2009 Hyundai Santa Fe Инструкция по эксплуатации (in Russian)

USB diagnostic menu jacking gas tank size transmission door lock

Page 57 of 316

Hyundai Santa Fe 2009 Инструкция по эксплуатации (in Russian) 1
O:J:DL?JBKLBDB
:<LHFH;BEY H Y U N D A I
47
!HKLHJH@GH :
o Ij_^gZly`bl_eb j_fg_c [_ah -
iZkghklb jZajZ[hlZgu ^ey

Page 58 of 316

$Hyundai Santa Fe 2009 Инструкция по эксплуатации (in Russian) 1O:J:DL?JBKLBDB :<LHFH;BEY H Y U N D A I 48 B240D01MC-GAT ( _keb mklZgh\e_gu ) IH>MRDB ;?AHI:KGHKLB (SRS) 1. NjhglZevgZy ih$

Page 59 of 316

$Hyundai Santa Fe 2009 Инструкция по эксплуатации (in Russian) 1 O:J:DL?JBKLBDB :<LHFH;BEY H Y U N D A I 49 HKLHJH@GH : o DZd ke_^m_l ba __ gZa\Zgby , ^h - ihegbl_evgZy kbkl_fZ [$

1
O:J:DL?JBKLBDB
: 49
HKLHJH@GH :
o DZd ke_^m_l ba __ gZa\Zgby , ^h -
ihegbl_evgZy kbkl_fZ [_ahiZk -
ghklb SRS jZajZ[hlZgZ \ ^h -
iheg_gb_ b ^ey jZ[hlu kh\f_ -
klgh k lj_olhq_qgufb j_fgyfb
[_ahiZkghklb \h^bl_ey b i_j_^ -
g_]h iZkkZ`bjZ b g_ y\ey_lky
aZf_ghc ^ey gbo . Ihwlhfm \h
\j_fy ^\b`_gby Z\lhfh[bey ^he`gu [ulv \k_]^Z ijbkl_]gm -
lu j_fgyfb [_ahiZkghklb . Ih -
^mrdb [_ahiZkghklb kjZ[Zlu\Z -
xl lhevdh ijb ^hklZlhqgh kbev -
guo njhglZevguo m^ZjZo , dh -
lhju_ fh]ml klZlv ijbqbghc
k_jv_aguo ljZ\f \h^bl_ey b
iZkkZ`bjh\ Z\lhfh[bey .
OCM051008L
NjhglZevgZy
ih^mrdZ
[_ahiZkghklb \h^bl_ey
gbl_evghc kbkl_fhc [_ahiZkghklb (ih -
^mrdZfb [_ahiZkghklb ) SRS. GZeb-
qb_ wlhc kbkl_fu fh`gh hij_^_eblv
ih ijbkmlkl\bx gZ^ibkb "SRS AIR
BAG", \u^Z\e_gghc gZ djurd_ ih -
^mrdb [_ahiZkghklb \ jme_\hf dhe_k_
b gZ gZdeZ^d_ i_j_^g_c iZg_eb kh
klhjhgu iZkkZ`bjZ gZ^ \_s_\uf
ysbdhf .
Kbkl_fZ SRS Z\lhfh[bey Hyundai
khklhbl ba ih^mr_d [_ahiZkghklb ,
mklZgh\e_gguo ih^ gZdeZ^dZfb \
k_j_^bg_ jme_\h]h dhe_kZ b \ i_j_^ -
g_c iZg_eb kh klhjhgu iZkkZ`bjZ
gZ^ i_jqZlhqguf ysbdhf .
B240A0
1CM-GAT
NjhglZevgu_ ih^mrdb [_ahiZk -
ghklb \h^bl_ey b iZkkZ`bjZ
( _keb mklZgh\e_gu )
AZ^Zq_c kbkl_fu ih^mr_d [_ahiZk -
ghklb S R S y\ey_lky h[_ki_q_gb_ [_ah -
iZkghklb \h^bl_ey b i_j_^g_]h iZk -
kZ`bjZ kh\f_klgh k kbkl_fhc j_fg_c
[_ahiZkghklb ijb njhglZevguo m^Z -
jZo kj_^g_c beb [hevrhc kbeu .
D K?GBX :
H[yaZl_evgh hagZdhfvl_kv k bg -
nhjfZpb_c h kbkl_f_ SRS gZ gZ -
de_cdZo , jZkiheh`_gguo gZ h[ -
jZlghc klhjhg_ khegp_aZsblgh]h
dhaujvdZ .
B240A02CM
AZ^gbc
m^Zj
;hdh\hc m^Zj I_j_\hjhl
o
Ih^mrdb [_ahiZkghklb kbkl_fu
SRS kjZ[Zlu\Zxl lhevdh ijb
^hklZlhqgh kbevguo m^ZjZo ,
dh]^Z m^Zj ijhbkoh^bl ih^ m] -
ehf g_ [hevr_ 30h d ijh^hev -
ghc hkb Z\lhfh[bey , b g_ kjZ -
[Zlu\Zxl ijb [hdh\hf b aZ^ -
g_f m^ZjZo beb ijb i_j_\hjZ -
qb\Zgbb Z\lhfh[bey gZ djurm .
Djhf_ lh]h , ih^mrdb [_ahiZk -
ghklb kjZ[Zlu\Zxl lhevdh h^bg
jZa . Ihlhfm g_h[oh^bfh \k_ -
]^Z ijbkl_]b\Zlvky j_fgyfb
[_ahiZkghklb .
!
o fh`gh ^Zevr_ hl jme_\h]h dh -
e_kZ , khojZgyy ijb wlhf ihe -
guc dhgljhev gZ^ ^\b`_gb_f

