2021 JEEP WRANGLER Návod k použití a údržbě (in Czech)

Ovládání rádia
Ovládání rádia
1 – Karty tuneru rádia
2 – Individuální předvolby
3 – Vyhledávání/procházení
4 – Rádiové stanice / informace o stopě
5 – Řazení předvoleb6 – Prohledání stanic
7 – Vyhledávání vzad
8 – Přímé naladění
9 – Vyhledávání vpřed
231

• Chcete-li získat přístup do režimu rádia,
stiskněte tlačítko RADIO (Rádio) na levé
straně čelního panelu a poté vyberte
pásmo stisknutím tlačítka „AM“ nebo „FM“
na dotykové obrazovce.
Vyhledávání vpřed/vzad
• Při stisknutí tlačítka „SEEK UP“ (Vyhledá-
vání vpřed) nebo „SEEK DOWN“ (Vyhledá-
vání vzad) na dotykové obrazovce zahájíte
vyhledávání rádiových stanic v pásmech
AM nebo FM. Podržte kterékoli z tlačítek
pro vyhledávání stisknuté, aby se prochá-
zení stanic provádělo bez zastavení.Manuální ukládání stanic do paměti
• Stisknutím tlačítka „AM“, nebo „FM“
vyberte rozhlasové pásmo.
• Najděte stanici pro uložení buď stisknutím
tlačítka „SEEK UP“ (Vyhledávání vpřed)
nebo „SEEK DOWN“ (Vyhledávání vzad)
na dotykové obrazovce, stisknutím tlačítka
„SCAN“ (Prohledat) na dotykové obra-
zovce nebo pomocí tlačítka „DIRECT
TUNE“ (Přímé naladění) na dotykové obra-
zovce.• Jakmile je požadovaná stanice nalezena,
stiskněte a podržte jedno z tlačítek
„PRESETS“ (Předvolby) na dotykové obra-
zovce v seznamu vpravo, dokud tlačítko
preset nezabliká a text stanice na tlačítku
na dotykové obrazovce se nezmění.
POZNÁMKA:
Pokud nejsou předvolby viditelné na pravé
straně obrazovky, stiskněte tlačítko
„PRESETS“ (Předvolby) na dotykové obra-
zovce.
MULTIMÉDIA
232

Používání disků CD/DVD
Používání disků CD/DVD
1 – Karty zdroje médií
2 – Složka/stopa
3 – Otevření složky
4 – Informace o stopě
5 – Řazení stop6 – Prohledání stop
7 – Vyhledávání vzad
8 – Přehrát/pozastavit
9 – Vyhledávání vpřed
233

