2013 CITROEN C4 PICASSO Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

II
47
MONITOIMINÄYTÖT
MUSTAVALKONÄYTTÖ C
Main menu eli Päävalikko

Näytöt ruudulla
Kytkimet

Näyttöön tulevat seuraavat tiedot:


- kellonaika

- päivämäärä

- ulkolämpötila
Kun ulkolämpötila on +3 ja -3
asteen välillä, lämpötilan näyt-
tö vilkkuu (jäätymisvaara).
Näytettävä ulkolämpötila saattaa
olla korkeampi kuin todellinen
ilman lämpötila silloin, kun auto
seisoo suorassa auringonpais-
teessa.

- kuunneltava oleva audiolähde

- ajotietokone (katso luvun lopusta)

- pysäköintitilan mittauksen tulos

- pysäköintitutkan kuvallinen näyttö.
Varoitusviestit (esim: "Syst antipol-
lu faulty [Häiriö pakokaasunpuhd.
järj]") tai tiedotteet (esim: "Boot open
[Takaluukku auki]") voivat tulla näyt-
töön hetkeksi. Ne voidaan poistaa
painikkeella "ESC"
. Turvallisuussyistä kuljettajan tu-
lee käsitellä näytön asetuksia
vain, kun auto seisoo.

A.
Pääsy "Päävalikkoon [Main menu]"

B.
Navigointi ruudun valikoissa

C.
Valikoissa tapahtuva valitun toi-
minnon tai muutetun arvon valin-
nan hyväksyminen

D.
Menossa olevan toimenpiteen
peruuttaminen

E.
Tiedon valinta (päivämäärä, au-
toradio-CD/audio, puhelin ja ajo-
tietokone)

B
tai F.
Valikoissa tapahtuva navi-
gointi, toimintojen aktivointi
tai aktivoinnin poisto ja ase-
tusten valinta.

)
Paina painiketta A
, jonka jälkeen
painiketta B
, niin pääset seuraa-
viin valikoihin:


- audiotoiminnot

- ajotietokone

- henkilökohtaiset asetukset

- puhelin (hands free -asetus).

)
Hyväksy painamalla painiketta C
.

II
48
MONITOIMINÄYTÖT

Vikailmoitusten luettelo
Näet aktiiviset vikailmoitukset moni-
toiminäytöllä peräjälkeen.


Audiotoiminnot
Ajotietokone
Puhelin (hands free -
asennussarja)
Voit katsoa tietoja auton tilasta.
Kun Autoradio-laitteen virta on kyt-
ketty, voit kytkeä toimintaan tai
toiminnasta pois radion käyttöön
liittyviä toimintoja (RDS-seuranta,
REG-asetus, tekstiradio), CD-soitti-
meen tai CD-vaihtimeen liittyviä toi-
mintoja (introscan, satunnaissoitto,
CD-levyn soiton toisto).
Katso lisätietoja audiotoiminnot-
sovelluksesta "Audio ja Telematiikka"
-luvun osasta Autoradio. Kun Autoradio-laitteen virta on kyt-
ketty, voit asettaa hands free -sarjan
Bluetooth-toiminnon (yhdistäminen),
katsoa puhelimen hakemistoja (pu-
heluluettelo, palvelut...) ja hallita pu-
helutoimintoja (aloittaa tai lopettaa
puhelun, ylläpitää kaksoispuhelua,
olla pidossa...).
Katso lisätietoja puhelin-sovelluk-
sesta "Audio ja Telematiikka" -luvun
osasta Autoradio.
Toimintojen tila
Voit katsoa laitteiden tilan (käytössä,
poissa käytöstä, viallinen).

Syöttää välimatkan kohteeseen
Voit syöttää välimatkalukeman lo-
pulliseen kohteeseen.

II
49
MONITOIMINÄYTÖT

Kielen valinta
Voit muuttaa näytön kieltä (saksa,
englanti, espanja, ranska, italia,
hollanti, portugali, brasilianportugali,
turkki * ).


*
Kohdemaan mukaan Tässä valikossa pääset seuraaviin
toimintoihin:


- auton parametrien asettaminen

- näytön asetukset

- kielen valinta.
Auton parametrien asettaminen
Voit kytkeä seuraavat laitteet toimin-
taan tai toiminnasta pois:


- takalasinpyyhkimen kytkeytymi-
nen peruutusvaihteen kanssa
(katso luku "Näkyvyys")

- automaattinen saattovalo

- kääntyvät valonheittimet

- sähkötoimisen seisontajarrun
automaattiset toiminnot (auto-
maattinen lukitus/vapautus) *

- sisäänmenoaukkojen valinta

- huomiovalojen syttyminen (katso
luku "Näkyvyys").