Page 60 of 316

$Hyundai Santa Fe 2009 Инструкция по эксплуатации (in Russian) 1O:J:DL?JBKLBDB :<LHFH;BEY H Y U N D A I 50 Z\lhfh[bey . ?keb kb^_lv kebr - dhf [ebadh d ih^mrd_ [_ahiZk - ghklb ,$

1O:J:DL?JBKLBDB
: 50
Z\lhfh[bey . ?keb kb^_lv kebr -
dhf [ebadh d ih^mrd_ [_ahiZk -
ghklb , ijb jZkdjulbb hgZ fh -
`_l \ua\Zlv k_jv_agu_ ljZ\ -
fu b ^Z`_ kf_jlv .
o AZij_sZ_lky deZklv \_sb gZ
ih^mrdb [_ahiZkghklb \ jme_ -
\hf dhe_k_ beb jy^hf k gbfb , \
iZg_eb ijb[hjh\ b \ i_j_^g_c
iZg_eb gZ^ i_jqZlhqguf ysb -
dhf , ihkdhevdm lZdb_ ij_^f_ -
lu fh]ml ijbqbgblv ljZ\fu ijb
jZkdjulbb ih^mrdb [_ahiZkgh -
klb \ kemqZ_ ^hklZlhqgh k_jv -
_agh]h ^hjh`gh -ljZgkihjlgh]h
ijhbkr_kl\by .
o ?keb ih^mrdZ [_ahiZkghklb kjZ -
[hlZeZ , __ ke_^m_l aZf_gblv m
hnbpbZevgh]h ^be_jZ H y u n d a i .
o G_ iulZcl_kv j_fhglbjh\Zlv
beb hlkh_^bgylv ijh\h^Z kbk -
l_fu S R S beb ^jm]b_ __ dhfih -
g_glu . Wlh fh`_l ijb\_klb d
ljZ\fZf , \ua\Zgguf kemqZc -
guf kjZ[Zlu\Zgb_f ih^mr_d
[_ahiZkghklb , beb \u\_^_gbx
ba kljhy kbkl_fu S RS. o
G_ mklZgZ\eb\Zcl_ ^_lkdb_
dj_keZ gZ i_j_^g__ iZkkZ`bj -
kdh_ kb^_gv_ . < kemqZ_ Z\Zjbb
b jZkdjulby ih^mrdb [_ahiZk -
ghklb j_[_ghd beb feZ^_g_p
fh`_l ihemqblv k_jv_agu_
ljZ\fu beb ih]b[gmlv .
o G_ iha\heycl_ ^_lyf _a^blv gZ
i_j_^g_f iZkkZ`bjkdhf kb^_ -
gv_ . ?keb ^_lyf klZjr_]h \ha -
jZklZ (ih^jhkldZf ) ijboh^blky
_oZlv gZ i_j_^g_f kb^_gv_ ,
m[_^bl_kv \ lhf , qlh hgb khhl -
\_lkl\mxsbf h[jZahf ijbkl_] -
gmlu , b qlh kb^_gv_ hlh^\bgmlh
gZaZ^ dZd fh`gh ^Zevr_ .
o >ey h[_ki_q_gby fZdkbfZev -
ghc aZsblu ijb \k_o lbiZo
klhedgh\_gbc , \k_ iZkkZ`bju
b \h^bl_ev ^he`gu [ulv \k_ -
]^Z ijbkl_]gmlu j_fgyfb [_ah -
iZkghklb g_aZ\bkbfh hl gZeb -
qby ih^mrdb [_ahiZkghklb gZ
^Zgghf kb^_gv_ , qlh[u k\_klb
d fbgbfmfm jbkd ihemq_gby
k_jv_aguo ljZ\f beb ]b[_eb
ijb ^hjh`gh -ljZgkihjlghf ijh -
bkr_kl\bb . G_ gZdehgy_l_kv
kebrdhf [ebadh d ih^mrd_ [_ah -
iZkghklb \h \j_fy ^\b`_gby
Z\lhfh[bey . o
>ey h[_ki_q_gby aZsblu ijb
klhedgh\_gbb , hldjulb_ ih^m -
r_d [_ahiZkghklb SRS ijhbk -
oh^bl k hq_gv [hevrhc kdhjh -
klvx . ?keb iZkkZ`bj g_ ijb -
kl_]gml j_fg_f [_ahiZkghklb ,
ih^mrdZ [_ahiZkghklb fh`_l
kbevgh m^Zjblv _]h , qlh fh`_l
ihkem`blv ijbqbghc k_jv_aghc
beb kf_jl_evghc ljZ\fu .

