2012 CITROEN C6 Manuales de Empleo (in Spanish)

149
ÍNDICE ALFABÉTICO
A
ABS..............................................74
Acceso al maletero.......................99
Accesorios eléctricos.................XVIII
Aceite de dirección asistida........121
Aceite de suspensión.................122
Aceite motor......................r121 - 123
Airbags........................101 - V → VII
Aire acondicionado......42 - 85 → 92
Aire acondicionado automático trasero......................92
Ajuste de la fecha ..................41 - 43
Ajuste de la hora....................41 - 43
Alarma antirrobo....................26 - 27
Alerón pilotado..............................77
Alerta de cambio involuntario de carril...................17
Alfombrilla lado conductor...........r113
Alumbrado.............................51 - 52
Alumbrado de acompañamiento .................24 - 51
Anclajes ISOFIX .........................104
Antiarranque electrónico...............25
Antinieblas ....................................52
Antipinzamiento ...................56 - 11 8
Antirrobo.......................................28
Apertura centralizada...................23
Aperturas.............................82 → 84
Arranque....................................... 28
Arranque con batería auxiliar.....r126
Arranque del motor.......................r29
Asientos calefactados............58 - 97
A
Asientos delanteros ...............58 - 59
Asientos Pack Lounge................ 100
Asientos para niños .....
103 - VIII → IX
Asientos para niños ISOFIX .......104
A
sientos traseros ...................97 - 99
Autorradio.......39 - 43 - 7.42 → 7.58
Ayuda al estacionamiento.....78 - 79
B
Bajo capó motor.........................r122
Banqueta trasera abatible............98
Barras de techo..........................139
Batería 12 V............124 → 126 - XIV
C
Cadenas de nieve.........145 - X - XIX
Caja de velocidades automática.........................65 → 68
Calefacción programable.....93 → 96
Calidad del carburante...............153
Cambio de la batería .................. 124
Cambio de pila.............................. 24
Cambio de un fusible..................127
Cambio de una lámpara ......134 → 137
Cambio de una rueda ......141 → 143
Capacidades...............................132
Capó motor.................................r120
Carburante...........................35 - 133
Carga y remolcado......................XVI
Catalizador.................................rXVII
Caudal de aire ..............................89
Cenicero ......................................114
C
Cierre centralizado................23 - 25
Cinturones de seguridad .....................61 - III → IV
Claxon..........................................50
Climatización de difusión suave.....................85 - 89
Conducir cómodamente......18 → 20
Confort interior.................r111 → 116
Consejos de conducción ................X
Consejos de seguridad...............138
Consejos de seguridad..........XI-XII
Contacto .......................................28
Control dinámico de estabilidad ESP .......................... 73
Cortinilla trasera..........................116
Cuadro de a bordo...............30 → 36
Cuadro de a
bordo/Testigos.....................31 - 32
Cuentakilómetros..........................35
Cuentarrevoluciones.....................35
D
Depósito de carburante ..............133
Desbloqueo de emergencia...76 - 84
Desempañado - Desheladodelantero ....................................90
Desempeñado - Deshelado
trasero ........................................90
Desmontaje de una rueda..........142
Despliegue de la llave ..................24
Detección de abrochado del cinturón del conductor..........r50

