2012 Peugeot Expert Tepee Manuale del proprietario (in Italian)

9.107
DOMANDARISPOSTASOLUZIONE
Le stazioni memorizzatenon funzionano (assenzadi suono, vengonovisualizzati 87,5 Mhz...).
La gamma d'onda selezionata non è quella giusta.
Premere il tasto BAND AST per ritrovare la gamma d'onda (AM, FM1, FM2, FMAST) nellaquale sono memorizzate le stazioni.

L'annuncio sul traffi co(TA) è visualizzato. Non si riceve alcunainformazione sul traffi co.
La stazione radio non partecipa alla rete regionale di informazioni sul traffi co. Selezionare una radio che trasmetta informazionisul traffi co.

La qualit‡ di ricezionedella stazione radioascoltata peggioraprogressivamente o lestazioni memorizzate non funzionano (assenza disuono, viene visualizzato 87,5 Mhz...).
Il veicolo Ë troppo lontano dal trasmettitore della stazione ascoltatao non Ë presente alcun trasmettitore nella zona geografi ca attraversata. Attivare la funzione RDS allo scopo di consentireal sistema di verifi care se è presente nella zona geografi ca un trasmettitore più potente.
L'ambiente (collina, palazzo, galleria, parcheggio sotterraneo...) bloccala ricezione, anche in modalità ricerca di frequenza RDS. Questo fenomeno è normale e non indica un malfunzionamento dell'autoradio.
L'antenna è assente o è stata danneggiata (per esempio durante un lavaggio o in un parcheggio sotterraneo).
Far verifi care l'antenna dalla rete PEUGEOT.

Interruzioni del suono da 1 a 2 secondi in modalit‡ radio.
Il sistema RDS ricerca, durante questa breve interruzione, un'eventualefrequenza che consenta una migliore ricezione della stazione.
Disattivare la funzione RDS se il fenomeno Ë troppo frequente e sempre sullo stesso percorso.
A motore spento,l'autoradio si spegnedopo svariati minuti di utilizzo.
Quando il motore Ë spento, il tempo di funzionamento dell'autoradio dipende dalla carica della batteria.
Lo spegnimento Ë normale: l'autoradio entra in modalit‡ economia dienergia e si spegne allo scopo di preservare la batteria del veicolo.
Avviare il motore del veicolo allo scopo di ricaricare la batteria.
Il messaggio"Surriscaldamentosistema audio" vienevisualizzato sul display.
Per proteggere l'equipaggiamento in caso di temperatura ambiente troppoelevata, l'autoradio passa ad una modalit‡ automatica di protezionetermica che porta ad una riduzione del volume sonoro o all'arresto dellalettura del CD.
Interrompere il sistema audio per qualche minutoper far raffreddare il sistema.

9.108

15
7


Esterno

LOCALIZZAZIONE
10
ESTERNO


Tappo, serbatoio
carburante 125-126
Interruzione carburante,
reinnesco gasolio 126-127

Spazzola del tergicristallo 146
Retrovisori esterni 90
Indicatori di direzione laterali 139

Fari anteriori, fendinebbia,
indicatori di direzione 45-47
Regolazione altezza fascio 47
Sostituzione lampade
anteriori 137-139
Lavafari 48, 121
Schermo di protezione neve 136

Porte anteriori 24-25
Porta laterale scorrevole 25-26
Chiave 22
Apertura cofano 117
Sicurezza elettrica bambini 26

Freni, pastiglie 93, 122
Frenata d'emergenza 95
ABS, REF 95
ASR, ESP 96
Pneumatici, pressione 156
Sospensione posteriore 87-89
Porte, portellone posteriore 24-27
Comando d'emergenza 27
Accessori 116

Illuminazione della targa 141
Dimensioni 150-153

Kit depannaggio 130
Ruota di scorta, cric,
sostituzione ruota, attrezzi 132-136
Gonfiaggio, pressione 156
Telecomando 21-22
Sostituzione della pila,
reinizializzazione 22
Chiave 22
Avviamento 44
Bloccaggio / sbloccaggio
centralizzato 21, 24-25
Allarme 23-24

Traino, sollevamento 147
Rimorchio 114-115
Assistenza al parcheggio 94


Fanali posteriori, indicatori di direzione 45-46, 139
3ª luce di stop 141
Sostituzione lampade
posteriori 137, 140

158


Posto di guida



Regolazione altezza fascio 47
Avviamento, contatto 44
Comando del tergicristallo 48-49
Tergicristallo automatico 48
Lavacristallo / lavafari 48
Computer di bordo Capitolo 9

Regolatore di velocità 50-52
Limitatore fisso di velocità 52
Limitatore di velocità 53-55

Comandi al volante:


- WIP Com Capitolo 9

- WIP Nav Capitolo 9

- WIP Sound Capitolo 9

Comandi d'illuminazione 45-46
Accensione automatica dei fari 47
Fari fendinebbia 46
Fari diurni 46


Apertura cofano motore 117
Freno a mano 93

Alzacristalli, retrovisori
elettrici 90-92
Quadri strumenti, display,
contatori 28-29
Spie 30-35
Indicatori, astina di livello 36-39
Regolazione dell'ora sul quadro
strumenti 29
Reostato d'illuminazione 39
Indicatore di cambio marcia 40