• Stisknutím tlačítka MEDIA (Média) na čel-
ním panelu zobrazte karty zdroje médií
v horní části obrazovky. Vyberte zdroj stisk-
nutím tlačítka zdroje médií „HDD“ (Pevný
disk), „DISC“ (Disk) nebo „AUX“ na doty-
kové obrazovce.
POZNÁMKA:
Rádio s dotykovou obrazovkou se obvykle
automaticky přepne na příslušný režim, když
bude něco poprvé připojeno nebo vloženo
do systému.
Vložení disku CD/DVD
• Chcete-li vložit disk, stiskněte tlačítko
LOAD (Vložit) na čelním panelu.
• Vložte disk do slotu rádia, potištěnou stra-
nou nahoru. Rádio automaticky zasune
disk a zavře výklopnou obrazovku. Rádio
po rozpoznání disku zvolí příslušný režim
a začne přehrávat první stopu. Během
tohoto procesu se na displeji zobrazí
zpráva „Reading...“ (Načítám...).
Vyhledávání vpřed/vzad
• Stisknutím tlačítka SEEK UP (Vyhledávání
vpřed) nebo SEEK DOWN (Vyhledávánívzad) na čelním panelu zahájíte vyhledá-
vání skladeb v režimu disku. Přidržením
tlačítka SEEK UP (Vyhledávání vpřed) na
dotykové obrazovce budete rychle prochá-
zet dopředu, dokud nenajdete začátek
stopy, a při dalším přidržení tlačítka budete
rychle procházet vpřed na další stopu
(stopy), dokud tlačítko neuvolníte (pokud
není aktivní náhodný režim). Přidržením
tlačítka SEEK DOWN (Vyhledávání vzad)
na dotykové obrazovce budete rychle pro-
cházet zpět, dokud nenajdete začátek
stopy, a při dalším přidržení tlačítka budete
rychle procházet vzad na další stopu
(stopy), dokud tlačítko neuvolníte (pokud
není aktivní náhodný režim).
Použití konektoru Audio Jack
Konektor AUX/Audio Jack poskytuje pro-
středky pro připojení přenosného zvukového
zařízení, jako například přehrávač
MP3 nebo iPod, k audiosystému vozidla. To
vyžaduje použití 3,5mm stereofonního
kabelu audio patch.• Stisknutím tlačítka MEDIA (Média) na čel-
ním panelu a poté tlačítka „AUX“ na doty-
kové obrazovce se změní režim na pří-
davné zařízení, je-li zapojen Audio Jack
(konektor), a hudbu z přenosného zařízení
bude možné přehrávat přes reproduktory
vozidla.
POZNÁMKA:
Funkce přenosného zařízení se ovládají
pomocí samotného zařízení, nikoli tlačítek
na rádiu. Hlasitost lze ale ovládat pomocí
rádia nebo přenosného zařízení.
Funkce pevného disku (HDD)
• Režim pevného disku (HDD) umožňuje pří-
stup ke zvukovým souborům uloženým na
interním pevném disku. Funguje obdobně
jako CD přehrávač s tou výjimkou, že
interní pevný disk pojme více skladeb.
• Zobrazované obrázky lze také importovat
na interní pevný disk. Obrázky lze zobrazit
na pravé straně obrazovky rádia.
MULTIMÉDIA
234

• Před použitím režimu HDD je třeba zkopí-
rovat skladby a obrázky na interní pevný
disk. Skladby a obrázky lze přidat na pevný
disk pomocí disku CD nebo zařízení USB
(např. Flash disk nebo paměťové médium).
POZNÁMKA:
• Pro fotografie podporuje pevný disk pouze
formáty jpg/JPEG.
• Na pevný disk lze také přidat soubory
WMA/MP3 a vybrané skladby z disku CD.
Další informace vyhledejte v dodatku
k uživatelské příručce systému Uconnect.
Kopírování hudby z disku CD
• Stiskněte tlačítko „LOAD“ (Vložit) na čel-
ním panelu.
• Chcete-li vložit disk, stiskněte tlačítko
LOAD (Vložit) na čelním panelu. Na doty-
kové obrazovce stiskněte tlačítko „MY
MUSIC“ (Moje hudba).
• Stiskněte tlačítko „Add Music Files to HDD“
(Přidat hudební soubory na pevný disk) na
dotykové obrazovce, poté na další obra-
zovce stisknutím tlačítka „Disc“ (Disk) na
dotykové obrazovce spusťte proces.POZNÁMKA:
• V závislosti na daném disku CD budete
možná muset vybrat složku nebo název
a poté stisknutím tlačítka „DONE“ (Hotovo)
spustíte proces kopírování.
• Průběh kopírování se zobrazuje v levém
dolním rohu obrazovky.
Kopírování hudby ze zařízení USB
• Port USB na čelním panelu rádia umožňuje
kopírovat soubory na pevný disk. Pro zís-
kání přístupu přizvedněte kryt.• Vložte zařízení USB (např. Flash disk nebo
paměťové médium) a poté vyberte tlačítko
„MY MUSIC“ (Moje hudba) na dotykové
obrazovce.
• Stiskněte tlačítko „Add Music Files to HDD“
(Přidat hudební soubory na pevný disk) na
dotykové obrazovce, poté na další obra-
zovce stiskněte tlačítko „Front USB“
(Přední USB) na dotykové obrazovce.
• Vyberte složky nebo tituly, které chcete
kopírovat, a poté stisknutím tlačítka
„SAVE“ (Uložit) na dotykové obrazovce
spusťte proces kopírování.
Kopírování hudby z disku CD
Kopírování hudby ze zařízení USB
235

