Page 225 of 482

Lukke lokket
Skyv lokket mot midten
Hvis den ene siden skyves, vil den
motsatte siden bevege seg samtidig.
ADVARSEL!
Når konsollboksen ikke er i bruk
Hold konsollboksen lukket når den ikke
er i bruk. Hvis den blir stående åpen, i
tilfelle plutselig bremsing osv., kan
stuede gjenstander fly ut, noe som
muligens fører til en ulykke.
Koppholdere/hjelpebokser
(utstyrsavhengig)
Midtkonsoll (bil med automatgir)Konsollboks
ADVARSEL!
Forholdsregler ved kjøring
Sørg for å dekke til varme drikker,
hvis mulig, slik at du ikke brenner deg.
Vær oppmerksom på følgende
forholdsregler når du setter inn
gjenstander. Unnlatelse av å gjøre
dette kan føre til at gjenstander kastes
ut i tilfelle plutselig bremsing eller
styring. I slike tilfeller kan
gjenstandene hindre bruk av pedaler
eller distrahere føreren, og føre til en
ulykke.
• Ikke lagre varer som enkelt kan flytte
seg eller rulle ut.
• Ikke stable elementer som er høyere
enn kanten.
• Ikke stable gjenstander som kan
stikke ut over kanten.
5.3 Bruke oppbevaringsrommene
223
5
Funksjoner i kupeen
Page 226 of 482
5.3.2 Funksjoner i bagasjerommet
Oppbevaringsrom
Løft bagasjeromsmatten.
Boks for varseltrekant
Varseltrekanten kan oppbevares i
bagasjerommet.Boks for varseltrekant
Avhengig av størrelsen og formen til
varseltrekantholderen, kan den kanskje
ikke oppbevares i bagasjerommet.
ADVARSEL!
Ved oppbevaring av en varseltrekant
Sørg for at varseltrekanten oppbevares
trygt. Hvis den oppbevares feil, kan det
føre til at den faller ut ved bråbremsing
osv. og forårsaker en ulykke.
5.4 Bruke andre funksjoner
i kupeen
5.4.1 Andre funksjoner i kupeen
USB-ladeporter
Bruk USB-terminalen til å bruke eller lade
en elektronisk enhet. USB-ladeportene
kan brukes til å levere 2,1 A strøm ved 5 V
til eksterne enheter. Noen eksterne
enheter kan ha problemer med å lade.
Se bruksanvisningen til enheten før du
bruker en USB-ladeport.
Bruke USB-ladeportene
Åpne lokket på konsollboksen.
USB-ladeportene kan brukes når
Tenningsbryteren står i ACC- eller
ON-modus.
5.3 Bruke oppbevaringsrommene
224
Page 227 of 482

Situasjoner der det kan hende at
USB-ladeportene ikke fungerer som de
skal
• Hvis en enhet som forbruker mer enn
2,1Aved5Vkobles til
• Hvis det er tilkoblet en enhet som er
beregnet på å kommunisere med en
PC. f.eks. en USB-minnepinne
• Hvis den tilkoblede eksterne enheten
slås av (avhengig av enheten)
• Hvis temperaturen i bilen er høy, f.eks.
etter at bilen har stått parkert i solen
Om tilkoblet ekstern enhet
Avhengig av den tilkoblede eksterne
enheten kan det hende at ladingen
stopper opp og deretter starter igjen.
Dette er normalt.
OBS
Slik forhindrer du skade på
USB-ladeportene
• Ikke stikk fremmedlegemer inn i
portene.
• Ikke søl vann eller andre væsker inn i
portene.
• Lukk lokkene når USB-ladeportene
ikke er i bruk. Hvis fremmedlegemer
eller væske trenger inn i en port, kan
det forårsake en kortslutning.
• Ikke bruk overdreven kraft mot eller
slå til USB-ladeportene.
• Ikke demonter eller endre
USB-ladeportene.
Slik forhindrer du skade på eksterne
enheter
• Ikke la eksterne enheter ligge igjen i
bilen. Det kan bli høy temperatur inne
i bilen, noe som kan forårsake skade
på en ekstern enhet.
• Ikke trykk ned eller bruk unødig kraft
på en ekstern enhet eller kabelen til
en ekstern enhet mens den er koblet
til.