Tappetini di rivestimento 84


Regolazione del volante 44
Avvisatore acustico 95

15
9


Posto di guida

LOCALIZZAZIONE
10


Display, visualizzazione Capitolo 9
Regolazione dell'ora
sul display Capitolo 9
Retrovisore interno 91
Telepass, parcheggio 84
Specchietto sorveglianza bambini 91
Plafoniere 83, 139
Spia sulla mensola sopra al parabrezza 28
Sedili riscaldati 69
Ventilazione posteriore 64, 65-66

Fusibili nel cruscotto,
lato destro 143
Disattivazione airbag del passeggero 105
Comandi


- bloccaggio centralizzato 24-25

- allarme 23-24

- sicurezza elettrica bambini 26

- assistenza al parcheggio 94

- ASR, ESP 96


Tecnologia a bordo Capitolo 9


- Chiamata d'emergenza o d'assistenza

- WIP Com

- WIP Nav

- WIP Sound


Cambio 40-43
Segnale d'emergenza, warning 93

Riscaldamento, aerazione


- ventilazione manuale 56-57

- climatizzazione A/C 56

- ricircolo d'aria 57
Climatizzazione con
regolazione separata 58-60
Sbrinamento - disappannamento 62-63
Riscaldamento supplementare 65-66

Allestimenti cabina 80-82


- cassettino portaoggetti,

- mensola,

- posacenere,

- visiere parasole,

- presa 12 Volt,

- porta biglietti,

- vano portaoggetti.

160


Interno



Allestimenti per i sedili 84-86


- anelli d'aggancio,

- tendina copri bagagli,

- gancio appendiabiti e fi ssaggio rete,

- rete sui sedili a panchetta,

- maniglia di sostegno,

- portabicchiere,

- presa 12 Volt,

- vano portaoggetti.

Kit di riparazione provvisoria pneumatici 1 3 0
Ruota di scorta, cric, sostituzione
ruota, attrezzi 132-136
Sospensione posteriore 87-89
Airbag frontali, laterali,
a tendina 102-105
Disattivazione airbag del passeggero 105

Freno di stazionamento,
freno a mano 93
Apertura cofano motore 117

Batteria, ricarica, avviamento 128
Fusibili nell'abitacolo 144
Sedili anteriori, regolazioni,
appoggiatesta 68-69
Sedile anteriore a 2 posti 70-71
Cinture di sicurezza 99-100

Ventilazione posteriore 64

Seggiolini per bambini 106-113
Fissaggi ISOFIXi 108-110
Vetri laterali posteriori 91

INTERNO


Sedili posteriori, sedili
posteriori a panchetta 72-78
Configurazione sedili,
sedili a panchetta 79

Plafoniera posteriore 83
Sostituzione lampadine
plafoniera 139

Accessori 116

Retrovisore interno 91
Telepass, parcheggio 84
Plafoniera anteriore 83
Sostituzione lampadine
plafoniera 139

16
1


Caratteristiche - Manutenzione

LOCALIZZAZIONE
10

CARATTERISTICHE - MANUTENZIONE


Elementi d'identificazione, numero
di telaio, vernice, pneumatici 156

Fusibili nel vano motore 145

Lavacristalli / lavafari, livelli 121

Lampadine, illuminazione,
sostituzione delle lampade 137-141
Controlli 122-123


- batteria,

- cambio,

- filtro a carboni/abitacolo,

- filtro dell'olio,

- filtro antiparticolato,

- freno di stazionamento,

- pastiglie freni,

- tamburi, dischi dei freni.
Antinquinamento (EOBD) 37
Spurgo acqua, filtro del gasolio 123

Nel cofano motore


- Diesel 118

- benzina 119
Interruzione carburante,
reinnesco gasolio 126-127
Caratteristiche motori 155
Dimensioni 150-153
Masse 154
Tipo variante versione 162


Apertura cofano motore, asta di sostegno 11 7
Livelli 120-121


- additivo gasolio,

- astina di livello,

- liquido del servosterzo,

- liquido dei freni,

- liquido di raffreddamento,

- liquido lavacristalli e
lavafari.


Traino, sollevamento 147-148
Carichi trainabili 154

Spie 30-35

Sostituzione di una spazzola del
tergicristallo 146

162
Tipo variante versione
Consultare il certificato d'immatricolazione.
Questa tabella presenta i Tipi Varianti Versioni Benzina e Diesel.
TIPO VARIANTE VERSIONE

Veicolo
X

Modelli
X*____/_
6 posti max, corto L1
XA____/_
6 posti max, lungo L2
XB____/_
9 posti max, corto L1
XC____/_
9 posti max, lungo L2
XD____/_
8-9 posti, lungo L2
XE____/_

Motori
X_***_/_

Diesel
1.6 HDi 90 CV
X_9HU_/_
2.0 HDi 120 CV
X_RHK_/_
2.0 HDi 120 CV con FAP
X_RHG_/_
2.0 HDi 136 CV con FAP
X_RHR_/_
2.0 HDi 163 CV con FAP
-

Benzina
2.0 ESS 140 CV
X_RFH_/_

Versioni
X____*/_
Il codice versione è una combinazione determinata dal tipo di cambio manuale e dal livello di antinquinamento abbinato.

Cambio manuale
5 rapporti
X____*/_
6 rapporti
X____*/_

Varianti
X_____/*
Il codice variante è determinato in funzione dei parametri autorizzati al momento della fabbricazione del veicolo.