2013 CITROEN C4 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

9
AJAMINEN
175
PYSÄKÖINTITILAN TUNNISTIN

Järjestelmä mittaa mahdollisen pysä-
köintipaikan kahden auton tai esteen
välissä. Se mittaa paikan koon ja antaa
tietoja:


- mahdollisuudesta pysäköidä va-
paana olevaan paikkaan suhteessa
autosi kokoon ja tarvittavista väli-
matkoista toimenpiteen suorittami-
seksi,

- suoritettavan toimenpiteen vaikeus-
tasosta.
Järjestelmä ei mittaa paikkoja, joiden
koko on selvästi alle tai yli auton koon.

Mittariston näytöt



- palaa kiinteästi
: toiminto on valittu
painamalla kytkintä A


- sammunut
: toimintoa ei ole valittu.
Pysäköintitilan tunnistimen
merkkivalolla on kaksi tilaa:
Toiminta
Olet löytänyt mahdollisen pysäköinti-
paikan:


)
Paina kytkintä A
toiminnon valitse-
miseksi.

)
Kytke suuntavalo mitattavalle puo-
lelle; näyttöön tulee vahvistusviesti
siitä, että mittaus on käynnissä.

)
Mittauksen aikana etene paikan pi-
tuussuunnan mukaisesti, ajonopeu-
den ollessa alle 20 km/h, jotta voit
valmistella toimenpidettä.

)
Kun mittaus on päättynyt, järjestelmä
ilmoittaa toimenpiteen vaikeustason
monitoiminäyttöön ilmestyvällä vies-
tillä ja merkkiäänellä.

9
176

Toiminto näyttää seuraavat viestit:

Pysäköinti mahdollinen


Pysäköinti vaikea


Pysäköintiä ei suositella

Toiminto valikoituu pois päältä auto-
maattisesti:


- kun peruutusvaihde kytketään,

- kun virta katkaistaan,

- jos mitään mittausta ei pyydetä,

- viiden minuutin kuluttua toiminnon
valitsemisesta,

- jos ajonopeus ylittää 70 km/h minuutin
ajan.

Jos välimatka auton kyljestä mitatta-
vaan paikkaan on liian suuri, järjestel-
mä ei ehkä pysty mittaamaan paikkaa.
Toimintahäiriön ilmetessä tar-
kistuta järjestelmä CITROËN-
verkostolla tai valtuutetussa
korjaamossa.

Toiminto on käytössä jokaisen mittauk-
sen jälkeen eli useita paikkoja voidaan
mitata peräjälkeen.
Huonolla säällä ja talvikelillä on huoleh-
dittava, että tunnistimet eivät ole lian,
huurteen tai lumen peitossa.
Pysäköintitilan tunnistin kytkee edessä
olevan pysäköintitutkan pois toiminnas-
ta vaiheessa, jolloin mittaus eteenpäin
ajaen tapahtuu.

9
AJAMINEN
177
PYSÄKÖINTITUTKA
Pysäköintitutka ilmoittaa mahdollisista
esteistä (henkilö, ajoneuvo, puu, beto-
niporsas...), jotka se on havainnut pus-
kureissa olevien antureiden avulla.
Tietyntyyppiset esineet, kuten kepit ja
työmaamerkit, tutka tunnistaa kauem-
paa, mutta ei enää lähempää kuolleiden
kulmien vuoksi.

Pysäköintitutkan käyttö ei mil-
loinkaan korvaa kuljettajan omaa
tarkkaavaisuutta ja vastuuta lii-
kenteessä.
Pysäköintitutka käynnistyy, kun peruu-
tusvaihde kytketään päälle. Samalla
kuuluu merkkiääni.
Pysäköintitutka sammuu heti, kun pe-
ruutusvaihde kytketään pois päältä.

