Page 49 of 145
COMPONENTES DE SU HYUNDAI 1-41
B350B01O-GYT Operación del lavaparabrisas
El mando limpia y lavaparabrisas tiene tres posiciones:
1. Operación intermitente del limpia parabrisas.
2. Operación a baja velocidad del limpia parabrisas.
3. Operación de alta velocidad del limpia parabrisas.
NOTA: Para evitar que se produzcan desperfectos en el sistema del limpiaparabrisas, no use elmismo para eliminar grandes acumulacionesde nieve o hielo. Retire la nieve y el hielomanualmente. Si la capa de nieve o hielo esmuy fina, active el calefactor en el modo'desempañar' para fundirla antes de accionarel limpiaparabrisas.
B350A01A-AYT MANDO LIMPIA Y LAVAPARABRISAS
B350A01O Para utilizar el lavaparabrisas, tire de la palanca del limpiaparabrisas junto al volante dedirección. Cuando el lavaparabrisas estáoperando, el limpiaparabrisas automáticamenterealiza dos pasadas sobre el parabrisas. Ellavaparabrisas continúa operando hasta quese suelte la palanca de mando. NOTA:
o No ponga en funcionamiento el lavaparabrisas más de 15 segundos por vez o cuando el deposito del líquidolavaparabrisas esta vacío.
o En climas fríos o con hielo, asegúrese de que la plumilla limpia parabrisas noestá pegada al parabrisas por efecto delhielo antes de accionar el limpiaparabrisas. B350B01O
o En áreas donde la temperatura baja por
debajo del punto de congelación eninvierno, use líquido anticongelante enel lava parabrisas.
Operación del limpiaparabrisas en caso de estar empañado
B350B02O
Si se desea activar el limpiaparabrisas para
una sola pasada en caso de que el cristal esté empañado, empuje la palanca del mismo y lade lavado hacia arriba.
1
2
3
smeuspa-1a.p65 6/24/2008, 8:56 AM
41
Page 50 of 145
COMPONENTES DE SU HYUNDAI
1-42 B370A01A-AYT EL SISTEMA DE LUCES DE WARNING (EMERGENCIA) El sistema de warning debe ser usado cada vez que sea necesario detener el automóvil enun lugar de riesgo. Cuando usted necesitedetenerse por una emergencia, siempre salgade la carretera tan lejos como le sea posible.Las luces de warning se encienden presionandoel interruptor. Este activa las luces intermitentes delanteras y traseras de ambos costados de forma intermitente, aunque la llave de contactosacada. Las luces se apagan presionando el interruptor por segunda vez.
HSM039B350D01O
B350A01O-AYT Interruptor del líquido y la escobilla limpiaparabrisas traseros
1. :El líquido limpiador se pulverizará en la ventana trasera y la escobilla se pondrá en funcionamiento al situar el mando enesta posición.
2.OFF
3.INT :Para utilizar la opción intermitente de la escobilla limpiaparabrisas, sitúe el mando del limpiaparabrisas trasero enla posición "INT".
4.ON :Cuando el punto indique "ON", laescobilla del limpiaparabrisas traserofuncionará de forma continuada.B350C01O-AYT Regulación del tiempo de intermitencia
de los limpia parabrisas
Para utilizar la capacidad de intermitencia de
los limpiaparabrisas sitúe la palanca selectora en la posición "INT". En esta posición se puedeajustar la frecuencia de trabajo entre 1 y 18segundos, moviendo el interruptor deregulación.
Éeste también varía automáticamente en
función de la velocidad.
B350C01O
smeuspa-1a.p65 6/24/2008, 8:56 AM
42
Page 51 of 145
COMPONENTES DE SU HYUNDAI 1-43
B400A01A-AYT RELOJ DIGITAL Hay tres botones de control para el reloj digital.
Sus funciones son:
HORA - Apriete "H" para avanzar la hora.
MINUTOS - Apriete "M" para avanzar los
minutos.
REINICIAR - Apriete "R" para correr LOS
minutos a "00" para facilitar colocar el reloj en la hora correcta.
Cuando esto se hace: Entre 10:30 y 11:29,
cambia la lectura a 11:00. Entre 11:30 y 12:29,cambia la lectura a 12:00.
HSM100
NOTA: El motor debe estar en marcha para que funcione la luneta térmica trasera.
B380A01Y-GYT INTERRUPTOR DE LUNETA TÉRMICA TRASERA La luneta térmica trasera se conecta
presionando el interruptor. Para desconectar la luneta térmica apriete el interruptor por segundavez. La luneta térmica se desconectaautomáticamente después de alrededor de 15
minutos. Para conectar nuevamente la luneta
térmica, apriete nuevamente el interruptordespués de haberse desconectado solo.
