Page 57 of 244

55
Tuled ja nähtavus
4Pöörduge CITROËN-i esindusse või
kvalifitseeritud töökotta.
Ärge katke kinni esikaasi ülaosas keskel
peegli taga asuvat sademeteanduriga
seotud valgusandurit, sest siis ei saa andur
enam vastavate funktsioonide tööd juhtida.
Udu või lumesaju korral võib valgusandur
pidada valgust piisavaks. Sellisel juhul
tuled automaatselt ei sütti.
Päevatuled /
gabariidituled
Esi- ja tagatuled süttivad automaatselt mootori
käivitamisel.
Need tuled tagavad järgmised funktsioonid:
– Päevatuled (tuledelüliti asendis "AUTO", kui
väline valgus on piisav).
– Gabariittuled (tuledelüliti asendis „AUTO”, kui
väline valgus on nõrk või on kasutusel „Ainult
gabariittuled” või „Lähi-/kaugtuled”).
Päevatulede leedid on eredamad.
Saatevalgustus
Automaatne
Kui tulede automaatsüttimine on aktiveeritud
(tuledelüliti asendis ''AUTO'') ja väline valgus on
nõrk, siis süttivad lähituled süüte väljalülitamise\
l
automaatselt.
Saatevalgustuse aktiveerimist ja väljalülitamist
ning tulede põlemise aega saab seadistada
sõiduki seadistuste menüüs.
Manuaalne
Lähitulede sisselülitamine mõneks ajaks pärast
süüte väljalülitamist lihtsustab juhi väljumist
sõidukist hämaras või pimedas.
Sisselülitamine
► Kui süüde on väljas, vilgutage tuledega, kasutades tuledelülitit.► Tulede uuesti vilgutamine lülitab funktsiooni välja.
Väljalülitamine
Manuaalne saatevalgustus lülitub automaatselt
välja etteantud ajaperioodi möödudes.
Automaatne
sisseistumisvalgustus
Kui funktsioon "Tulede automaatsüttimine" on
aktiveeritud, siis nõrga valguse korral süttivad
gabariittuled ja päevatuled sõiduki avamisel
automaatselt.
Sisseistumisvalgustuse aktiveerimist,
blokeerimist ja kestust saab ekraanilt sõiduki
parameetrite alt seadistada.
Kaugtulede automaatika
Kui lülitusvõru on asendis „ AUTO“, lülitub see
süsteem vastavalt valgusele ja liiklusoludele
automaatselt lähi- ning kaugtulede vahel,
kasutades selleks tuuleklaasi ülaosas olevat
kaamerat.
Page 58 of 244

56
Tuled ja nähtavus
Esitulede kõrguse
reguleerimine
Et mitte häirida teisi autojuhte, tuleb sõidutulede
valgusvihku reguleerida sõltuvalt sõiduki
koormatusest.
0.(Esialgne reguleerimine)
Ainult juht või juht + kaasreisija
1. Juht + kaasreisija + tagaistmetel reisijad +
maksimaalne lubatud koorem
2. Ainult uht + maksimaalne lubatud koorem
See süsteem on juhtimisabi.
Juht vastutab oma sõiduki valgustuse
ja selle valgustuse sobivuse eest välise
valgusega, nähtavusega, liiklusoludega ja
liikluseeskirjadega.
Süsteem hakkab tööle siis, kui sõiduki
kiirus ületab 25 km/h.
Kui kiirus langeb alla 15 km/h, siis see
funktsioon enam ei tööta.
Aktiveerimine/ deaktiveerimine
Seda seadistatakse Sõiduvalgustus / Sõiduk puutetundliku ekraani menüü
kaudu.
Väljalülitamisel lülitub valgustussüsteem režiimile
„esitulede automaatne süttimine“.
Süüte väljalülitamisel salvestatakse süsteemi
olek mällu.
Tööpõhimõte
Kui välisvalgus on piisav ja/või kui liiklusolud ei
võimalda kaugtulesid sisse lülitada:
– hoitakse lähituled sees. süttivad näidikupaneelil need märgutuled.
Kui väljas on hämar või pime ja kui liiklusolud
lubavad:
– süttivad kaugtuled automaatselt. süttivad näidikupaneelil need
märgutuled.
Funktsioon inaktiveeritakse, kui udutuled
lülitatakse sisse või kui süsteem tuvastab paksu
udu.
