2022 TOYOTA GR86 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

DTrykk for å slette ett tegn.
ETrykk for legge inn elementet.
FTrykk for endre tastaturtyper.
GTrykk for å legge inn symboler.
HTrykk for å skrive inn små eller store
bokstaver.
• Utseendet til tastaturet kan endre seg
eller innleggingsmetoden kan være
begrenset på grunn av
omstendighetene som
programvaretastaturet vises i.
• Når språket har blitt endret, kan det i
sjeldne tilfeller, avhengig av språket,
skje at teksten ikke vises på riktig
måte.
Listeskjermbilde
Listeskjermbildet kan blas i med en
sveipebevegelse. Mer informasjon om
bruk:→s. 13
ATrykk for å hoppe til neste eller forrige
side.
BDette angir det viste skjermbildets
posisjon. Du kan bla raskere ved å dra
posisjonsmarkøren.
CNoen lister inneholder
tegnskjermknapper som gjør det
mulig å hoppe direkte til oppføringer
som begynner med den samme
bokstaven som den på
skjermknappen.
Hver gang den samme
tegnskjermknappen blir trykket på, vil
listen over etterfølgende tegn bli vist.
2.1.5 Justering av skjermen
Justere lysstyrke
Lysstyrken på skjermen kan justeres.
Se "BRUKERHÅNDBOKEN" for mer
informasjon.
2.2 Tilkoblingsinnstillinger
2.2.1 Koble til/fra en USB-enhet
/ bærbar enhet
Koble til en enhet
1. Koble til en enhet
• Slå på enheten hvis den ikke er slått
på.
• Kompatible USB-enheter:→s. 59
• Kompatible iPod/iPhone:→s. 59
• Denne enheten støtter ikke
kommersielt tilgjengelige USB-huber.
• Når du kobler til en enhet, for
eksempel en mobiltelefon, starter
lading avhengig av enhet.
2.2.2 Registrere / koble til en
Bluetooth®-enhet
For å bruke handsfree-systemet eller
Bluetooth®-audiosystemet må du
registrere en Bluetooth®-telefon/enhet i
systemet.
Når Bluetooth
®-telefonen/enheten er
registrert, er det mulig å bruke
handsfree-systemet og
Bluetooth
®-audiosystemet.
2.1 Grunnleggende informasjon før bruk
15
2
Grunnleggende funksjon

Registrere en Bluetooth®-telefon/enhet
for første gang
1. Slå på innstillingen for Bluetooth
®-tilkoblingen på
Bluetooth®-telefonen/enheten.
• Denne funksjonen er ikke tilgjengelig når
Bluetooth
®-tilkoblingen på
Bluetooth®-telefonen/enheten er
slått av.
2. Trykk på
-knappen.
3. Trykk på "Ja" for å registrere en Bluetooth
®-telefon/enhet. 4. Følg "TRINN 4 til 7" i "Registrere en
Bluetooth
®-telefon/enhet". (→s. 18)
Profiler
Dette systemet har støtte for følgende tjenester.
Bluetooth®-enhetSpes. Funksjon Krav Anbefalinger
Bluet
ooth
®-
telefon/enhet Bluetooth®-spe-
sifikasjon Registrere en
Bluetooth®-
telefon/enhet Versjon 2.1 Versjon 4.2
Bluetooth®-enhetProfil
Funksjon Krav Anbefalinger
Bluet
ooth
®-te-
lefon HFP (Hands-Free
Profile)
Handsfree-
system
Versjon 1.0 Versjon 1.7
PBAP (Phone
Book Access Pro-
file) Overføre kontak-
tene
Versjon 1.0 Versjon 1.2
MAP (Message
Access Profile) Bluetooth
®-te-
lefonmelding – Versjon 1.3
SPP (Serial Port
Profile) APPS-funksjon – Versjon 1.2
Bluetooth
®- en-
het A2DP (Advanced
Audio Distribu-
tion Profile)
Bluetooth®- au-
diosystem Versjon 1.0 Versjon 1.3
AVRCP (Audio/
Video Remote
Control Profile) Versjon 1.0 Versjon 1.6
• Hvis mobiltelefonen ikke støtter HFP,
vil det ikke være mulig å registrere
Bluetooth
®-telefonen eller å bruke
PBAP-, MAP- eller SPP-profiler
individuelt.
