2012 Peugeot Expert Tepee USB port

9.6
01IN BREVE

Accensione/Spegnimento e
Regolazione del volume.
Selezione della modalità: radio, Jukebox, CD e ausiliaria (AUX, se attivata nel menuConfi gurazione).
Pressione lun
ga: copiaCD su disco fi sso.
Selezione delle
gamme d'onda
FM
1, FM2,
FMast, AM.
Annullamentodell'operazione incorso.
Pressione lunga:
ritorno all'applicazione
in
corso.
Selezione
rubrica MP3/USB/Jukebox precedente/successiva.
Selezione e conferma.
Regolazioni delleopzioni audio: balance
anteriore/posteriore,sinistra/destra,
loudness, acustiche
musicali.
Sportellino scheda SIM.
Vi
sualizzazione dellalista delle stazioni radio locali, dei brani del CD o
delle rubriche MP3/USB/Jukebox.
Pressione lun
ga:aggiornamento delle stazioni radio locali.
Visualizzazione del menu generale. Ricerca automatica frequenza
inferiore/superiore.
Selezione brano CD, MP3, USB oJukebox precedente/successivo
Pressione lun
ga: avanzamento
veloce e ritorno veloce.
Ta stiera di digitazione delle descrizioni
mediantepressioniripetute.
Accesso almenu dei servizi
"PEUGEOT".
Attivazione / disattivazione dellafunzione TA (Annonce Trafi c).

Pressione lunga: accesso allamodalit‡ PTY (TYpi di Programmiradio)
. M
odifi ca della
visualizzazione del
display.
Pressione lunga:
reinizializzazione delsistema.
Pressione lun
ga sul
tasto SOS: chiamatad'emergenza.
Selezione della
visualizzazione sul display
tra le modalità: TRIP, TEL,
NAV e AUDIO.

9.18
04
1
2
3
5
4
1
2
3
NAVIGAZIONE - GUIDA
Selezionare "Mappa" e confermarepremendo "OK". Premere il tasto MEN
U.
Selezionare "Trasporti e automobili" econfermare premendo "OK". Selezionare "Detta
gli della mappa" econfermare premendo "OK". Telecaricare su un
CD-Rom o su una chiavetta USB il fi le d'aggiornamento dei "POI Zone a rischio"
da Internet. Questo servizio Ë disponibile su
https://www.wipinforadars.fr o
https://www.peugeot-connect-downloads.co.uk.









AGGIORNAMENTO DEI POI ZONE A
RISCHIO (Info Radar)
VISUALIZZARE I POI ZONE A
RISCHIO
Spuntare "Zone a Rischio" e confermare premendo "OK".
Mappa
Detagli della mappa
Trasporti e automobili
Zone a Rischio
I fi les devono essere copiati all'origine sul supporto scelto.
Inserire il supporto
(CD Rom o chiavetta USB) contenente la base POI nel lettore CD o nel lettore USB del sistema.
Il sistema segnala automaticamente il sistema
m
ultimediale inserito. Confermare il lanciodell'aggiornamento confermando con "SI".
La riuscita dell'a
ggiornamento è confermata da un messaggio.
Il supporto non deve contenere altri dati.

9.27
06
1
2
1









UTILIZZARE LA PRESA USB *
Chiavetta USB (1.1, 1.2 e 2.0):
- l
e chiavette USB devono essere formattatein FAT o FAT 32 (NTFS non supportato),
- la navi
gazione nella base di fi le si effettuamediante i comandi al volante. I
fi le audio sono trasmessi da una chiavetta USBall'autoradio, per essere ascoltati attraverso glialtoparlanti del veicolo.
Non colle
gare un disco fi sso, nè apparecchi USB
diversi dalle chiavette USB formattate in FAT 16 o FAT 32 (NTFS non supportato). Ciò rischia didanneggiare l'impianto

Non colle
gare un disco fi sso o apparecchi USB diversi daequipaggiamenti audio alla presa USB. Ciò rischia di danneggiare l'impianto.Colle
gare direttamente o mediante cavetto, la chiavetta alla presa USB. Se l'autoradio è accesa, la
modalità USB viene rilevata immediatamente alla sua connessione. La lettura inizia automaticamente dopo
un certo periodo di tempo che dipende dalla capacità
della chiavetta U
SB.
I
formati di fi le riconosciuti sono .mp3 (solo mpeg1
layer 3). La lista de
gli equipaggiamenti compatibili Ë disponibile presso la rete
PEUGEOT.
COLLEGAMENTO DI UNA CHIAVETTA U
SB
*
Disponibile in funzione del veicolo.

9.43
10STRUTTURA DELLE VIDEATE
attorno al veicolo
Sull'itinerario
Informazioni stradali
4
4
3
Informazioni sul traffi co
Strade chiuse
Limitazione di dimensioni
Stato della strada
4
4
4
4
Meteo e visibilit‡
Informazioni urban
e
4
3
Parcheggio
Trasporti pubblici
Manifestazioni
4
4
4
Lettura dei messaggi3
Visu.nuovi messaggi3


PROGRAMMARE L'ANNUNCIO DEI MESSAGGI2
Gestione TMC automatica3
Gestione TMC manuale3
Lista delle stazioni TMC3


SCELTA DELLA STAZIONE TMC 2


FUNZIONI AUDIO
Digita frequenza


PREFERENZE RADIO
1
2
3
Attivare/Disattivare la ricerca di frequenza
RDS3
Attivare/Disattivare la modalità regionale3
Visualiz./Disattivare "Radio Text"3
Attivare/Disattivare Introscan (SCN)

