Page 225 of 283
221
WEGWIJS
IN UW AUTO
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
LAMPJES
EN MELDINGEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER
MOTORCODES – CARROSSERIE-UITVOERINGEN
Motorcode
1.4843A1000
1.4 T-JET198A4000
1.3 Multijet199A3000 (zonder DPF)
263A2000 (met DPF)
1.6 Multijet198A3000 (105 pk)
263A3000 (100 pk)
263A4000 (90 pk)
2.0 Multijet263A1000
Hierna is een voorbeeld opgenomen van een code van een carrosserie-uitvoering met bijbehorende legenda die geldt
voor alle codes van de carrosserie-uitvoeringen:
Legenda: 263 A XA1A00
MODEL
CARROSSERIE/ ZITPLAATSEN
MOTOR
AANGEDREVEN ASSEN / STUURASSEN
TRANSMISSIE
UITVOERING
Page 226 of 283
222
CARROSSERIE / ZITPLAATSEN
AM1PANORAMA - 5/7 zitpl.
ZN1BESTEL - 2 zitpl.
WN1BESTEL - 2 zitpl. verhoogd laadvermogen / COMBI 5 zitpl.
YN1PLATFORMCHASSIS - 2 zitpl.
MOTOREN
XA1.4
95 pkEuro 4 / Euro 5
XB1.3 Multijet
90 pkEuro 4 zonder DPF
XC1.3 Multijet
90 pkEuro 4 met DPF - Euro 5
XD1.6 Multijet
105 pkEuro 4 - Euro 4 met DPF - Euro 5
XE1.6 Multijet
100 pkEuro 4 - Euro 4 met DPF - Euro 5
XH1.6 Multijet
90 pkEuro 5
XF2.0 Multijet
135 pkEuro 5
XG1.4 T-JET
120pk Euro 5
AANGEDREVEN ASSEN / STUURASSEN
1
TRANSMISSIE
AHandgeschakelde versnellingsbak (5 versnellingen)
BHandgeschakelde versnellingsbak (6 versnellingen)
WEGWIJS
IN UW AUTO
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
LAMPJES
EN MELDINGEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER
Page 227 of 283

223
WEGWIJS
IN UW AUTO
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
LAMPJES
EN MELDINGEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER
1.4
843A1000
Otto
4 in lijn
72x84
1368
11:1
70
95
6000
127
12,95
4500
NGK DCPR7E
Benzine 95
RON
1.3 Multijet
zonder DPF
199A3000
Diesel
4 in lijn
69,6x82
1248
17,6:1
66
90
4000
200
20,4
1750
–
Diesel voor
motorvoertuigen
(specificatie
EN590)
1.3 Multijet
met DPF
263A2000
Diesel
4 in lijn
69,6x82
1248
16,8:1
66
90
4000
200
20,4
1500
–
Diesel voor
motorvoertuigen
(specificatie
EN590)
1.6
Multijet
198A3000/
263A3000/
263A4000
Diesel
4 in lijn
79,5x80,5
1598
16,5:1
77/74/66
105/100/90
4000
290
29,6
1500
–
Diesel voor
motorvoertuigen
(specificatie
EN590)
2.0
Multijet
263A1000
Diesel
4 in lijn
83x90,5
1956
16,5:1
99
135
3500
320
32,6
1500
–
Diesel voor
motorvoertuigen
(specificatie
EN590)
1.4 T-JET
198A4000
Otto
4 in lijn
72x84
1368
9,8±0,2
88
120
5000
206
21
3000
NGK IKR9F8
Benzine 95
RON
MOTOR
ALGEMENE
INFORMATIE
Typecode
Cyclus
Aantal en opstelling cilinders
Boring en slag mm
Cilinderinhoud cm3
Compressieverhouding
Maximum
vermogen (EU) kW
pk
bijbehorend
toerental t/min
Maximum
koppel (EU) Nm
kgm
bijbehorend
toerental t/min
Bougies
Brandstof
Page 228 of 283

224
WEGWIJS
IN UW AUTO
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
LAMPJES
EN MELDINGEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER
Modificaties of reparaties aan het brandstofsysteem die niet correct worden uitgevoerd en waar-
bij geen rekening wordt gehouden met de technische specificaties van het systeem, kunnen sto-
ringen in de werking en zelfs brand veroorzaken.
Met vijf of zes versnellingen (afhankelijk van uitvoering) + achteruit
Zelfstellend met koppelingspedaal zonder vrije slag
Voor
TRANSMISSIE
1.4 – 1.4 T-JET – 1.3 Multijet – 1.6 Multijet – 2.0 Multijet
Versnellingsbak
Koppeling
Aandrijving
Elektronisch
geregelde
directe Multijet
„Common Rail”
inspuiting met
turbocompressor
en intercoolerElektronisch
geregelde
directe Multijet
„Common Rail”
inspuiting met
turbocompressor
en intercoolerElektronische
sequentiële,
gefaseerde
multipoint
inspuiting.
Returnless-systeemElektronisch
geregelde
directe Multijet
„Common Rail”
inspuiting met
turbocompressor
en intercoolerElektronische,
sequentieel
gefaseerde
Multipoint inspuiting
met turbo
en intercooler
BRANDSTOFSYSTEEM
1.4 1.3 Multijet 1.6 Multijet 2.0 Multijet
I
nspuiting
Page 229 of 283

