Page 57 of 308

7. Szerelje le (a vezetékköteg melletti) mo-
sótömlőt a tömlőcsatlakozó befogóját
összenyomva, és húzza azt lefelé.
8. Csukja be a hátsó ajtót.
9. Távolítsa el a kemény tetőt a gépkocsiról.
A sérülések elkerülése érdekében a ke-
mény tetőt puha felületre helyezze le.
VIGYÁZAT!
• Az elülső panel(eke)t a megfelelő tömí-
tés érdekében pontosan kell elhelyezni.
A helytelen felszerelés miatt víz szivá-
roghat a gépkocsi belső terébe.
• A kemény tetőt a megfelelő tömítés ér-
dekében pontosan kell elhelyezni. A
helytelen felszerelés miatt víz szivárog-
hat a gépkocsi belső terébe.
•
A kemény tetőt nem úgy tervezték, hogy
további terheket is elbírjon, pl. tetőcso-
magtartók, pótkerekek, építési, vadász-
vagy kempingfelszerelések és/vagy cso-
magok stb. Mivel nem úgy tervezték,
hogy a gépkocsi szerkezetének része le-
gyen, így a környezeti terheken (eső, hó
stb.) kívül más terheket nem bír el.
VIGYÁZAT!
• Ne induljon el a gépkocsival addig,
amíg a tetőt teljesen rá nem csatlakoz-
tatja a szélvédőkeretre vagy a ka-
rosszéria oldalára, vagy teljesen le nem
veszi.
• A merev tető eltávolításához négy fel-
nőtt szükséges, minden saroknál egy. A
figyelmeztetés figyelmen kívül hagyása
esetén a merev tető megsérülhet.
Dual Top kettős tető —
ha része a felszereltségnek
Amennyiben a gépkocsi Dual Top kettős te-
tővel van felszerelve, az egyik tetőt el kell
távolítania a gépkocsiról.
•Kétajtós típus- A vászontető eltávolítása-
kor a forgó tartókonzolt is el kell távolítani a
sportrúdról.•Négyajtós típus- A vászontető eltávolítá-
sakorgyőződjön meg róla, hogy a forgó
tartókonzol rögzítője fel van szerelve a
vászontető forgó tartókonzoljára, mi-
előtt a vászontetőt leszerelnék a gépko-
csiról.Szerelje le a vászontető forgó tartó-
konzolja és a rögzítőkonzol közötti
rögzítőket a sportrúdról.
Forgó tartókonzol rögzítője
55
Page 58 of 308

MEGJEGYZÉS:
• Gyárilag a vászontető is fel van szerelve a
gépkocsira, ez kizárólag szállítási célokat
szolgál.
• A vászontető és a kemény tető egymástól
függetlenül használandó.
•A teljes tájékoztatásért lásd a Használati
útmutatót.
Szélrezgés
A szél okozta rezgés egy helikopter által
keltett lökéshullámok hangjára hasonlít. Ha
nyitott hátsó ablaknál ilyen rezgést tapasz-
tal, hangolja össze az első és hátsó ablak
nyitását.
MOTORHÁZTETŐ
A motorháztető felnyitása
Mindkét motorháztető-reteszt oldja ki.Emelje fel a motorháztetőt, és keresse meg
a motorháztető-nyílás középső részén talál-
ható biztonsági reteszt. A motorháztető fel-
nyitásához tolja a biztonsági reteszt a gép-
kocsi bal oldala felé. A biztonsági retesz
megnyomásához előfordulhat, hogy a mo-
torháztetőt kissé le kell nyomnia. Helyezze
be a kitámasztó rudat a motorháztetőn lévő
nyílásba.
A motorháztető lezárása
A motorháztető lecsukásához távolítsa el a
kitámasztó rudat a motorháztető panelből,
majd helyette be a tartógyűrűjébe. Lassan
engedje le a motorháztetőt. Mindkét
motorháztető-reteszt rögzítse.
FIGYELEM!
Mielőtt vezetné a gépkocsit, győződjön
meg arról, hogy a motorháztető teljesen
reteszelt állapotban van-e. Ha a motor-
háztető nincs teljesen rögzítve, a gépko-
csi mozgása közben felnyílhat, és akadá-
lyozhatja a látásban. A figyelmeztetés
figyelmen kívül hagyása súlyos személyi
sérüléshez vagy halálhoz vezethet.
HÁTSÓ AJTÓ
A hátsó ajtó a kulccsal, a kulcs nélküli nyitás
távirányítójával vagy a központi zár első aj-
tókon lévő kapcsolóival nyitható.
Motorháztető-retesz helye
A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
56
Page 59 of 308