PRECAUCIÓN:No limpie la parte interior del cristal trasero
con un limpiacristales abrasivo ni use unraspador para remover los depósitosextraños de la superficie interior del vidrio,ya que esto podría dañar los elementos dela luneta térmica.
HSM305
Cómo ajustar la fecha
1. Cada vez que se pulsa el botón "M", las opciones de "AÑO", "MES" y "DÍA" parpadean por este orden.
2. Ajuste la fecha pulsando los botones " (ARRIBA)" y " (ABAJO)" cuando parpadeenlas opciones para el año/mes/día.
3. Una vez ajustada la fecha, pulse de nuevo el
botón "M" y el ajuste estará completado.
Cómo ajustar la hora
1. Si pulsa el botón "M" durante más de "3 segundos" en el modo de ajuste de la fecha,las opciones correspondientes al "AÑO" y ala "HORA" parpadean. Si se pulsa de nuevo"M", la opción "MINUTOS" parpadea.HSM292
B400B01O-GYT CALENDARIO DIGITAL (Con techo corredizo)
smeuspa-1a.p65
6/24/2008, 8:56 AM
43
Page 52 of 145
COMPONENTES DE SU HYUNDAI
1-44
B500D01O
B500D07O-GYT TOMA DE CORRIENTE (Si está instalado) Esta toma suministra una corriente eléctrica de 12V para el uso de accesorios o equipamientoeléctrico sólo cuando la llave de contacto seencuentra en la posición "ON" o en la posición"ACC". PRECAUCIÓN: No conecte accesorios eléctricos ni otro equipamiento que no sean piezas originalesHyundai en el enchufe del mechero.
B410A01A-AYT REOSTATO DE LUCES DE TABLERO La intensidad de la luz de tablero se puede
regular mediante el botón de regulación, haciéndola más brillante o menos intensa. B420A02A-AYT ENCENDEDOR DE CIGARRILLOS
B410A01O
B420A01O
Este funciona si la llave de contacto de contacto está en "ACC" o "ON". Para utilizarlo debe presionar la perilla del encendedor, cuando éste este listo saltará. No tiré el encendedor cuando se está calentando, debido a que lo puede dañar, inclusollegando a causar un incendio involuntario. Si es necesario reemplazar el encendedor por uno nuevo, solo hágalo por un originalHYUNDAI. PRECAUCIÓN: No conecte accesorios eléctricos ni otro equipamiento que no sean piezas originalesHyundai en el enchufe del mechero.
2. Ajuste la fecha pulsando los botones "
(ARRIBA)" " (ABAJO)" cuando lasopciones para la hora y los minutosparpadeen.
3. Una vez ajustada la hora, pulse de nuevo el botón "M" y el ajuste estará completado.
NOTA: Si se ha conectado de nuevo la batería o
ésta se ha recargado, la fecha y la horadeben fijarse siguiendo lo arriba indicado.Tenga en cuenta que el ajuste por defectoes DIC 01.
smeuspa-1a.p65 6/24/2008, 8:56 AM
44
Page 53 of 145
COMPONENTES DE SU HYUNDAI 1-45
B440A01Y-AYT CENICERO TRASERO Este se puede abrir tirando de la parte superior de la tapa. Para quitarlo, debe presionar elgancho de fijación. Para reinstalarlo debemantener comprimido el gancho de fijación.
B440A01O
B430A01O-AYT CENICERO FRONTAL Éste se puede abrir tirando de su tapa. Para desmontar el cenicero para su limpieza el receptáculo metálico de cenizas deberá ser retirado del cenicero. Para ello, empujar elreceptáculo metálico hacia abajo y hacia delante
del interior del cenicero para extraerlo despuéshacia arriba. Para reinstalarlo, situarlo en laposición adecuada y presionarlo hacia abajo yadelante para engancharlo en el labio traserodel cenicero. La luz del cenicero se iluminarásolamente cuando esté accionado el alumbradoexterior del vehículo.
B430A01O
B450A01O-GYT PORTAVASOS (Si está instalado)
B450A01O
El portavasos está situado en la consola prin-
cipal para depositar vasos o botes de bebida en sus alojamientos.