150
ÍNDICE ALFABÉTICO
D
Detección de subinfl ado delos neum·ticos ..................47 → 49
Detector de lluvia ..........................54
Diario de alertas...........................40
Dimensiones......................146 - 147
Dispositivo de enganche............138
Dispositivos de retenciónpara niños......................103 → 105
Distribución de aire.......................89
E
Eco-conducción .....................21 - 22
Elevalunas....................................56
Empuñaduras de sujeción ...........116
Encendedor.................................r11 3
Encendido automáticode las luces................................51
Enganche de remolque ..............138
Escobillas del limpiaparabrisas....55
ESP .............................................. 73
Exterior...........................................r4
F
Faros antiniebla............................52
Faros direccionales dexenón bifunción..........................53
Fecha..............................39 - 41 - 43
Fijaciones ISOFIX..............104 - 105
Filtro de aire................................121
Filtro de partículas Diesel.............81
Filtro de polen y polvo ..................86
Focos de lectura.........................109
Freno de estacionamiento eléctrico ...............................75 - 76
F
Frenos.......................................... 74
F
unción orientable de losretrovisores .................................64
F
usibles...........................127 → 131
G
Generalidades............................145
Guantera...................................... 111
H
Hora................................39 - 41 - 43
I
Identifi cación...............................148
Iluminación interior............r109 - 110
Indicador demantenimiento.....................34 - 35
Indicador de nivel de aceite motor................................r33
Indicador de nivel de carburante..................................35
Indicadores de dirección...............50
Instalarse cómodamente.....10 → 12
Interior............................................r7
Intermitente...................................50
L
Lámparas de Xenón...................134
L
avado del vehículo.............54 - 138
Lavaparabrisas .............................55
Lector de tarjetas .........................11 6
Limitador de velocidad...........71-72
Limpiaparabrisas...................54 - 55
Líquido de frenos ........................121
L
Líquido de refrigeración motor....121
Líquido lavalunas........................121
Llave.............................................25
Llave con mando a distancia..............................23 - 24
L
ocalización del vehículo..............24
Luces antiniebla............................52
Luces de carretera........................51
Luces de cruce.............................51
Luces de emergencia...................50
Luces de posición .........................51
Luces de techo...........................109
Luces diurnas...............................52
Luces en las puertas ...................110
Lunas...................................83 - 124
Luz de piso..................................110
M
Maletero...............................84 - 117
Mando a distancia.................23 - 24
Mando de conducción nocturna..................36
Mando de la señal deemergencia.................................50
Mando de los elevalunas ..............56
Mando de luces............................51
Mantenimiento.................119 → 132
Mantenimiento................. XX → XXII
Mantenimiento (Indicador).....34 - 35
Mantenimiento de los neumáticos...........................XV
Memorización...............................60

151
ÍNDICE ALFABÉTICO
M
Menú General........................39 - 43
Modo economía ............................28
Modo Sport .................................106
Montaje de larueda de repuesto....................143
Motor HDi ...................................121
N
NaviDrive.................43 - 7.1 → 7.43
Neumáticos.........................141 - XV
Neutralización del airbag frontal
del acompañante ...............15 - 101
Niveles (motor)...........................121
Niveles (temperatura).................123
O
Ordenador de a bordo ...40 - 44 → 49
P
Pantalla antinieve.......................140
Pantalla C color...................r39 → 42
Pantalla gran frío........................140
Pantalla NaviDrive color...............r43
Pantalla virtual en elparabrisas............................37 - 38
Pantallas multifunción..........39 → 43
Parada imperativa........................31
Parasol ........................................11 6
Periodicidad demantenimiento............................35
Personalización/Confi guraciÛn....................40 → 42
Pinchazo..................31 - 48 - XI - XV
Plegado de los retrovisores ..........63
P
Portalatas ....................................111
Portaobjetos de consola centraldelantera...................................11 2
Portaobjetos de puerta ................11 4
Portaob
jetos trasero ....................11 2
Portaobjetos ventilado bajo el reposabrazos central ..................85
Portaobjetos-Portamonedas ........111
Portarrevistas ..............................112
Portatarjetas................................116
Portón...........................................84
P
osición de conducción..................II
Posición de mantenimiento ..........55
Posiciones de conducción .....37 - 60
Precalentamiento Diesel........29 - 32
Precauciones de utilización .............I
Precauciones invernales.............XIX
Presión de los neumáticos........141 - 148 - XV
Puesta a cero...............................35
Puesta en marcha........................29
Puesto de conducción .................8-9
R
Radiador - Líquido derefrigeración.............................123
Ráfagas de luces..........................50
Reciclado de aire - Entrada de aire exterior................................r90
Reciclaje y medio ambiente.......XXIII
Referencia color pintura .............148
R
Reglaje de la altura del cinturón de seguridad.................57
Reglaje de la altura del
vehículo...........................107 - 108
Reglaje de la temperatura ...........87
Reglaje de los asientos
traseros ...........................97 → 100
Reglaje de los retrovisores...........63
Reglaje del volante.......................57
Reglaje eléctrico del volante.........57
Reglaje manual del volante..........57
Reglajes de los asientos delanteros............................58 - 59
Reglajes eléctricos.......................59
Regulador de velocidad.........69 - 70
Remolcado - Izado.....................144
Reóstato de iluminación...............36
Reposabrazos delantero.............115
Reposacabezas............58 - 97 - 100
Retrovisor interior.........................r62
Retrovisores exterioreseléctricos...........................63 → 64
Rodaje.......................................XVIII
Rueda de repuesto .....................141
Rueda de uso temporal ..............143
S
Seguridad antiagresión.................82
Seguridad de los niños ........56 - 83 -
10
3 → 105 - VIII → IX
Seguridad de los pasajeros .......... 17
Seguro antirrobo ...........................82