• Hvis versjonen til den tilkoblede Bluetooth
®-telefonen/enheten er
eldre enn anbefalt eller ikke
kompatibel, fungerer kanskje ikke
Bluetooth
®-telefonen/enheten som
den skal. • Hvis applikasjonen ikke kjører smidig
eller er ustabil, kobler du
Bluetooth
®-telefonen/enheten fra og
til igjen via Bluetooth®(→s. 19)
og/eller USB-kabel (→s. 15). Hvis
problemet vedvarer, starter du
Bluetooth
®-telefonen/enheten på
nytt.
2.2 Tilkoblingsinnstillinger
16

3.1 Bluetooth®-innstillinger.........18
3.1.1 Bluetooth®-innstillinger......18
3.2 Andre innstillinger............21
3.2.1 Generelle innstillinger........21
3.2.2 Lydinnstillinger...........26
3.2.3 Radioinnstillinger..........26
3.2.4 Vedlikeholdsinnstillinger......28
Innstillinger3
17

3.1 Bluetooth®-
innstillinger
3.1.1 Bluetooth®-innstillinger
Skjermbilde for telefoninnstillinger
1. Trykk på
-knappen.
2. Trykk på "Innstillinger".
3. Trykk på "Telefon".
4. Velg elementene du vil stille inn.
AAdministrere
Bluetooth®-telefoner/enheter
Registrere en Bluetooth®-telefon/enhet:
→s. 18
Koble Bluetooth
®-telefoner/enheter til
eller fra:→s. 19
Slette Bluetooth
®-telefoner/enheter:
→s. 20
BAdministrere kontaktlisten
Stille inn nedlasting av telefonbok/
anropshistorikk:→s. 20
Sortere anropshistorikklisten og
kontaktlisten:→s. 33
Slette listen over alle favoritter:→s. 33
CAngi meldingen:→s. 35
DBytte navn på enhet
EStille inn Apple CarPlay:→s. 42
FStille inn Android Auto:→s. 43
• Skjermbildet "Administrere enheter"
kan også vises ved å velge
"Administrere enheter" eller "Legg til
enhet" i telefonskjermbildet (→s. 30)
eller
Bluetooth
®-audiokontrollskjermbildet
(→s. 54).
Registrere en Bluetooth
®-telefon/enhet
Du kan registrere opptil
5 Bluetooth
®-telefoner/enheter.
Bluetooth
®-kompatible telefoner (HFP)
og -enheter (AVP) kan registreres
samtidig.
1. Vis skjermbildet for
telefoninnstillinger. (→s. 18)
2. Trykk på "Administrere enheter".
3. Trykk på "Legg til".
• Hvis en melding vises, følger du
veiledningen på skjermen.
4. Når dette skjermbildet vises, kan du
søke etter enhetsnavnet som vises i
dette skjermbildet, på skjermen på
Bluetooth
®-telefonen/enheten.
• "Avbryt": Trykk for å avbryte
registreringen.
• Se bruksanvisningen som følger med
Bluetooth
®-telefonen/enheten for
mer informasjon om hvordan den
betjenes.
5. Registrere ved bruk av
Bluetooth
®-telefonen/enheten.
•
Det er ikke nødvendig med PIN-kode
for SSP-kompatible (Secure Simple
Pairing) Bluetooth
®- telefoner/
enheter. Avhengig av hvilken type
3.1 Bluetooth®- innstillinger
18

Bluetooth®-telefon/enhet som kobles
til, kan en melding som bekrefter
registrering, vises på skjermen til
Bluetooth
®-telefonen/enheten.
