2020 TOYOTA HILUX Notices Demploi (in French)

1693-1. Informations relatives aux clés
3
Fonctionnement des différents éléments
HILUX_OM_OM71281K_(EK)QSi vous perdez vos clés
De nouvelles clés d’origine peuvent être fabriquées par un concessionnaire ou un
réparateur Toyota agréé, ou par tout autre réparateur qualifié, en utilisant une clé prin-
cipale (véhicules sans système d’ouverture et de démarrage intelligent) ou l’autre clé
du même type (véhicules avec système d’ouverture et de démarrage intelligent) et le
numéro de clé marqué sur la plaquette portant le numéro de clé. Conservez la pla-
quette en lieu sûr, dans votre portefeuille par exemple ; ne la laissez pas à bord du
véhicule.
QLors d’un vol en avion (types B et C)
Si vous portez une clé avec fonction de commande à distance sur vous dans un avion,
veillez à n’appuyer sur aucun bouton de la clé lorsque vous êtes à l’intérieur de la
cabine de l’avion. Si vous transportez la clé dans votre sac, etc., assurez-vous que les
boutons ne risquent pas d’être enfoncés accidentellement. Si vous appuyez sur l’un
des boutons, la clé risque d’émettre des ondes radio qui pourraient interférer avec le
bon fonctionnement de l’avion.
QDéchargement de la pile de clé
Véhicules sans système d’ouverture et de démarrage intelligent
Si la fonction de commande à distance est inopérante, il se peut que la batterie soit
déchargée. Remplacez la pile si nécessaire. (P. 6 3 5 )
Véhicules avec système d’ouverture et de démarrage intelligent
P. 2 2 0
QSi un message concernant l’état de la clé électronique ou le mode du contacteur
du moteur, etc. s’affiche
Pour éviter de laisser la clé électronique dans le véhicule, de quitter le véhicule sans
avoir désactivé le contacteur du moteur ou pour que d’autres passagers ne prennent
pas accidentellement la clé en sortant du véhicule, un message demandant à l’utilisa-
teur de vérifier l’état de la clé électronique ou du mode du contacteur du moteur peut
s’afficher sur l’écran multifonction. Suivez alors immédiatement les instructions men-
tionnées sur l’écran.
QSi “Pile clé faible.” s’affiche sur l’écran multifonction
La pile de la clé électronique est presque déchargée. Remplacez la pile de la clé élec-
tronique.
QRemplacement de la pile de la clé électronique
P. 6 3 5
QVérification du nombre de clés enregistrées
Le nombre de clés déjà enregistrées pour le véhicule peut être vérifié. Pour plus
d’informations, adressez-vous à un concessionnaire ou un réparateur Toyota agréé,
ou à tout autre réparateur qualifié.

1703-1. Informations relatives aux clés
HILUX_OM_OM71281K_(EK)QCertification de la commande à distance

1713-1. Informations relatives aux clés
3
Fonctionnement des différents éléments
HILUX_OM_OM71281K_(EK)

1723-1. Informations relatives aux clés
HILUX_OM_OM71281K_(EK)

1733-1. Informations relatives aux clés
3
Fonctionnement des différents éléments
HILUX_OM_OM71281K_(EK)

1743-1. Informations relatives aux clés
HILUX_OM_OM71281K_(EK)

1753-1. Informations relatives aux clés
3
Fonctionnement des différents éléments
HILUX_OM_OM71281K_(EK)

1763-1. Informations relatives aux clés
HILUX_OM_OM71281K_(EK)