Page 61 of 316

Hyundai Santa Fe 2009 Инструкция по эксплуатации (in Russian) 1
O:J:DL?JBKLBDB
:<LHFH;BEY H Y U N D A I
51
B240B03L
B240B01MC-GAT
Nmgdpbb b we_f_glu kbkl_fu
SRS
B240B01L
>hihegbl_evgZy kbkl_

Page 62 of 316

Hyundai Santa Fe 2009 Инструкция по эксплуатации (in Russian) 1O:J:DL?JBKLBDB
:<LHFH;BEY H Y U N D A I
52
!
B240B05L
!
Ih^mrdZ [_ahiZkghklb iZkkZ`bjZ
OCM05 1009LIh^mrdZ [_ahiZkghklb iZ

1O:J:DL?JBKLBDB
: 52
!
B240B05L
!
Ih^mrdZ [_ahiZkghklb iZkkZ`bjZ
OCM05 1009LIh^mrdZ [_ahiZkghklb iZkkZ`bjZ
Ijb jZaf_s_gbb \ kZehg_ Z\lh -
fh[bey _fdhklb k `b^dbf hk\_ -
`bl_e_f \ha^moZ , g_ jZkiheZ]Zc -
l_ _]h jy^hf k ijb[hjguf sbldhf
b gZ ih\_joghklb iZg_eb ijb[h -
jh\ . < kemqZ_ ml_qdb `b^dhklb ba
_fdhklb k hk\_`bl_e_f \ha^moZ b
ihiZ^Zgby __ gZ ijb[hjguc sb -
lhd , gZdeZ^dm iZg_eb ijb[hjh\
beb hl\_jklb_ kbkl_fu \_glbey -
pbb , hgZ fh`_l ih\j_^blv wlb
^_lZeb . ?keb `b^dhklv ba _fdhklb
k hk\_`bl_e_f \ha^moZ \ul_deZ
gZ h^gh ba wlbo f_kl , g_f_^e_ggh
kfhcl_ __ \h^hc . HKLHJH@GH
:
o Ijb kjZ[Zlu\Zgbb ih^mrdb [_ah -
iZkghklb S R S keurblky ]jhfdbc
oehihd , b q_j_a hl\_jklby kbk -
l_fu \_glbeypbb \u^_ey_lky
g_dhlhjh_ dhebq_kl\h f_edhc
iueb . >Zggu_ y\e_gby g_ ij_^ -
klZ\eyxl hiZkghklb b y\eyxlky
ghjfZevgufb . H^gZdh iuev ,
\u^_ey_fZy ijb gZiheg_gbb
ih^mr_d ]Zahf , fh`_l \ua\Zlv
jZa^jZ`_gb_ dh`b . Ihke_ kjZ -
[Zlu\Zgby ih^mr_d [_ahiZkgh -
klb h[yaZl_evgh \ufhcl_ ebph b
jmdb l_iehc \h^hc k fuehf .
o Kbkl_fZ SRS jZ[hlZ_l , lhevdh
dh]^Z dexq aZ`b]Zgby gZoh^bl -
ky \ iheh`_gbb "HN" ( ?keb kbkl_fZ S R S jZ[hlZ_l g_ -
ijZ\bevgh , (
1 )DhgljhevgZy eZfiZ SRS g_
aZ]hjZ_lky ihke_ ih\hjhlZ
dexqZ aZ`b]Zgby \ iheh`_ -
gb_ "HN" ( aZimkdZ ^\b]Zl_ey .
(2) DhgljhevgZy eZfiZ S R S fb-
]Z_l \ l_q_gb_ h^ghc k_dmg -
^u b ]hjbl ihklhyggh ih ijh -
r_kl\bb 6 k_dmg^ ihke_ ih -
\hjhlZ dexqZ aZ`b]Zgby \
iheh`_gb_ "HN" ( ihke_ aZimkdZ ^\b]Zl_ey .
(3) DhgljhevgZy eZfiZ SRS aZ-
]hjZ_lky \h \j_fy ^\b`_gby
Z\lhfh[bey
< ex[hf ba wlbo kemqZ_\ g_ -
f_^e_ggh h[jZlbl_kv d hnbpb -
Zevghfm ^be_jm Hyundai ^ey
ijh\_jdb kbkl_fu S R S .
o I_j_^ aZf_ghc ij_^hojZgbl_ -
ey beb hlkh_^bg_gb_f ijh\h^Z
hl hljbpZl_evghc de_ffu Zd -
dmfmeylhjghc [ZlZj_b , ih\_j -
gbl_ dexq aZ`b]Zgby \ iheh`_ -
gb_ "LOCK" ( ;ehdbjh\dZ ) beb
\ugvl_ dexq ba aZfdZ aZ`b]Z -
gby . G_ kgbfZcl_ b g_ aZf_gyc -
l_ ij_^hojZgbl_eb , hlghkysb_ -
ky d kbkl_f_ SRS, dh]^Z dexq
aZ`b]Zgby gZoh^blky \ iheh -
`_gbb "H N" ( gb_ wlhc f_ju ij_^hklhjh`gh -
klb ijb\_^_l d lhfm , qlh aZ]h -
jblky dhgljhevgZy eZfiZ S R S .

Page 63 of 316

Hyundai Santa Fe 2009 Инструкция по эксплуатации (in Russian) 1
O:J:DL?JBKLBDB
:<LHFH;BEY H Y U N D A I
53
B990A01CM-GAT
<udexqZl_ev njhglZevghc ih -
^mrdb [_ahiZkghklb i_j_^g_]h
i

