2011 CITROEN DS4 Manual do condutor (in Portuguese)

95Conforto





Retrovisores

Equipados cada um com um espelho
regulável que permite a visualização da zona
traseira lateral necessária para as situações
de ultrapassagem ou de estacionamento.
Os retrovisores podem ser rebatidos para
estacionar em passagens estreitas.
Desembaciamento - Descongelamento


Regulação



)
Coloque o comando A
para a direita
ou para a esquerda para seleccionar o
retrovisor correspondente.

)
Desloque o comando B
nas quatro
direcções para efectuar a regulação.

)
Coloque novamente o comando A
na
posição central.


Retrovisores exteriores

Os objectos obser vados estão na
realidade mais perto do que parecem.
Tenha esse facto em conta para avaliar
correctamente a distância relativamente
aos veículos que se encontram atrás.




Rebatimento



)
Do exterior; tranque o veículo através do
telecomando ou da chave.

)
Do interior; com a ignição ligada, puxe o
comando A
na posição central para trás.


Abertura



)
Do exterior; destranque o veículo através
do telecomando ou da chave.

)
Do interior; com a ignição ligada, puxe o
comando A
na posição central para trás. Se os retrovisores forem rebatidos
com o comando A
, estes não se
abrem aquando do destrancamento
do veículo. Será necessário puxar
novamente o comando A
.
As funções de rebatimento e abertura
dos retrovisores exteriores através do
telecomando podem ser neutralizadas
pela rede CITROËN ou por uma oficina
qualificada.
Nunca rebater ou abrir manualmente os
retrovisores rebatíveis electricamente.


Se o seu veículo se encontrar equipado
com esta função, o desembaciamento -
descongelamento dos retrovisores exteriores
é efectuado, com o motor em funcionamento,
através da pressão no comando de descongelamento
do óculo traseiro (ver parágrafo "Desembaciamento -
Descongelamento do óculo traseiro").

Inclinação automática em
marcha-atrás
Sistema que permite obser var o solo aquando
de manobras de estacionamento em marcha-
atrás.


Programação



)
Com o motor ligado, engrenar a marcha-
atrás.

)
Seleccionar e regular sucessivamente os
retrovisores à direita e à esquerda.
A memorização da regulação é imediata.


Colocação em funcionamento



)
Com o motor ligado, engrenar
a marcha-atrás.

)
Deslocar o comando A
para a direita ou
para a esquerda para seleccionar
o retrovisor correspondente.
O espelho do retrovisor seleccionado inclina-se
para baixo, consoante a programação.


Paragem



)
Desengrenar a marcha-atrás e aguardar
dez segundos.
ou


)
Colocar o comando A
na posição central.
O espelho do retrovisor volta à posição inicial.
Este volta igualmente à posição inicial:


- se a velocidade ultrapassar os 10 km/h,

- se o motor for desligado.

97Conforto





Retrovisor interior

Espelho regulável que permite visualizar a zona traseira central.
Engloba um dispositivo antiencandeamento que escurece o espelho do retrovisor: assim será possível
diminuir a per turbação do condutor no caso de feixes de luz dos veículos que seguem atrás, sol...


Modelo dia/noite manual

Regulação



)
Regule o retrovisor para orientar
correctamente o espelho na posição "dia".



Posição dia/noite



)
Puxe a alavanca para passar à posição
antiencandeamento "noite".

)
Empurre a alavanca para passar à posição
normal "dia".

Graças a um sensor, que mede a luminosidade
proveniente da traseira do veículo, este sistema
garante de forma automática e progressiva
a passagem entre as utilizações de dia e de
noite.







Modelo dia/noite automático


Para garantir uma visibilidade óptima
nas manobras, o retrovisor fica mais
claro automaticamente quando a
marcha-atrás é engrenada.

Por medida de segurança, os retrovisores deverão ser regulados para reduzir "o ângulo mor to".

