2022 TOYOTA COROLLA HATCHBACK Brugsanvisning (in Danish)

Synlige symptomer..........433
Sådan sættes reservehjulet på . . .463
Sådan tages donkraften ud.....459
Sådan tages reservehjulet ud. . . .460
Udtagning af
nødreparationssættet........446
Før kørsel.................138
Gods og bagage............144
Kørsel af bilen.............138
Kørsel med anhænger........145
Kørselsprocedure...........138
Monteringssteder for trækkrogen
og kuglekoblingen..........147
Trækkrog................146
Vejledning...............149
Vigtige punkter vedrørende
anhængerlast.............146
Vægtgrænser.............146
G
Grundlæggende betjening.......316
Betjening af audiosystemet
med knapperne på rattet......317
Betjening vha. audioknapperne
pårattet................317
Oversigt................316
Tilslutning via USB-porten.....318
Typer af audiosystemer*......316
USB-port................317
Gør det selv-vedligeholdelse.....397
Advarselssystem for lavt dæktryk
(hvis monteret)............410
Afmontering af friskluftfilteret. . .416
Batteri.................406
Dele...................402
Dele, der skal klargøres.......417
Donkraftpunktets placering. . . .400
Dæk...................408
Dækrotation (biler med
advarselssystem for lavt
dæktryk)................409
Dækrotation (biler uden
advarselssystem for lavt
dæktryk)................410
Dæktryk................413
Forberedelse til skift af pære. . . .422
Frakobling af elbagklapsystemet
(hvis monteret)............422
Friskluftfilter.............416Hjul...................414
Initialisering af advarselssystemet
for lavt dæktryk (hvis monteret) . .411
Kontrol af dækkene.........408
Kontrol af køler, kondensator
og intercooler.............405
Kontrol af kølervæske........404
Kontrol og påfyldning af
motorolie................402
Kontrol og skift af sikringer.....420
Montering af dæktryksensorer
(biler med advarselssystem for lavt
dæktryk)................411
Motorhjelm..............399
Motorrum...............402
Mærkat med
dækbelastningsoplysninger. . . .413
Placering af en gulvdonkraft. . . .400
Pærens placering...........422
Pærer..................422
Påfyldning af sprinklervæske. . . .407
Registrering af id-koder
(biler med advarselssystem for
lavt dæktryk).............413
Sikkerhedsforanstaltninger ved
gør det selv-vedligeholdelse. . . .397
Sikkerhedsforanstaltninger
vedrørende aluminiumsfælge
(hvis monteret)............415
Trådløs fjernbetjening/batteri i
elektronisk nøgle...........417
Udskiftning af batteriet.......417
Udskiftning af pærer.........423
Valg af fælge..............414
Valg af hjulsæt (biler med
advarselssystem for lavt
dæktryk)................413
Vedligeholdelse............397
Åbning af motorhjelmen......399
H
Hvad gør man hvis ... (Fejlfinding) . .500
Certificeringer............503
Dørene kan ikke låses, oplåses,
åbnes eller lukkes...........500
Hvad gør man hvis ...
