2021 TOYOTA RAV4 PHEV Brugsanvisning (in Danish)

7
eller andre kvalificerede fagfolk.
På trods af den elektromagnetiske
afskærmning udsender højspæn-
dingsdele og -kabler i hybridbiler
cirka samme mængde elektromag-
netiske bølger som almindelige
benzinbiler eller elektroniske hus-
holdningsapparater.
Der kan opstå uønsket støj ved
modtagelse af radiofrekvenssigna-
ler (RF-signaler).
Bilen er udstyret med avancerede
computere, som registrerer
bestemte data, fx:
• Motorens omdrejningstal/elmoto- rens omdrejningstal (traktions-
motorens omdrejningstal)
• Speederstatus
• Bremsestatus
• Hastighed
• Driftsstatus for systemerne til sikker og let kørsel
• Hybridbatteristat us (traktionsbat-
teri)
De registrerede data varierer
afhængig af bilens udstyrsniveau
og det ekstraudstyr og de destinati-
oner, den er udstyret med.
Disse computere re gistrerer ikke
samtaler eller lyd og optager kun
billeder uden for bilen i visse situati-
oner.
 Databrug
Toyota kan bruge de registrerede data i
denne computer til at diagnosticere fejl, foretage forskning og udvikling samt
forbedre kvaliteten.
Toyota videregiver ikke de registrerede
data til en tredjepart med følgende und-
tagelser:
• Med bilejerens tilladelse eller med
leasingtagerens tilladelse, hvis bilen
er leaset
• Som svar på en officiel forespørgsel fra politiet, en domstol eller de offent-
lige myndigheder
• Til brug for Toyota i en retssag
• I forbindelse med researchformål, hvor dataene ikke er knyttet til en
specifik bil eller en specifik ejer
SRS-airbaggene og selestrammer-
ne i din Toyota indeholder eksplosi-
ve kemikalier. Hv is bilen ophugges
med airbags og selestrammere
monteret, kan det forårsage brand.
SRS-airbagsystemer og selestram-
mere skal fjernes og bortskaffes på
et kvalificeret værksted eller af en
autoriseret Toyota-forhandler/
-reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk, før bilen sendes til ophug-
ning.
Registrering af bildata
Skrotning af din Toyota
OM42E06DK.book Page 7 Thursd ay, February 18, 2021 5:07 PM

8
ADVARSEL
nGenerelle sikkerhedsforanstalt-
ninger ved kørsel
Kørsel i påvirket tilstand: Kør ikke
bilen, hvis du har drukket alkohol eller
anvender medicin, der påvirker din
evne til at køre bil. Alkohol og visse
typer medicin nedsætter reaktionsev-
nen og koordineringsevnen og påvir-
ker dømmekraften, hvilket kan føre til
ulykker, der kan me dføre død eller
alvorlig personskade.
Defensiv kørsel: Kør altid på en
defensiv måde. Vær forudseende og
tolerant i forhold til de fejl, som andre
trafikanter kan begå, og vær klar til at
undgå ulykker.
Distraktion af føreren: Hav altid fuld
opmærksomhed på kørslen. Alt, hvad
der kan distrahere føreren, som fx
betjening af knapper og kontakter,
tale i mobiltelefon eller læsning kan
resultere i sammenstød med død eller
alvorlig kvæstelse af dig, dine passa-
gerer eller andre til følge.
nGenerelle sikkerhedsforanstalt-
ninger angående børn
Lad aldrig børn være alene i bilen, og
lad aldrig børn holde eller bruge nøg-
len.
Børn vil muligvis kunne starte bilen
eller sætte den i frigear. Børn kan
også komme til skade, hvis de leger
med sideruderne, panoramasoltaget
eller andet udstyr i bilen. Husk endvi-
dere på, at temperaturen i kabinen
kan blive såvel meget høj som meget
lav, hvilket kan være farligt for børn.
OM42E06DK.book Page 8 Thursd ay, February 18, 2021 5:07 PM