Näytön asetukset
Pääset seuraaviin säätöihin:


- videonäytön kirkkas

- päivämäärä ja kellonaika

- yksiköiden valinta.



Henkilökohtaiset
asetukset

II
50
MONITOIMINÄYTÖT
MONITOIMINÄYTTÖ (MyWay)
Näytölle saadaan seuraavat tiedot:


- kellonaika

- päivämäärä

- ulkolämpötila
Kun ulkolämpötila +3 °C ja
-3 °C välillä, asteluku vilkkuu
(tienpinnan jäätymisvaara).
Näytöllä näkyvä ulkolämpötila
voi olla korkeampi kuin ilman
todellinen lämpötila silloin, kun
auto seisoo suorassa auringon-
paisteessa.

- varoitusviestit ja auton toiminto-
jen tilaa koskevat viestit, näkyvät
näytöllä hetkellisesti

- audiotoiminnot

- ajotietokone (katso luvun lopusta)

- pysäköintitilan mittauksen tulos

- pysäköintitutkan kuvallinen näyttö

- navigointijärjestelmän tiedot.


Kytkimet

Näytön tiedot

Turvallisuussyistä kuljettajan on
ehdottomasti pysäytettävä auto,
kun hän määrittää monitoiminäy-
tön asetuksia. Voit painaa:


A.
Pääsy yhteysvalikkoon

B.
Navigointi ruudulla olevissa vali-
koissa

C.
Valikossa tapahtuva valitun toi-
minnon tai muutetun arvon valin-
nan hyväksyminen

D.
Meneillään olevan toimenpiteen
hylkääminen

E.
Päänäytön valinta (päivämäärä,
autoradio-CD/audio, puhelin,
kartta, navigointi ja ajotietokone)

B
tai F.
Valikoissa navigointi, toimin-
tojen sekä säätöjen valinta
päälle/pois päältä Valitse jokin sovelluksista:


)
kun painat painiketta RADIO
,
MUSIC
, NAV
, TRAFFIC
, SETUP

tai PHONE
, pääset vastaavaan
valikkoon.
Lisätietoja sovelluksista saat luvusta
"Audio ja telematiikka".


Valikot

II
51
MONITOIMINÄYTÖT

SETUP-valikko




)
Pääset asetusten valikkoon
painamalla SETUP
-painiketta.
Valikossa voit valita seuraavat
toiminnot:


- kielet

- päivämäärä ja kellonaika

- näyttö

- auton parametrit

- yksiköt

- järjestelmän parametrit.



Kielet
Tässä valikossa voit valita näytön
kielen: saksa, englanti, espanja,
ranska, italia, hollanti, puola, portu-
gali ja turkki * .

*
Kohdemaan mukaan
Päivämäärä ja kellonaika
Tässä valikossa voit asettaa päi-
vämäärän ja kellonajan ja muuttaa
päivämäärän tai kellonajan näyttöä
(katso lisätietoja luvusta "Audio ja
telematiikka").

Näyttö
Tässä valikossa voit säätää näytön
kirkkautta, näytön väriä ja kartan vä-
riä (päivä/yö tai automaattinen).

Auton parametrit
Tässä valikossa voit ottaa käyttöön
tietyt ajo- ja mukavuusvarusteet tai
poistaa ne käytöstä:


-
peruutusvaihteeseen kytketty lasin-
pyyhkijä (katso luku "Näkyvyys")

- saattovalo (katso luku "Näkyvyys")

- suunnattavat ajovalot (katso luku
"Näkyvyys")

-
tunnelmavalot (katso luku "Näkyvyys")

- sähköisen seisontajarrun au-
tomaattiset toiminnot (auto-
maattinen lukitus/lukituksen
vapautus) *

- sisäänmenoaukkojen valinta

-
huomiovalot (katso luku "Näkyvyys").



Yksiköt
Tässä valikossa voit valita näyttöyk-
siköt: lämpötila (°C tai °F) ja kulutus
(km/l, l/100 tai mpg).

Järjestelmän parametrit
Tässä valikossa voit palauttaa teh-
dasasetukset, katsoa ohjelmistover-
sion ja ottaa näyttötekstit käyttöön.