1
O:J:DL?JBKLBDB
: 53
B990A01CM-GAT
^mrdb [_ahiZkghklb i_j_^g_]h
iZkkZ`bjZ (_keb mklZgh\e_g )
OCM05 1010L
NjhglZevgmx ih^mrdm [_ahiZkghklb
i_j_^g_]h iZkkZ`bjZ fh`gh \udex -
qblv k ihfhsvx khhl\_lkl\mxs_]h
i_j_dexqZl_ey , _keb ^_lkdh_ kb^_gv_
mklZgZ\eb\Z_lky gZ i_j_^g_f iZkkZ -
`bjkdhf kb^_gv_ beb _keb i_j_^g__
iZkkZ`bjkdh_ kb^_gv_ g_ aZgylh .
>ey h[_ki_q_gby [_ahiZkghklb j_ -
[_gdZ ke_^m_l hldexqblv njhglZev -
gmx ih^mrdm [_ahiZkghklb i_j_^g_ -
]h iZkkZ`bjZ , _keb \ bkdexqbl_ev -
guo h[klhyl_evkl\Zo g_h[oh^bfh
mklZgh\blv ^_lkdh_ kb^_gv_ gZ i_ -
j_^g_f iZkkZ`bjkdhf kb^_gv_ . Hldexq_gb_
b \dexq_gb_
njhglZevghc ih^mrdb [_ah -
iZkghklb i_j_^g_]h iZkkZ`bjZ
>ey lh]h qlh[u hldexqblv njhglZev -
gmx ih^mrdm [_ahiZkghklb i_j_^g_ -
]h iZkkZ`bjZ , g_h[oh^bfh \klZ\blv
dexq aZ`b]Zgby \ i_j_dexqZl_ev
ih^mrdb [_ahiZkghklb , jZkiheh`_g -
guc k ijZ\hc klhjhgu ijb[hjghc iZ -
g_eb , b ih\_jgmlv _]h \ iheh`_gb_
"OFF" ( hldexq_gby njhglZevghc ih^mrdb
[_ahiZkghklb i_j_^g_]h iZkkZ`bjZ
aZ]hjblky b hklZg_lky ]hj_lv ^h l_o
ihj , ihdZ ih^mrdZ [_ahiZkghklb g_
[m^_l kgh\Z \dexq_gZ .
>ey lh]h qlh[u \dexqblv njhglZev -
gmx ih^mrdm [_ahiZkghklb i_j_^g_ -
]h iZkkZ`bjZ , g_h[oh^bfh \klZ\blv
dexq aZ`b]Zgby \ i_j_dexqZl_ev
ih^mrdb [_ahiZkghklb , b ih\_jgmlv
_]h \ iheh`_gb_ "ON" ( ljhevgZy eZfiZ hldexq_gby njhglZev -
ghc ih^mrdb [_ahiZkghklb i_j_^g_ -
]h iZkkZ`bjZ ih]Zkg_l . D
K?GBX :
o ?keb i_j_dexqZl_ev njhglZev -
ghc ih^mrdb [_ahiZkghklb i_ -
j_^g_]h iZkkZ`bjZ mklZgh\e_g
\ iheh`_gb_ "ON" ( ih^mrdZ [_ahiZkghklb \dexq_ -
gZ , b gZ i_j_^g_f iZkkZ`bj -
kdhf kb^_gv_ g_evay mklZgZ\ -
eb\Zlv jZa\_jgmlh_ kibgdhc
\i_j_^ ^_lkdh_ kb^_gv_ .
h?keb i_j_dexqZl_ev njhglZev -
ghc ih^mrdb [_ahiZkghklb i_ -
j_^g_]h iZkkZ`bjZ mklZgh\e_g
\ iheh`_gb_ " O F F " ( ih^mrdZ [_ahiZkghklb hldex -
q_gZ , b gZ i_j_^g_f iZkkZ`bj -
kdhf kb^_gv_ fh`gh mklZgZ\ -
eb\Zlv jZa\_jgmlh_ kibgdhc
\i_j_^ ^_lkdh_ kb^_gv_ .
B240C01NF

Page 64 of 316

Hyundai Santa Fe 2009 Инструкция по эксплуатации (in Russian) 1O:J:DL?JBKLBDB
:<LHFH;BEY H Y U N D A I
54
!
!
<GBF:GB? :
o ?keb i_j_dexqZl_ev njhglZev -
ghc ih^mrdb [_ahiZkghklb

