Page 145 of 176

143
Index alphabétique
Changement de la pile de
la télécommande
22
Changement d'un balai d'essuie-vitre
48
Changement d'une lampe
114, 116
Changement d'une roue
109–111
Changement d'un fusible
117–119
Charge de la batterie
122–123
Chargement
42, 93
Charges remorquables
126
Chauffage
33–35, 37
Clé
17, 19, 21
Clé à télécommande
17–18, 65
Clé électronique
19–20
Clé non reconnue
68
Clignotants
46, 115
Climatisation
36
Coffres de rangement
41
Combiné
8, 13–14, 78
Commande au volant de l'autoradio
132, 135
Commande d'éclairage
44, 46
Commande de secours portes
21
Commande d'essuie-vitre
47, 49
Compte-tours
8
Compteur
8, 78
Compteur kilométrique journalier
13
Conduite
63–64
Conduite économique
6
Configuration du véhicule
15–16
Connectivité
140
Connexion Android Auto
140
Connexion Apple CarPlay
140
Connexion Bluetooth
134, 138–139Connexion MirrorLink 140
Conseils de conduite
6, 63–64
Conseils d'entretien
106
Consommation carburant
6
Consommation d'huile
95
Contact
68
Contacteur
65, 67
Contrôle de stabilité de la remorque
(TSM)
52
Contrôle dynamique de stabilité (CDS)
51–52
Contrôles
94–95, 97–100
Correcteur de site des projecteurs
46
Crevaison
11 0
Cric
11 0 – 111
Crochets
41
Cuir (entretien)
107
D
Date (réglage) 15, 141
Dégivrage
37
Dégivrage avant
37
Dégivrage lunette arrière
37
Démarrage de secours
68, 121
Démarrage du moteur
65
Démarrage d'un moteur Diesel
91
Démarrage du véhicule
65–67
Démarrer
121
Démontage d'une roue
111 – 11 3
Démontage du surtapis
39–40
Désembuage
37
Désembuage arrière 37
Désembuage avant
37
Détection de sous-gonflage
76
Détection d'obstacles
83
Déverrouillage
17–19
Déverrouillage de l'intérieur
20
Déverrouillage des portes
20–21
Dimensions
129
Diodes électroluminescentes -
LED
45, 114, 116
Disques de freins
98–99
E
Éclairage 43
Éclairage d'accompagnement
47
Éclairage d'accueil
47
Éclairage d'ambiance
13
Éclairage de conduite
44
Éclairage de la benne
43
Éclairage intérieur
40
Éclairage statique d’intersection
45
Éco-conduite (conseils)
6
Écran monochrome
15
Écran tactile
15
Éléments d'identification
129
Enfants
56, 62
Enfants (sécurité)
62
Entrée d'air
36–37
Entretien carrosserie
107
Entretien (conseils)
106
Page 146 of 176

144
Index alphabétique
Entretien courant 78, 97, 100
Environnement
6, 22
ESC (programme de stabilité électronique)
51
Essuie-vitre
47, 49
Essuie-vitre avant
47, 49
Étiquettes d'identification
129
Extincteur
108
F
Fermeture des portes 20, 22–23
Fermeture du coffre
20
Fermeture du volet arrière
23
Feux antibrouillard arrière
44
Feux arrière
11 6
Feux à technologie Full LED
45
Feux de croisement
114–115
Feux de détresse
50, 108
Feux de position
45–46, 114, 116
Feux de recul
11 6
Feux de route
114–115
Feux de stationnement
46
Feux de stop
11 6
Feux diurnes
45, 114
Feux halogènes
114–115
Feux indicateurs de direction
46, 115
Filtre à air
98, 103
Filtre à gazole
104
Filtre à huile
98, 104
Filtre à particules
98
Filtre habitacle
33, 97, 102
Fixations ISOFIX 62
Frein de stationnement
69, 99
Freins
98–99
Fusibles
117–119
G
Gonflage des pneumatiques 99, 130
H
Hayon 23
Hayon arrière (portillon)
23
Heure (réglage)
15, 141
Hill Assist Descent Control (HADC)
53
Huile moteur
95, 103
I
Inclinaison du siège 28
Indicateur de changement de rapport
75–76
Indicateur de température du liquide de
refroidissement
13
Indicateurs de direction
(clignotants)
46, 114–116
ISOFIX (fixations)
62
J
Jauge de carburant 91
Jauge d'huile
95
K
Kit mains-libres 134, 138
Klaxon
51
L
Lampes (changement) 114, 116
Lavage
78
Lavage (conseils)
106–107
Lave-vitre
48
Lave-vitre avant
48
Lecteur Apple®
133
Lecteurs de carte
40
Lecteurs de carte avant
40
Lecteur USB
133, 138
LED - Diodes
électroluminescentes
45, 114, 116
Lève-vitres électriques
25
Levier boîte de vitesses manuelle
72
Limiteur de vitesse
78–79
Liquide de direction assistée
96
Liquide de freins
96
Liquide de refroidissement
96
Liseuses
40
Page 147 of 176

