2021 JEEP WRANGLER Návod k použití a údržbě (in Czech)

Při zpětné montáži dveří proveďte předchozí
kroky v opačném pořadí.
Demontáž zadních dveří (čtyřdveřové
modely)
UPOZORNĚNÍ!
S demontovanými dveřmi nejezděte
s vozidlem po veřejných komunikacích,
neboť přijdete o ochranu, kterou dveře
poskytují. Tento postup je určen pouze
pro jízdu v terénu.POZNÁMKA:
Čep závěsu může prasknout, pokud
během zpětné montáže dveří dojde k jeho
nadměrnému utažení (max. utahovací
moment: 10 Nm / 7,5 ft-lb).
1. Otevřete skleněné okno, aby nedošlo
k žádnému poškození.
2. Vyšroubujte šrouby čepu závěsu z hor-
ního a dolního vnějšího závěsu (pomocí
nástavce na šrouby s hlavou Torx č. T50).
POZNÁMKA:
Šrouby a matice čepů závěsů lze uložit
do přihrádky zadního zavazadlového
prostoru, umístěného pod podlahou zad-
ního zavazadlového prostoru.3. Posuňte přední sedadlo (sedadla) zcela
dopředu.
4. Demontujte přístupová dvířka obložení
ze spodní části středního sloupku.
Výstražný štítek demontáže dveří
Šroub čepu závěsu
23

5. Odpojte konektor kabelového svazku.
POZNÁMKA:
Stiskněte jazýček na základně konek-
toru. Tím se odjistí jazýček konektoru
a bude tak možné odpojit kabelový sva-
zek.6. Uvolněte popruh dveří z háku karoserie.
7. Při otevřených dveřích zvedněte dveře,
aby se čepy závěsů uvolnily ze závěsů,
a sejměte dveře.
POZNÁMKA:
Dveře jsou těžké; při jejich demontáži buďte
opatrní.
Při zpětné montáži dveří proveďte předchozí
kroky v opačném pořadí.
SEDADLA
Sedadla jsou součástí zádržného systému
cestujících vozidla.
UPOZORNĚNÍ!
• Během jízdy vozidla je nebezpečné
nacházet se v prostoru pro náklad, jak
z vnější strany vozidla, tak uvnitř vozi-
dla. V případě nehody je mnohem prav-
děpodobnější, že osoby v těchto pro-
storech budou vážně zraněny nebo
usmrceny.
• Nedovolte, aby se při jízdě nacházely
nějaké osoby v prostorech, kde nebu-
dou chráněny sedadly nebo bezpeč-
nostními pásy. V případě nehody je
mnohem pravděpodobnější, že osoby
v těchto prostorech budou vážně zra-
něny nebo usmrceny.
• Ujistěte se, že je každá osoba ve vozi-
dle usazena na sedadle a má správně
nasazen bezpečnostní pás.
Vyhřívaná sedadla – pokud jsou
součástí výbavy
U některých modelů mohou být přední seda-
dla řidiče a spolujezdce vybavena vyhřívá-
ním jak sedáků sedadel, tak opěradel.
Přístupová dvířka obloženíOdpojený konektor
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
24