1O:J:DL?JBKLBDB
: 54
!
!
o ?keb i_j_dexqZl_ev njhglZev -
ghc ih^mrdb [_ahiZkghklb i_ -
j_^g_]h iZkkZ`bjZ jZ[hlZ_l g_ -
ijZ\bevgh , aZ]hjZ_lky dhgljhev -
gZy eZfiZ kbkl_fu S R S \ dhf[b -
gZpbb ijb[hjh\ . < lZdhf kem -
qZ_ , dhgljhevgZy eZfiZ hldex -
q_gby njhglZevghc ih^mrdb
[_ahiZkghklb i_j_^g_]h iZkkZ -
`bjZ g_ aZ]hjblky , we_dljhgguc
[ehd mijZ\e_gby SRS (SRSCM)
\dexqbl wlm ih^mrdm [_ahiZkgh -
klb b hgZ kjZ[hlZ_l ijb njhg -
lZevghf m^Zj_ , ^Z`_ _keb i_j_ -
dexqZl_ev njhglZevghc ih^mr -
db [_ahiZkghklb i_j_^g_]h iZk -
kZ`bjZ gZoh^blky \ iheh`_gbb
"OFF" ( dZd fh`gh kdhj__ h[jZlbl_kv d
hnbpbZevghfm ^be_jm Hyundai
^ey ijh\_jdb i_j_dexqZl_ey
njhglZevghc ih^mrdb [_ahiZk -
ghklb i_j_^g_]h iZkkZ`bjZ ,
ij_^gZly`bl_e_c j_fg_c [_ah -
iZkghklb b kbkl_fu S R S .
h?keb dhgljhevgZy eZfiZ kbkl_ -
fu SRS g_ aZ]hjZ_lky ijb ih\h -
jhl_ dexqZ aZ`b]Zgby \ iheh`_ -
gb_ " O N " ( jZ_lky \h \j_fy ^\b`_gby Z\lh - hAZij_sZ_lky
mklZgZ\eb\Zlv jZa -
\_jgmlu_ kibgdhc \i_j_^ ^_l -
kdb_ kb^_gvy gZ i_j_^g_f iZk -
kZ`bjkdhf kb^_gv_ . ?keb \ kem -
qZ_ ^hjh`gh -ljZgkihjlgh]h ijh -
bkr_kl\by kjZ[hlZ_l ih^mrdZ
[_ahiZkghklb i_j_^g_]h iZkkZ -
`bjZ , hgZ fh`_l k_jv_agh ljZ\ -
fbjh\Zlv beb klZlv ijbqbghc
kf_jlb feZ^_gpZ beb j_[_gdZ .
hG_kfhljy gZ lh , qlh [bev h[hjm^h\Zg \udexqZl_e_f
njhglZevghc ih^mrdb [_ahiZk -
ghklb i_j_^g_]h iZkkZ`bjZ , g_
mklZgZ\eb\Zcl_ ^_lkdh_ kb^_ -
gv_ gZ i_j_^g_f iZkkZ`bjkdhf
kb^_gv_ . AZij_sZ_lky mklZgZ\ -
eb\Zlv ^_lkdh_ kb^_gv_ gZ