145
Index alphabétique
Localisation du véhicule 18
Lunette arrière (dégivrage)
37
M
Maintenance 100
Masses
126
Miroir de courtoisie
38
Mise à jour de l'heure
141
Mise sous contact
68
Mode de conduite
74
Mode ECO
74
Mode Normal
74
Mode Sport
74
Moteur
100
Moteur Diesel
91, 95, 109, 128
Moteur essence
94, 127
Motorisations
126–128
N
Nettoyage boîtier papillon moteur 105
Nettoyage (conseils)
105–107
Neutralisation de l'airbag passager
57, 61
Niveau d'additif gasoil
98
Niveau d'huile
95
Niveau du liquide de direction assistée
96
Niveau du liquide de freins
96
Niveau du liquide de lave-vitre
48, 97
Niveau du liquide de refroidissement
13, 96
Niveau mini carburant 91
Niveaux et vérifications
94–97
Numéro de série véhicule
129
O
Ordinateur de bord 13–14
Oubli de la clé
67
Oubli des feux
45
Outillage
11 0 – 111
Outillage de bord
109–110
Outils
109–110
Ouverture des portes
19, 22
Ouverture des vitres
18
Ouverture du capot moteur
94
Ouverture du coffre
19
P
Panne de carburant (Diesel) 109
Paramétrage des équipements
15–16
Pare-soleil
38
Peinture
107, 129
Pile de télécommande
22
Plafonnier arrière
40
Plafonniers
40
Plaques d'identification constructeur
129
Plaquettes de freins
98
Pneumatiques
99, 130
Poignées de maintien
38
Pompe de réamorçage 109
Porte-canettes
38
Porte-cartes
38
Portes
22–23
Pose des barres de toit
93
Pression des pneumatiques
99, 130
Prétension pyrotechnique
(ceintures de sécurité)
56
Prise accessoires 12 V
38
Prise USB
39, 133, 138–139
Programme de stabilité électronique
(ESC)
51–52
Projecteurs antibrouillard avant
44–45, 114
Projecteurs (réglage)
46
Protection des enfants
57, 59–62
R
Rabattement des sièges arrière 31–32
Rabattement du dossier des sièges ou
de la banquette
29
Radio
132, 137
Rangement du plancher
33
Rangements
38–39, 42
Réamorçage circuit de carburant
109
Recharge batterie
122–123
Recirculation d'air
36–37
REF
51
Référence couleur peinture
129
Régénération filtre à particules
98
Réglage de la date
15, 141
Page 148 of 176

146
Index alphabétique
Réglage de la répartition d'air 36
Réglage de la température
36
Réglage de l'heure
15, 141
Réglage de l'inclinaison du siège
28
Réglage des appuis-tête
27
Réglage des projecteurs
46
Réglage des sièges
28
Réglage du débit d'air
36
Réglage du site des projecteurs
46
Réglage en hauteur des ceintures
de sécurité
55
Réglage en hauteur et en profondeur
du volant
30
Régulateur de vitesse
79–81
Réinitialisation de la détection
de sous-gonflage
77
Réinitialisation de la télécommande
22
Remise à zéro trajet
14
Remontage d'une roue
111 , 11 3
Remorquage
123, 125
Remorquage d'un véhicule
123, 125
Remorque
52, 92
Remplacement batterie
102
Remplacement des fusibles
117–118
Remplacement des lampes
114, 116
Remplacement filtre à air
98, 103
Remplacement filtre à gazole
104
Remplacement filtre à huile
98, 104
Remplacement filtre habitacle
97, 102
Remplacement huile moteur
103
Remplissage du réservoir de carburant
91
Répartiteur électronique de freinage (REF)
51Réservoir de carburant 91
Réservoir lave-vitre
97
Rétroviseur intérieur
31
Rétroviseurs extérieurs
30, 37
Révisions
97, 100
Rhéostat d'éclairage
13
Roue de secours
99, 109–111
S
Saturation du filtre à particules (Diesel) 98
Sécurité des enfants
57, 59–62
Sécurité enfants
62
Sélecteur de transmission 4x4
70
Sélecteur de vitesses
72
Sièges arrière
31–32, 60
Sièges avant
27–28
Sièges électriques
28
Sièges enfants
56, 59–60
Sièges enfants ISOFIX
62
Signal de détresse
50, 108
Site des projecteurs
46
Sous-capot moteur
94–95
Sous-gonflage (détection)
76
Station de radio
132, 137
Stickers de personnalisation
107
Streaming audio Bluetooth
133
Surtapis
39–40, 78
Suspension
100
Synchronisation de la télécommande
22
Système d'assistance au freinage
51
Systèmes de contrôle de la trajectoire 51
T
Tableaux des fusibles 117, 119
Tableaux des motorisations
127–128
Télécommande
17–21
Téléphone
134, 138–139
Témoin de ceinture conducteur
non bouclée
56
Témoin de ceintures
56
Témoins
9
Témoins d'alerte
9
Témoins lumineux
9
Température du liquide de refroidissement
13
Top Tether (fixation)
62
Totalisateur kilométrique
13
Trappe à carburant
91
Triangle de signalisation
108
U
USB 133, 138–139
V
Ventilation 33–35
Vérification des niveaux
95–97
Vérifications courantes
97–99, 101
Page 149 of 176
147
Index alphabétique
Verrouillage 18–20
Verrouillage centralisé
18, 20
Verrouillage de l'intérieur
20
Verrouillage des portes
20–21
Vidange
95, 103
Vide-poches
38
Visibilité
37
Volant
99
Volant (réglage)
30
Z
Zone de chargement 42
Page 150 of 176
Page 151 of 176
Page 152 of 176