2022 TOYOTA GR86 Manuale de Empleo (in Spanish)

35
3
3-2. Otras configuraciones
Configuración
Wi-Fi Alliance®.
Solicite a su concesionario la actualiza-
ción del software del sistema*1.
También es posible actualizar el sof-
tware del sistema a través de Wi-Fi®. El
proceso de actualización consiste en la
descarga e instalación de una actuali-
zación de software*2. Tenga en cuenta
que la funcionalidad del sistema será
limitada durante la instalación.
*1: Para obtener detalles concretos sobre el
contenido de la ac tualización, póngase
en contacto con su concesionario.
*2: En función del contenido de la actualiza-
ción de software, es posible que el pro-
ceso de actualización restablezca las
emisoras de radio programadas y la con-
figuración del volumen.
●Puede que la actualización a través de
Wi-Fi® no esté disponible en algunos paí-
ses.
1 Pulse el botón .
2 Seleccione “Settings (Configura-
ción)”.
3 Seleccione “General (General)”.
4 Seleccione “Clock (Reloj)”.
5 Seleccione “Time Setting (Configu-
ración de hora)”.
6 Seleccione “Sync With Phone (Sinc.
c/teléfono)”.
7 Conéctese a una red Wi-Fi®.
( P.33)
8 Visualice la pantalla de configura-
ción general. ( P. 2 9 )
9 Seleccione “Software Update
(Actualización de software)”.
10 Seleccione “Update (Actualizar)”.
11 Seleccione “Check for Updates
(Buscar actualizaciones)”.
 “Cancel (Cancelar)”: Seleccione
para dejar de comprobar si hay
actualizaciones disponibles.
 Si se activa “Automatically Check for
Updates (Buscar actualizaciones
automáticamente)”, se comprobará
automáticamente si hay actualiza-
ciones disponibles y, si las hay, se
visualizará un mensaje. Si se visua-
liza un mensaje, seleccione “OK
(OK)” y continúe con el paso
siguiente.
 Si se activa “Automatically Down-
load Updates (Descargar actualiza-
ciones aut.)”, las actualizaciones se
descargarán automáticamente. Una
vez finalizada la descarga, se visua-
liza un mensaje. Seleccione “OK
(OK)” para iniciar la instalación y
continúe con el PASO 3 de “Instala-
ción de la actualización”. ( P. 3 6 )
12 Seleccione “Download Now (Des-
cargar ya)” para empezar a descar-
gar la actualización (si está
disponible).
 “Cancel (Cancelar)”: Seleccione
para detener el proceso de actuali-
zación.
 El progreso de la descarga se visua-
liza en el área de categoría.
 Si se produce un error durante el
proceso de actualización, consulte la
sección “Resolución de problemas”.
Actualización del sistema
Descargar la actualización

363-2. Otras configuraciones
(P. 9 8 )
1 Descargue las actualizaciones dis-
ponibles.
2 Seleccione “Install Now (Instalar
ahora)” para empezar a instalar la
actualización.
 La instalación tardará unos minutos.
●Durante la instalación de la actualización
de software, puede que la pantalla parpa-
dee. No obstante, esto no es una avería.
3 Cuando finalice la instalación,
seleccione “OK (OK)” en el mensaje
de confirmación para completar el
proceso de actualización.
 Si se produce un error durante el
proceso de actualización, consulte la
sección “Resolución de problemas”.
( P. 9 8 )
4 Ponga el interruptor del motor en
OFF.
5 Abra la puerta del lado del conduc-
tor.
6 Cierre la puerta.
7 Espere al menos 3 minutos.
8 Arranque el motor.
 Se aplicará el nuevo software.Instalación de la actualiza-
ción
AV I S O
●Estacione el vehículo en un lugar
seguro para instalar la actualización.
●Las siguientes funcio nes del sistema se
limitarán durante la instalación de la
actualización.
• No será posible utilizar las funciones generales del sistema.
• Solo se visualizará la imagen de la
cámara retrovisora. O puede que la imagen desaparezca temporalmente.

37
3
3-2. Otras configuraciones
Configuración
1 Pulse el botón .
2 Seleccione “Settings (Configura-
ción)”.
3 Seleccione “Sound (Sonido)”.
4 Seleccione los elementos que se
van a configurar.
Seleccione para acceder a la confi-
guración del audio
“Sound Customisation (Personalización del
sonido)”: Seleccione para visualizar la pan-
talla de personalización del sonido. ( P.67)
“Sound Restorer (Restaurador del sonido)”:
Seleccione para activar/ desactivar la función
de restauración del sonido.
Esta función reproduce el audio comprimido
con una calidad cercana a la del sonido ori-
ginal añadiendo la señal complementaria de
tonos agudos.
“Virtual Bass (Graves virtuales)”: Seleccione
para configurar la función de graves virtua-
les.
Esta función corrige el sonido de los graves
añadiendo elementos armónicos.
“Dynamic Beat Enhancer (Potenciador diná-
mico)”: Seleccione para configurar la función
de potenciador de ritmo dinámico.
Esta función amplía la gama dinámica per-
dida durante la compresión de datos y crea
un sonido rítmico marcado.
“Speed Volume Control (Control de volumen
de velocidad)”: Seleccione para configurar el
volumen dependiente de la velocidad.
El sistema se ajusta a la calidad óptima de
volumen y tono según la velocidad del vehí-
culo para compensar el aumento de ruido
del vehículo.
“AUX Volume Gain (Ganancia de volumen
AUX)”: Seleccione para configurar la ganan-
cia de volumen de AUX.
Seleccione para ajustar el volumen
de las interrupciones de la guía.
Seleccione para activar/desactivar
el sonido del tono.
Seleccione para ajustar el volumen
del sonido del tono.
Seleccione para ajustar el volumen
del tono de llamada.
Seleccione para ajustar el volumen
de una llamada entrante.
Seleccione para ajustar el volumen
de la llamada.
Seleccione para ajustar el volumen
del tono de SMS/MMS.
Seleccione para ajustar el volumen
de lectura de SMS/MMS.
Seleccione para configurar el volu-
Configuración del sonido
Pantalla de configuración del
sonido
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J

