број 48 или виши.
Book - AVENSIS.indb 746Book - AVENSIS.indb 74603-Apr-12 13:37:2603-Apr-12 13:37:26

6
6-1. Спецификације
747
Спецификације возила
ПАЖЊА!
■Пажња код квалитета бензина
●Не користите неодговарајуће гориво. Ако се користи неодгова-
рајуће гориво, оштетиће се мотор.
●Бензински мотор: не користите оловни бензин.
Оловни бензин ће узроковати губитак ефикасности тростазног ка-
тализатора и неправилан рад система контроле издувних гасова.
●1AD-FTV мотор без DPF катализатора:
Не користите гориво које
садржи више од 500 ppm сумпора.
Коришћење таквог горива са високим садржајем сумпора може ош-
тетити мотор.
●1AD-FTV мотор са DPF катализатором, 2AD-FTV и 2AD-FHV мото-
ри:
Не користите гориво које садржи више од 50 ppm сумпора.
Коришћење таквог горива са високим садржајем сумпора може ош-
тетити мотор.
●Бензински мотор (подручје Европске уније): Биоетанол, који се
про-
даје под називима „Е50“ или „Е85“, као и гориво које садржи велике
количине етанола, не сме да се користи. Коришћење таквих горива
оштетиће систем за гориво возила. У случају да имате неке недоу-
мице, питајте било ког овлашћеног партнера или сервисера Тоjоте,
или другог прописно квалификованог и опремљеног професионал
-
ца.
●Бензински мотор (изван подручја Европске уније): Биоетанол, који
се продаје под називима „Е50“ или „Е85“, као и гориво које садржи
велике количине етанола, не сме да се користи. Ваше возило може
да користи бензин помешан са највише 10% етанола. Коришћење
било ког горива са више од 10% садржаја етанола (Е10)
оштетиће
систем за гориво возила. Обезбедите точење горива само на мес-
тима на којима се гарантују спецификације и квалитет горива. У
случају да имате неке недоумице, питајте било ког овлашћеног
партнера или сервисера Тоjоте, или другог прописно квалификова-
ног и опремљеног професионалца.
Book - AVENSIS.indb 747Book - AVENSIS.indb 74703-Apr-12 13:37:2603-Apr-12 13:37:26

748
6-1. Спецификације
ПАЖЊА!
●Дизел мотор (подручје Европске уније): FAME (Fatty Acid Methyl
Ester – метил-естар масне киселине) гориво, које се продаје под
називима „B30” или „B100”, као и гориво које садржи велике коли-
чине FAME, не сме да се користи. Коришћење таквих горива оште-
тиће систем за гориво возила. У случају да имате неке недоумице,
питајте било ког овлашћеног партнера
или сервисера Тоjоте, или
другог прописно квалификованог и опремљеног професионалца.
●Дизел мотор (изван подручја Европске уније): FAME (Fatty Acid
Methyl Ester – метил-естар масне киселине) гориво, које се продаје
под називима „B30” или „B100”, као и гориво која садржи велике
количинe FAME, не сме да се користи. Ваше возило може да ко-
ристи мешавину дизела са
највише 5% биодизела FAME (B5). Ко-
ришћење горива са више од 5% FAME садржаја (B5) оштетиће сис-
тем за гориво возила. Обезбедите точење горива само на местима
на којима се гарантују спецификације и квалитет горива. У случају
да имате неке недоумице, питајте било ког овлашћеног партнера
или сервисера Тоjоте, или другог прописно квалификованог и оп-
ремљеног
професионалца.
Book - AVENSIS.indb 748Book - AVENSIS.indb 74803-Apr-12 13:37:2603-Apr-12 13:37:26

