2012 CITROEN C5 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

XI
!
183
INFORMAZIONI PRATICHE
































SOSTITUZIONE DELLE
LAMPADE
Fari anteriori


Modello con fari allo Xeno (D1S)


1.
Fari allo xeno a doppia
funzione (anabbaglianti/
abbaglianti):
D1S

2.
Fari angolari:
HP19

3.
Fari diurni/luci di posizione
(diodi)


Per la manutenzione dei gruppi ottici
anteriori e la sostituzione delle lam-
pade HP19, D1S e a diodi, consulta-
re la rete CITROËN o un riparatore
qualifi cato.
Rischio di folgorazione

La sostituzione di una lampada allo
Xeno deve essere effettuata dalla
rete CITROËN o da unriparatore
qualifi cato.

Si raccomanda di sostituire entram-
be le lampade D1S anche se l'ano-
malia riguarda una sola di esse.
I fari sono equipaggiati di vetri
in policarbonato, rivestiti con
una vernice di protezione:


)

non
pulirli con un panno asciutto
o abrasivo, con un prodotto de-
tergente o con del solvente,


)
utilizzare una spugna con ac-
qua e sapone,

)
se si utilizza un getto ad alta
pressione in punti particolarmen-
te sporchi, evitare di dirigere la
lancia in maniera prolungata sui
fari, sui fanali e sul loro contorno,
per evitare di danneggiare la ver-
nice di protezione e le guarnizio-
ni di tenuta.



)
Evitare di toccare direttamente
la lampada con le dita: usare
dei panni che non lascino pe-
lucchi.
La sostituzione di una lampada
deve essere effettuata con il faro
spento da alcuni minuti (rischio di
gravi ustioni).
È tassativo utilizzare lampade di
tipo antiultravioletti (UV) per non
deteriorare il faro.
Sostituire sempre una lampada
difettosa con una lampada nuova
avente lo stesso riferimento e le
stesse caratteristiche.

XI
184
INFORMAZIONI PRATICHE

Sostituzione dei fari abbaglianti


)
Rimuovere il coperchio A
di pro-
tezione.

)
Togliere la molla di tenuta.

)
Estrarre la lampada e sostituirla
prestando attenzione al senso di
montaggio.

)
Ricollocare la molla di tenuta.

)
Ricollocare il coperchio di prote-
zione A
.

Modello con fari alogeni


1.
Fari abbaglianti:
H1

2.
Fari anabbaglianti:
H7

3.

Illuminazione supplementare:
H7


4.
Fari diurni/luci di posizione
(diodi)


Per la manutenzione dei gruppi ot-
tici anteriori e la sostituzione delle
lampade a diodi, consultare la rete
CITROËN o un riparatore qualifi cato.
Sostituzione delle luci
di posizione
Consultare la rete CITROËN o un
riparatore qualifi cato.

XI
185
INFORMAZIONI PRATICHE

Sostituzione delle luci
di posizione
Consultare la rete CITROËN o un
riparatore qualifi cato.
Sostituzione dei fari
anabbaglianti


)
Rimuovere il coperchio B
di pro-
tezione.

)
Scollegare il connettore premen-
dolo tra il pollice e l'indice.

)
Liberare la lampada dalle sue
staffe in metallo.

)
Estrarre la lampada.

)
Sostituire la lampada esercitando
una leggera pressione assiale.

)
Ricollegare il connettore, pre-
mendolo a fondo.

)
Ricollocare il coperchio di prote-
zione B
.

Sostituzione dell'illuminazione
supplementare


)
Rimuovere il coperchio C
di pro-
tezione.

)
Scollegare il connettore premen-
dolo tra il pollice e l'indice.

)
Liberare la lampada dalle sue
staffe in metallo.

)
Estrarre la lampada.

)
Sostituire la lampada esercitando
una leggera pressione assiale.

)
Ricollegare il connettore, pre-
mendolo a fondo.

)
Ricollocare il coperchio di prote-
zione C
.

XI
186
INFORMAZIONI PRATICHE

Sostituzione dei fari fendinebbia


)
Rimuovere la vite di fi ssaggio
del coperchio A
con un attrezzo
torx, spostare quest'ultimo poi ri-
muoverlo.

)
Togliere la vite di fi ssaggio del
faro B
con un attrezzo torx e tira-
re il gruppo ottico per estrarlo dal
paraurti.
)
Scollegare il connettore D
.

)
Rimuovere la lampada effettuando
1/4 di giro.

)
Sostituire la lampada.

)
Collegare il connettore D
.

)
Ricollocare il gruppo ottico nel
paraurti.

)
Avvitare il gruppo ottico.

)
Posizionare il coperchio con le
sue guide, ed avvitarlo.

Lampade:
H8
Sostituzione degli indicatori
di direzione


)
Rimuovere le viti di fi ssaggio del
coperchietto A
con un attrezzo
torx, aprirlo ed estrarlo.

