Page 9 of 490

VARNING!
Allmänna säkerhetsanvisningar
under körning
Körning i påverkat tillstånd: Kör aldrig
bil när du är påverkad av alkohol eller
droger, vilket försämrar din förmåga att
framföra bilen. Alkohol och vissa droger
eller läkemedel förlänger
reaktionstiden, försämrar omdömet
och reducerar koordinationsförmågan,
vilket kan leda till svåra eller
livshotande skador.
Körning med framförhållning: Kör alltid
med framförhållning. Försök att
förutse misstag som andra förare eller
fotgängare kan tänkas göra och var
redo att undvika olyckor.
Fokusering: Ge alltid körningen din
fulla uppmärksamhet. Allt som kan
distrahera föraren, t.ex. använda
reglage, tala i mobiltelefon eller läsa
karta, kan leda till en kollision med
svåra eller livshotande skador på dig
själv, övriga passagerare eller tredje
part
Allmänna åtgärder beträffande
säkerhet för barn
Låt aldrig barn vistas i bilen utan
uppsikt. Låt dem heller aldrig ta hand
om eller använda bilnyckeln.
Barn kan starta motorn eller flytta
växelspaken till friläge. Det finns även
risk för att barn kan skada sig själva
genom att leka med fönster eller andra
funktioner i bilen. Dessutom kan barn
råka ut för livsfarliga skador om kupén
blir extremt varm eller kall.
Toyota Motor Europe NV/SA, Avenue du
Bourget 60 - 1140 Bryssel, Belgien
www.toyota-europe.com
Så här läser du den här
instruktionsboken
Förklaring av symboler i den här
instruktionsboken
Symboler i den här
instruktionsboken
Symboler Innebörd
VARNING:
Beskriver något som kan
orsaka svåra eller livsho-
tande skador på männis-
kor om varningstexten
ignoreras.
OBSERVERA:
Beskriver något som kan
orsaka skador på eller
funktionsstörningar i bilen
eller dess utrustning om
varningstexten ignoreras.
Indikerar driftsmetoder
eller funktioner. Följ ste-
gen i numerisk ordning.
7
Page 10 of 490
Symboler i illustrationerna
SymbolerInnebörd
Indikerar den rörelse
(trycka, vrida, etc.) som behövs för att använda
strömbrytare eller andra anordningar.
Visar resultatet av en åt-gärd (t.ex. ett lock öppnas).
Symboler Innebörd
Indikerar komponenten
eller positionen som be- skrivs.
BetyderGör inte, Låt bli,
eller Låt inte detta hända.
Söka information
Sökning enligt namn
• Alfabetiskt register: →Sid. 469
Sökning enligt installationsplats
• Bildregister: →Sid. 10
8
Page 11 of 490
Sökning enligt symptom eller ljud
• Vad gör du om ... (Felsökning):→Sid. 408
Sökning enligt titel
• Innehållsförteckning: →Sid.2
9
Page 12 of 490
Bildregister
Exteriör
ADörrar→Sid. 108
Låsa/låsa upp→Sid. 108
Öppna/stänga sidorutor→Sid. 136
Låsa/låsa upp med den mekaniska
nyckeln→Sid. 376
Varningslampor/varningsmeddelanden
→Sid. 112
BBaklucka→Sid. 113
Öppna inifrån kupén→Sid. 114
Öppna utifrån→Sid. 114
Öppna med den mekaniska nyckeln
→Sid. 377
Varningslampor/varningsmeddelanden
→Sid. 112
CYtterbackspeglar→Sid. 134
Justera spegelns vinkel→Sid. 134
Fälla in speglarna→Sid. 135
Körställningsminne→Sid. 121
Avimning av speglarna→Sid. 277
DVindrutetorkare→Sid. 169
Säkerhetsanvisningar för vintern
→Sid. 270
Undvika frysning (eluppvärmda
vindrutetorkare)
*→Sid. 280
Säkerhetsanvisningar vid biltvätt
