2012 Lancia Flavia Návod k použití a údržbě (in Czech)

• FUNKCE TELEFONOVÁNÍ . . . . . . . . . . . . . . . 71
• FUNKCE TELEFONU UCONNECT™ . . . . . . . 72
• POKROČILÁ PŘIPOJITELNOSTTELEFONU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
• CO JE TŘEBA ZNÁT O TELEFONU UCONNECT™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
• HLASOVÝ PŘÍKAZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 • OVLÁDÁNÍ POMOCÍ SYSTÉMUHLASOVÝCH PŘÍKAZŮ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
• PŘÍKAZY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
• FUNKCE VOICE TRAINING (NACVIČENÍ HLASU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
• SEDADLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 • ELEKTRICKY OVLÁDANÁ SEDADLA . . . . . . 87
• VYHŘÍVANÁ SEDADLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
• NASTAVENÍ SKLONU OPĚRADLA . . . . . . . . . 88
• BEDERNÍ OPĚRKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
• SYSTÉM EASY ENTRY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
• HLAVOVÉ OPĚRKY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
• OTEVŘENÍ A ZAVŘENÍ KAPOTY . . . . . . . . . . . . 91
• SVĚTLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 • MULTIFUNKČNÍ PÁKOVÝ OVLADAČ . . . . . . 92
• PŘEDNÍ SVĚTLOMETY A PARKOVACÍSVĚTLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
• UPOZORNĚNÍ NA ROZSVÍCENÁ SVĚTLA . . . 93
• AUTOMATICKÉ SVĚTLOMETY . . . . . . . . . . . 93
50

• SVĚTLOMETY SE STĚRAČI (FUNKCE JEDOSTUPNÁ POUZE U AUTOMATICKÝCH
SVĚTLOMETŮ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
• ČASOVÉ ZPOŽDĚNÍ ZHASNUTÍ SVĚTLOMETŮ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
• STMÍVAČ OSVĚTLENÍ PALUBNÍ DESKY . . . . 94
• MLHOVÁ SVĚTLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
• Zadní mlhové svítilny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
• UKAZATELE SMĚRU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
• ASISTENT PŘI ZMĚNĚ JÍZDNÍHO PRUHU . . 95
• SPÍNAČ DÁLKOVÝCH/POTKÁVACÍCH SVĚTLOMETŮ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
• SVĚTELNÁ VÝSTRAHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
• VNITŘNÍ OSVĚTLENÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
• Systém výškového nastavení sv\btlometů . . . . . . . . . 95
• FUNKCE OCHRANY AKUMULÁTORU . . . . . . 96
• STĚRAČE A OSTŘIKOVAČE ČELNÍHO SKLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
• SYSTÉM CYKLOVANÉHO STÍRÁNÍ . . . . . . . . 97
• OSTŘIKOVAČE ČELNÍHO SKLA . . . . . . . . . . 97
• FUNKCE MIST (MLHA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
• SVĚTLOMETY SE STĚRAČI (POUZE U AUTOMATICKÝCH SVĚTLOMETŮ) . . . . . . . 98
• SKLOPNÝ/TELESKOPICKÝ SLOUPEK ŘÍZENÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
51

• ELEKTRONICKÉ ŘÍZENÍ RYCHLOSTI . . . . . . . 98• AKTIVACE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
• NASTAVENÍ POŽADOVANÉ RYCHLOSTI . . . 99
• DEAKTIVACE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
• OBNOVENÍ RYCHLOSTI . . . . . . . . . . . . . . . . 99
• ZMĚNA NASTAVENÍ RYCHLOSTI . . . . . . . . . 99
• AKCELERACE PŘI PŘEDJÍŽDĚNÍ . . . . . . . . 100
• PROUDOVÉ ZÁSUVKY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
• ZAPALOVAČ CIGARET A POPELNÍK (u určitých verzí / pro určité trhy) . . . . . . . . . . . . . . . . 102
• DRŽÁKY NÁPOJŮ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 • DRŽÁKY NÁPOJŮ U PŘEDNÍCHSEDADEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
• DRŽÁKY NÁPOJŮ U ZADNÍCH SEDADEL . . 102
• ÚLOŽNÉ PROSTORY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 • ODKLÁDACÍ PŘIHRÁDKA . . . . . . . . . . . . . . 102
• ÚLOŽNÉ PROSTORY MEZI SEDADLY . . . . . . . 103 • Úložný prostor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
• FUNKCE ZADNÍHO OKNA . . . . . . . . . . . . . . . . 104 • ODMRAZOVÁNÍ ZADNÍHO OKNA . . . . . . . 104
52

SKLÁDACÍ STŘECHAVAROVÁNÍ!
Pokud nebudete dodržovat následující
pokyny, může dojít k poškození interi-
éru vodou nebo ke vzniku skvrn či
tvorbě plísně na materiálu střechy:
• Nejezděte do vysokotlakých myček,protože v nich může dojít k poško

UPOZORNĚNÍ OHLEDNĚ
POUŽÍVÁNÍ SKLÁDACÍ
STŘECHY
POZNÁMKA
• Skládací střecha nebude fungovat,pokud vozidlo nebude stát, kryt
zavazadlového prostoru nebude ve
správné poloze a víko zavazadlového
prostoru nebude řádn\b zavřeno a
uzamčeno. Při venkovní teplot\b pod