225
WEGWIJS
IN UW AUTO
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
LAMPJES
EN MELDINGEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER
Tandheugelstuurhuis met hydraulische bekrachtiging
11,2 (*)/12,5 (
❑)
geventileerde schijfremmen
trommelremmen
bediend met handremhefboom, werkend op de achterwielen
Onafhankelijke wielophanging, type McPherson
Onafhankelijke multilink wielophanging, schroefveren, hydraulische telescoopschokdempers
en een stabilisatorstang (afhankelijk van de uitvoering).
REMMEN
1.4 – 1.4 T-JET – 1.3 Multijet – 1.6 Multijet – 2.0 Multijet
Voetrem: voor
achter
Handrem
BELANGRIJK Water, ijs en strooizout op de wegen kunnen zich afzetten op de remschijven waardoor de gewenste remver-
traging iets later wordt bereikt.
WIELOPHANGING
1.4 – 1.4 T-JET – 1.3 Multijet – 1.6 Multijet – 2.0 Multijet
Voor
Achter
STUURINRICHTING
1.4 – 1.4 T-JET – 1.3 Multijet – 1.6 Multijet – 2.0 Multijet
Type
Draaicirkel (tussen
stoepranden)
(*) Korte wielbasis (
❑) Lange wielbasis
Page 230 of 283

226
WEGWIJS
IN UW AUTO
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
LAMPJES
EN MELDINGEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER
WIELEN
VELGEN EN BANDEN
Geperst stalen of lichtmetalen velgen. Tubeless radiaal-
banden. Op de typegoedkeuring zijn bovendien alle goed-
gekeurde banden aangegeven.
BELANGRIJK Als de gegevens in het instructieboekje afwij-
ken van die van de typegoedkeuring, dient u zich altijd aan de
gegevens van de typegoedkeuring te houden.
Voor de rijveiligheid is het noodzakelijk dat alle wielen zijn
voorzien van banden van hetzelfde merk en hetzelfde type.
BELANGRIJK In tubeless banden mogen geen binnenban-
den gebruikt worden.
F0V0162mfig. 195
RESERVEWIEL
Geperst stalen velg.
Tubeless band, dezelfde als de standaard gemonteerde band.
WIELUITLIJNING
Toespoor voor, totaal: -1 ± 1 mm
De waarden zijn van toepassing op een auto in rijklare staat.
VERKLARING VAN DE CODERING OP DE
BANDEN fig. 195
Bijvoorbeeld: 185/65 R 15 88H
185 = Nominale breedte (S, afstand in mm tussen de
flanken).
65 = Hoogte/breedte-verhouding (H/S) (percentage).
R = Radiaalband.
15 = Diameter van de velg (in inch) (Ø).
88 = Beladingsindex (draagvermogen).
H = Snelheidsindex.
Page 231 of 283

227
WEGWIJS
IN UW AUTO
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
LAMPJES
EN MELDINGEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER
70= 335 kg 81= 462 kg
71= 345 kg 82= 475 kg
72= 355 kg 83= 487 kg
73= 365 kg 84= 500 kg
74= 375 kg 85= 515 kg
75= 387 kg 86= 530 kg
76= 400 kg 87= 545 kg
77= 412 kg 88= 560 kg
78= 425 kg 89= 580 kg
79= 437 kg 90= 600 kg
80= 450 kg 91= 615 kg
Q= max. 160 km/h.
R= max. 170 km/h.
S= max. 180 km/h.
T= max. 190 km/h.
U= max. 200 km/h.
H= max. 210 km/h.
V= max. 240 km/h.
QM + S= max. 160 km/h.
TM + S= max. 190 km/h.
HM + S= max. 210 km/h.
Snelheidsindex
Maximum snelheid bij winterbanden
Beladingsindex (draagvermogen)BANDEN MET RIM PROTECTOR fig. 196
Als op stalen velgen met integrale wieldeksels
(met veerbevestiging) van de eerste montage af-
wijkende banden met een velgbescherming (rim protector)
(fig. 196) worden gemonteerd, dan mogen de wieldeksels
NIET worden gemonteerd. Het gebruik van ongeschikte
banden en wieldeksels kan leiden tot een onvoorzien da-
lende bandenspanning.
ATTENTIE!
F0V0217mfig. 196
VERKLARING VAN DE CODERING OP DE
VELGEN
Bijvoorbeeld: 6J x 15 ET43
6 = breedte van de velg in inch 1.
J = velgbedprofiel (deel aan de zijkanten waarop de
band steunt)
2.
15 = montagediameter in inch (komt overeen met die
van de band die gemonteerd moet worden)
3
= Ø.
ET43 = diepte van de velgbolling (afstand tussen het mon-
tagevlak van de velg op de naaf en het velghart).
Page 232 of 283