A hátsó ajtó kinyitásához nyomja meg az ajtó
fogantyúján lévő gombot.
MEGJEGYZÉS:
(Kemény tetejű modellek esetén) zárja be a
hátsó, felhajtható ablakot, mielőtt megpró-
bálná becsukni a hátsó ajtót.FIGYELEM!
Nyitott csapóablakkal történő utazásnál
mérgező kipufogógázok áramolhatnak az
utastérbe. Ezek a gázok károsak lehetnek
a vezető és az utasok egészségére. A
gépkocsival történő utazás során tartsa
csukva a csapóablakot.
VIGYÁZAT!
A hátsó felhajtható ablak lecsukásakor ne
nyomja a hátsó ablaktörlőlapátot, mert a
lapát megsérülhet.
BELSŐ FELSZERELTSÉG
Tápaljzatok
A gépkocsi három 12 V-os elektromos tápalj-
zattal lehet ellátva.
• Az első 12 V-os tápaljzat a középkonzolon
lévő légkondicionálás kezelőszervei alatt
helyezkedik el, és akkor kerül áram alá,
amikor a gyújtáskapcsoló ON/RUN (BE/
ÜZEM) állásban van. Ez a csatlakozóaljzat
hagyományos szivargyújtót vagy hagyo-
mányos csatlakozóaljzathoz tervezett
elektromos készülékeket is képes működ-
tetni.
Hátsó ajtó fogantyúja
Tápaljzat — elülső
57
Page 60 of 308

• A középkonzol 12 V-os csatlakozóaljzatát
közvetlenül az akkumulátor látja el áram-
mal (folyamatos áramellátás). Az erre az
aljzatra csatlakoztatott eszközök lemerít-
hetik az akkumulátort és/vagy megakadá-
lyozhatják a motorindulást.
•Hátsó mélynyomóval felszerelt gépkocsik-
nál a gépkocsi hátsó rakterében is található
egy 12 V-os tápaljzat. A csatlakozóaljzatot
közvetlenül az akkumulátor látja el áram-
mal (folyamatos áramellátás). Az erre az
aljzatra csatlakoztatott eszközök lemerít-
hetik az akkumulátort és/vagy megakadá-
lyozhatják a motorindulást.MEGJEGYZÉS:
• A maximális áramfelvétel ne haladja meg a
160 W-ot (13 A) 12 V esetében. Ha az
áramfelvétel meghaladta a 160 W (13 A)
névleges teljesítményt, akkor a rendszert
védő biztosítékot ki kell cserélni.
• Az elektromos tápaljzatok kizárólag elekt-
romos tartozékok csatlakozódugóihoz va-
lók. Ne helyezzen semmilyen más tárgyat
a tápaljzatba, mert ezzel kárt tesz az aljzat-
ban, és kiolvasztja a biztosítékot. A tápalj-
zat nem megfelelő használata olyan káro-
kat okozhat, amelyekre a gépkocsi
garanciája nem terjed ki.
Tápaljzat — középkonzol
Tápaljzat — hátsó raktér
A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
58
Page 61 of 308
Az elektromos csatlakozóaljzatok biztosítékai
1 — #M7 biztosíték, 20 A, sárga – hátsó tápaljzat (ha része a felszereltségnek)
2 — #M6 biztosíték, 20 A, sárga – műszerfali szivargyújtó dugasz
3 — #M36 biztosíték, 20 A, sárga – tápaljzat a konzol tárolórekeszében
59
Page 62 of 308
Page 63 of 308
A MŰSZERFAL ISMERTETÉSE
MŰSZERCSOPORT KIJELZŐJE — HA
RÉSZE A FELSZERELTSÉGNEK . . .62
A műszercsoport kijelzőjének
elhelyezkedése és kezelőszervei.....62
A műszercsoport kijelzőüzenetei......63
Sebességfokozat-kijelző (GSI) —
ha része a felszereltségnek.........64
Olajcsere szükséges............64
FIGYELMEZTETŐ LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK..................65
Piros visszajelző lámpák..........65
Sárga figyelmeztető lámpák........68
Sárga visszajelző lámpák..........71
Zöld visszajelző lámpák...........71
Fehér visszajelző lámpák..........72
Kék visszajelző lámpák...........72
FEDÉLZETI DIAGNOSZTIKAI
RENDSZER — OBD II..........72
Fedélzeti diagnosztikai rendszer
(OBD II), Kiberbiztonság...........73
Laza az üzemanyagtartály
betöltősapkája üzenet............74
A MŰSZERFAL ISMERTETÉSE
61
Page 64 of 308

