2012 CITROEN JUMPER MULTISPACE Návod na použití (in Czech)

15
1


Exteriér

LOKALIZAC
E
10
VNĚJŠÍ ČÁST VOZIDLA


Uzávěr, palivová nádrž 120-121
Odpojení přívodu paliva, naplnění
naftového palivového okruhu 121-122

Lišta stěrače 140
Vnější zpětná zrcátka 87
Boční směrové světlo 133

Přední světla, světla do mlhy,
směrová světla 42-44, 131
Seřízení sklonu světlometů 44
Výměna žárovek vpředu 131-133
Ostřikovače světlometů 45, 116
Sněhový kryt 130

Přední dveře 22-23
Boční posuvné dveře 23-24
Klíč 20
Otvírání kapoty motoru 112
Elektrická dětská pojistka 24

Brzdy, brzdové destič
ky 90, 117
Brzdový asistent 92
ABS, REF 92
ASR, ESP 93
Pneumatiky, tlaky 150
Odpružení vzadu 84-86
Dveře, zadní výklopné dveře 22-25
Nouzové ovládání 25
Doplňky 111

Osvětlení registrační značky 135
Rozměry 144-147

Sada pro nouzovou opravu pneu 124
Rezervní kolo, zvedák,
výměna kola, nářadí 126-130
Huštění, tlaky 150
Dálkový ovladač 19-20
Výměna článku, opětná inicializace 20
Klíč 20
Startování 41
Centrální zamykání/odemykání 19, 23
Alarm 21-22

Vlečení, zvedání vozidla 141
Tažné zařízení pro přívěs 109-110
Parkovací asistent 91
Zadní světla, směrová světla 42-43, 133

3. brzdové světlo 135
Výměna žárovky vzadu 131, 134

152


Místo řidiče



Seřízení sklonu světlometů 44
Startér, spínací skříňka 41
Ovladač stěračů 45-46
Automatické stírání 45
Ostřikovač/světlomety 45
Palubní počítač Rubrika 9

Regulátor rychlosti vozidla 47-49

Omezovač rychlosti vozidla s pevně nastavenou rychlostní mezí 49
Omezovač rychlosti vozidla 50-52

Ovladače u volantu:


- NaviDrive Rubrika 9

- MyWay Rubrika 9

- Autorádio Rubrika 9

Ovladače osvětlení 42-43
Automatické rozsvěcování světel 44
Světlomety do mlhy 43
Denní světla 43

MÍSTO ŘIDIČE


Otvírání kapoty motorového prostoru 112
Parkovací brzda 90

Spouštěče oken, elektricky ovládáná
zpětná zrcátka 87-89
Přístrojové desky, displeje, ukazatele 26-27
Kontrolky 28-33
Ukazatele, měřič 34-36
Seřízení času na přístrojové desce 27
Reostat osvětlení 36
Ukazatel navrhované změny
převodového stupně 37

Vrchní koberečky 81


Seřízení volantu 41
Zvuková výstražná zařízení 92

15
3


Místo řidiče

LOKALIZAC
E
10


Obrazovky, zobrazování Rubrika 9
Seřízení času na obrazovce Rubrika 9
Vnitřní zpětné zrcátko 88
Místo pro karty placení mýtného/
parkovného 81
Zrcátko pro sledování dětí 88
Stropní světla 80, 133
Kontrolka na stropní poličce 26
Vyhřívaná sedadla 66
Zadní ventilace 61, 62-63

Pojistky v palubní desce na pravé
straně 137
Neutralizace airbagu spolujezdce 100
Ovladače


- centrální zamykání 23

- alarm 21-22

- elektrická dětská pojistka 24

- parkovací asistent 91

- ASR, ESP 93


Technologie na palubě Rubrika 9


- Tísňové volání nebo přivolání
asistenční služby

- NaviDrive

- MyWay

- Autorádio


Převodovka 37
Signál/výstražná světla, warning 90


Topení, ventilace


- ruční ventilace 53-54

- klimatizace A/C 53

- obíhání vnitřního vzduchu 54

Klimatizace s odděleným seřizováním 55-57
Odmrazování - odmlžení 59-60
Přídavné topení 62-63

Uspořádání kabiny 77-79


- odkládací přihrádka,

- stropní polička,

- popelník,

- sluneční clona,

- zásuvka 12 voltů,

- přihrádka na účtenky,

- odkládací skřínka.