Reager og betjen
Bluetooth
®-telefonen/enheten i
henhold til bekreftelsesmeldingen.
• For å registrere
Bluetooth®-telefonen/enheten på
nytt etter at den er slettet fra
systemet, bruker du
Bluetooth
®-telefonen/enheten og
registrerer den etter at du har slettet
den tidligere registrerte
systeminformasjonen fra
Bluetooth
®-telefonen/enheten.
6. Kontroller at følgende
popup-skjermbilde vises.
• "Avbryt": Trykk for å avbryte
registreringen.
• Hvis en bekreftelsesmelding vises
som spør om du vil overføre
telefonens kontaktdata til systemet,
trykker du på ønsket knapp.
7. Når tilkoblingen er fullført, bekreft at
navnet på den tilkoblede enheten
vises.
• Hvis en feilmelding vises, følger du
anvisningene på skjermen for å
prøve på nytt.
• Når du registrerer en NFC-
kompatibel enhet, utføres
registreringen mens
Bluetooth
®-telefonen/enheten
holdes mot NFC-logoen på det
audiovisuelle systemet til en
tilkobling er opprettet.Koble Bluetooth
®-telefon/enhet til eller
fra
Opptil 5 Bluetooth
®-telefoner/enheter
(telefoner (HFP) og enheter (AVP)) kan
registreres.
Hvis mer enn 1 Bluetooth
®-telefon/enhet
er registrert, velger du hvilken
Bluetooth
®-telefon/enhet du vil koble til.
1. Vis skjermbildet for
telefoninnstillinger. (→s. 18)
2. Trykk på "Administrere enheter".
3.
Velg den Bluetooth®- telefonen/
enheten som skal kobles til eller fra.
• Trykk på "Ja" for å koble fra
Bluetooth®-telefonen/enheten.
• "Tilkoblet" vises ved siden av den
Bluetooth
®-telefonen/enheten som
er koblet til for øyeblikket.
•
Hvis ønsket Bluetooth®-telefon/enhet
ikke er på listen, trykker du på "Legg
til" for å registrere Bluetooth
®-
telefonen/enheten. (→s. 18)
4.
Kontroller at "Tilkoblet" vises ved siden
av Bluetooth®-telefonen/enheten når
tilkoblingen er fullført.
• Hvis en feilmelding vises, følger du
anvisningene på skjermen for å
prøve på nytt.
• Det kan ta litt tid hvis tilkoblingen av
Bluetooth
®-telefonen/enheten
utføres under avspilling av
Bluetooth
®-audio.
• Avhengig av hvilken type
Bluetooth
®-telefon/enhet som
kobles til, kan det bli nødvendig å
gjennomføre ytterligere trinn på
Bluetooth
®-telefonen/enheten.
3.1 Bluetooth®- innstillinger
19
3
Innstillinger

Modus for automatisk tilkobling
La Bluetooth
®-telefonen/enheten ligge
et sted der tilkobling kan opprettes.
• Når tenningsbryteren settes i ACC-
eller ON-stilling, søker systemet etter
en registrert
Bluetooth
®-telefon/enhet i nærheten.
• Systemet vil koble til den registrerte
Bluetooth
®-telefonen/enheten som
sist var koblet til, hvis den er i
nærheten.
Koble til manuelt
Hvis automatisk tilkobling mislykkes, må
du koble til Bluetooth
®-telefoner/enheter
manuelt.
Følg "Koble Bluetooth
®-telefon/enhet til
eller fra". (→s. 19)
Koble til Bluetooth
®-telefonen/enheten
på nytt
Hvis en Bluetooth
®-telefon/enhet kobles
fra på grunn av dårlig mottak fra
Bluetooth
®-nettverket når
tenningsbryteren settes i ACC- eller
ON-stilling, kobler systemet automatisk
til Bluetooth
®-telefonen/enheten på nytt.
