2021 TOYOTA RAV4 PHEV Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

73
3 3-1. Osnovno delovanje
Navigacijski sistem
Promet
Nočni klubi
Šport
IkonaIme
Prodajalna/servis vozil,
servisna delavnica,
avtomehanik, avtopralnica,
vulkanizer
Trgovec z vozili
Izvoz z avtoceste
Letališče, odhodi/prihodi,
mednarodni, notranji leti
Glavna avtobusna postaja,
avtobusna postaja, prevoz,
javni prevoz, splošni prevoz
Železniška postaja
Postaja podzemne železnice
Bencinske črpalke
Rent-a-Car, izposojevalnica,
parkirišče
Pristanišče za trajekte
Parkirišče, odprto parkirišče
Parkirna hiša
Odprto parkirišče, P+R
Počivališče
Avtomobilska organizacija,
avtomobilsko društvo
Selitveno podjetje
Trgovec z motornimi kolesi
Z blagovno znamko Toyota
Z blagovno znamko Lexus
IkonaIme
Več točk POI
Bar, nočno življenje
Prosti čas, kulturni center,
gledališče, glasbeni center,
koncertna dvorana
Kinematograf
Igralnica
Kavarna/bar
Restavracija. Francoska,
belgijska, kitajska, nemška,
grška, vegetarijanska, hitra
prehrana, žar, morska hrana,
sendviči, zrezki ...
IkonaIme
Šport, športne dejavnosti
Igrišče za golf
Dirkališče
Stadion, športno središče,
hipodrom
Vodni športi
IkonaIme
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_Navi+MM_OM42C61E_(EE).book Page 73 Saturday, July 11, 2020 7:25 PM

743-1. Osnovno delovanje
Prosti čas
1Izberite ikono želene točke POI
na zemljevidu.
Če je za izbrano ikono na voljo
več točk POI, s seznama izberite
ime točke POI.
Bovling
Smučišča
IkonaIme
Zabaviščni park
Vinska klet
Muzej
Nakupovanje, tržnica,
nakupovalno središče, outlet
Trgovina, veleblagovnica,
prodajalna pijač
Turistične znamenitosti,
pomembne turistične
znamenitosti
Park/rekreacijsko območje
Jahta, privez, pristanišče
Kamp
Trgovina z živili
Zgodovinski spomenik
Parkirišče za avtodome,
prikolice, kamp
Knjigarna
Lepotni salon
Fotograf
Trgovina s čevlji
IkonaIme
Prodajalna alkoholnih pijač
Oblačila
Čiščenje in pralnica perila
Prikaz informacij o točkah
POI
IkonaIme
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_Navi+MM_OM42C61E_(EE).book Page 74 Saturday, July 11, 2020 7:25 PM

75
3 3-1. Osnovno delovanje
Navigacijski sistem
2Preverite, ali so prikazane
informacije o točki POI.
Prikaz Street View. (→str. 239)
Klic shranjene telefonske
številke. (→str. 211)
Shranjevanje točke na seznam
priljubljenih. (→str. 97)
Prikaz začetka vodenja.
(→str. 86)
Ikone prometnih obvestil na
zemljevidu
Seznam prometnih obvestil
A
B
C
D
Prometna obvestila
Na zemljevidu ali seznamu so
prikazana prometna obvestila,
npr. prometni zastoji, nezgode
in cestne zapore. Podatke o
prometu lahko prejemate prek
radijskega signala ali interneta.
Meni s prometnimi obvestili
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_Navi+MM_OM42C61E_(EE).book Page 75 Saturday, July 11, 2020 7:25 PM

763-1. Osnovno delovanje
nPrikaz podrobnih prometnih
obvestil
1Na zemljevidu izberite ikono
želenega prometnega obvestila.
2Preverite, ali je prikazano
podrobno prometno obvestilo.
nSeznam ikon prometnih
obvestil1Na zemljevidu izberite .
(→str. 64)
2Izberite "Traffic" (Promet).
3Izberite zavihek z želenim
seznamom.
Prikaz prometnih obvestil, ki se
nanašajo na zastavljeno pot.
Prikaz vseh prometnih obvestil.
Prikaz prometnih obvestil in
opozoril, ki se nanašajo na
obvoz.
Ikone prometnih obvestil na
zemljevidu
IkonaIme
Nevarnost (črno)
Vreme
Zgoščen promet
Zastoji
Nezgoda
Dela na cesti
Zoženje cestišča
Velika nevarnost (rdeče)
Popolna zapora
Informacije
Seznam prometnih obvestil
IkonaIme
A
B
C
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_Navi+MM_OM42C61E_(EE).book Page 76 Saturday, July 11, 2020 7:25 PM

77
3 3-1. Osnovno delovanje
Navigacijski sistem
4Izberite želeno prometno
obvestilo.
Odsek poti
Če odsek poti ni na voljo, bodo
prikazane informacije, kot so
ulica, mesto, regija ali država.
: Ikona dogodka
: Ikona dogodka na poti
: Ikona dogodka, zaradi
katerega je obvoz
Razdalja do dogodka in smer, v
kateri je prišlo do njega
5Preverite, ali je prikazano
podrobno prometno obvestilo.
Prikaz prejšnjega ali
naslednjega prometnega
obvestila.
Prikaz podrobnosti prometnega
obvestila.
A
B
C
A
B
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_Navi+MM_OM42C61E_(EE).book Page 77 Saturday, July 11, 2020 7:25 PM