9
Læsning af denne
instruktionsbog
Beskrivelse af symboler, som
anvendes i denne instruktions-
bog
Symboler i denne
instruktionsbog
SymbolerBetydning
ADVARSEL:
Forklarer et forhold, som
kan medføre død eller
alvorlig kvæstelse af per-
soner, hvis det ikke over-
holdes.
BEMÆRK:
Forklarer et forhold, som
kan medføre beskadigelse
af eller en fejl på bilen og
dens udstyr, hvis det ikke
overholdes.
Angiver betjenings- eller
handlingsprocedurer. Følg
trinnene i numerisk ræk-
kefølge.
Symboler i illustrationer
SymbolerBetydning
Angiver handlingen (tryk,
drejning osv.), der bruges
til at betjene kontakter og
andet udstyr.
Angiver resultatet af en
handling (f.eks. et dæksel
åbnes).
SymbolerBetydning
Angiver den komponent
eller position, der forkla-
res.
Betyder Du må ikke , Du
må ikke gøre dette eller
Du må ikke lade dette
ske.
OM42E06DK.book Page 9 Thursd ay, February 18, 2021 5:07 PM

10
nSøgning ud fra navn
 Alfabetisk indeks: S. 637
nSøgning ud fra monteringspo-
sition
 Billedindeks: S. 12
nSøgning ud fra symptom eller
lyd
 Hvad gør man, hvis ... (Afhjælp-
ning af fejl): S. 634
nSøgning på titel
 Indholdsfortegnelse: S. 2Sådan foretager du en
søgning
OM42E06DK.book Page 10 Thursd ay, February 18, 2021 5:07 PM

11
OM42E06DK.book Page 11 Thursday, February 18, 2021 5:07 PM

12Billedindeks
Billedindeks
nUdvendigt
Sidedøre ....................................................................................... S. 203
Låsning/oplåsning ............ .............................................................. S. 203
Åbning/lukning af sideruderne ............. .......................................... S. 288
Låsning/oplåsning med den mekaniske nøgle ............................... S. 595
Advarselsmeddelelser......... ........................................................ ... S. 568
Bagklap ......................................................................................... S. 207
Låsning/oplåsning ............ .............................................................. S. 209
Åbning inde fra kabinen
*1.............................................................. S. 211
Åbning udefra......................................................................... S. 209, 211
Advarselsmeddelelser......... ........................................................ ... S. 568
Sidespejle .................................................................................... S. 286
Indstilling af spejlvinklen ................................................................ S. 286
Indklapning af spejlene .... ........................................................ ...... S. 287
Fjernelse af dug på spejlene .......................................................... S. 448
Vinduesvisker............................................................................... S. 334
A
B
C
D
OM42E06DK.book Page 12 Thursd ay, February 18, 2021 5:07 PM

13Billedindeks
Forholdsregler i forhold til vinteren................................................. S. 438
Forebyggelse af tilisning (afiser til forrudevisker)
*1........................ S. 451
Forholdsregler i forbindelse med bilv ask ....................................... S. 481
Sådan udskiftes viskerbladet ............... .......................................... S. 530
Brændstofsklap............................................................................ S. 338
Optankningsmetode ....................................................................... S. 338
Brændstoftype/brændstoftank........................................................ S. 610
Ladestik ........................................................................................ S. 104
Opladningsmetode ......................................................................... S. 125
Dæk ............................................................................................... S. 501
Dækstørrelse/dæktryk.................................................................... S. 615
Vinterdæk/snekæde ....................................................................... S. 438
Kontrol/ombytning af dæk/advarselss ystem for lavt dæktryk......... S. 501
Sådan klares et fladt dæk ...................................................... S. 572, 583
Motorhjelm ................................................................................... S. 490
Åbning ............................................................................................ S. 490
Motorolie ........................................................................................ S. 611
Sådan klares overophedning ......................................................... S. 602
Advarselsmeddelelser......... ........................................................ ... S. 568
Forlygter/positionslys foran/kørelys .......................................... S. 328
Indikatorer for blinklys ................................................................ S. 321
Tågeforlygter ................................................................................ S. 333
Baglys ........................................................................................... S. 328
Baglys ........................................................................................... S. 328
Baklys
Sådan sætter du gearvælgeren i R ................................................ S. 317
Pærer i de udvendige lygter til brug under kørsel
(Udskiftningsmetode: S. 538, watt-tal: S. 616)
E
F
G
H
I
J
K
L
M
OM42E06DK.book Page 13 Thursd ay, February 18, 2021 5:07 PM

14Billedindeks
Tågebaglygte
*2............................................................................. S. 333
Nummerpladelys ......................................................................... S. 328
*1: Hvis monteret
*2: Den kan være placeret i modsatte side alt efter land.
N
OM42E06DK.book Page 14 Thursd ay, February 18, 2021 5:07 PM