154


Interiér



Vnitřní vybavení 81-83


- kotvicí oka,

- kryt zavazadlového prostoru,

- závěs na ramínka a upevňovací síť,

- síť lavice,

- přídržná madla,

- držák na nápoje,

- zásuvka 12 voltů,

- odkládací skřínka.

Sada pro nouzovou opravu pneu 124
Rezervní kolo, zvedák,
výměna kola, nářadí 126-130
Odpružení vzadu 84-86
Čelní, boční, hlavové airbagy 97-100
Neutralizace airbagu spolujezdce 100

Parkovací brzda, ruční brzda 90
Otvírání kapoty motoru 112

Baterie, dobíjení, startování 123
Pojistková skříňka kabiny 138
Přední sedadla, seřízení,
opěrky hlavy 65-66
Přední dvoumístná lavice 67-68
Bezpečnostní pásy 94-95

Zadní ventilace 61

Dětské autosedačky 101-108
Úchyty isofix 103-105
Zadní boční okna 88

INTERIÉR


Zadní sedadla, zadní lavice 69-75
Konfigurace sedadel, lavic 76

Zadní stropní světlo 80
Výměna žárovek stropního světla 133

Doplňky 111

Vnitřní zpětné zrcátko 88
Místo pro karty placení mýtného/
parkovného 81
Přední stropní světlo 80
Výměna žárovek ve stropním světle 133

155


Charakteristiky - údržba

LOKALIZAC
E
10

CHARAKTERISTIKY - ÚDRŽBA


Identifikační prvky, sériové číslo,
lak, pneumatiky 150

Pojistková skříňka motorového prostoru 139

Ostřikovače/světlomety, hladiny 116

Žárovky, osvětlení,
výměna žárovek 131-135
Kontroly 117-118


- baterie,

- převodovka,

- uhlíkový filtr, filtr vzduchu kabiny,

- olejový filtr,

- filtr pevných částic,

- parkovací brzda,

- brzdové destičky,

- brzdové bubny, kotouče.
Systém na snižování emisí
škodlivin (EOBD) 35
Vypuštění vody z naftového filtru 118

Motorový prostor


- naftový motor 113

- benzinový motor 114
Odpojení přívodu paliva, naplnění
naftového palivového okruhu 121-122
Charakteristiky motorů 149
Rozměry 144-147
Hmotnosti 148
Typ, varianta, verze 156
Otevření kapoty motorového prostoru,
vzpěra 112
Hladiny 115-116


- aditivum do nafty,

- měrka oleje,

- kapalina do posilovače řízení,

- brzdová kapalina,

- chladicí kapalina,

- kapalina do ostřikovače skel
a světlometů.


Vlečení, zvedání vozidla 141
Hmotnost přívěsu 148

Kontrolky 28-33

Výměna lišty stěrače 140

156
Typ - varianta - verze
Prostudujte velký technický průkaz.
Tato tabulka uvádí Typy - Varianty - Verze vozidel s benzinovými a naftovými motory.
TYP-VARIANTA-VERZE

Vozidlo
X

Provedení
X*____/_
maximálně 6 míst, krátký L1
XA____/_
maximálně 6 míst, dlouhý L2
XB____/_
maximálně 9 míst, krátký L1
XC____/_
maximálně 9 míst, dlouhý L2
XD____/_
8-9 míst, dlouhý L2
XE____/_

Motory
X_***_/_

Naftové motory
1.6 HDi 90
X_9HU_/_
2.0 HDi 120
X_RHK_/_
2.0 HDi 120 s FAP
X_RHG_/_
2.0 HDi 136 s FAP
X_RHR_/_
2.0 HDi 163 s FAP
-

Benzinový motor
2.0 BENZIN 140
X_RFH_/_

Verze
X____*/_
Kód verze představuje kombinaci, vytvořenou typem mechanické převodovky a souvisejícím emisním předpisem.

Mechanická převodovka
5 převodových stupňů
X____*/_
6 převodových stupňů
X____*/_

Varianty
X_____/*
Kód varianty je určen v závoslosti na parametrech povolených při výrobě vozidla.

15
7


Zásady

LOKALIZAC
E
10

ZÁSADY...