Funktsioon taasaktiveerub automaatselt ja
viivitamatult, kui udutuled lülitatakse välja või kui
sõiduk väljub tihedast udust.
Kui funktsioon on inaktiveeritud, siis see märgutuli ei põle.
Paus
Kui tekkib vajadus tulede ümberlülitamiseks, võib
juht alati sekkuda.
► Tuledega vilgutamine lülitab funktsiooni pausile:• kui märgutuled „AUT O” ja „Lähituled” põlesid, lülitub süsteem kaugtuledele.• kui märgutuled „AUTO” ja „Kaugtuled” põlesid, lülitub süsteem lähituledele.
Funktsiooni taasaktiveerimiseks vilgutage uuesti
tuledega.
Süsteemi töö võib olla häiritud või
süsteem ei tööta õigesti, kui:
– nähtavuse olud on kehvad (lumesadu, tugev vihmasadu jne);– kaamera ees olev tuuleklaasi osa on määrdunud, udune või varjatud (näiteks
kleebisega);
– sõiduk asub tugevalt peegeldavate märkide vastas.
Kui süsteem tuvastab tiheda udu, lülitab see
funktsiooni ajutiselt välja.
Süsteem ei tuvasta:
– halvasti valgustatud objekte, näiteks jalakäijaid;– sõidukeid, mille tuled on kaetud (näiteks kiirteed ääristavate tõkete taga liikuvad
sõidukid);
– sõidukeid, mis asuvad kallaku taga või tõusu tipul, järskudes kurvides, ristmikel.
Puhastage regulaarselt tuuleklaasi ja eriti
kaamera ette jäävat osa.
Ka tuuleklaasi sisepind võib kaamera
ümbruses uduseks muutuda. Niiske ja
külma ilmaga eemaldage udu tuuleklaasilt
regulaarselt.
Ärge laske lumel koguneda mootoriruumi
kaanele või katusele, sest see võib
tuvastuskaamera kinni katta.
Page 59 of 244

57
Tuled ja nähtavus
4Esitulede kõrguse
reguleerimine
Et mitte häirida teisi autojuhte, tuleb sõidutulede
valgusvihku reguleerida sõltuvalt sõiduki
koormatusest.
0.(Esialgne reguleerimine)
Ainult juht või juht + kaasreisija
1. Juht + kaasreisija + tagaistmetel reisijad +
maksimaalne lubatud koorem
2. Ainult uht + maksimaalne lubatud koorem
Kurvituli
Kui teie sõidukil on see funktsioon olemas,
lähi- või kaugtuled on sees ja sõidukiirus on alla
40 km/h (sõit linnas, käänulisel teel, ristmikel,
parkimismanöövrite puhul...), kasutab süsteem
esimese udutule valgusvihku kurvi sisekülje
valgustamiseks.
Kurvitulede funktsioonita
Kurvitulede funktsiooniga
Sisse-/väljalülitamine
See funktsioon hakkab tööle:– vastava suunatule sisselülitamiselvõi– alates teatud rooli asendist.See deaktiveeritakse:– kui rooli kalle jääb alla teatud asendi;– kui sõidukiirus on üle 40 km/h;– kui valitud on tagurpidikäik.
Programmeerimine
Funktsiooni sisselülitamine või seiskamine
toimub sõiduki seadete menüü kaudu.
Vaikimisi on see funktsioon aktiivne.
Ilma autoraadiota
► Näidikupaneeli ekraan menüüs LIGHTING
lülitage sisse/välja DIR HEADLAMPS
(suunatavad esituled).
Page 60 of 244

58
Tuled ja nähtavus
Pesemine-pühkimine
Tagurdamine
Kui esiklaasipuhastid tagurpidikäigu valimise
ajal töötavad, siis hakkab ka tagaklaasipuhasti
automaatselt tööle.
Aktiveerimine/blokeerimine
Funktsiooni aktiveerimine ja blokeerimine toimub
sõiduki konfiguratsiooni menüüst.
See režiim on vaikimisi aktiveeritud.
Ilma autoraadiota
► Lülitage näidikupaneeli ekraani menüüs COMFORTREAR WIPE REV (automaatne
pühkimine tagurdamisel) sisse/välja.
Autoraadioga
Aktiveerige/blokeerige menüüst „Personalisation-configuration “
(isiklikud seaded) „ Rear wipe in reverse gear “
(automaatne hädapidurdus).
