2002 Mercury Mercury Cougar Manuel du propriétaire (in French)

COMMANDES D'ESSUIE-GLACE ET LAVE-GLACE
Placez la commande d'essuie-glace °
l'un des trois intervalles suivants :
²intermittent : poussez le levier
vers le haut jusqu'° la premiÖre
position;
²lent : poussez le levier vers le
haut jusqu'° la deuxiÖme position;
²rapide : poussez le levier vers le
haut jusqu'° la troisiÖme position.
Si vous d×sirez effectuer un seul
balayage, poussez le levier vers le bas.
Commande d'essuie-glace °
balayage intermittent
Tournez la commande d'essuie-glace
° balayage intermittent ° cadence
variable ° la vitesse souhait×e.
²1 = intervalle court
²6 = intervalle long
Lave-glace
Tirez le levier vers le volant. Le
lave-glace fonctionne de pair avec
les essuie-glace du pare-brise.
Commandes du conducteur
65

ESSUIE-GLACE ET LAVE-GLACE DE LUNETTE ARRI‡RE
(SELON L'ˆQUIPEMENT)
Essuie-glace
Pour activer l'essuie-glace, appuyez
sur la commande en poussant vers
l'int×rieur. Appuyez de nouveau sur
la commande pour le d×sactiver.
Lave-glace
Poussez sur le levier en l'×loignant
du volant.
BALAIS D'ESSUIE-GLACE
V×rifiez les balais d'essuie-glace au moins deux fois par an ou dÖs qu'ils
semblent diminuer d'efficacit×. Des substances comme la sÖve des arbres
et certaines cires chaudes utilis×es dans les lave-autos r×duisent
l'efficacit× des balais d'essuie-glace.
VˆRIFICATION DES BALAIS D'ESSUIE-GLACE
V×rifiez si les balais d'essuie-glace
de votre v×hicule sont rugueux en
passant le bout de vos doigts le long
de leur lame.
Les r×sidus de graisse, de silicone
ou de carburant empØchent les
balais d'essuie-glace de fonctionner
correctement. Nettoyez-les
r×guliÖrement ° l'aide d'un chiffon
humide ou d'une ×ponge imbib×e de
d×tergent pour pare-brise ou pour
v×hicule.
Changez les balais d'essuie-glace de votre v×hicule au moins une fois par
ann×e.
Commandes du conducteur
66

REMPLACEMENT DES BALAIS D'ESSUIE-GLACE
Pour remplacer les balais d'essuie-glace :
1. Tirez le bras d'essuie-glace °
l'×cart du pare-brise et bloquez-le en
position d'entretien;
2. Placez le balai en angle ° partir
du bras d'essuie-glace. Poussez
l'agrafe de blocage manuellement
pour d×gager le balai et tirez ce
dernier vers le bas en direction du
pare-brise pour le retirer du bras
d'essuie-glace;
3. fixez le nouvel essuie-glace sur le
bras d'essuie-glace et appuyez pour
le mettre en place jusqu'° ce que
vous entendiez un clic.
VOLANT INCLINABLE
Tirez le levier de blocage, situ× sur
la housse de la colonne de direction,
vers le haut pour r×gler la position
de la colonne de direction. Fixez le
volant en relÑchant le levier de
blocage.
N'effectuez jamais le r×glage
du volant de direction en
conduisant.
Commandes du conducteur
67

AVERTISSEUR SONORE
Appuyez sur le coussin au centre du
volant de direction.
MONTRE
La montre peut Øtre r×gl×e selon le format de 12 heures ou selon le
format de 24 heures.
Appuyez sur la touche CLOCK
jusqu'° ce qu'elle clignote.
Appuyez une fois sur la
touche UNITS pour afficher 12HR.
Appuyez sur la touche RESET pour
passer de 12HR ° 24 HR et
inversement.
Appuyez sur la touche UNITS
jusqu'° ce que l'heure clignote.
Appuyez sur la touche RESET pour
r×gler l'heure.
Appuyez sur la touche UNITS jusqu'° ce que les minutes clignotent.
Appuyez sur la touche RESET pour r×gler les minutes.
Appuyez sur la touche CLOCK pour mettre l'heure en m×moire.
Commandes du conducteur
68