• Hvis en Bluetooth
®-telefon/enhet
kobles fra med hensikt, for eksempel
ved å slå den av, vil ikke dette skje.
Koble til
Bluetooth
®-telefonen/enheten på
nytt manuelt.
Slette Bluetooth
®-telefoner/enheter
1. Vis skjermbildet for
telefoninnstillinger. (→s. 18)
2. Trykk på "Administrere enheter".
3. Trykk på "Slett".
4. Trykk på
for den
Bluetooth®-telefonen/enheten du vil
slette.
5. Trykk på "OK" når
bekreftelsesmeldingen vises.• Bluetooth
®-telefonen/enheten vil
fortsatt inneholde informasjon fra
dette systemet etter at
Bluetooth
®-telefonen/enheten har
blitt slettet. Bruk
Bluetooth
®-telefonen/enheten til å
slette systeminformasjonen som er
lagret i
Bluetooth
®-telefonen/enheten.
Stille inn nedlasting av
telefonbok/anropshistorikk
Når denne funksjonen er aktivert, lastes
telefonbokdata for den tilkoblede
telefonen ned automatisk.
1. Vis skjermbildet for
telefoninnstillinger. (→s. 18)
2. Trykk på
"Telefonbok/anropshistorikk".
3. Trykk for å slå "Automatisk nedlasting
av telefonbok/anropshistorikk"
på/av.
• Profilversjonen til den tilkoblede
Bluetooth
®-telefonen er kanskje ikke
kompatibel med overføring av
telefonbokdata. Kontakt din
Toyota-forhandler for mer
informasjon.
•
Varslingsinnstillingen på Bluetooth®-
telefonen må kanskje være aktivert for
at du skal kunne laste ned telefonboken.
Se instruksjonene for den tilkoblede
Bluetooth
®-telefonen for mer
informasjon. Når systemets klokkeinn-
stillinger er angitt til automatisk, vil ikke
funksjonen for automatisk innstilling og
meldingsfunksjonen (→
s. 35) fungere
som de skal hvis telefonboken ikke er
lastet ned.
3.1 Bluetooth®- innstillinger
20

•Favorittlisten i Bluetooth®-telefonen vil
ikke bli lastet ned automatisk selv etter
at telefonbokdataene har blitt lastet
ned fra Bluetooth
®-telefonen. Dette sy-
stemet støtter for øyeblikket ikke over-
føring av data fra favorittlisten i Blue-
tooth
®-telefonen. For å legge favorittli-
sten i Bluetooth®-telefonen til favoritt-
listen i systemet må du registrere den
gjennom kontaktlisten til
systemtelefonboken. (→
s. 33)
3.2 Andre innstillinger
3.2.1 Generelle innstillinger
Skjermbildet for generelle innstillinger
1. Trykk på
-knappen.
2. Trykk på "Innstillinger".
3. Trykk på "Generelt".
4. Velg elementene du vil stille inn.
A"Klokke"*
B"Førerprofiler": Trykk for å angi
innstillingene for
førerprofilfunksjonen. (→s. 22)
C"Display": Trykk for å justere kontrast,
lysstyrke osv. for displayet. (→s. 22)
D"Wi-Fi": Trykk for angi innstillinger for
Wi-Fi®-funksjonen. (→s. 23)
E"Påminnelsesskjermbilde": Trykk for å
slå påminnelsesskjermbildet
("Vedlikehold", "Fødselsdag" og
"Jubileum") på/av.
F"Målerskjermbilde"*
G"Kamera"*
H"Språk"*
I"Snarveier i startskjermbildet": Trykk
for å slå snarveifunksjonen for
startskjermbildet på/av. (→s. 14)
J"Fødselsdagsliste": Trykk for å angi
innstillinger for fødselsdagsliste.
(→s. 23)
K"Jubileumsliste": Trykk for å angi
innstillinger for jubileumsliste.