Ve vozidle se nacházejí dva spínače vyhří-
vání sedadel, které umožňují řidiči a spolu-
jezdci ovládat sedadla nezávisle. Ovládací
prvky pro každé sedadlo se nachází na
bloku spínačů poblíž spodní střední části
přístrojové desky.
Můžete si vybrat HI (Vysoké), LO (Nízké)
nebo OFF (Vypnuto) nastavení vyhřívání.
Žluté kontrolky v každém spínači označujíhladinu použité teploty. Při volbě vysokého
(HI) vyhřívání svítí dvě kontrolky, nízkého
(LO) jedna a vypnutého (OFF) žádná.
Jedním stisknutím tlačítka zvolíte vysokou
(HI) úroveň vyhřívání. Druhým stisknutím
tlačítka zvolíte nízkou (LO) úroveň vyhřívání.
Třetím stisknutím spínače vypnete topné
prvky.
Při volbě vysoké (HI) úrovně vyhřívání bude
během počátečního stadia činnosti ohřívač
zajišťovat zesílenou úroveň vyhřívání. Pak
výkon topení klesne na normální úroveň
vysokého ohřevu. Po výběru nastavení
vysokého ohřevu (HI) se systém přibližně po
30 minutách nepřetržitého provozu automa-
ticky přepne na nízký ohřev (LO). Současně
se počet rozsvícených LED diod změní ze
dvou na jednu, čímž se tato změna signali-
zuje. Nastavení nízkého ohřevu (LO) se
automaticky vypne přibližně po 30 minutách.
POZNÁMKA:
Po nastavení ohřevu lze tento ohřev pociťo-
vat od dvou do pěti minut.UPOZORNĚNÍ!
• Osoby, které nejsou schopny cítit bolest
na pokožce z důvodu vysokého věku,
chronické nemoci, cukrovky, poranění
míchy, medikace, užití alkoholu, vyčer-
pání nebo z nějakého jiného fyzického
důvodu, musí při používání vyhřívání
sedadel postupovat opatrně. I při níz-
kých teplotách může dojít k popáleni-
nám, obzvlášť tehdy, bude-li se vyhří-
vání používat dlouhodobě.
• Nepokládejte na sedadla ani na opěra-
dlo nic, co by mohlo teplo izolovat, jako
například pokrývku nebo polštář. Může
dojít k přehřátí topných prvků pro vyhří-
vání sedadla. Sezení na přehřátém
sedadle může způsobit vážné popále-
niny z důvodu zvýšené teploty povrchu
sedadla.
Sklápěcí zadní dělená sedadla 60/40 –
čtyřdveřové modely
Pro získání většího úložného prostoru lze
každé zadní sedadlo sklopit do roviny a roz-
šířit tak zavazadlový prostor.
Spínače vyhřívání předních sedadel
25

POZNÁMKA:
• Před sklopením zadního sedadla může být
nezbytné nastavit přední sedadlo do
střední polohy.
• Ujistěte se, že přední sedadla jsou plně
vzpřímená a umístěná dopředu. To umožní
zadní sedadlo snadno sklopit.
• Demontujte střední hlavovou opěrku. Jinak
se může hlavová opěrka dostat do kon-
taktu se středovou konzolou.
UPOZORNĚNÍ!
• Během jízdy vozidla je velmi nebez-
pečné nacházet se v zavazadlovém
prostoru, jak z vnější strany vozidla, tak
uvnitř vozidla. V případě nehody je
mnohem pravděpodobnější, že osoby
v těchto prostorech budou vážně zra-
něny nebo usmrceny.
• Nedovolte, aby se při jízdě nacházely
nějaké osoby v prostorech, kde nebu-
dou chráněny sedadly nebo bezpeč-
nostními pásy.
UPOZORNĚNÍ!
• Ujistěte se, že je každá osoba ve vozi-
dle usazena na sedadle a má správně
nasazen bezpečnostní pás.
Chcete-li sklopit zadní sedadlo
Najděte odjišťovací páku (horní vnější
strana sedadla) a zvedněte ji směrem
nahoru, dokud se opěradlo sedadla neu-
volní.
Pomalu sklopte opěradlo sedadla.
POZNÁMKA:
Pokud jsou sedadla ponechána sklopená po
delší dobu, může docházet k deformaci
v sedáku sedadla v důsledku zámků bez-
pečnostních pásů. Toto je normální. Jedno-
duše vyklopením sedadel do otevřené
polohy se sedák sedadla časem vrátí do
svého normálního tvaru.
Chcete-li zvednout zadní sedadla
Zvedněte opěradlo, zaaretujte jej v požado-
vané poloze a namontujte střední hlavovou
opěrku. Pokud předměty vyčnívající z pro-
storu pro náklad brání úplnému zajištění
opěradla, budete mít potíže při návratu
sedadla do správné polohy.
POZNÁMKA:
Pokud není opěradlo zadního sedadla zcela
zajištěné západkou, nebude možné vytáh-
nout střední ramenní pás pro jeho použití.
Pokud nejde střední ramenní pás vytáhnout,
zkontrolujte, zda je opěradlo sedadla zcela
zajištěné západkou.
UPOZORNĚNÍ!
Ujistěte se, zda je opěradlo bezpečně
zaaretováno. Pokud není opěradlo bez-
pečně zaaretováno, sedadlo nebude
zajišťovat správnou stabilitu pro dětské
sedačky a spolujezdce. Nesprávně zajiš-
těné sedadlo může způsobit vážné zra-
nění.
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
26