• Chcete-li zkopírovat všechny titulky, stisk-
něte tlačítko „ALL“ (Všechno) na dotykové
obrazovce a potom stiskněte tlačítko
„SAVE“ (Uložit).
POZNÁMKA:
Průběh kopírování se zobrazuje v levém dol-
ním rohu obrazovky.
Kopírování obrázků na pevný disk (HDD)
• Vložte disk CD nebo připojte zařízení USB
obsahující obrázky ve formátu JPEG.
• Stiskněte tlačítko MY FILES (Moje sou-
bory) na čelním panelu.
• Stisknutím tlačítka „My Pictures“ (Moje
obrázky) na dotykové obrazovce získáte
přehled aktuálně uložených obrázků, poté
stiskněte tlačítko „Add“ (Přidat) na doty-
kové obrazovce.
• Stiskněte tlačítko „Disc“ (Disk) nebo „USB“
(Zařízení USB) na dotykové obrazovce
a poté vyberte složky nebo obrázky, které
chcete zkopírovat na pevný disk (HDD).
Pomocí tlačítek „PAGE“ (Strana) na doty-
kové obrazovce procházejte seznam
obrázků.• Stiskněte požadované obrázky, nebo pro
všechny obrázky stiskněte tlačítko „All“
(Vše). Potvrďte své volby stisknutím tla-
čítka „SAVE“ (Uložit) na dotykové
obrazovce.
POZNÁMKA:
Průběh kopírování se zobrazuje v levém dol-
ním rohu obrazovky.
Zobrazení obrázku na obrazovce rádia
• Po dokončení importu budou obrázky k dis-
pozici na obrazovce „MY PICTURES“
(Moje obrázky).• Stiskněte tlačítko MY FILES (Moje sou-
bory) na čelním panelu a poté stiskněte
tlačítko „My Pictures“ (Moje obrázky) na
dotykové obrazovce. Stiskněte požado-
vaný obrázek, stiskněte na dotykové obra-
zovce tlačítko „Set as Picture View“ (Nasta-
vit jako Zobrazení obrázku) a poté
stiskněte tlačítko „Exit“ (Konec). Nakonec
stiskněte tlačítko MENU (Nabídka) na čel-
ním panelu a stiskněte tlačítko „Picture
View“ (Zobrazení obrázku) na dotykové
obrazovce pro zobrazení vybraného
obrázku na obrazovce rádia.
POZNÁMKA:
• Zaškrtávací znaménko na obrazovce My
Pictures (Moje obrázky) označuje aktuálně
používaný obrázek.
• Obrázky můžete také odstranit stisknutím
tlačítka „Delete“ (Odstranit) na dotykové
obrazovce.
Přehrávání hudby z pevného disku
• Stisknutím tlačítka MEDIA (Média) na čel-
ním panelu zobrazte karty zdroje médií
v horní části obrazovky. Na dotykové obra-
zovce stiskněte tlačítko „HDD“ (Pevný
disk). Na dotykové obrazovce stiskněte tla-
Kopírování obrázků na pevný disk
(HDD)
MULTIMÉDIA
236