Hindre at batteriet lades ut
Ikke bruk USB-ladeportene i lengre
perioder mens motoren er stoppet.Strømuttak
Strømuttaket kan brukes til 12 V-tilbehør
som bruker 10 A eller mindre.
Åpne hanskerommet og åpne lokket.
Strømuttaket kan brukes når
Tenningsbryteren står i ACC- eller
ON-modus.
Når tenningsbryteren slås av
Koble fra alle elektroniske enheter med
ladefunksjoner, som powerbanker. Hvis
slike enheter forblir tilkoblet, kan det
være at tenningsbryteren ikke slås av som
normalt.
OBS
Hindre at sikringen går
Ikke bruk tilbehør som er beregnet på
mer enn 12 V og 10 A.
Slik unngår du skade på strømuttaket
Hold dekselet lukket når strømuttaket
ikke er i bruk. Fremmedlegemer eller
væsker som trenger inn i strømuttaket,
kan forårsake en kortslutning.
5.4 Bruke andre funksjoner i kupeen
225
5
Funksjoner i kupeen
Page 228 of 482
OBS(Fortsettelse)
Hindre at batteriet lades ut
Ikke bruk strømuttaket lenger enn
nødvendig når motoren ikke er i gang.
Solskjermer
1. Sett skjermen i foroverstilling ved å
vippe den ned.
2. Sett skjermen i sidestilling ved å vippe
den ned, hekte den løs og svinge den
til siden.
Sminkespeil
Åpne dekselet for å bruke speilet.
Sminkelyset slår seg på (utstyrsavhengig)
OBS
Hindre at batteriet lades ut
Ikke la sminkelysene være på lenge når
motoren er stoppet.
5.4 Bruke andre funksjoner i kupeen
226
Page 229 of 482
6.1 Vedlikehold og stell...........228
6.1.1 Rengjøre og beskytte bilen
utvendig..............228
6.1.2 Rengjøre og beskytte bilen
innvendig.............230
6.1.3 Rengjøre og beskytte Ultrasuede
®
-området*.............232
6.2 Vedlikehold...............233
6.2.1 Foreskrevet vedlikehold......233
6.3 Vedlikehold du kan gjøre selv......234
6.3.1 Forholdsregler ved vedlikehold
du kan utføre selv.........234
6.3.2 Panser...............236
6.3.3 Plassere en gulvjekk........237
6.3.4 Motorrom.............238
6.3.5 Dekk................244
6.3.6 Skifte dekk.............249
6.3.7 Dekktrykk.............253
6.3.8 Felger...............254
6.3.9 Klimaanleggsfilter.........255
6.3.10 Batteri i den elektroniske
nøkkelen.............256
6.3.11 Kontrollere og skifte sikringer . .258
6.3.12 Lyspærer.............260
Vedlikehold og stell6
227
Page 230 of 482

6.1 Vedlikehold og stell
6.1.1 Rengjøre og beskytte bilen
utvendig
Utfør rengjøring på en måte som passer
for hver komponent og materialet den er
laget av.
Instruksjoner for rengjøring
• Arbeid fra topp til bunn og påfør store
mengder vann på karosseriet,
hjulbrønner og undersiden av bilen for
å fjerne skitt og støv.
• Vask karosseriet med en svamp eller
myk klut, for eksempel et pusseskinn.
• Hvis det er veldig skittent, bruke såpe
til bil som ikke inneholder slipemidler
og skyll deretter grundig med vann.
• Tørk av vannet.
• Bilen vokses når det vanntette
belegget forringes.
Hvis vann ikke danner dråper på en
ren overflate, skal karosseriet vokses
når bilen er kald.
Bilvaskautomater
• Fold inn speilene før du vasker bilen.
Start vasken fra fronten av bilen. Husk
å folde ut speilene igjen før du kjører.
• Børstene som brukes i
vaskeautomater, kan ripe opp bilens
overflate, deler (felger osv.) og skade
lakken.
Høytrykks bilvaskautomater
Siden vann kan komme inn i kupeen, må
du ikke holde dysen for nær
mellomrommene rundt dørene eller
vinduene, eller sprute kontinuerlig mot
disse områdene.