GLACES € COMMANDE ˆLECTRIQUE
Pour abaisser et relever les glaces, appuyez sur les interrupteurs °
bascule et maintenez-les enfonc×s.
²Appuyez sur la partie sup×rieure
de l'interrupteur ° bascule pour
relever la glace.
²Appuyez sur la partie inf×rieure
de l'interrupteur ° bascule pour
abaisser la glace.
RˆTROVISEURS EXTˆRIEURS ˆLECTRIQUES
Les r×troviseurs ×lectriques peuvent Øtre activ×s en tout temps.
1. La commande peut Øtre pivot×e
et tourn×e. Tournez la commande
dans le sens des aiguilles d'une
montre pour r×gler le r×troviseur du
cät× conducteur, et dans le sens
contraire des aiguilles d'une montre
pour r×gler celui du cät× passager.
Commandes du conducteur
69

2. R×glez le r×troviseur s×lectionn×
en d×plaÕant la commande centrale
dans la direction d×sir×e. Puis,
ramenez la commande au centre.
R×troviseurs chauffants (selon l'×quipement)
Les miroirs chauffants sont mis en fonction si le d×givreur de lunette
arriÖre est activ×.
PROGRAMMATEUR DE VITESSE (SELON L'ˆQUIPEMENT)
Mise en fonction du programmateur de vitesse
²Appuyez sur la touche ON.
Le v×hicule doit rouler ° une vitesse
d'au moins 48 km/h (30 mi/h) pour
que le programmateur de vitesse
puisse fonctionner.
Ne passez pas au point mort (N)
lorsque le programmateur de
vitesse est en fonction.
Ne vous servez pas du
programmateur de vitesse
quand la circulation est dense, ni
lorsque vous circulez sur des
routes sinueuses, glissantes ou
non pav×es.
Commandes du conducteur
70

Mise hors fonction du programmateur de vitesse
²Appuyez sur la touche OFF; ou
²coupez le contact.
Une fois le programmateur de
vitesse hors fonction, la vitesse
pr×alablement programm×e est
effac×e.
Programmation d'une vitesse
²Appuyez sur (+) et relÑchez. Pour
faire fonctionner le
programmateur de vitesse,
celui-ci doit Øtre en fonction et la
vitesse du v×hicule doit d×passer
48 km/h (30 mi/h).
Si vous montez ou descendez une
pente abrupte, votre v×hicule peut
perdre ou gagner momentan×ment
de la vitesse, mØme si le
programmateur est en fonction. Ceci
est normal.
Le programmateur de vitesse ne peut pas, en descente, ralentir un
v×hicule qui roule plus vite que la vitesse programm×e. Si, en descente,
votre vitesse d×passe la vitesse programm×e, r×trogradez ° un rapport
inf×rieur ou appuyez sur la p×dale de frein pour ralentir le v×hicule.
Commandes du conducteur
71

Si, dans une pente, votre v×hicule
ralentit de plus de 16 km/h
(10 mi/h) au-dessous de la vitesse
programm×e, votre programmateur
de vitesse se d×sactive. Ceci est
normal. Appuyez sur la touche (=)
pour le r×activer.
N'utilisez pas le
programmateur de vitesse
en circulation dense ou sur des
routes sinueuses, glissantes ou
non revØtues.
Augmentation de la vitesse programm×e
²Appuyez sur la touche (+) et
maintenez-la enfonc×e.
RelÑchez-la lorsque la vitesse
d×sir×e est atteinte; ou
²enfoncez et relÑchez la
touche (+) pour activer la
fonction de r×glage instantan×.
Chaque pression sur la touche
augmente la vitesse programm×e
de 1,6 km/h (1 mi/h); ou
²acc×l×rez au moyen de la p×dale
d'acc×l×rateur. Lorsque la vitesse d×sir×e est atteinte, appuyez sur la
touche (+) et relÑchez-la.
Vous pouvez acc×l×rer ° tout moment au moyen de la p×dale
d'acc×l×rateur lorsque le programmateur de vitesse est activ×. Le
v×hicule revient ° la vitesse programm×e une fois la p×dale
d'acc×l×rateur relÑch×e.
Commandes du conducteur
72