PREFERENZE CD, USB, JUKEBOX2
3
Attivare/Disattivare lettura casuale (RDM)3
Attivare/Disattivare ripetizione (RPT)3
Attivare/Disattivare visualizzazionedettagli CD3
Copia CD su Jukebox
CD
Copia CD completo
Selezione multipla
Album
Corrente
4
3
2
4
4
Brano corrente4
Estrarre il CD3
Copia USB su Jukebox
USB
disco com
pleto
selezione multipla
album corrente
4
3
2
4
4
brano corrente 4
disattivare USB3
gestione jukebox
JUKEBOX2
3

9.92
05
1
1
2
3
LETTORI MUSICALI MULTIMEDIALI


Il sistema compone delle liste di lettura (memoria temporanea) ilcui tempo di creazione dipende dalla capacità del lettore USB.
Le altre modalità sono accessibili durante questo intervallo.
Le liste di lettura sono attualizzate ad o
gni interruzione del contatto o collegamento di una chiavetta USB.
Alla prima connessione viene proposta una classifi cazione dei
brani per cartella. Alla successiva connessione, il sistema di classifi cazione scelto in precedenza rimane invariato. Colle
gare direttamente o mediante cavetto,la chiavetta alla presa USB. Se l'autoradioË accesa, la modalit‡ USB viene rilevata
immediatamente alla sua connessione. Lalettura inizia automaticamente dopo un certo periodo di tempo, che dipende dalla capacit‡
della chiavetta USB.
I formati di fi le riconosciuti sono .mp3
(solo mpeg1 layer 3) e wma (solo standard 9, compressione da 128 k/bit).

Sono accettati alcuni formati di playlist (.m3u, ...).

Al ricollegamento dell'ultima chiavetta utilizzata, la ripresa dell'ultima musica ascoltata avvieneautomaticamente.
Questo apparecchio è composto da unaporta USB e da una presa Jack *
. I fi le audio
vengono trasmessi da un equipaggiamentoportatile lettore digitale o da una chiavetta USB,
all'apparecchio WIP Sound, per un ascolto
attraverso gli altoparlanti del veicolo.

Chiavetta USB (1.1, 1.2 e 2.0) o lettore AppleÆ
di Æ
5™ generazione o superiori:


- le chiavette
USB devono essere formattate come FAT o FAT 32 (NTFS non supportato),

-
il cavetto del lettore AppleÆ
Ë indispensabile,Æ


- la navigazione nella base di fi le si effettuaanche mediante i comandi al volante,La lista degli equipaggiamenti compatibili e i tassi di compressione
supportati sono disponibili presso la rete PEU
GEOT.















UTILIZZARE LA PRESA USB - WIP PLUG

COLLEGAMENTO DI UNA CHIAVETTA USB

Altri lettori Apple ®di generazioni precedenti e lettori che utilizzano il protocollo MTP *
:


-
lettura solo mediante cavetto Jack-Jack (non fornito),

- la navi
gazione nella base di fi le si effettua
dall'apparecchio portatile.
*
A
seconda del veicolo.

9.106
DOMANDE FREQUENTI
DOMANDARISPOSTASOLUZIONE

Tra le varie modalità audio (radio, CD...)esistono differenze diqualità sonora.
Per consentire una qualità di ascolto ottimale, le regolazioni audio (Volume, Bassi, Alti, Acustica, Loudness) possono essere adattate alle varie modalità sonore, che possono provocare differenze riscontrabiliquando si cambia modalità (radio, CD...).

Controllare che le regolazioni audio (Volume,Bassi, Alti, Acustiche, Loudness) siano adatte alle modalità ascoltate. Si consiglia di regolare le funzioni AUDIO (Bassi, Alti, Balance Anteriore-Posteriore, Sinistra-Destra) in posizione intermedia, di selezionare l'acustica musicale"Nessuna", di regolare la correzione loudnesssulla posizione "Attivo" in modalità CD e sulla posizione "Non att" in modalità radio.

Il CD viene espulsosistematicamente o non viene letto dal lettore.
Il CD è inserito a rovescio, è illeggibile, non contiene dati audio o contiene un formato audio illegibile dall'autoradio.
Il CD è protetto da un sistema di protezione antipirateria non riconosciuto dall'autoradio.


- Verifi care il senso di inserimento del CDnel lettore.


- Verifi care lo stato del CD: il CD non potrà essere letto se è troppo danneggiato.


- Verifi care il contenuto se si tratta di un CD inciso: consultare i consigli del capitolo"Audio".


- Il lettore CD dell'autoradio non legge i DVD.


- Se di qualit‡ insuffi ciente, alcuni CD incisi non verranno letti dal sistema audio.
Sul display viene visualizzato il messaggio"Errore periferica USB".

La connessioneBluetooth s'interrompe.
E' possibile che il livello di carica della batteria della periferica sia insuffi ciente. Ricaricare la batteria dell'equipaggiamentocollegato alla periferica.
La chiavetta USB non viene riconosciuta.
La chiavetta puÚ essere danneggiata.

Riformattare la chiavetta.

Il suono del lettore CD Ëdeteriorato. Il CD utilizzato Ë rigato o di cattiva qualit‡.
Inserire CD di buona qualit‡ e conservarli in buone condizioni.
Le regolazioni dell'autoradio (bassi, alti, acustiche) sono inadatte.
Riportare il livello di alti o bassi a 0, senza selezionare acustiche.