MŰSZERCSOPORT
KIJELZŐJE — HA RÉSZE A
FELSZERELTSÉGNEK
Egyes gépkocsik műszercsoport-kijelzővel
rendelkeznek, amely hasznos információkat
szolgáltat a vezető számára. Amikor a gyúj-
tás STOP/OFF üzemmódban van, az ajtó
nyitása/zárása aktiválja a kijelzőt, amely a
kilométer-számlálón megjeleníti a mérföldek
vagy kilométerek számát. A műszercsoport
kijelzője fontos információkat jelenít meg a
gépkocsi egyes rendszereiről és funkcióiról.
A műszerfalon található vezetői információs
kijelző segítségével a műszercsoport-kijelző
képes megjeleníteni az egyes rendszerek
működési állapotát, valamint figyelmeztetést
küldeni az esetleges problémákról. A kor-
mánykerékre rögzített kezelőszervekkel át-
tekintheti az egyes fő- és almenüket, illetve
kiválaszthatja azokat. Hozzáférhet a szük-
séges információkhoz, valamint kiválaszt-
hatja és módosíthatja az értékeket.
A műszercsoport kijelzőjének
elhelyezkedése és kezelőszervei
A műszercsoport kijelző egy interaktívan
használható kijelző, amely a műszercsopor-
ton belül helyezkedik el.
Ez a rendszer lehetővé teszi a vezető szá-
mára, hogy a kormánykeréken található
gombok segítségével számos hasznos in-
formációt kényelmesen jelenítsen meg a ki-
jelzőn. A műszercsoport kijelzője az alábbi-
akból áll:
• Compass Heading (N, S, E, W, NE, NW,
SE, SW) (Iránytű (É, D, K, Ny,ÉK, ÉNy, DK,
DNy))• Outside Temperature (°F or °C) (Külső hő-
mérséklet (°F vagy°C))
• ECO Display (ECO kijelzése)
• Digital Speedometer (Digitális kilométe-
róra)
• Average Fuel Economy (Átlagos
üzemanyag-fogyasztás)
• Distance to Empty (Még megtehető távol-
ság)
• Tire Pressure Monitor System
(Gumiabroncsnyomás-ellenőrző rendszer)
— ha része a felszereltségnek
• Elapsed Time (Eltelt idő)
• Vehicle Info (Gépkocsi-információ)
• Units Selection (Mértékegységek kiválasz-
tása)
• System Status and Warnings (Door Open,
etc.) (Rendszerállapot és figyelmeztetések
(Nyitott ajtó stb.))
• Személyes beállítások (Ügyfél által progra-
mozható funkciók)
Műszercsoport kijelzője
A MŰSZERFAL ISMERTETÉSE
62