(Fejlfinding)..............500
Hvis du tror, at der er noget galt . .500
Når der er opstået et problem . . .502
Indeks
663
Indeks

I
Individuel tilpasning..........488
Funktioner, der kan tilpasses
individuelt...............488
Individuel tilpasning af bilens
funktioner...............488
Indstilling af rat og spejle.......128
Bakspejl................128
Blændfri funktion...........129
Horn..................128
Ind- og udklapning af spejlene . . .130
Indstillingsprocedure.....128
,130
Justering af bakspejlets højde . . .128
Rat ...................128
Sidespejle...............129
Indstilling af sæder...........124
Afmontering af nakkestøtterne . .127
Bagsæder...............124
Forsæder................124
Indstilling af nakkestøtte......126
Indstillingsprocedure........124
Montering af nakkestøtterne. . . .127
Nakkestøtter.............126
Sådan lægges
bagsæderyglænene ned.......124
Information om nøgler.........100
Brug af den mekaniske nøgle
(biler med smart-nøgle).......103
Brug af nøglen
(biler uden smart-nøgle)......103
Nøgler.................100
Trådløs fjernbetjening........102
Initialisering...............497
Funktioner, der skal initialiseres . .497
Liste over initialiseringsemner . . .497
Instrumentgruppe............70
Advarselslamper............72
Advarselslamper og indikatorer . . .70
Advarselslamper og indikatorer,
der vises på instrumentgruppen . . .70
Brug af forrudedisplay.........93
Display og menuikoner........85
Forbrug.................96
Forrudedisplay*............92
Indhold i kørselsoplysninger.....87
Indikatorer................73
Indstilling af uret
(biler med navigations-/
multimediesystem)........78
,84Indstillingsdisplay...........90
Information om
Stop & Start-systemet
(hvis monteret).............91
Instrumentgruppedisplay....76
,80
Justering af uret
(biler uden navigations-/
multimediesystem)........78
,83
Kilometertæller- og
triptællerdisplay..........77
,83
Multi-informationsdisplay......85
Målere og instrumenter
(4,2-tommers skærm).........76
Målere og instrumenter
(7-tommers skærm)..........80
Oplysninger om
brændstofforbrug*..........95
Pop-up-display.............94
Systemets dele...........92
,96
Visning af omdrejningstæller/
indikator for miljøvenlig kørsel (hvis
monteret)/udendørstemperatur . .95
Visning af oplysninger om bilen . . .89
Visning af oplysninger om systemet
til sikker og let kørsel.........89
Visning i relation til audiosystem
(hvis monteret).............89
Visningsområde koblet til
systemet til sikker og let
kørsel/navigationssystemet
(hvis monteret).............94
Ændring af instrumentvisning....86
K
Køretips..................312
Forberedelser til vinteren......312
Før du kører bilen...........313
Når du parkerer bilen.........313
Regler for brug af snekæder. . . .314
Tips til vinterkørsel..........312
Under kørslen.............313
Valg af snekæder...........313
Kørselsprocedurer...........151
Aktivering af systemet........165
Auto-hold...............165
Betjening af gearvælgeren.....157
Betjeningsanvisninger. . . .159
,162
Gearskiftindikator
(hvis monteret)............161
Indeks
664

Gearskift i positionen M.......158
Gearstillingernes formål og
funktion................156
iMT (Intelligent Manual
Transmission).............160
Kontaktarm til blinklys........162
Manuel transmission*........159
Multidrive*...............156
Når motoren standses med
gearvælgeren i en anden position
end P (biler med multidrive). . . .156
Parkeringsbremse..........162
Standsning af motoren.......154
Start af motoren........151
,153
Tændingskontakt
(biler uden smart-nøgle)......151
Tændingskontakt
(biler med smart-nøgle).......153
Valg af kørefunktion.........158
Ændring af tændingskontaktens
positioner...............152
Ændring af tændingskontaktens
tilstand.................155
M
Menuen "SETUP".............338
Brug af menuen "SETUP"
("Bluetooth"-menu).........338
Brug af menuen "SETUP"
(menuen "TEL")............339
Indstilling af automatisk overførsel
af kontakter/historik.........339
Indstilling af automatisk tilslutning
af enheden til/fra...........339
Indstilling af bekræftelsesskærm
for automatisk tilslutning til/fra . .339
Indstilling af opkaldslydstyrken . .341
Indstilling af ringetone.......341