383-2. Otras configuraciones
men de los avisos del reconoci-
miento de voz.
1 Pulse el botón .
2 Seleccione “Settings (Configura-
ción)”.
3 Seleccione “Radio (Radio)”.
1 Visualice la pantalla de configura-
ción de la radio. ( P. 3 8 )
2 Seleccione “FM/AM (FM/AM)”.
3 Seleccione el elemento que desee
configurar.
Seleccione para activar/desactivar
los avisos de noticias.
Seleccione para activar/desactivar
TA (información de tráfico).
Configuración de la radio
Pantalla de configuración de la
radio
Configuración de la radio
AM/FM
A
B

39
3
3-2. Otras configuraciones
Configuración
Seleccione para ac tivar/desactivar
AF (frecuencia alternativa).
Seleccione para ac tivar/desactivar
REG (regionalización).
Para cambiar a una emisora de
radiodifusión dentro de la misma
red de programas locales.
Este elemento puede configurarse
cuando se activa “Alternative Fre-
quency (Frecuencia alternativa)”.
Seleccione para configurar el volu-
men de las interrupciones.
Seleccione para configurar la sensi-
bilidad de búsqueda como “DX (Dis-
tance) (DX (Distancia))” o “LO
(Local) (LO (Local))”.
*: Si está disponible
1 Visualice la pantalla de configura-
ción de la radio. ( P.38)
2 Seleccione “DAB (DAB)”.
3 Seleccione el elemento que desee
configurar.
Seleccione para activar/desactivar
la conexión DAB a DAB.
Cuando se activa, si disminuye la
calidad de recepción de la emisora
DAB actual y la emisora no se está
emitiendo de manera simultánea en
FM, se busca una emisora DAB con
un ID de servicio idéntico y, si esta
tiene mejor calidad de recepción, se
sintoniza.
Seleccione para activar/desactivar
la conexión DAB a FM.
Cuando se activa, si la calidad de
recepción de la emisora DAB actual
disminuye hasta un determinado
nivel límite, el si stema cambia auto-
máticamente a una emisión simultá-
nea de FM, si está disponible. “FM
(FM)” aparece en pantalla si se
recibe una emisora FM.
Seleccione para activar/desactivar
Configuración de DAB*
C
D
E
F
A
B
C

403-2. Otras configuraciones
la función de interrupción de TA
(información de tráfico).
Seleccione para ac tivar/desactivar
la función de control de gama diná-
mica.
Seleccione para ac tivar/desactivar
el botón de información de la panta-
lla de DAB.
Seleccione para configurar el
método de sintonización como
“Seek (Buscar)” o “Manual Tune
(Sintonización manual)”.
1 Pulse el botón .
2 Seleccione “Maintenance (Manteni-
miento)”.
 Se pueden configurar recordatorios
de mantenimiento.
1 Seleccione (“Engine Oil (Aceite
del motor)”).
2 Seleccione “Notification Date
(Fecha de notificación)” o “Notifica-
tion Distance (Remaining) (Distan-
D
E
F
Configuración del manteni-
miento
Cuando se acerque la fecha o la
distancia configuradas para la
notificación del recordatorio de
mantenimiento, se visualizará un
mensaje al cambiar el interruptor
del motor a ON. Esta función
puede activarse o desactivarse a
través de “Reminder Screen (Pan-
talla de recordatorio)”. ( P. 2 9 )
Pantalla de configuración del
mantenimiento
Configuración del aceite del
motor

41
3
3-2. Otras configuraciones
Configuración
cia not. (distancia faltante))” para el
recordatorio.
3 Cuando haya introducido la fecha o
distancia de notificación, seleccione
“Set (Config.)”.
4 Seleccione .
El procedimiento de configuración es el
mismo que para el aceite del motor,
pero seleccionando el elemento “Oil Fil-
ter (Filtro de aceite)” en el paso 1.
El procedimiento de configuración es el
mismo que para el aceite del motor,
pero seleccionando el elemento “Tyres
(Neumáticos)” en el paso 1.
El procedimiento de configuración es el
mismo que para el aceite del motor,
pero seleccionando el elemento “Main-
tenance Schedule (Programa de man-
tenimiento)” en el paso 1.
●Seleccione “Reset (Reiniciar)” para resta- blecer cada configuración.
●Seleccione “Update (Actualizar)” para vol-ver al valor predeterminado.
Configuración del filtro de
aceite
Configuración de los neumáti-
cos
Configuración del plan de man-
tenimiento

423-2. Otras configuraciones