783-2. Iskanje cilja
3-2.Iskanje cilja
Cilj je mogoče poiskati v meniju s
ciljem.
1Pritisnite gumb "MAP".
2Na zemljevidu izberite .
3Preverite, ali se odpre meni s
ciljem.
Cilj lahko poiščete na več
načinov.
Cilj lahko izberete tako, da vnesete
kateri koli iskalni izraz.
Iskanje poteka v naslednjih
podatkovnih zbirkah:
Priljubljeni cilji
Nedavni cilji
Podatkovna zbirka točk POIPodatkovna zbirka
navigacijskega sistema (imena
ulic, mest, držav)
Telefonski imenik povezanega
telefona
1Odprite meni s ciljem. (→str. 67)
Za spreminjanje iskanja države
izberite ikono z zastavo države.
(→str. 79)
2V iskalno polje vnesite želene
iskalne izraze.
Če vnesete 3 znake ali več, se v
polju za enkratne rezultate pod
iskalnim poljem prikaže izraz, ki
najbolje ustreza vnesenim
znakom.
3Izberite "Search" (Iskanje) ali
za prikaz seznama z
rezultati iskanja.
Izberite za prikaz menija s
podrobnostmi. (→str. 79)
Seznam z rezultati iskanja
prikaže do 5 strani rezultatov.
Več rezultatov lahko prikažete z
izbiro "More results" (Več
rezultatov) na koncu seznama.
Vsak "Search POI via XX"
(Iskanje točke POI prek XX)
sproži iskanje prek različnih
ponudnikov storitve iskanja.
• Podrobna nastavitev spletnega
iskanja: →str. 243
Iskanje
Prikaz menija s ciljem
Iskanje po iskalnem polju
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_Navi+MM_OM42C61E_(EE).book Page 78 Saturday, July 11, 2020 7:25 PM

79
3 3-2. Iskanje cilja
Navigacijski sistem
1Izberite ikono z zastavo države.
2Vnesite želeno ime države.
3Ko se prikaže seznam
predlogov ustrezne države,
izberite želeno državo.
Če je rezultat stik, ime ulice,
priljubljeni ali nedavni cilj, se
prikaže ustrezen meni s
podrobnostmi.
Vsi meniji s podrobnostmi imajo na
voljo gumb "Go" (Pojdi), z izbiro
katerega zaženete preračunavanje
poti in odprete meni s preračunano
potjo.
Če je cilj že nastavljen, se
prikažejo možnosti "Replace"
(Zamenjaj), "Add" (Dodaj) in
"Cancel" (Prekliči).
"Replace" (Zamenjaj): brisanje
obstoječih ciljev in nastavitev novega.
"Add" (Dodaj): dodajanje cilja za
trenutno pot.
"Cancel" (Prekliči): vrnitev na trenutni
cilj.
1Izberite želeni gumb .
2Preverite, ali so prikazane
podrobne informacije o točkah
POI.
nČe je rezultat stik, priljubljeni,
nedavni cilj ali točka POI
Prikaz Street View.
Klicanje telefonske številke.
Shranjevanje vnosa na seznam
priljubljenih.
Prikaz začetka vodenja.
(→str. 86) Nastavitev države za
območje iskanja
Ogled menija s
podrobnostmi
A
B
C
D
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_Navi+MM_OM42C61E_(EE).book Page 79 Saturday, July 11, 2020 7:25 PM

803-2. Iskanje cilja
nČe je rezultat naslov
Prikaz Street View.
Vnos hišne številke.
Vnos križišča.
Shranjevanje vnosa na seznam
priljubljenih.
Prikaz začetka vodenja.
(→str. 86)
Iskanje cilja in poti na seznamu
priljubljenih, ki je shranjen v
navigacijskem sistemu. Za uporabo
te funkcije morate vnos shraniti.
(→str. 97)
1Odprite meni s ciljem. (→str. 67)
2Izberite "Favourites"
(Priljubljeni).
3Izberite želeni vnos.Izberite , če želite prikazati in
urediti vnesene informacije.
(→str. 99)
Samodejna navigacija je na voljo
za štiri fiksne priljubljene (dom,
služba in dva druga priljubljena).
Ko je aktivirana samodejna
navigacija, sveti indikator .
Ta funkcija samodejno prejema
prometne informacije za pot do
shranjenih ciljev. Ko zaženete
vozilo na shranjen dan/v
shranjenem časovnem okviru,
sistem predlaga samodejno
nastavitev tega cilja.
Ko zaženete vozilo na shranjen
dan/v shranjenem časovnem
okviru, se prikaže pojavno
sporočilo.
Samodejna navigacija je na voljo
samo za štiri fiksne priljubljene
(dom, služba in dva druga
priljubljena).
Za uporabo te funkcije morate
shraniti dan/časovni okvir za
cilje.
Iskanje po seznamu
priljubljenih
A
B
C
D
E
Samodejna navigacija za
vožnjo na delo
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_Navi+MM_OM42C61E_(EE).book Page 80 Saturday, July 11, 2020 7:25 PM