Indstilling af ringetonens
lydstyrke................341
Initialisering..............339
Liste over de registrerede
mobiltelefoner............338
Liste over de registrerede
transportable afspillere.......338
Overførsel af opkaldshistorik. . . .340
Registrering af en Bluetooth®-
enhed..................338
Registrering af favoritter......340Sletning af et registreret
telefonnummer............339
Sletning af favoritter.........341
Sletning af opkaldshistorik.....340
Tilføjelse af et nyt
telefonnummer............339
Visning af enhedsstatus.......339
Ændring af adgangsnøglen.....338
Ændring af sorteringsrækkefølgen
for kontakter.............340
N
Nødassistance...............58
eCall*1,2 ................58
Implementering af regulativ.....62
Indikatorlys...............59
Redningstjeneste...........59
Systemets dele.............58
Systemoversigt for tilføjet
tjeneste.................61
O
Optankning................178
Før optankning af bilen.......178
Lukning af brændstofdækslet . . .180
Åbning af
brændstofdækslet.......178
,179
S
Sikker brug.................26
Fastspænding og frigørelse af
sikkerhedsselen............29
Før kørsel................26
Gulvmåtte................26
Indstilling af højden for
skulderselefæstet (forsæder)....30
Indstilling af spejlene.........27
Korrekt brug af
sikkerhedsselerne.........27
,29
Korrekt kørestilling..........27
Selestrammere (forsæder og de
yderste bagsæder)...........30
Sikkerhedsforanstaltninger for
udstødningsgas............38
Sikkerhedsseler.............28
Sikker kørsel..............27
Indeks
665
Indeks

SRS-airbags...............31
SRS-airbagsystem...........31
Specifikationer..............480
Bremser................485
Brændstof...............482
Dimensioner og vægt........480
Dæk og fælge.............485
Elektrisk system (batteri)......484
Identifikation af bilen........481
Kobling.................485
Kølesystem..............483
Manuel transmission.........484
Motor..................481
Multidrive...............484
Oplysninger om brændstof.....487
Pærer..................486
Smøresystem.............482
Styretøj.................485
Tændingssystem (tændrør).....483
Vedligeholdelsesdata
(brændstof, oliestand etc.).....480
Søgning....................8
Sådan læses denne instruktionsbog . .7
T
Til orientering................5
Tyverialarm.................65
Alarm*..................66
Betjening af systemet.........65
Dobbelt låsesystem*..........65
Indstilling/annullering af det
dobbelte låsesystem..........66
Startspærre...............65
Tilkobling/frakobling/standsning
af alarmsystemet............66
V
Vedligeholdelse.............396
Gør-det-selv vedligeholdelse . . .396
Krav til vedligeholdelse.......396
Planlagt vedligeholdelse......396
Vedligeholdelse og pleje........392
Beskyttelse af bilens interiør. . . .394
Rengøring af læder..........396
Rengøring af områder med
satinerede metaldetaljer......395
Rengøring af syntetisk læder. . . .396Rengøring og beskyttelse
af bilens eksteriør..........392
Rengøring og beskyttelse
af bilens interiør...........394
Rengøringsvejledning........392
Vigtige oplysninger...........428
Betjeningsanvisninger.......428
Havariblink...............428
Hvis bilen står under vand,
eller vandet på vejen stiger.....429
Hvis du skal stoppe bilen i en
nødsituation..............428
Stop af bilen..............428
Å
Åbning, lukning og låsning af
dørene...................103
Bagklap.................107
Børnesikring på bageste sidedør. .107
Indstilling af bagklappens
åbningsposition
(biler med elbagklap).........118
Låsning og oplåsning af bagklappen
udefra..................109
Oplåsning og låsning af bagklappen
indefra.................110
Oplåsning og låsning af dørene
indefra.................106
Oplåsning og låsning af dørene
udefra..................103
Sidedøre................103
Smart-nøgle*.............119
Åbning/lukning af bagklappen
(biler med elbagklap).........111
Åbning/lukning af bagklappen
(biler uden elbagklap)........110
Åbning og lukning af ruderne.....131
Betjening af panoramasoltaget . .133
Elruder.................131
Forhindring af hændelig aktivering
(kontakt til låsning af elruder) . . .133
Panoramasoltag*...........133
Åbning og lukning af elruderne . .131
Indeks
666