i_j_^g_f kb^_gv_ . >_l_c , dhlh -
juf klZeb fZeu ^_lkdb_ kb^_gvy ,
ke_^m_l mkZ`b\Zlv gZ aZ^gb_
kb^_gvy b ijbkl_]b\Zlv dhf[b -
gbjh\Zgguf ihykgh -ie_q_\uf
j_fg_f [_ahiZkghklb . < kemqZ_
^hjh`gh -ljZgkihjlgh]h ijhbk -
r_kl\by gZb[he__ [_ahiZkgh
^ey ^_l_c gZoh^blvky \ ^_lkdhf
kb^_gv_ , mklZgh\e_gghf gZ aZ^ -
g_f kb^_gv_ .
h Dh]^Z hldexq_gb_ njhglZev -
ghc ih^mrdb [_ahiZkghklb i_ -
j_^g_]h iZkkZ`bjZ [hevr_ g_
lj_[m_lky , \dexqbl_ __ .
fh[bey , dZd fh`gh kdhj__ h[jZ -
lbl_kv d hnbpbZevghfm ^be_jm
Hyundai ^ey ijh\_jdb i_j_dex -
qZl_ey njhglZevghc ih^mrdb
[_ahiZkghklb i_j_^g_]h iZkkZ -
`bjZ , ij_^gZly`bl_e_c j_fg_c
[_ahiZkghklb b kbkl_fu SRS.
HKLHJH@GH :
o dm i_j_dexqZl_ey njhglZev -
ghc ih^mrdb [_ahiZkghklb i_ -
j_^g_]h iZkkZ`bjZ \ ijZ\bev -
gh_ iheh`_gb_ .
hHldexqZcl_ njhglZevgmx ih -
^mrdm [_ahiZkghklb i_j_^g_]h
iZkkZ`bjZ , lhevdh dh]^Z dexq
aZ`b]Zgby gZoh^blky \ \udex -
q_gghf iheh`_gbb , bgZq_ fh`_l
\hagbdgmlv g_iheZ^dZ \ we_d -
ljhgghf [ehd_ mijZ\e_gby SRS
(SRSCM). LZd`_ ijb wlhf \hagb -
dZ_l hiZkghklv lh]h , qlh njhg -
lZevgZy ih^mrdZ [_ahiZkghklb
\h^bl_ey b /beb i_j_^g_]h iZkkZ -
`bjZ b /beb [hdh\Zy ih^mrdZ [_ah -
iZkghklb b gZ^m\gZy rlhjdZ fh -
]ml g_ kjZ[hlZlv beb kjZ[hlZlv
g_ijZ\bevgh \ kemqZ_ ^hjh`gh -
ljZgkihjlgh]h ijhbkr_kl\by .

Load next 8 pages

Page: < prev 1-10 ... 25-32 33-40 41-48 49-56 57-64 65-72 73-80 81-88 89-96 ... 320 next >

winter tyres battery oil capacities octane instrument panel ground clearance