)
Togliere le viti di fi ssaggio del
faro B
con un attrezzo torx e tira-
re il gruppo ottico per estrarlo dal
paraurti.

)
Sganciare la lampada C
premendo
le barrette 1
e 2
.

)
Scollegare il connettore (tirare
premendo la linguetta grigia con
un cacciavite piatto).

)
Sostituire la lampada.

)
Collegare il connettore (premere
bene la linguetta grigia).

)
Ricollocare il gruppo ottico nel
paraurti.

)
Avvitare il gruppo ottico.

)
Posizionare il coperchio con le
sue guide e avvitarlo.

Lampade:
HP24 W

XI
187
INFORMAZIONI PRATICHE
L'indicatore di direzione è sigillato.
Se la lampada è difettosa, sostituire
l'indicatore di direzione.
Consultare la rete CITROËN o un
riparatore qualifi cato.

Sostituzione degli indicatori
di direzione laterali
























Fanalini posteriori (Berlina)

Individuare la lampada bruciata.


1.
Luce di stop e di posizione:

P21 W/5 W

2.
Luce di posizione:
R 5 W

3.
Luce di retromarcia:
H 21 W

4.
Fanalini fendinebbia:
H 21 W

5.
Indicatori di direzione:
PY 21 W

)
Aprire il bagagliaio.

)
Con un cacciavite piatto, togliere
le 3 graffette di tenuta del rivesti-
mento nella zona del fanalino.

)
Staccare parzialmente il rivesti-
mento F
.

)
Scollegare il connettore G
.


Sostituzione dei fanalini sul bagagliaio


)
Sganciare il portalampada H
.

) Sostituire la lampada.

) Rimontare il portalampada H
.

) Ve r ifi care che il portalampada H
sia cor-
rettamente fi ssato con le due mollette 6
.


) Collegare il connettore G
.

) Rimontare e fi ssare il rivestimento F
con
le sue graffette.






Al rimontaggio, prestare atten-
zione a non schiacciare i cavi
elettrici.

XI
188
INFORMAZIONI PRATICHE

Sostituzione dei fanalini sul parafango



)
Staccare lo sportello dal rivesti-
mento laterale del bagagliaio A
,
tirandolo verso l'interno del ba-
gagliaio, poi verso l'alto.
)
Scollegare il connettore B
.

)
Allentare i 2 fi ssaggi C
.

)
Staccare il fanalino dal suo al-
loggiamento.
)
Sganciare il porta lampada D
.

)
Sostituire la lampada.

)
Rimontare il porta lampada D
.

)
Posizionare il fanalino nel suo al-
loggiamento.

)
Avvitare i 2 fi ssaggi C
.

)
Collegare il connettore B
.

)
Ricollocare il rivestimento A
.
Utilizzare la manovella di smontag-
gio ruote per avvitare o svitare i fi s-
saggi C
.

XI
189
INFORMAZIONI PRATICHE

Sostituzione dei fanalini sul bagagliaio



)
Aprire il bagagliaio.

)
Con un cacciavite piatto, togliere
il coperchio in plastica F
.

)
Scollegare il connettore G
.

)
Allentare il dado di fi ssaggio H
.

)
Staccare il fanalino dal suo al-
loggiamento.



























Fanalini posteriori (Tourer)

Individuare la lampada in anomalia.


1.
Luce di stop e di posizione:

P21 W/5 W

2.
Luce di posizione:
R 5 W

3.
Fanalino di retromarcia:
H 21 W

4.
Fanalini fendinebbia:
H 21 W

5.
Indicatori di direzione:
PY 21 W
)
Sganciare il portalampada J
.

)
Sostituire la lampada.

)
Rimontare il portalampada J
ag-
ganciandolo correttamente.

)
Posizionare il fanalino nel suo al-
loggiamento.

)
Avvitare il dado di fi ssaggio H
.

)
Collegare il connettore G
.

)
Posizionare e agganciare il co-
perchio in plastica F
.
È possibile utilizzare la manovella
della ruota di scorta per avvitare o
svitare il dado di fi ssaggio H
.

XI
190
INFORMAZIONI PRATICHE

Sostituzione dei fanalini
posteriori sul parafango
Staccare lo sportello del rivestimen-
to laterale del bagagliaio A
.
Per fare ciò:


)
Tirare verso l’interno del baga-
gliaio.

)
Tirare verso l’alto.
)
Scollegare il connettore B
.

)
Allentare il dado di fi ssaggio C
.

)
Staccare il fanalino dal suo al-
loggiamento.
)
Sganciare il portalampada D
.

)
Sostituire la lampada difettosa.

)
Rimontare il portalampada D
.

)
Posizionare il fanalino nel suo al-
loggiamento.

)
Avvitare il dado di fi ssaggio C
.

)
Collegare il connettore B
.

)
Ricollocare il rivestimento A
.
È possibile utilizzare la manovella
della ruota di scorta per avvitare o
allentare il dado di fi ssaggio C
.