II
52
MONITOIMINÄYTÖT
NAVIDRIVE -MONITOIMINÄYTTÖ

Näytön tiedot

Näyttöruutuun saadaan seuraavat
tiedot:


- kellonaika

- päivämäärä

- ulkolämpötila
Kun ulkolämpötila on +3 ja -3
asteen välillä, lämpötilan näyt-
tö vilkkuu (jäätymisvaara).
Näytettävä ulkolämpötila saattaa
olla korkeampi kuin todellinen
ilman lämpötila silloin, kun auto
seisoo suorassa auringonpais-
teessa.

- varoitusviestit ja auton toiminto-
jen tilaa koskevat viestit näkyvät
hetkellisesti
Turvallisuussyistä kuljettajan tu-
lee käsitellä näytön asetuksia
vain, kun auto seisoo.

Kytkimet



A.
Pääsy "Päävalikkoon" (Main menu)

B.
Navigointi näytön valikoissa

C.
Valikoissa tapahtuva valitun toi-
minnon tai muutetun arvon valin-
nan hyväksyminen

D.
Menossa olevan toimenpiteen
keskeyttäminen tai paluu edelli-
seen näyttöruutuun

E.
Ruudulla näytettävän tiedon
valinta (päivämäärä, autoradio-
CD-soitin/audio, puhelin, kartta,
navigaattori ja ajotietokone)

B
tai F.
Valikoissa tapahtuva navi-
gointi, toimintojen aktivointi
tai aktivoinnin poisto ja ase-
tusten valinta.
- audiotoiminnot

- ajotietokone (katso luvun lopusta)

- pysäköintitilan mittauksen tulos

- pysäköintitutkan kuvallinen näyttö

- navigointijärjestelmän tiedot.

II
53
MONITOIMINÄYTÖT

Päävalikko (Main menu)


Liikennetiedot (Traffi c
Information)


Navigointi/Opastus


Kartta


Audio
t

o

iminnot


Telematiikka


Konfi guraatio

jossa voidaan säätää eri ase-
tuksia (päivämäärä, kellonaika)
sekä määrittää auton parametrit

Video


Auton diagnostiikka



- varoitusviestit

- toimintojen tila
Paina näppäintä A
, niin saat monitoimi-
näyttöön päävalikon "Main menu".
AJOTIETOKONE
Järjestelmä, joka antaa tilannetietoa
ajettavasta matkasta (polttoaineen
riittoisuudesta, kulutuksesta jne.).

Mustavalkonäyttö A


Tietojen näyttö


)
Nollaa ajettu matka, keskikulu-
tus ja keskinopeus painamalla
kytkintä yli kaksi sekuntia.


Nollaaminen Ajotietokoneen antamat tiedot ovat
seuraavat:


- polttoaineen riittoisuus (ajomatka
jäljellä olevalla polttoaineella)

- hetkellinen kulutus

- ajettu matka

- keskikulutus

- keskinopeus.

)
Seuraavalla painalluksella näyttö
palaa normaalitilaan.



)
Tuulilasinpyyhkimen kytkimen

päässä olevaa painiketta paina-
malla saadaan ajotietokoneen
tiedot peräjälkeen näyttöön.

II
54
MONITOIMINÄYTÖT




AJOTIETOKONE

Järjestelmä, joka antaa monitoimi-
näytöllä tilannetietoa ajettavasta
matkasta (polttoaineen riittoisuudesta,
kulutuksesta, jne.).

Mustavalkonäyttö C

NaviDrive- tai MyWay-
värinäyttö

Tietojen näyttö

Reitin nollaaminen


)
Tuulilasinpyyhkimen



kytkimen

päässä olevaa painiketta paina-
malla saadaan ajotietokoneen
tiedot peräjälkeen näyttöön:


- tilannetietojen välilehti,
josta näkyvät:


●
ajettavissa oleva
matka eli polttoai-
neen riittoisuus

●
hetkellinen kulutus

●

jäljellä oleva ajomatka/
Stop & Go -järjestel-
män aikalaskuri

- välilehti reitille 1
, josta
ilmoitetaan:


●
ajettu matka

●
keskikulutus

●
keskinopeus
ensimmäiselle reitille
- välilehti reitille 2
, josta
ilmoitetaan:


●
ajettu matka

●
keskikulutus

●
keskinopeus
toiselle reitille.





)
Kun näytössä on haluttu reitti,
paina kytkintä yli kahden sekun-
nin ajan.
Reitit 1
ja 2
ovat erillisiä, mutta niitä
käytetään samalla tavoin.
Reitin 1
avulla voidaan esimerkiksi
seurata päiväkohtaisia lukemia ja
reitin 2
avulla kuukausikohtaisia lu-
kuja.