2013 CITROEN DS4 Manual do condutor (in Portuguese)

367


1
2
1
4
2
3
05TELEFONAR
Recomece a etapa anterior 1 paraapresentar o menu " TELEFONE".

Seleccione "Lista telef." e valide.
Uma chamada recebida é anunciada por um sinal sonoro e uma
visualização sobreposta no ecrã multi
funções.
T
elemóvel
(consoante as informações
disponíveis nas fi chas de contacto
da lista do telefone li
gado).
Por de
feito, encontra-se seleccionado "SIM"
para aceitar.
Prim
a OK
para aceitar a chamada.

Seleccione "NÃO"e valide pararecusar a chamada

ou

Prima uma destas teclas para aceitar achamada.


PASSAR UMA CHAMADA - A PARTIR
DA LISTA
Seleccione um contacto e, em seguida, valide.


RECEBER UMA CHAMADA

Seleccione o número e valide.

Uma pressão contínua em
ESCouem TEL,SOURCE
ou SRCpermite, igualmente, recusar uma chamadarecebida.

Emprego
Casa

1
2a
2b
05TELEFONAR
Durante a comunicação, prima OKpara
visualizar o menu contextual.

Desli
gar
A partir do menu contextual:
- m
arcar " Micro OFF" paradesactivar o micro.
-
desmarcar " Micro OFF" para
reactivar o micro.



GESTÃO DAS CHAMADAS
Premir continuamente uma destasteclas termina, igualmente, a chamada.
A partir do menu contextual, seleccione" Desligar" para terminar a chamada.r

Segredo - Mudo

(para que o correspondente deixe de ouvir)

2c
2e
2d
05
369
A partir do menu contextual:
- m
arcar " Modo telefone " para
passar a comunicação para o
telefone.
-
desmarcar " Modo telefone
" para
transmitir a comunicação para o
v
eículo.

Em determinados casos, o modo combinado deverá ser activado a
partir do tele
fone.
Se a ignição tiver sido desligada, quando a ligar novamenteao regressar ao veículo, a ligação bluetooth será reactivada automaticamente (consoante a compatibilidade do telefone). Modo combinado
(para sair do veículo sem interromper a comunicação)
TELEFONAR

A partir do menu contextual, seleccione "Tonalidad. DTMF
" e valide parautilizar o teclado digital, para navegar
no menu de um servidor vocal interactivo.
A
partir do menu contextual, seleccione "Permutar
" e valide para retomar uma rchamada em espera.
Servidor vocal

Dupla chamada

2
3
1
05TELEFONAR

LISTA

A lista do telefone é transmitida ao sistema, consoante acompatibilidade do telefone.

A lista é provisória e depende da ligação bluetooth.

Os contactos, importados a partir do telefone para a lista
do auto-rádio, são registados numa lista visível por todos,
independentemente do telefone ligado.
Para modifi car os contactos re
gistados no sistema, prima MENUe, em seguida, seleccione "Telefone
" evalide.

Seleccione "Gestão das listas telef."e valide.
P
oderá:

- "Consultar uma fi ch
a",

- "
Eliminar uma fi cha",
-"
Eliminar todas as fi chas".

Seleccione "Lista telef. " para ver a lista dos contactos.
Para aceder à lista,
pressionecontinuamente SOURCEou SRC
ou press
ione OKe
seleccione "Ligar" e valide. r

371
1
2
06
3
Prima ‘
para apresentar o menu das regulações de áudio.

As regulações disponíveis são:


-
Ambiente,

- Graves
,

-
Agudos,

- Loudness,

- Repartição: Personalizado ou
Condutor,

- Balance es
querda/direita,

- Fader
(Balance frente/trás),

-
Volume auto.


ECRÃ C


A distribuição (ou espacialização graças ao sistema Arkamys©)é um tratamento de áudio que permite melhorar a qualidade sonoraem função da regulação escolhida, correspondente à posição dos auditores no veículo.
REGULAÇÕES DE ÁUDIO
Seleccione e valide " Outras regulações…
" para apresentar a continuação da lista das regulações
disponíveis.
As regulações de áudio Ambiente, Agudos e Graves são diferentese independentes para cada fonte sonora.
Arkamys©: Nos veículos, a qualidade do som sofre deconstrangimentos físicos impostos pelas normas de segurança e pelo cuidado de optimizar a habitabilidade dos veículos. As colunas
são colocadas nas portas, o que se signifi ca que o condutor e ospassageiros tÍm um som demasiado lateralizado, seja "todo ‡
direita" ou "todo ‡ esquerda".
O software Arkamys© instalado no r·dio processa o sinal numÈrico ©
do conjunto dos leitores de multimÈdia (r·dio, CD, MP3, ...)e permite recriar um cen·rio sonoro natural, com um posicionamento harmonioso dos instrumentos e das vozes noespaÁo, ‡ altura dos passageiros, colocado ‡ altura do p·ra-brisas.

5
63
4
07
2
1
CONFIGURAÇÃO





















ACERTAR DATA E HORA
Seleccione o parâmetro a modifi car. Valide-o através da tecla OK
e, em
seguida, modifi que o parâmetro e
valide novamente para registar a
modifi caÁ„o.
Seleccione com as setas
Confi guração do ecrã
e valide.
Prima MENU.
Seleccione com as setas Personalização-confi guração
evalide.
E
CRÃ C
Seleccione com as setas Regulação
da data e hora e valide.

A
juste os parâmetros um a um, validando com a tecla OK.Seleccione, em seguida, o
separador " OK " no ecrã e, em
seguida, valide para sair do menu
Regulação da data e hora .

373
08ARBORESCÊNCIA DO ECRÃ
ECRÃ C

Multimédia
Parâmetros de média
Op
ção do modo de leitura
Op
ção de classifi cação das faixas


Telefone


Ligar
Marcar númer
o
Lista telef.
Jornal
Caixa voca
l

Gestão das listas telef.
Consultar uma fi ch
a
Eliminar uma fi cha
Eliminar todas as fi chas
Normal

Aleatório
Aleat.
para todos
Repetição
P
or dossiê
Por artistas








FUNÇÃO PRINCIPAL
Escolha A1
Escolha A2 E
SCOLHA A
ESCOLHA B
1
2
2
1
2
2
2
2
1
2
2
2
3
3
3
3
3
3
1
2
2
1
Por género
Por pla
ylist
Parâmetros de rádio

3
3
1


Gestão do telefone
Estado do telefon
e
Desligar

1
2
1

08ARBORESCÊNCIA DO ECRÃ






Personalização-configuração
Defi nir os parâmetros do veículo
Acesso ao veículo

Acção plip

Acolhimento condutor
Destranca. a
penas mala
Ajuda à condução
Travão estaciona. auto.
Limpa-vidros TR com MA
V
elocidades memorizadas
Ilumina
ção de condução
Farois direccionais
Luzes Diurnas Ilumina. de confort
o
Iluminação de acompanhamen.
Iluminação de acolhimento

Selec
ção do idioma

Confi
guração do ecrã
Selec
ção das unidades
Re
gulação da data e hora
Parâmetros de visualização
Luminosidade

Escolha dos sons


Ligação Bluetooth
Gestão das conexões
Procurar um
periférico
1
2
3
3
3
2
3
3
3
2
3
3
2
3
3
1
1
2
2
2
2
1
1
1