(→s. 23)
L"Programvareoppdatering": Trykk for
å oppdatere
systemprogramvareversjoner.
(→s. 25)
M"Tilbakestilling til fabrikkdata": Trykk
for å tilbakestille alle
oppsettselementer. Det audiovisuelle
systemet starter på nytt automatisk
etter tilbakestilling til fabrikkdata.
For å fullføre
tilbakestillingsprosessen slår du av
tenningsbryteren etter at det
audiovisuelle systemet har startet på
nytt, og setter den deretter i ACC-
eller ON-stilling etter ca. 3 minutter.
N"Systeminformasjon": Trykk for å vise
systeminformasjonen.
O"Informasjon om programvare med fri
og åpen kilde": Trykk for å vise
informasjon om programvare med fri
og åpen kilde.
*Se "BRUKERHÅNDBOK".
3.1 Bluetooth®- innstillinger
21
3
Innstillinger

Angi førerprofiler
Et brukernavn og visningsspråket kan
kobles til en registrert
Bluetooth
®-telefon.
Velge en førerprofil
1. Vis skjermbildet for generelle
innstillinger. (→s. 21)
2. Trykk på "Førerprofiler".
3. Velg ønsket fører.
Legge til en førerprofil
1. Vis skjermbildet for generelle
innstillinger. (→s. 21)
2. Trykk på "Førerprofiler".
3. Trykk på "Legg til".
4. Velg ønsket språk.
5. Trykk på "NESTE".
6. Trykk på "Førers navn".
7. Angi et navn.
8. Trykk på "NESTE".
9. Velg en ønsket Bluetooth
®-telefon.
• Når du registrerer en ny
Bluetooth
®-telefon, trykker du på
"Legg til telefon" og følger "TRINN
4 til 7" i "Registrere en
Bluetooth
®-telefon/enhet". (→s. 18)
10. Trykk på "Fullfør".
Redigere en førerprofil
1. Vis skjermbildet for generelle
innstillinger. (→s. 21)
2. Trykk på "Førerprofiler".
3. Trykk på "Rediger".
4. Velg det førerprofilnavnet du vil
redigere.
Slette en førerprofil
1. Vis skjermbildet for generelle
innstillinger. (→s. 21)
2. Trykk på "Førerprofiler".
3. Trykk på "Rediger".
4. Trykk på
for det
førerprofilnavnet du vil slette.Justering av skjermen
I tillegg til å slå av skjermen, kan kobling
av skjermlysstyrken til bruk av
reguleringsbryteren for instrumentlyset
slås på/av, og justering av lysstyrke og
kontrast på skjermen kan stilles
uavhengig av instrumentlysene.
Slå av skjermen
1. Vis skjermbildet for generelle
innstillinger. (→s. 21)
2. Trykk på "Display".
3. Trykk på "Display av".
• Slå det på ved å trykke og holde inne
"VOLUME"-knotten.
Stille inn reguleringsbryter for
lysstyrke
Når "Reguleringsbryter for lysstyrke" er
på, kan lysstyrken på skjermen justeres
med reguleringsbryteren til
instrumentlyset.
1. Vis skjermbildet for generelle
innstillinger. (→s. 21)
2. Trykk på "Display".
3. Trykk for å slå "Reguleringsbryter for
lysstyrke" på/av.
• Du finner mer informasjon om
reguleringsbryteren for instrumentlys
i "BRUKERHÅNDBOK".
Justere lysstyrke/kontrast
1. Vis skjermbildet for generelle
innstillinger. (→s. 21)
2. Trykk på "Display".
3. Trykk på "Lysstyrke/kontrast" for å
justere "Lysstyrke" eller "Kontrast".
Trykk på "Standard" for å gå tilbake til
fabrikkinnstillingen.
• Når "Reguleringsbryter for lysstyrke"
er på, kan bare kontrasten justeres.
3.2 Andre innstillinger
22