6
749
Спецификације возила
6-2. Прилагођавање
Опције прилагођавања
Ваше возило има широк дијапазон електронских уређаја који се
могу прилагодити према вашим личним жељама. Програмирање
тих подешавања захтева посебну опрему и може га извести било
који овлашћени партнер или сервисер Тоjоте, или други прописно
квалификовани и опремљени професионалац.
Подешавања неких функција се мењају истовремено са прилагођа-
вањем других функција
. За детаље контактирајте било ког овлашћеног
партнера или сервисера Тоjоте, или другог прописно квалификованог и
опремљеног професионалца.
За возила са „екраном осетљивим на додир“, погледајте Упутство за
употребу за „екран осетљив на додир“.
Опције прилагођавања
1 Возила са „екраном осетљивим на додир”: Подешавања која могу
да се промене помоћу „екрана осетљивог на додир” (погледајте
Упутство за употребу за „екран осетљив на додир“).
Подешавања која могу да се промене код било ког овлашћеног
партнера или сервисера Тоjоте, или другог прописно квалифико-
ваног и опремљеног
професионалца.
Ознаке симбола: О = доступно. — = није доступно.
1
2
Book - AVENSIS.indb 749Book - AVENSIS.indb 74903-Apr-12 13:37:2603-Apr-12 13:37:26

750
6-2. Прилагођавање
Ставка ФункцијаПочетно
подешавањеПодешавање
које се може
прилагодити12
Систем
паметног
уласка и
покретања
(→ СТР. 39)Систем паметног
уласка и покре-
тањаУкључено Искључено О О
Даљинско
управљање
(→ СТР. 62)Даљински
управљачУкључено Искључено—О
Сигнал при раду
(показивачи за
случај опасности)Укључено Искључено—О
Функција упозо-
рења на отво-
рена врата (код
закључавања
возила)Укључено Искључено—О
Време које про-
текне пре него
што се активира
функција ауто
-
матског закључа-
вања, ако
се врата не отво-
ре после откљу-
чавања30 секунди60 секунди—О
120 секунди—О
Book - AVENSIS.indb 750Book - AVENSIS.indb 75003-Apr-12 13:37:2603-Apr-12 13:37:26

6
6-2. Прилагођавање
751
Спецификације возила
Ставка ФункцијаПочетно
подешавањеПодешавање
које се може
прилагодити12
Закључа-
вање врата
(→ СТР. 82)Функција аутомат-
ског закључавања
врата повезана са
брзином возилаУкључено Искључено О О
Отварање возаче-
вих врата откључа-
ва сва вратаУкључено Искључено-О
Пребацивање ру-
чице мењача у „P“
положај откључава
сва врата*Искључено Укључено О О
Избацивање ручице
мењача из „P“ поло-
жаја закључава сва
врата*Искључено Укључено О О
Систем
аутоматске
контроле
светала
(→ СТР. 262)Осетљивост сензо-
ра за светлоНиво 3Ниво 1 до 5ОО
Осветљење
(→ СТР. 478)Време које протек-
не пре гашења све-
тала15 секунди7.5 секунди
—О
30 секунди
Паљење светала
када се искључи
„ENGINE START
STOP“ прекидач
(возила са систе-
мом паметног улас-
ка и покретања) или
прекидач мотора
(возила без систе-
ма паметног уласка
и покретања)Укључено Искључено—О
*: Возила
са Multidrive или аутоматским мењачем.
Book - AVENSIS.indb 751Book - AVENSIS.indb 75103-Apr-12 13:37:2603-Apr-12 13:37:26

752
6-2. Прилагођавање
Ставка ФункцијаПочетно
подешавањеПодешавање
које се може
прилагодити12
Осветљење
(→ СТР. 478)Паљење светала
када се откљу-
чају вратаУкључено Искључено—О
Рад када се при-
ближите возилу
са електронским
кључем код себе
(када је прекидач
унутрашњих све-
тала у положају
„врата“)Укључено Искључено—О
Осветљење
простора за ногеУкључено Искључено—О
Осветљење
простора за ноге
у току вожњеУкључено Искључено—О
Мултиин-
формациони
екран
(→
СТР. 249)Екран зоне
еколошке вожње
– укључен/ис-
кљученУкључено Искључено—О
Book - AVENSIS.indb 752Book - AVENSIS.indb 75203-Apr-12 13:37:2603-Apr-12 13:37:26