ADVERTENCIA: No deje ningún otro tipo objeto en el soprote
para bebidas. Estos objetos pueden caerse durante una frenada repentina o en unaccidente, causando posibles lesiones a losocupantes del vehículo.
smeuspa-1a.p65 6/24/2008, 8:56 AM
45
Page 54 of 145
COMPONENTES DE SU HYUNDAI
1-46 B460B01O-GYT Abertura del techo corredizo El techo corredizo puede abrirse o cerrarse eléctricamente con la llave de contacto situadaen la posición "ON". Para abrirlo o cerrarlo,mantenga pulsado el botón que se encuentraen la consola delantera. Suéltelo, cuando eltecho corredizo alcance la posición deseada. ADVERTENCIA:
o No lo cierre cuando alguien haya
introducido las manos, los brazos o el cuerpo entre el cristal deslizante y elmarco del techo ya que, de lo contrario,podría provocar un accidente.
o No saque la cabeza o los brazos mientras el techo corredizo esté abierto.
PRECAUCIÓN:
o No lo abra cuando la temperatura descienda considerablemente o siempre que esté cubierto de nieve o hielo.
B460B01O
B460A01Y-AYT TECHO CORREDIZO (Si está instalado) Parasol Su Hyundai está equipado también con un
parasol, el cual puede ajustarse manualmente para permitir que la luz del sol penetre al
interior del automóvil, con el techo corredizototalmente cerrado.
ADVERTENCIA:Tenga cuidado de no cerrar el techo
corredizo cuando alguien tenga los brazos,manos etc., entre el techo corredizo y elmarco.B460A01OB450B01O
B450B01O-AYT SOPORTE DE BEBIDAS TRASERO (Si está instalado) El soporte de bebidas trasero se ha ubicado en
la consola principal de la parte de atrás con la finalidad de sujetar tazas o latas. Para poderutilizarlo, basta con presionar el borde superiordel mismo.
PRECAUCIÓN: Vuelva a colocar el soporte de bebidas en
su posición original mientras no lo use.
smeuspa-1a.p65 6/24/2008, 8:56 AM
46
Page 55 of 145
COMPONENTES DE SU HYUNDAI 1-47
B460D01O-GYT Funcionamiento manual del techo corredizo Si el techo corredizo no funciona eléctricamente:
1. Abra la carcasa.
B460D02Y
B460D01O
2. Haga girar en sentido antihorario los pernos
hexagonales para retirar la consola delantera con una llave de tubo.
B460C01Y-AYT Cómo Mover el Techo Corredizo Se puede mover y cerrar con la llave de
encendido en la posición "ON" y responderá únicamente cuando el botón está presionado.Suelte el botón cuando la tapadera llegue a laposición deseada.
NOTA: Después de lavar el automóvil o después de
que haya llovido, limpie cualquier residuo de agua que haya quedado sobre la tapa.
B460C01O
o Retire periódicamente la suciedad
acumulada en los railes de la guía.
B460D03O
3. Introduzca en el casquillo adaptador la llavede cabeza hexagonal que se entrega junto con el vehículo. Esta llave suele estar en laguantera.
4. Haga girar la llave en sentido horario para abrir el techo corredizo y en sentidoantihorario para cerrarlo.
smeuspa-1a.p65 6/24/2008, 8:56 AM
47
Page 56 of 145
COMPONENTES DE SU HYUNDAI
1-48
HSM170
B491A02F-GYT COMPARTIMENTO PARA GAFAS (Si está instalado) El compartimento para gafas está situado en la consola delantera del techo. Presione el extremode la cubierta para abrir o cerrar elcompartimento de gafas. ADVERTENCIA: No abra el estuche de las gafas cuando elvehículo esté en marcha. De lo contrario, elretrovisor podría quedar obstruido.
Con techo corredizo
Sin techo corredizo
B490A02Y-AYT LÁMPARA INTERIOR Esta luz de cortesía, tiene tres posiciones de
control que son las siguientes:
o CENTRAL (DOOR) En la posición media, la luz interior de cortesía
se enciende al abrirse cualquiera de las puertas,cualquiera que sea la posición de la llave de
arranque. La luz se apaga gradualmente 5segundos después de cerrarse la puerta.
o ACTIVADA (ON) En esta posición, la luz siempre se mantendrá encendida.
o DESCONECTADO (OFF) En esta posición la lámpara se mantiene
apagada, aunque alguna puerta esté abierta.
B490A01O
B480B01Y-AYT LÁMPARA DE LECTURA DE MAPAS Presione el botón para encender la lámpara.
Esta lámpara enciende un reflector para la comodidad del conductor y/o pasajero, paraleer mapas en la noche. Para apagarlo; presioneel mismo botón por segunda vez.
HSM046
Con techo corredizo Sin techo corredizo
smeuspa-1a.p65 6/24/2008, 8:56 AM
48
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144