Når du bruker en bilvaskautomat
Hvis dørhåndtaket blir vått mens den
elektroniske nøkkelen er innenfor
effektiv rekkevidde, kan det hende at
døren låser og låser seg opp gjentatteganger. Da utfører du i tilfelle følgende
korrigerende handlinger for å vaske
bilen:
• Plasser nøkkelen 2 m eller mer unna
bilen mens bilen vaskes. (Pass på at
ingen stjeler nøkkelen.)
• Aktiver batterisparefunksjonen for
den elektroniske nøkkelen for å
deaktivere smart inngangs- og
startsystem. (→s. 89)
Felger og navkopper (biler uten matte
lakkerte felger)
• Fjern umiddelbart eventuell smuss
med et nøytralt vaskemiddel.
• Skyll av vaskemiddel med vann
umiddelbart etter bruk.
• Følg følgende forholdsregler for å
beskytte lakken mot skader.
– Unngå bruk av syreholdige eller
slipende rengjøringsmidler
– Bruk ikke harde børster
– Ikke bruk vaskemiddel på hjulene
når de er varme, for eksempel etter
å ha kjørt eller parkert i varmt vær
Felger og navkopper (biler med matte
lakkerte felger)
Siden matte lakkerte felger krever andre
rengjøringsmetoder enn konvensjonelle
felger, må du gjøre følgende. Kontakt en
autorisert Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted for mer informasjon.
• Fjern skitt med vann. Hvis felgene er
veldig skitne, bruker du en svamp eller
myk klut som er fuktet med nøytralt
fortynnet rengjøringsmiddel for å
fjerne skitten.
• Følg følgende forholdsregler for å
beskytte den matte lakken mot
skader.
– Ikke skrubb eller poler felgene med
en børste eller tørr klut.
– Ikke bruk belegg eller slipende
rengjøringsmidler på felgene
6.1 Vedlikehold og stell
228
Page 231 of 482

Bremseklosser og -calipere
Dersom bilen står parkert med våte
bremseklosser eller bremseskiver, kan de
ruste fast. Etter at bilen er vasket, må du
kjøre sakte og bruke bremsene flere
ganger for å tørke delene.
Støtfangere
Ikke skrubb med skuremidler.
Belagte deler
Hvis smuss ikke kan fjernes, rengjør du
delene slik:
• Bruk en myk klut med en oppløsning
på ca. 5 % nøytralt vaskemiddel og
vann for å fjerne smusset.
• Tørk overflaten med en tørr, myk klut
for å fjerne resterende fuktighet.
• Bruk våtservietter med alkohol eller
lignende til å fjerne oljeflekker.
ADVARSEL!
Ved rengjøring av bilen
Ikke bruk vann på innsiden av
motorrommet. Det kan føre til at
elektriske komponenter osv. begynner
å brenne.
Forholdsregler for eksosanlegg
Eksosgasser gjør at eksosrørene og
demperne for bakre støtfanger blir
ganske varme. Når du vasker bilen,
må du ikke komme borti rørene og
demperne før de er tilstrekkelig avkjølt.
Det kan føre til forbrenninger.
Forholdsregler for bakre støtfanger
Hvis lakken på støtfangeren bak er
avskallet eller oppskrapet, er det ikke
sikkert at følgende systemer fungerer
som de skal. Hvis dette skjer, kontakt
en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller
et annet pålitelig verksted.
• BSD/RCTA (utstyrsavhengig)
• RAB (utstyrsavhengig)
OBS
Slik forhindrer du skader i lakken og
korrosjon på karosseriet og
komponenter (aluminiumsfelger osv.)
• Vask bilen umiddelbart i følgende
tilfeller:
– Etter at du har kjørt i nærheten av
sjøen
– Etter at du har kjørt på saltede veier
– Hvis det er steinkulltjære eller sevje
fra trær på lakkoverflaten
– Hvis det er døde insekter,
insektsskitt eller fugleskitt på
lakkoverflaten
– Etter kjøring i et område som er
forurenset med sot, oljerøyk,
gruvestøv, jernpulver eller kjemiske
stoffer
– Hvis bilen blir svært tilgriset med
støv eller gjørme
– Hvis væsker som benzen og bensin
søles på lakkoverflaten
• Få lakken reparert umiddelbart hvis
den skaller av eller har riper.