004
Aberturas

Chave com telecomando
Sistema que permite a aber tura ou o fecho centralizado do veículo através da fechadura ou à distância. Este sistema assegura igualmente a
localização e o arranque do veículo, bem como uma protecção contra o roubo.









Abertura do veículo


Abertura da chave



)
Prima o botão para a abrir.



Destrancamento total com o
telecomando

Destrancamento selectivo com o
telecomando


)
Prima o cadeado aber to para
destrancar completamente o
veículo.



)
Prima uma vez o cadeado aber to
para destrancar apenas a por ta
do condutor.

)
Prima uma segunda vez o cadeado aber to
para destrancar as outras por tas e a mala.



Abertura dos vidros com o
telecomando


)
Mantenha a pressão no cadeado
aberto até à abertura pretendida. O
movimento dos vidros é interrompido
quando liber tar o botão.



Programação do destrancamento

A definição de destrancamento total
ou selectivo das portas efectua-se
através do menu de configuração do
veículo.

101Aberturas

Destrancamento com a chave



)
Rode a chave para a frente na fechadura
da por ta do condutor para destrancar
completamente o veículo.



Destrancamento selectivo da mala



)
Prima o botão central do
telecomando para destrancar a
mala. As portas permanecem
trancadas.
Se o destrancamento selectivo da mala se
encontrar neutralizado, uma pressão neste
botão destranca igualmente as por tas.

Programação do destrancamento

A parametrização do destrancamento
selectivo da mala é efectuada através
do menu de configuração do veículo.
Por predefinição, é activado o
destrancamento selectivo da mala.

O destrancamento é assinalado pelo
funcionamento intermitente rápido das luzes
de mudança de direcção durante cerca de
dois segundos.
Ao mesmo tempo, consoante a versão do seu
veículo, os retrovisores exteriores abrem-se.
Em caso de fraca luminosidade, o
destrancamento acciona tanto o acendimento
temporizado da iluminação de acolhimento
no exterior, como no interior, durante cerca
de trinta segundos (consulte o capítulo
"Visibilidade - § Iluminação de acolhimento"). Não se esqueça de trancar novamente
a mala através do cadeado fechado.

Fechar o veículo


Trancamento simples com o
telecomando

Trancamento simples com a chave



)
Rode a chave, na fechadu da por ta do
lado do condutor, para trás para trancar o
veículo.


)
Prima o cadeado fechado para
trancar o veículo.

Se uma das por tas ou a mala estiverem
abertas, o trancamento centralizado
não é efectuado; o veículo é trancado
e, em seguida, destrancado, situação
que se traduz por um ruído de ressalto.
Com o veículo trancado, em caso de
destrancamento involuntário, o veículo
tranca-se automaticamente passados
trinta segundos, excepto se uma porta
ou a mala estiver aber ta.
O rebatimento e a abertura dos
retrovisores exteriores com o
telecomando podem ser neutralizados
pela rede CITROËN ou por uma oficina
qualificada.

O trancamento é assinalado pelo acendimento
fixo das luzes de mudança de direcção durante
cerca de dois segundos.
Ao mesmo tempo, consoante a versão, os
retrovisores exteriores são recolhidos.
Em caso de fraca luminosidade, o trancamento
acciona igualmente o acendimento
temporizado das luzes de acolhimento e da
iluminação de acompanhamento, se esta
se encontrar activada (consulte o capítulo
"Visibilidade - § Iluminação de acolhimento/
Iluminação de acompanhamento automática").



Fecho dos vidros com o
telecomando


)
Mantenha pressionado o
cadeado fechado até ao nível de
fecho pretendido. O movimento
dos vidros é interrompido assim
que soltar o botão.
Aquando do fecho dos vidros com o
telecomando, deverá assegurar-se que
nada impede o seu fecho correcto.
Se pretender deixar os vidros
entreabertos, é necessário neutralizar
a vigilância volumétrica do alarme.