Puutetundliku ekraaniga
► Valige menüüs Sõiduvalgustus /
Sõiduk vahekaart „Muud seadistused“,
seejärel „ Mugavusvalgust.“ ja lülitage
Tagurdamisega seotud tagaklaasipuhasti
sisse/välja.
Autoraadioga
► Aktiveerige/blokeerige menüüst Personalisation-configuration valik
Directional headlamps.
Puutetundliku ekraaniga
► Valige menüüs Sõiduvalgustus /
Sõiduk vahekaart „Muud seadistused“,
seejärel „ Valgustus“ ja lülitage Kurvituledega
esituled sisse/välja.
Klaasipuhasti juhthoob
Talvel tuleb enne klaasipuhastite kasutamist eemaldada esiklaasilt,
klaasipuhastitelt ja nende harjadelt ning
tuuleklaasi tihendilt lumi ja jää.
Ärge kasutage klaasipuhasteid kuival
tuuleklaasil. Väga külma või palava
ilmaga kontrollige enne klaasipuhasti
kasutamist, et harjad ei oleks klaasipuhasti
külge kleepunud.
Ilma AUTO pühkimiseta
AUTO pühkimisega
Tuuleklaasi puhastid
► Puhastamiskiiruse valimiseks tõstke või langetage hoob sobivasse asendisse.Kiire pühkimine (tihe vihm)
Normaalne pühkimine (nõrgad sademed)
Vahelduv pühkimine (vastavalt sõidukiirusele)Väljas
Ühekordne pühkimine (vajutage alla ja
laske lahti).
või
Automaatne.
Tutvuge vastava jaotisega.
Esiklaasipesur
► Tõmmake klaasipuhasti hooba enda poole ja hoidke.
Klaasipesur ja seejärel klaasipuhastid hakkavad
määratud ajaks tööle.
Eesmise tuuleklaasipesuri jugade
kõrgust saab reguleerida.
Tehaseseadistuse muutmiseks torgake joa
sisse nõel ja seejärel suunake seda.
Klaasipuhasti harjade kahjustuste
vältimiseks ärge kasutage klaasipesurit,
kui klaasipesuvedeliku paak on tühi.
Kasutage klaasipesurit ainult siis, kui puudub
vedeliku jäätumise oht esiklaasil ja nähtavuse
halvenemise oht. Talvel kasutage väga külma
kliima jaoks mõeldud vedelikku.
Ärge valage klaasipesuvedeliku paaki vett.
Tagaklaasipuhasti
► Keerake lülitusvõru nii, et vastav sümbol asetuks tähistuse vastu.Väljas
Vahelduv pühkimine
Page 61 of 244

59
Tuled ja nähtavus
4Pesemine-pühkimine
Tagurdamine
Kui esiklaasipuhastid tagurpidikäigu valimise
ajal töötavad, siis hakkab ka tagaklaasipuhasti
automaatselt tööle.
Aktiveerimine/blokeerimine
Funktsiooni aktiveerimine ja blokeerimine toimub
sõiduki konfiguratsiooni menüüst.
See režiim on vaikimisi aktiveeritud.
Ilma autoraadiota
► Lülitage näidikupaneeli ekraani menüüs COMFORTREAR WIPE REV (automaatne
pühkimine tagurdamisel) sisse/välja.
Autoraadioga
Aktiveerige/blokeerige menüüst „Personalisation-configuration“
(isiklikud seaded) „ Rear wipe in reverse gear “
(automaatne hädapidurdus).
Puutetundliku ekraaniga
► Valige menüüs Sõiduvalgustus /
Sõiduk vahekaart „Muud seadistused“,
seejärel „ Mugavusvalgust.“ ja lülitage
Tagurdamisega seotud tagaklaasipuhasti
sisse/välja.
Lume või kõva härmatise kogunemisel
või siis, kui veokonksule on paigaldatud
rattaraam, blokeerige puuteekraani
Sõiduvalgustus/ Sõiduk menüü kaudu
tagaklaasi automaatpuhasti.
Tagaklaasipesur
► Pöörake võru kogu ulatuses armatuurlaua poole ja hoidke.
Klaasipesur ja -puhasti töötavad seni, kuni võru
hoitakse pööratud asendis.
Pesuvahendi lõppedes toimub viimane
pühkimistsükkel.