• Fjern eventuell skitt fra felgene og
oppbevar dem på et sted med lav
luftfuktighet for å forhindre korrosjon.
Beskyttelsesfilm for
sideterskelplatene (utstyrsavhengig)
Sørg for å fjerne beskyttelsesfilmen.
Hvis ikke den fjernes, kan det føre til
rust, avhengig av forholdene.
Rengjøre de utvendige lysene
• Vask forsiktig. Ikke bruk organiske
stoffer eller skrubb med en hard
børste. Dette kan skade lysenes
overflate.
• Ikke påfør voks på lysenes overflate.
Voks kan skade linsene.
Hindre skade på vindusviskerarmene
Trekk først opp viskerarmen på
førersiden og deretter på passasjersiden
når du skal løfte opp viskerarmene fra
frontruten. Når du skal sette på plass
viskerarmene til opprinnelig posisjon,
gjør du det på passasjersiden først.
6.1 Vedlikehold og stell
229
6
Vedlikehold og stell
Page 232 of 482

OBS(Fortsettelse)
Når du bruker bilvaskautomat med
høytrykk
• Når du vasker bilen, må du ikke sprute
rett på kameraet eller området rundt
med en høytrykksspyler. Støt fra
høytrykksspyleren kan føre til at
enheten ikke fungerer som den skal.
• Ikke hold dysen for nær hetter
(deksler i gummi eller harpiks),
kontakter eller følgende deler.
Delene kan bli skadet hvis de kommer
i kontakt med vann i høyt trykk.
– Trekkrelaterte deler
– Opphengsdeler
– Styredeler
– Bremsedeler
• Hold rengjøringsdysen minst 30 cm
unna karosseriet. Ellers kan deler i
harpiks, som profillister og
støtfangere, deformeres og bli skadet.
• Hold heller ikke dysen på det samme
stedet hele tiden.
• Ikke sprut på den nederste delen av
frontruten hele tiden.
• Hvis vann kommer inn i inntaket til
klimaanleggsystemet som er plassert
nært den nederste delen av
frontruten, kan det være at
klimaanlegget ikke fungerer skikkelig.
• Undersiden av bilen må ikke vaskes
med høytrykksvasker.
6.1.2 Rengjøre og beskytte bilen
innvendig
Utfør rengjøring på en måte som passer
for hver komponent og materialet den er
laget av.
Beskytte bilen innvendig
• Fjern skitt og støv med en støvsuger.
Tørk over skitne overflater med en klut
fuktet med lunkent vann.
• Hvis skitten ikke lar seg fjerne, tørker
du over med en myk klut fuktet med
nøytralt vaskemiddel fortynnet til
ca.1%.Vri ut overskytende vann fra kluten,
og tørk grundig bort alle rester av
vaskemiddel og vann.
Sjamponere teppene
Det er flere kommersielt tilgjengelige
skummende rengjøringsmidler. Påfør
skummet med en svamp eller børste.
Skrubb i overlappende sirkler. Ikke bruk
vann. Tørk over skitne overflater, og la
dem tørke. Utmerkede resultater oppnås
ved å holde teppet så tørt som mulig.
Håndtere sikkerhetsbeltene
Rengjør med mild såpe og lunkent vann
ved hjelp av en klut eller svamp. I tillegg
skal beltene kontrolleres regelmessig
med tanke på kraftig slitasje, frynser eller
kutt.
Målervisir
Ikke legg noe oppå målervisiret. Fargen
på målervisiret kan overføres.
ADVARSEL!
Vann i bilen
• Ikke sprut eller søl væske i bilen.
Det kan forårsake funksjonsfeil eller
brann i elektriske komponenter osv.
• Ikke la noen av komponentene til
SRS-kollisjonsputene eller kablene
inne i bilen bli våte. (→s. 24)
En elektrisk funksjonsfeil kan få
kollisjonsputene til å utløses eller
ikke fungere som de skal, noe som
kan føre til alvorlige personskader.
Rengjøre bilen innvendig (særlig
dashbordet)
Ikke bruk poleringsvoks eller
-vaskemiddel. Dashbordet kan
reflektere i frontruten og hindre
førerens sikt, slik at det oppstår en
ulykke som forårsaker alvorlige
personskader.
6.1 Vedlikehold og stell
230