2012 PEUGEOT 5008 Návod na použitie (in Slovakian)

VÝBAVA
111








Navíjací kryt, prikrývka batožiny


Inštalácia:


)
umiestnite jeden z koncov navíjacie-
ho zariadenia do držiaka,

)
vsuňte do držiaka i druhý koniec,

)
otočte konce navíjacieho zariadenia
smerom dole, čím ho zaistíte,

)
rozviňte navíjací kryt až po stĺpiky
kufra,

)
založte vodidlá navíjacieho krytu do
koľajničiek stĺpikov kufra.

Navíjací kryt odstránite nasledovne:


)
vyberte vodidlá navíjacieho krytu z
koľajničiek stĺpikov kufra,

)
vsuňte navíjací kryt do navíjacieho
zariadenia,

Pri jeho odkladaní uložte navíjacie za-
riadenie smerom nahor a clonu smerom
do interiéru vozidla:


)
umiestnite pravý koniec na prísluš-
né miesto,

)
vsuňte ľavý koniec do vodidla a ná-
sledne na príslušné miesto,
)
otočte konce navíjacieho zariadenia
smerom hore, čím ho odistíte,

)
odstráňte navíjacie zariadenie z dr-
žiaka.

Navíjacie zariadenie je vybave-
né dvoma okami pre uchytenie
upevňovacej siete batožiny v
závislosti od jej umiestnenia. V prípade použitia sedadiel v
3. rade (7 miest), je nevyhnut-
né odloženie navíjacieho za-
riadenia na určené miesto.

)
celok zaistite otoč
ením koncov sme-
rom dole.

VÝBAVA
11 2






Sieť pre uchytenie vysokého
nákladu *


Pri použití v 1. rade:


)
sklopte zadné sedadlá,

)
otvorte kryty horných uchytení 1
,

)
rozviňte upevňovaciu sieť pre vyso-
ký náklad,

)
jeden z koncov kovovej tyče siete
umiestnite do príslušného horného
uchytenia 1
, následne zopakujte
tento úkon aj pre druhý koniec tyče,

)
uvoľnite popruhy na maximum,

)
upevnite karabínku každého popruhu
na príslušné oko Top Tether 3
(nachá-
dzajúce sa na zadnej strane sklope-
ných zadných bočných sedadiel),

)
napnite popruhy,

)
skontrolujte, či je sieť správne uchy-
tená a napnutá.

Pri použití v 2. rade:


)
zviňte alebo odstráňte navíjací kryt,

)
otvorte kryty horných uchytení 2
,

)
rozviňte upevňovaciu sieť pre vyso-
ký náklad,

)
jeden z koncov kovovej tyče siete
umiestnite do príslušného horného
uchytenia 2
, následne zopakujte
tento úkon aj pre druhý koniec tyče,

)
upevnite karabínku každého popru-
hu na príslušné upevňovacie oko 4
,

)
napnite popruhy,

)
skontrolujte, či je sieť správne uchy-
tená a napnutá.




Počas zakladania siete skon-
trolujte, či sú spony popruhov
viditeľné z kufra; umožnia vám
ľahšiu manipuláciu pri ich napínaní
alebo povoľovaní.
Upevnená na horných a dolných špeci-
fi ckých uchyteniach umožňuje využitie
celého nakladacieho priestoru až po
strop vozidla:


- za zadnými sedadlami (1. rad), ak
sú zadné sedadlá sklopené.

- za zadnými sedadlami (2. rad).


*
Ak je súčasťou výbavy vášho vozidla.

VÝBAVA






Sieť na uchytenie batožiny

Sieť na uchytenie batožiny, ktorá je k
dispozícii ako príslušenstvo, je zavese-
ná na upevňovacích okách na podlahe
a/alebo navíjacom mechanizme navíja-
cieho krytu a umožňuje uchytenie vašej
batožiny. Existujú 4 možné polohy:


- na plocho na dne kufra,

- horizontálna v úrovni navíjacieho
krytu,
- vertikálna na zadnej strane zadných
sedadiel,

- na plocho na dne kufra a vertikálna
na zadnej strane zadných sedadiel.

VÝBAVA
11 4
Umožňujú zavesenie nákupných tašiek.







Háčky



)
Pri pripojení 12 V príslušenstva (ma-
ximálny výkon: 120 W) odstráňte
uzáver a pripojte vhodný adaptér.

)
Umiestnite kľúč do polohy zapnuté-
ho zapaľovania.








Zásuvka pre príslušenstvo 12 V



)
Nadvihnite skladaciu podlahu, čím
získate prístup k odkladacej kazete.
V závislosti od konfi gurácií táto kazeta
obsahuje výbavu určenú pre odloženie:


- puzdra s náhradnými žiarovkami,

- lekárničky prvej pomoci,

- sady pre opravu pneumatiky,

- dvoch výstražných trojuholníkov,

- ...








Odkladacia kazeta
(5 miest)

VÝBAVA
115









Prenosné svietidlo

Prenosné osvetlenie, integrované v ste-
ne kufra, ktoré slúži na osvetlenie kufra
a ako vreckové svietidlo.

Činnosť
Toto svietidlo je funkčné pri použití ba-
térie typu NiMH.
Je nezávislé na vonkajšom zdroji ener-
gie po dobu približne 45 minút a dobíja
sa pri jazde vozidla.
Použitie


)
Vyberte svietidlo z jeho pôvodné-
ho miesta potiahnutím zo strany
svetla A
.