→Sid. 305
ETanklucka→Sid. 172
Tanka bilen→Sid. 172
Bränsletyp/vätgastankarnas
bränslekapacitet→Sid. 391
FDäck→Sid. 320
Däckstorlek/däcktryck→Sid. 320,
Sid. 394
Vinterdäck/snökedjor→Sid. 270
Kontroll/rotation/
däcktryckvarningssystem→Sid. 320
Punktering→Sid. 364
BILDREGISTER
10
Page 13 of 490
GMotorhuv→Sid. 312
Öppna→Sid. 312
Motorrumskåpa→Sid. 315
Hantera överhettning→Sid. 384
Varningsmeddelanden→Sid. 361
Glödlampor för utvändig körbelysning
(Metod för byte: Sid. 343)
HStrålkastare/främre positionsljus/
varselljus→Sid. 161
IKörriktningsvisare→Sid. 155
JBakljus→Sid. 161
KBakljus→Sid. 161
Bromsljus
LNummerskyltsbelysning→Sid. 161
MBackljus
Ändra växelläget till R→Sid. 150
NDimljus, bak→Sid. 168*I förekommande fall
BILDREGISTER
11
BILDREGISTER
Page 14 of 490

Instrumentpanel (vänsterstyrda bilar)
ABlinkersspak→Sid. 155
Belysningsspak→Sid. 161
Strålkastare/främre positionsljus/
bakljus/nummerskyltsbelysning/
varselljus→Sid. 161
AHS (Adaptivt automatiskt
helljussystem)
*1→Sid. 162
AHB (Automatiskt helljus)*1→Sid. 166
Dimljus, bak→Sid. 168
BInformationsdisplay→Sid. 90
Display→Sid. 90
Energimonitor→Sid. 100
Om ett varningsmeddelande visas
→Sid. 361
CInstrument→Sid. 88
Läsa av instrumenten/justera
instrumentpanelbelysningen→Sid. 88,
Sid. 89
Varningslampor/kontrollampor→Sid. 84
När en varningslampa tänds→Sid. 354
DVindrutetorkare och
vindrutespolare→Sid. 169
Användning→Sid. 169
Fylla på spolarvätska→Sid. 317
Varningsmeddelanden→Sid. 361
EVarningsblinkers, reglage→Sid. 348
FLjudsystem*2
Luftkonditionering→Sid. 275
Användning→Sid. 275
GLuftkonditionering→Sid. 275
Användning→Sid. 275
Eluppvärmd bakruta→Sid. 277
HBaklucksöppnare,
huvudströmbrytare→Sid. 115
IVäxelspak→Sid. 150
Ändra växelläge→Sid. 151
Säkerhetsanvisningar vid bogsering
→Sid. 349
BILDREGISTER
12
Page 15 of 490
JStartknapp→Sid. 146
Starta bränslecellssystemet/ändra lägen
→Sid. 146
Stänga av bränslecellssystemet i
nödsituation→Sid. 348
Om bränslecellssystemet inte startar
→Sid. 374
Varningsmeddelanden→Sid. 361
KRattinställningsspak*1/Frikopplingsspak
för rattens längd- och
höjdinställning
*1→Sid. 125
Justering Sid. 125
Körställningsminne→Sid. 121
LMotorhuv, öppningsspak→Sid. 312*1I förekommande fall*2Se instruktionsboken till
navigationssystemet.
BILDREGISTER
13
BILDREGISTER
Page 16 of 490
Reglage (Vänsterstyrda bilar)
AH2O, reglage→Sid. 160
B“ODO/TRIP”, reglage→Sid. 89
CInstrumentpanelbelysning, reglage
→Sid. 89
DHUD (vindrutedisplay), reglage*1
→Sid. 97
EAktivt helljussystem, reglage*1
→Sid. 162
Automatiskt helljus, reglage*1→Sid. 166
FVSC OFF, reglage→Sid. 265
GKamerareglage*1, 2
HSnöläge, reglage*1→Sid. 264
IEluppvärmda vindrutetorkare,
reglage*1→Sid. 280
JBaklucksöppnare→Sid. 114
KTanklucksöppnare→Sid. 174
LASC-knapp*1→Sid. 159
MP-läge, reglage→Sid. 151
NAdvanced Park, huvudreglage*1Sid. 241
OKörläge, väljarknapp→Sid. 263
PParkeringsbroms, reglage→Sid. 155
Ansätta/lossa parkeringsbromsen
→Sid. 155
Säkerhetsanvisningar för vintern
→Sid. 271
Varningssummer/meddelanden
→Sid. 157, Sid. 361
QBromshållare, reglage→Sid. 158*1I förekommande fall*2Se instruktionsboken till
navigationssystemet.
BILDREGISTER
14