Pysäköintitutka takana


Merkkiääni
Järjestelmä ilmoittaa esteen lähestymi-
sestä katkonaisella merkkiäänellä, joka
muuttuu sitä tiheämmäksi mitä lähem-
mäksi auto lähestyy estettä.
Oikeasta tai vasemmasta kaiuttimes-
ta kuuluva ääni auttaa paikantamaan,
kummalla puolella autoa este on.
Kun esteen ja ajoneuvon etäisyys on
alle 30 cm, merkkiääni muuttuu yhtä-
jaksoiseksi.


Näyttö
Merkkiäänen lisäksi monitoiminäyttöön
ilmestyy segmenttejä, jotka kuvaavat
esteen lähestymistä. Kun este on lähes
kohdalla, näyttöön ilmestyy symboli
Danger (vaara).

9
AJAMINEN
178
Takana olevan pysäköintitutkan lisäksi jär-
jestelmässä on pysäköintitutka edessä,
joka käynnistyy heti, kun auton edessä
havaitaan este ja ajoneuvon nopeus on
alle 10 km/h.
Edessä oleva pysäköintitutka lakkaa toimi-
masta, jos eteenpäin ajettaessa ajoneuvo
pysähtyy yli kolmen sekunnin ajaksi, jos
estettä ei enää havaita tai jos ajoneuvon
nopeus nousee yli 10 kilometriin/h.
Pysäköintitutka edessä
Edessä ja takana olevan pysäköintitutkan
toiminnanesto/kytkeminen päälle
Pysäköintitutka poistetaan toiminnasta
tätä painiketta painamalla, jolloin pai-
nikkeen merkkivalo syttyy palamaan.
Kun painiketta painetaan uudelleen,
tutka kytkeytyy uudelleen päälle ja pai-
nikkeen merkkivalo sammuu.

Toimintahäiriö



Järjestelmä kytkeytyy automaatti-
sesti pois päältä, jos autoon kytke-
tään perävaunu tai siihen kiinnitetään
pyöränkuljetusteline (ajoneuvo, joka
on varustettu CITROËNin suositte-
lemalla perävaunukytkennällä tai
pyöränkuljetustelineellä).



Huonolla säällä tai talvella on
varmistettava, etteivät tunnisti-
met ole lian, huurteen tai lumen
peitossa. Jos kytkiessäsi vaih-
teen peruutusvaihteelle kuuluu
merkkiääni (pitkä piippaus), se
saattaa olla merkki antureiden
likaantumisesta.
Jotkut äänet (esimerkiksi moot-
toripyörä, kuorma-auto tai
asfalttipora) voivat laukaista py-
säköintitutkan merkkiäänet ajo-
nopeuden ollessa alle 10 km/h.
Jos järjestelmässä on toimin-
tahäiriö ja peruutusvaihde
kytketään päälle, tämä merk-
kivalo ilmestyy mittaristoon ja/tai näyttöön
ilmestyy viesti. Lisäksi kuuluu merkkiääni
(lyhyt piippaus).
Ota yhteys CITROËN-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.

Etu- tai takakaiuttimesta kuuluva ääni
auttaa paikantamaan, kummalla puo-
lella autoa este on.

10
TARKISTUKSET
179

Innovaatio suorituskyvyn tukena
TOTAL tutkimus- ja kehitystyöryhmät ovat
kehittäneet yli 40 vuoden ajan CITROËNille
voiteluaineita, jotka täyttävät CITROËNin
sekä kilpa- että henkilöautojen viimeisim-
pien teknisten innovaatioiden vaatimukset.
Tämä takaa sen, että moottorin suoritusky-
ky pysyy hyvänä.

Moottorin optimaalinen
suojaus
Kun käytät TOTAL-voiteluainei-
ta CITROËN-autoissa, pidennät
moottorin elinikää ja parannat
sen suorituskykyä ja samalla
suojelet ympäristöä.

suositus

10
TARKISTUKSET
180
KONEPELTI

)
Työnnä vasemmalle auton ulkopuo-
lista kytkinvipua B
ja nosta konepel-
ti ylös.

Avaaminen



)
Avaa vasen etuovi.

)
Vedä kytkinvivusta A
, joka sijaitsee
auton sisällä, alhaalla ovikehyksessä.