228
WEGWIJS
IN UW AUTO
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
LAMPJES
EN MELDINGEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER
Uitvoeringen Velgen Banden RESERVEWIEL
(voor bepaalde uitvoeringen/markten)
Standaard Winterbanden Velgmaat Bandenmaat
1.4 T.T.6Jx16 ET36,5 195/60 R16 C 99T 195/60 R16 C 99Q (M+S) 6Jx16 ET36,5 195/60 R16 C 99T
1.4 T-JET T.T.6Jx16 ET36,5 195/60 R16 C 99/97T 195/60 R16 C 99Q (M+S) 6Jx16 ET36,5 195/60 R16 C 99/97T
1.3 Multijet Cargo6Jx15 ET39 Light 185/65 R15 92T 185/65 R15 92Q (M+S) 6JX15 ET39 Light 185/65 R15 92T
6Jx15 ET39 Heavy 195/65 R15 95T (*) 195/65 R15 95Q (M+S) 6JX15 ET39 Heavy 195/65 R15 95T
6JX16 ET36,5195/60 R16 C 99T (*)195/60 R16 C 99Q (M+S) 6JX16 ET36,5 195/60 R16 C 99T
Cargo Maxi6JX16 ET36,5 195/60 R16 C 99T 195/60 R16 C 99Q (M+S) 6JX16 ET36,5 195/60 R16 C 99T
5 Zitpl. (M1)6JX15 ET39 Light 185/65 R15 88T 185/65 R15 88Q (M+S) 6JX15 ET39 Light 185/65 R15 88T
6Jx15 ET39 Heavy 195/65 R15 95T (*) 195/65 R15 95Q (M+S) 6JX15 ET39 Heavy 195/65 R15 95T
6JX16 ET36,5195/60 R16 C 99T (*)195/60 R16 C 99Q (M+S) 6JX16 ET36,5 195/60 R16 C 99T
7 Zitpl. (M1)6JX16 ET36,5 195/60 R16 C 99T 195/60 R16 C 99Q (M+S) 6JX16 ET36,5 195/60 R16 C 99T
Combi (N1)6JX15 ET39 Heavy 195/65 R15 95T 195/65 R15 95Q (M+S) 6JX15 ET39 Heavy 195/65 R15 95T
6JX16 ET36,5195/60 R16 C 99T (*) 195/60 R16 C 99Q (M+S) 6JX16 ET36,5 195/60 R16 C 99T
1.6 Multijet Cargo6JX15 ET39 Light 185/65 R15 92T 185/65 R15 92Q (M+S) 6JX15 ET39 Light 185/65 R15 92T
6Jx15 ET39 Heavy 195/65 R15 95T (*) 195/65 R15 95Q (M+S) 6JX15 ET39 Heavy 195/65 R15 95T
6JX16 ET36,5195/60 R16 C 99T (*)195/60 R16 C 99Q (M+S) 6JX16 ET36,5 195/60 R16 C 99T
Cargo Maxi6JX16 ET36,5 195/60 R16 C 99T 195/60 R16 C 99Q (M+S) 6JX16 ET36,5 195/60 R16 C 99T
5 Zitpl. (M1)6JX15 ET39 Light 185/65 R15 88T 185/65 R15 88Q (M+S) 6Jx15 ET39 Light 185/65 R15 88T
6Jx15 ET39 Heavy 195/65 R15 95T (*) 195/65 R15 95Q (M+S) 6JX15 ET39 Heavy 195/65 R15 95T
6JX16 ET36,5195/60 R16 C 99T (*)195/60 R16 C 99Q (M+S) 6JX16 ET36,5 195/60 R16 C 99T
7 Zitpl. (M1)6Jx16 ET36,5 195/60 R16 C 99T 195/60 R16 C 99Q (M+S) 6Jx16 ET36,5 195/60 R16 C 99T
Combi (N1)6Jx15 ET39 Heavy 195/65 R15 95T 195/65 R15 95Q (M+S) 6Jx15 ET39 Heavy 195/65 R15 95T
6JX16 ET36,5195/60 R16 C 99T (*) 195/60 R16 C 99Q (M+S) 6JX16 ET36,5 195/60 R16 C 99T
2.0 Multijet Alle Typen6Jx16 ET36,5 195/60 R16 C 99T 195/60 R16 C 99Q (M+S) 6Jx16 ET36,5 195/60 R16 C 99T
(*) Optional