)
Zatlačením prepínača, umiestnené-
ho na zadnej strane, svietidlo roz-
svietite alebo zhasnete.

)
Rozviňte držiak, nachádzajúci sa na
zadnej strane, čo umožní položenie
a nadvihnutie svietidla; napríklad pri
výmene kolesa.


Odloženie


)
Umiestnite svietidlo na pôvodné
miesto tak, že začnete jeho užšou
časťou B
.
Tento úkon umožní automatické
zhasnutie svietidla v prípade, ak ste
ho zabudli zhasnúť.










Zadné bočné clony

Sú namontované na zadných oknách a
slúžia na ochranu malých detí pred sl-
nečným žiarením.


)
Potiahnite clonu za stredný jazýček.

)
Umiestnite príchytku clony na háčik.
Pri zakladaní batérie dodržia-
vajte ich správnu polaritu.
Batériu nikdy nenahrádzajte obyčaj-
nými monočlánkami. Ak je svietidlo nesprávne od-
ložené, hrozí riziko, že sa ne-
dobije a pri následnom otvore-
ní kufra sa nerozsvieti.
Informácie o funkcii osvetlenia
kufra získate v kapitole "Vidi-
teľnosť - § Osvetlenie kufra".
3. rad (7 miest)
2. rad

BEZPEČNOSŤ DETÍ
116


PEUGEOT
vám odporúča

prevážať deti na zadných boč-
ných sedadlách
vášho vozidla:


- „chrbtom k smeru jazdy“
do
veku 2 rokov,

-

„čelom k smeru jazdy“
od 2 rokov.
DETSKÝCH SEDAČKÁCH

Základnou snahou spoločnosti PEUGEOT,
už pri tvorbe koncepcie vášho vozidla, je
zachovanie bezpečnosti, avšak táto závisí
do značnej miery aj od vás.

Z dôvodu zachovania maximálnej bez-
pečnosti dodržiavajte nasledovné od-
porúčania:


- v súlade s európskym nariadením
musia byť všetky deti do 12 rokov
alebo deti menšie ako jeden meter
päťdesiat prepravované v homolo-
gizovanej detskej sedačke, ktorá
zodpovedá hmotnosti dieťaťa,
na
miestach vybavených bezpečnostný-
mi pásmi alebo uchytením ISOFIX * ,

- štatisticky je dokázané, že naj-
bezpečnejšie miesta pre vaše deti
sú na zadných sedadlách vášho
vozidla,


- dieťa s hmotnosťou nižšou ako
9 kg musí byť povinne prepravo-
vané v polohe "chrbtom k smeru
jazdy“ vpredu ako aj vzadu.


„Čelom k smeru jazdy“
Ak je detská sedačka typu „čelom k smeru
jazdy“ inštalovaná na mieste predného
spolujazdca
, nastavte sedadlo vozidla
do pozdĺžnej polohy maximálne vzadu,
poloha hore s vyrovnaným operadlom a
ponechajte airbag spolujazdca aktívny.
„Chrbtom k smeru jazdy“
Ak je detská sedačka typu „chrbtom k
smeru jazdy“ inštalovaná na mieste pred-
ného spolujazdca
, musí byť airbag spo-
lujazdca bezpodmienečne neutralizovaný.
V opačnom prípade je
dieťa vystavené
riziku vážneho alebo smrteľného pora-
nenia pri rozvinutí airbagu.



*

Pravidlá prepravy detí sú špecifi cké
pre každú krajinu. Oboznámte sa s le-
gislatívou platnou vo vašej krajine.

Sedadlo spolucestujúceho
je vyregulované do najvyššej
polohy a maximálnej
pozdĺžnej polohy.





Skontrolujte, či je bezpečnost-
ný pás napätý.

BEZPEČNOSŤ DETÍ
11 7



Airbag spolujazdca OFF

Viac podrobných informácií o
neutralizácii airbagu získate
v kapitole "Bezpečnosť" a ná-
sledne "Airbagy".
Oboznámte sa s odporúčaniami uvede-
nými na štítku umiestnenom z každej
strany slnečnej clony spolujazdca.

Pri inštalácii detskej sedačky „chrbtom k smeru jazdy“ na sedadlo pred-
ného spolujazdca bezpodmienečne neutralizujte čelný airbag na tomto
mieste z dôvodu zachovania bezpečnosti vášho dieťaťa.
V opačnom prípade je vaše dieťa pri rozvinutí airbagu vystavené riziku
vážneho alebo smrteľného poranenia.

BEZPEČNOSŤ DETÍ
118
DETSKÉ SEDAČKY ODPORÚČANÉ SPOLOČNOSŤOU PEUGEOT

PEUGEOT vám ponúka kompletný výber odporúčaných detských sedačiek uchytávajúcich sa pomocou trojbodového bez-
pečnostného pásu
.


Skupina 0+: od narodenia do 13 kg



Skupina 1: od 9 do 18 kg






L1

"RÖMER/BRITAX Baby-Safe Plus".
Inštaluje sa chrbtom k smeru jazdy.



L2

"RÖMER Duo Plus ISOFIX".


Skupiny 2 a 3: od 15 do 36 kg






L4

"RECARO Start".



L5

"KLIPPAN Optima".
Od 6 rokov (približne 22 kg) sa používa
iba vyvýšená sedačka.


L6

"RÖMER KIDFIX"
Môže byť upevnená na uchyteniach ISOFIX prislúchajúcich vozidlu.
Dieťa je pripútané bezpečnostným pásom.