)
Irrota konepellissä oleva tukitanko C

kolostaan.

)
Kiinnitä tukitanko pykälään, jotta ko-
nepelti pysyy auki.
Sisäkytkimen sijaintipaikka es-
tää konepellin avaamisen silloin,
kun vasen etuovi on suljettu.
Sulkeminen



)
Irrota tukitanko kiinnikepykälästä.

)
Napsauta tukitanko takaisin paikal-
leen konepeltiin kiinni.

)
Laske konepeltiä ja anna sen pudo-
ta kiinni pieneltä korkeudelta.

)
Nosta konepellistä tarkistaaksesi,
että se on kunnolla lukkiutunut.

Älä avaa konepeltiä rajussa tuu-
lessa.
Kun moottori on kuuma, käsittele
ulkokytkintä ja tukitankoa varoen
(palovammariskin vuoksi).








Ennen mitään toimenpidettä moottoriti-
lassa kytke Stop & Go -järjestelmä pois
toiminnasta ja estä pieninkin riski louk-
kaantumisesta siinä tapauksessa, että
START-tila käynnistyisi automaattisesti.

10
181
POLTTOAINEEN LOPPUMINEN (DIESEL)
HDi-dieselmoottori 1,6 l



)
Täytä polttoainesäiliöön vähintään
viisi litraa dieselpolttoainetta.

)
Avaa konepelti.

)
Poista tarvittaessa muotoiltu suojus,
jotta voit käyttää ilmauspumppua.

)

Käytä ilmauspumppua, kunnes pump-
paaminen käy raskaaksi (ensimmäi-
nen painallus voi olla raskas).

)
Käynnistä, kunnes moottori alkaa
pyöriä (jos moottori ei käynnisty en-
simmäisestä yrityksestä, odota noin
15 sekuntia ja aloita uudelleen alusta).

)
Mikäli moottori ei ole käynnistynyt
muutamien yritysten jälkeen, aloita
ilmaus uudelleen alusta.

)
Aseta muotoiltu suojus paikoilleen
ja kiinnitä se.

)
Sulje konepelti.

HDi-dieselmoottori 2 l



)
Lisää polttonestesäiliöön vähintään
viisi litraa dieselpolttonestettä.

)
Avaa konepelti.

)
Irrota peitekansi, jotta saat ilmaus-
pumpun esille.

)
Avaa ilmanpoistoruuvi.

)
Käytä ilmauspumppua, kunnes vihre-
ällä liittimellä varustetussa läpinäky-
vässä putkessa näkyy polttoainetta.

)
Sulje ilmanpoistoruuvi.

)
Käynnistä, kunnes moottori lähtee
pyörimään.

)
Aseta peitekansi paikalleen, paina
se kiinnikkeisiin ja varmista, että se
on kiinnittynyt kunnolla.

)
Sulje konepelti.

Jos moottori ei käynnisty ensim-
mäisellä yrityskerralla virtalukos-
ta, älä yritä väkisin uudelleen,
vaan aloita toimenpide alusta.


Jos diesel pääsee HDi-moottorilla varuste-
tusta autosta kokonaan loppumaan, polt-
toainejärjestelmä on ilmattava. Katso kuva
moottoritilasta kohdasta "Dieselmoottorit".
Jos auton polttonestesäiliö on varustet-
tu täyttöpistoolin ohjaimella, katso lukua
"Avaaminen - Polttoaineen täyttöpistoolin
ohjain (diesel)".

10
182
BENSIINIMOOTTORIT
Näissä moottoreissa on mahdollista tarkastaa tiettyjä nestetasoja ja vaihtaa tiettyjä osia.


1.
Ohjaustehostimen nestesäiliö

2.
Lasin- ja valonpesulaitteiden neste-
säiliö

3.
Jäähdytysnestesäiliö
4.
Jarrunestesäiliö

5.
Akku/sulakkeet

6.
Sulakerasia
7.
Ilmansuodatin

8.
Moottoriöljyn mittatikku

9.
Moottoriöljyn lisäys