Sedadlo předního spolujezdce
s funkcí Snadný vstup – dvoudveřové
modely
Zatáhněte páku sklopení nahoru (směrem
k zadní části vozidla) a posuňte celé sedadlo
dopředu.
Chcete-li vrátit sedadlo do polohy pro
sezení, otočte opěradlo sedadla do vzpří-
mené polohy, dokud nezapadne a zatlačte
sedadlo dozadu, dokud se nezajistí vodicí
lišty.POZNÁMKA:
• Sedadlo předního spolujezdce má paměť
vodicích lišt, která vrátí sedadlo těsně za
poloviční dráhu vodicí lišty bez ohledu na
její původní polohu.
• Páka sklopení a páka funkce Snadný vstup
se nesmí používat během automatického
vracení sedadla do polohy pro sezení.
Sedadla Tip ‘n Slide – dvoudveřové
modely
Tato funkce umožňuje otočení předních
sedadel směrem k přístrojové desce
a usnadňuje tak nastupování na zadní seda-
dla.
Sedadlo řidiče
Zatáhněte páčku sklopení nahoru a posuňte
opěradlo sedadla do krajní přední polohy.
Otočte celou sestavu sedadla směrem k pří-
strojové desce.
Sedadlo spolujezdce
Kromě funkce Snadný vstup je sedadlo
předního spolujezdce vybaveno také funkcí
Tip ‘n Slide. Tato funkce umožňuje snadnější
vstup pro cestující vzadu.
Zatáhněte páčku sklopení nahoru a posuňte
celé sedadlo dopředu (Snadný vstup).
Když je sedadlo vpředu, posuňte celou
sestavu sedadla směrem k přístrojové
desce.
Demontáž zadního sedadla –
dvoudveřové modely
POZNÁMKA:
• Před sklopením zadního sedadla může být
nezbytné posunout přední sedadla.
• Ujistěte se, že přední sedadla jsou plně
vzpřímená a umístěná dopředu. To umožní
zadní sedadlo snadno sklopit.
1. Zvedněte odjišťovací páku opěradla
a sklopte opěradlo dopředu.
Páka funkce Snadný vstup
27

2. Pomalu sklopte celé sedadlo dopředu.
UPOZORNĚNÍ!
Nejezděte vozidlem, pokud je sedadlo
sklopené dopředu. Pokud je vozidlo
v pohybu, sedadlo musí být zajištěno ke
všem podlahovým úchytům.
3. Zatlačte na odjišťovací páčku na každé
straně a vysuňte sedadlo ze spodního
držáku.4. Vyjměte sedadlo z vozidla.
UPOZORNĚNÍ!
• Během jízdy vozidla je velmi nebez-
pečné nacházet se v zavazadlovém
prostoru, jak z vnější strany vozidla, tak
uvnitř vozidla. V případě nehody je
mnohem pravděpodobnější, že osoby
v těchto prostorech budou vážně zra-
něny nebo usmrceny.
• Nedovolte, aby se při jízdě nacházely
nějaké osoby v prostorech, kde nebu-
dou chráněny sedadly nebo bezpeč-
nostními pásy.
• Ujistěte se, že je každá osoba ve vozi-
dle usazena na sedadle a má správně
nasazen bezpečnostní pás.
• V případě nehody, pokud nebudou
sedadla řádně zajištěna k podlahovým
úchytům, může dojít ke zranění osob ve
vozidle. Sedadla musí být vždy řádně
uchycena.
Výměna zadního sedadla – dvoudve-
řové modely
Postupujte opačným způsobem než pro
demontáž sedadla.
UPOZORNĚNÍ!
• Pro lepší ochranu proti zranění osob
nesmí spolujezdci sedět v zadním
nákladovém prostoru, pokud je zadní
sedadlo sklopeno nebo vytaženo
z vozidla.
• Zadní nákladový prostor je určen pouze
pro přepravu nákladu, nikoli pro spolu-
cestující, kteří musí sedět na sedadlech
a musí mít připnuté bezpečnostní pásy.
HLAVOVÉ OPĚRKY
Hlavové opěrky slouží ke snížení rizika zra-
nění omezením pohybu hlavy při zadním
nárazu. Hlavové opěrky musí být nastaveny
tak, aby se jejich horní strana nacházela nad
horní částí ucha.
Odjišťovací páka opěradla
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
28