Tuuleklaasipuhastite
eriasend
Seda hooldusasendit kasutatakse klaasipuhasti
harjade puhastamisel või vahetamisel. Samuti on
see asend kasulik talvel (jää, lumi) klaasipuhasti
harjade tuuleklaasi küljest lahti võtmiseks.
Klaasipuhasti lamedate harjade
efektiivse töö tagamiseks:
– käsitsege neid ettevaatlikult;– puhastage neid regulaarselt seebiveega;– ärge kasutage neid papitüki hoidmiseks tuuleklaas ees;– vahetage harjad välja kohe, kui need esimesi kulumise märke näitavad.
Enne tuuleklaasipuhasti harja
eemaldamist
► Klaasipuhasti juhthoova kasutamine ühe minuti jooksul pärast süüte sisse lülitamist
asetab klaasipuhasti harjad vertikaalsesse
asendisse.
► Jätkake soovitud toiminguga või vahetage klaasipuhasti harjad välja.
Pärast tuuleklaasipuhasti harja tagasi
panemist
► Klaasipuhasti harjade algse asendi taastamiseks lülitage süüde sisse ja liigutage
klaasipuhastite juhthooba.
Page 62 of 244

60
Tuled ja nähtavus
Olenevalt versioonist see näidikutuli kas kaob näidikupaneeli kuvarilt või kustub
näidikupaneelis ning sellega kaasneb teade.
Kui süüde on olnud väljas üle minuti,
tuleb automaatsed klaasipuhastid uuesti
aktiveerida. Selleks lükake hooba allapoole.
Rike
Automaatpühkimise rikke korral hakkavad
klaasipuhastid tööle vahelduva pühkimisega.
Laske süsteem CITROËN esinduses või
volitatud töökojas üle kontrollida.
Klaasipuhasti harja
vahetamine
Eemaldamine /
paigaldamine ees
► Klaasipuhasti harja paigaldamiseks seiske juhi poolel.► Alustage kaugemal olevast klaasipuhastist, võtke vars jäigast osast kätte ja tõstke nii palju
kui võimalik.
Ärge hoidke varrest pihustite juurest.
Ärge puudutage klaasipuhasteid –
jäädavate kahjustuste põhjustamise oht.
Ärge vabastage klaasipuhastit selle
liigutamise ajal - tuuleklaasi kahjustamise oht!
► Puhastage tuuleklaas tuuleklaasi puhastamiseks mõeldud vedelikuga.
Ärge kasutage „Rain X” tüüpi vett
hülgavaid tooteid.
► Tehke endale kõige lähemal olev hari klambrist lahti ja eemaldage see.► Paigaldage uus hari ja fikseerige klambriga varre külge.► Korrake sama toimingut teise klaasipuhastiga.► Alustage lähemal olevast klaasipuhastist, võtke vars jäigast osast kätte, painutage seda
ettevaatlikult ja pange tuuleklaasile tagasi.
Eemaldamine /
paigaldamine taga
► Võtke vars jäigast osast kätte ja tõstke kuni stopp-asendini.► Puhastage tagumine ekraan tuuleklaasi puhastamiseks mõeldud vedelikuga.► Võtke kulunud hari klambrist lahti ja eemaldage see.► Paigaldage uus hari ja fikseerige klambriga varre külge.
► Võtke vars jäigast osast kätte, painutage seda ettevaatlikult ja pange tagumisele ekraanile
tagasi.
Automaatsed esiklaasipuhastid
Režiimis AUTO töötavad esiklaasipuhastid
automaatselt ilma, et juht peaks midagi tegema.
Vihma tuvastamisel kohandub pühkimiskiirus
automaatselt sademete intensiivsuse järgi.
Sademed tuvastatakse esiklaasi ülaosa keskel
tahavaatepeegli taga asuva vihma-/valgusanduri
abil.
Ärge katke kinni vihma-/valgusandurit.
Enne automaatpesulasse minekut
lülitage automaatsed klaasipuhastid ja süüde
välja.
Talvel oodake enne automaatpühkimise
sisselülitamist, et jää oleks klaasilt täielikult
sulanud.
Sisselülitamine
► Vajutage kangi korraks allapoole.Toimub üks klaasipuhastuse tsükkel.Olenevalt versioonist see näidikutuli kas ilmub näidikupaneeli kuvarile või süttib
näidikupaneelis ning sellega kaasneb teade.