152
ÍNDICE ALFABÉTICO
S
Seguro para niños.................56 - 83
Sensor de luminosidad .................37
Señal de emergencia....................50
Señalización........................50 → 52
Sistema ABS - Antibloqueo deruedas........................................74
Sistema de anclaje ISOFIX ........104
Sistema de asistencia ala frenada de urgencia................ 74
Sistema de frenos........................XIII
Superbloqueo........................23 - 25
Suspensión activa de
fl exibilidad y amortiguación pilotadas...................................106
Sustitución de la batería.............124
Sustitución de las lámparas........................134 → 137
T
Techo corredizo...........................118
Temperatura del aceite................. 46
Te mperatura del líquido de refrigeración ............................... 46
Testigo de no-abrochado/desabrochado de los cinturones.............................61
Testigos .................................31 - 32
Toma USB...................................115
Tornillo antirrobo.........................143
Trampilla para el transporte de objetos largos......................................98
Turbocompresores.......................29
U
Utillaje.........................................141
V
Varilla de nivel de aceite.............121
Velocidad de crucero .............69 - 70
Velocidad máxima.................71-72
Ventilar correctamente..................14
Ver bien ........................................13
Verifi caciones.............................121
Vigilar bien.............................15 - 16

03-11
Este manual presenta todo el equipamiento
disponible en el conjunto de la gama.
Cada vehículo lleva una parte del equipa-
miento descrito en este documento, en
función del nivel de acabado, la versión y
las características específi cas del país de
comercialización.
Las descripciones e imágenes no tienen valor
contractual. Automóviles CITROËN se reser-
va el derecho a modifi car las características
técnicas, equipamientos y accesorios sin obli-
gación de actualizar el presente manual.
Esta documentación forma parte integrante
del vehículo. No olvide entregárselo al nue-
vo propietario en caso de venderlo.Automóviles CITROËN certifi ca, en aplica-
ción de la reglamentación europea (Direc-
tiva 2000/53) relativa a los vehículos fuera
de uso, que alcanza los objetivos fi jados por
ésta última y que utiliza material reciclado
para fabricar los productos comercializados.
Queda prohibida la reproducción o traduc-
ción total o parcial sin la autorización escrita
de Automóviles CITROËN.
Imprimido en UE
Espagnol

Para cualquier intervención en el vehículo,
acuda a un taller cualifi cado que disponga de
la información técnica, la competencia y el
material adecuado, algo que la red CITROËN
está en condiciones de ofrecerle.

CRÉATIVE TECHNOLOGIE
2011 – DOCUMENTATION DE BORD4Dconcept
Seenk
Diadeis
Edipro
11 .C6.0050
Espagnol