UPOZORNĚNÍ!
• Žádný cestující, včetně řidiče, nesmí
používat vozidlo, ani nesmí sedět na
sedadlech vozidla, dokud nebudou hla-
vové opěrky nastaveny do správné
polohy, aby bylo minimalizováno riziko
zranění krku při nehodě.
• Nastavování hlavových opěrek se nikdy
nesmí provádět, když se vozidlo pohy-
buje. Při používání vozidla s nesprávně
nastavenými hlavovými opěrkami nebo
bez nich může při nehodě vozidla dojít
k vážnému zranění nebo usmrcení.
Přední hlavové opěrky
Chcete-li hlavovou opěrku zvednout, vytáh-
něte ji směrem nahoru. Chcete-li hlavovou
opěrku snížit, stiskněte nastavovací tlačítko
nacházející se na její základně a zatlačte
opěrku dolů.
Chcete-li hlavovou opěrku vyjmout, zved-
něte ji co nejvýše a stiskněte tlačítko nasta-
vení a tlačítko odjištění na základně každého
sloupku při současném tažení hlavové
opěrky nahoru. Chcete-li znovu nainstalovathlavovou opěrku, vložte sloupky hlavové
opěrky do otvorů a zatlačte dolů. Pak ji
nastavte do vhodné výšky.
UPOZORNĚNÍ!
• Povolená hlavová opěrka může být při
srážce nebo prudkém zastavení vymrš-
UPOZORNĚNÍ!
těna dopředu a způsobit vážné nebo
smrtelné zranění cestujícím. Uložte
vždy vyjmuté hlavové opěrky bezpečně
mimo prostor cestujících.
• VŠECHNY hlavové opěrky MUSÍ být
opět správně namontovány do vozidla
k ochraně cestujících. Dodržujte
pokyny pro opětovnou instalaci před jíz-
dou vozidlem nebo obsazením sedadel.
POZNÁMKA:
Neotáčejte hlavovou opěrku o 180 stupňů do
nesprávné polohy ve snaze získat více pro-
storu pro hlavu.
Zadní hlavové opěrky – dvoudveřový
model
Hlavové opěrky na zadních sedadlech
nastavovat nelze. Mohou být demontovány
pro usnadnění vyjmutí zadního sedadla.
Chcete-li demontovat hlavovou opěrku,
stiskněte tlačítko na obou vodítkách hlavové
opěrky a vytáhněte hlavovou opěrku nahoru.
Před jízdou vozidlem s cestujícími na zad-
ním sedadle namontujte hlavovou opěrku
Přední hlavová opěrka
1 – Tlačítko odjištění
2 – Tlačítko nastavení
29

zpět. Chcete-li namontovat hlavovou opěrku
zpět, zasuňte tyče hlavové opěrky do vodí-
tek a zatlačte hlavovou opěrku dolů, dokud
se nezajistí.
UPOZORNĚNÍ!
• Nejezděte s vozidlem bez instalova-
ných hlavových opěrek zadních seda-
del, pokud na zadních sedadlech sedí
cestující. V případě nehody je mnohem
UPOZORNĚNÍ!
pravděpodobnější, že osoby nacháze-
jící se v této oblasti bez instalovaných
hlavových opěrek budou vážně zra-
něny nebo usmrceny.
• Povolená hlavová opěrka může být při
srážce nebo prudkém zastavení vymrš-
těna dopředu a způsobit vážné nebo
smrtelné zranění cestujícím. Uložte
vždy vyjmuté hlavové opěrky bezpečně
mimo prostor cestujících.
• VŠECHNY hlavové opěrky MUSÍ být
opět správně namontovány do vozidla
k ochraně cestujících. Dodržujte
pokyny pro opětovnou instalaci před jíz-
dou vozidlem nebo obsazením seda-
del.
POZNÁMKA:
Neotáčejte hlavovou opěrku o 180 stupňů do
nesprávné polohy ve snaze získat více pro-
storu pro hlavu.
Zadní hlavové opěrky – čtyřdveřový
model
Zadní sedadlo je vybaveno nenastavitelnými
krajními hlavovými opěrkami a demontova-
telnou střední hlavovou opěrkou. Chcete-li
demontovat střední hlavovou opěrku, stisk-
něte tlačítko odjištění nacházející se na
základně hlavové opěrky a vytáhněte hlavo-
vou opěrku nahoru. Chcete-li namontovat
hlavovou opěrku, podržte tlačítko odjištění
a současně zatlačte hlavovou opěrku dolů.
UPOZORNĚNÍ!
• Nejezděte s vozidlem bez instalova-
ných hlavových opěrek zadních seda-
del, pokud na zadních sedadlech sedí
cestující. V případě nehody je mnohem
pravděpodobnější, že osoby nacháze-
jící se v této oblasti bez instalovaných
hlavových opěrek budou vážně zra-
něny nebo usmrceny.
• Povolená hlavová opěrka může být při
srážce nebo prudkém zastavení vymrš-
těna dopředu a způsobit vážné nebo
smrtelné zranění cestujícím. Uložte
Zadní hlavová opěrka
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
30