Väljalülitamine
► Lükake hooba veel korra allapoole või mõnda
teise asendisse ( Int, 1 või 2).
Page 63 of 244
61
Tuled ja nähtavus
4Olenevalt versioonist see näidikutuli kas kaob näidikupaneeli kuvarilt või kustub
näidikupaneelis ning sellega kaasneb teade.
Kui süüde on olnud väljas üle minuti,
tuleb automaatsed klaasipuhastid uuesti
aktiveerida. Selleks lükake hooba allapoole.
Rike
Automaatpühkimise rikke korral hakkavad
klaasipuhastid tööle vahelduva pühkimisega.
Laske süsteem CITROËN esinduses või
volitatud töökojas üle kontrollida.
Page 64 of 244

62
Turvalisus
Ohutusega seotud
nõuanded
Ärge eemaldage teie sõiduki erinevates
kohtades olevaid silte. Need sisaldavad
nii turvahoiatusi kui ka sõiduki
tuvastusinformatsiooni.
Tööde tegemiseks sõiduki juures pöörduge kvalifitseeritud töökotta, mis
omab vajalikku tehnilist informatsiooni,
kompetentsust ja sobivaid vahendeid; seda
kõike pakub teile CITROËNI esindus.
Olenevalt riiklikest määrustest võib
teatud turvavarustus kohustuslik olla:
turvavestid, ohukolmnurgad,
alkoholimõõdikud, varupirnid, varukaitsmed,
tulekustuti, autoapteek, porilapid sõiduki
tagaosas jne.
Elektriliste lisaseadmete paigaldamine
– Kui paigaldate oma sõidukisse elektriseadmeid, mis ei ole CITROËNi
poolt heaks kiidetud, siis riskite liigse
voolutarbimise ja sõiduki elektrisüsteemide
kahjustamisega. Pöörduge CITROËNI
esindusse, kus teile tutvustatakse
soovitatavaid lisaseadmeid.
– Turvalisuse tagamiseks pääseb sõidukis olevate elektroonikasüsteemidega seotud
diagnostikapesale ligi vaid CITROËNI
esinduses või kvalifitseeritud töökojas,
kus on olemas selleks sobivad vahendid
(vastasel juhul võite kahjustada sõiduki
elektroonikasüsteeme, mis omakorda võib
põhjustada rikkeid või tõsiseid avariisid). Selle
juhise eiramise eest ei saa tootja vastutada.
– Igasugused muudatused või kohandamised, mida CITROËN ei ole heaks
kiitnud või mis ei vasta tootja tehnilistele
nõuetele, põhjustavad garantii katkemise.
Raadiosaatjate paigaldamine
Enne, kui paigaldate välise antenniga
raadiosaatja, võtke ühendust CITROËNI
esindusega, kust saate nende raadiosaatjate
näitajad (sagedusriba, maksimaalne
väljundvõimsus, antenni asukoht,
paigaldustingimused), mida võib vastavalt
autode elektromagnetilise ühilduvuse
direktiivile (2004/104/EÜ) teie autosse
paigaldada.
Raadioseadmete
vastavusdeklaratsioonid
Asjakohased sertifikaadid on kättesaadavad
http://service.citroen.com/ACddb/ veebilehelt.
Ohutuled
► Punase nupu vajutamisel hakkavad kõik suunatuled vilkuma.
Funktsioon töötab ka siis, kui süüde on välja
lülitatud.
Ohutulede automaatne
süttimine
Hädaolukorras järsult pidurdades, sõltuvalt
aeglustuse määrast, süttivad ohutuled
automaatselt. Tuled kustuvad automaatselt
pärast järgmist kiirendamist.
Tuled saab nupu uuesti vajutamisega välja
lülitada.
Helisignaal
► Vajutage rooli keskele.
Hädaabikõne või autoabi
* Kooskõlas teenuse üldiste kasutustingimustega, mis on saadava edasimüüjate kä\
est ning millele kehtivad tehnoloogilised ja tehnilised piirangud.
** Piirkondades, mida katab „Lokaliseeritud hädaabikõne“ ja „\
Lokaliseeritud autoabi kõne“. Kaetud riikide ja pakutavate telemaatikateenuste loetelu on saadaval mü\
ügiesindustes või teie riigis oleva esinduse kodulehel.