čítko požadované skladby pro přehrávání,
nebo stiskněte tlačítko „SEARCH/
BROWSE“ (Hledat/procházet) na dotykové
obrazovce pro vyhledávání podle inter-
pretů, alb, skladeb či žánrů nebo na
základě složek či oblíbených položek.Čištění rádia s dotykovou obrazovkou
• V případě potřeby použijte suchý hadřík
z mikrovláken, určený pro čištění čoček
objektivů, navlhčený čisticím roztokem,
například izopropylalkoholem, nebo rozto-
kem izopropylalkoholu a vody v poměru
50:50. Vždy dodržujte bezpečnostní opat-
ření a pokyny výrobce čisticího roztoku.
VAROVÁNÍ!
Nestříkejte přímo na obrazovku žádné
tekuté nebo žíravé chemikálie. K čištění
dotykové obrazovky používejte čistý
a suchý hadřík z mikrovláken, určený pro
čištění čoček objektivů.
Navigace Garmin
• Zařízení Uconnect 430N ve vašem vozidle
má vestavěnou navigaci Garmin s jedno-
duchým ovládáním. Navigace Garmin
obsahuje databázi s více než šest miliony
body zájmu.• Do navigačního systému se dostanete
stisknutím tlačítka „NAV“ v pravém horním
rohu dotykové obrazovky.
Změna hlasitosti hlasového ovládání
navigace
1. Nastavte cíl.
2. Při jízdě stiskněte horní levou část obra-
zovky s mapou, kde se zobrazí další
odbočka.
3. Navigační systém zopakuje vzdálenost
k další odbočce.
Přehrávání hudby z pevného disku
Procházet hudbu na pevném disku
Navigace Garmin
237

4. Pomocí otočného knoflíku ON/OFF
VOLUME (Zapnutí/Vypnutí a hlasitost)
upravte hlasitost na požadovanou úro-
veň, zatímco navigační systém vydává
hlasové pokyny. Upozorňujeme, že
nastavení hlasitosti pro systém hlaso-
vých příkazů je jiné než pro audiosystém.
POZNÁMKA:
Z důvodu vaší bezpečnosti a bezpečnosti
ostatních účastníků silničního provozu nelze
některé funkce používat, je-li vozidlo
v pohybu.
Hlavní menu navigace
Vyhledávání bodů zájmu
• V hlavní nabídce navigace stiskněte
„Where To?“ (Kam vést?) na dotykové
obrazovce a poté stiskněte tlačítko „Points
of Interest“ (Body zájmu) na dotykové obra-
zovce.• V případě potřeby vyberte kategorii
a následně podkategorii.
• Vyberte cíl a na dotykové obrazovce stisk-
něte tlačítko „Go“ (Přejít).
Vyhledání místa zadáním jeho názvu
• Na dotykové obrazovce stiskněte v hlavní
nabídce navigace tlačítko „Where To?“
(Kam vést?). Dále stiskněte na dotykové
obrazovce tlačítko „Points of Interest“ (Bod
zájmu) a potom stiskněte tlačítko „Spell
Name“ (Hláskovat název).
• Zadejte název cílového bodu.• Na dotykové obrazovce stiskněte tlačítko
„Done“ (Hotovo).
• Vyberte cíl a na dotykové obrazovce stisk-
něte tlačítko „Go“ (Přejít).
Zadání adresy cílového bodu
• V hlavní nabídce navigace na dotykové
obrazovce stiskněte v hlavní nabídce navi-
gace možnost „Where To?“ (Kam vést?)
a poté tlačítko „Address“ (Adresa).
• Zadejte adresu dle zobrazovaných výzev
a potom stiskněte tlačítko „Go“ (Přejít) na
dotykové obrazovce.
Nastavení domovské adresy
• V hlavní nabídce navigace stiskněte ikonu
„Tools“ (Nástroje). Vyberte ikonu složky
„My Data“ (Moje data) a pak zvolte „Set
Home Location“ (Nastavit domov).
• Můžete zadat svou adresu přímo, použít
své současné umístění jako svou domácí
adresu nebo vybrat možnost z nedávno
nalezených míst.
Hlavní menu navigaceMULTIMÉDIA
238