VAROVÁNÍ!(Pokračování)
• Než střechu zatáhnete do úložného
prostoru, přesvědčte se, zda je suchá.
Pokud střechu zatáhnete, když je
mokrá, vlhká nebo špinavá, může
dojít ke vzniku skvrn, tvorbě plísně
nebo poškození interiéru vozidla.
• Před vysunutím střechy zkontro-
lujte, zda k tomu máte dost místa
(světlá výška nejméně 2,2 m).
• Aby nedošlo k nárazu střechy na
nízký strop nebo zařízení pro auto-
matické otevírání vrat, důrazně
doporučujeme, abyste se střechou
nemanipulovali v garáži ani v parko-
vacích budovách.
Pokud tyto pokyny nedodržíte, může
dojít k poškození součástí skládací
střechy, obsahu zavazadlového pro-
storu a interiéru vozidla.
VAROVÁNÍ!
• Se skládací střechou nemanipulujte,
pokud je ventil hydraulického čerpa
dla otevřen.
• Nenechávejte střechu ve visící (neza-
jištěné) poloze. Asi po 10 minutách v
této poloze dojde k poklesu tlaku v
hydraulickém systému a následně se
střecha zatáhne a zavazadelník se
zavře. To lze zrušit stiskem tlačítka
ovládání skládací střechy.
• K odstranění ledu či sněhu ze zad-
ního okénka používejte vždy nor-
mální škrabku na led. Pokud
použijete ostrý předmět nebo jiný
nevhodný nástroj, může při odstra-
ňování ledu či sněhu dojít k poškrá

UPOZORNĚNÍ!(Pokračování)
• Při vysouvání nebo zatahování stře
chy dejte pozor, abyste se končeti
nami (rukama či nohama) nepřib
lížili k součástem střechy, hornímu
okraji čelního skla, poličce za zad-
ními sedadly nebo úložnému pro-
storu střechy.
• Pokud používáte k manipulaci se
střechou tlačítko na dálkovém ovla-
dači uzamykání a odemykání vozidla
(RKE) a při zatahování střechy se
vyskytne potenciální nebezpečí, oka-
mžitě tlačítko uvolněte, čímž operaci
přerušíte.
• Pokud střechu ovládáte spínačem na
palubní desce a při zatahování stře
chy se vyskytne případné nebezpečí,
okamžitě spínač uvolněte, čímž akci
přerušíte.
• Pokud střechu ovládáte spínačem na
palubní desce a při vytahování stře
chy se vyskytne případné nebezpečí,
okamžitě spínač uvolněte, čímž akci
přerušíte.
(Pokračování)
UPOZORNĚNÍ!(Pokračování)
• S vozidlem se smíte rozjet pouze
tehdy, je-li skládací střecha zcela
vysunuta a zajištěno, nebo je-li nao-
pak zcela zatažena do svého úlož

Uvedení krytu zavazadlového
prostoru do polohy pro uložení
zavazadel
Chcete-li zvětšit kapacitu zavazadelníku
na maximum, můžete jeho kryt složit v
jeho přední části.
Složení krytu zavazadlového prostoru:
uchopte držadlo na svislém dílu krytu
zavazadlového prostoru a vysuňte
zarážky na obou stranách krytu z výřezů
ve tvaru V v obložení. Svislý díl položte
na vodorovný a pak oba díly zdvihněte
směrem dopředu a uložte je ve svislé
poloze do přední části kufru.
POZNÁMKA
Ovládání střechy NEBUDE FUN-
GOVAT, pokud je kryt složen v
přední části zavazadlového prostoru.OVLADAČE SKLÁDACÍ
STŘECHY
Spínač ovládání střechy se nachází na
přední straně prostředního tunelu.
Tlačítko pro manipulaci se střechou se
nachází i na dálkovém ovladači uzamy-
kání a odemykání vozidla (RKE) a stře
chu jím můžete ovládat dálkově.
ZATAŽENÍ STŘECHY
Elektrickým spínačem
POZNÁMKA
Spínač funguje pouze v případ\b, že je
zapalování v poloze ON nebo ACC a v
režimu zpožd\bného zapnutí elektro-
spotře\fičů.
Na spínači jsou dvě polohy
Zatáhnout střechu“ (Top
Down). Stiskněte spínač a
přidržte jej na první zarážce:
elektronické informační centrum vozi-
dla (Electronic Vehicle Information
Center – EVIC) zareaguje hlášením
MANIPULACE SE STŘECHOU“
(CONVERTIBLE TOP IN OPERA-
TION) na displeji. Systém stáhne
všechna okna, která jsou v horní krajní
poloze, asi o 10 mm, střechu úplně
zatáhne a okna znovu vysune nahoru.
Stiskněte spínač a přidržte jej na druhé
zarážce. Systém stáhne všechna čtyři
okna do spodní krajní polohy a střechu
úplně zatáhne.
Řidič musí spínač ovládání střechy na
přístrojové desce stlačit a držet jej ve
stlačené poloze po celý cyklus zataho-
vání střechy. Pokud se při zatahování
střechy vyskytne překážka, řidič může
manipulaci se střechou přerušit tak, že
spínač uvolní.
Složený kryt zavazadlového prostoru
Tlačítko skládací střechy
57