2020 FIAT FULLBACK Knjižica za upotrebu i održavanje (in Serbian)


+-*/(2+& & 3"1&’"
G+-7(=()&7(2-+3"(4%":&
Q&/" )(*%,( (71"’,-"8( -" ’($(18%’ .,-"’ 4(-" -" $"’",-8( 1&*)%-"8( % $"#$%1&8( 4&4( 0% *&9()(,-%,( *&+$")" @,&8& 1"9()8(:
#"1)%#%1&8-&5
E$&,8& .7($1"0& 71(7%#&8%+ ’&*%)& :&1&8$.-" 7($1(/8-. :(1%)& % "’%#%(8" #7"3%=%4&3%-"5 R)&,%$"$ ’&*%)& -" )"(’& 0%$&8 *& 1&9 %
9.:($1&-8(#$ ’($(1&5

X&4(%"V&3&)$-3(1$()-G+-7(=()&7(2&/3(?(’&0’-$-,’"1$((9&4(%&J’$-3%&04&9-’-
M($(18( .,-"
E& H@2P(’
\"* H@2P&GISiulfcNWIN WeK5JJJeJPEe
%,% MEPdddLkG
SOSQJIXYOWJ!/uSUHfW(8$1&3$.&, ["3+8%3&,
O"="1"83" C2dfK52dd@1"’& @,&8. 1"9()8(:
#"1)%#%1&8-&
N4( ’&*%)& 4(-& (9:()&1&-. 71(7%#&8%’ #7"3%=%4&3%-&’& 8%#.8& 1(,&:&8-.> *& 9(7.8. #" ’(:. .7($1"0%$% 71(%*)(9% 4(-%
*&9()(,-&)&-. ’%8%’&,8" 8"(7+(98" 4&1&4$"1%#$%4"A . $(’ #,.!&-. 8" :&1&8$.-. #" (7$%’&,8" 7"1=(1’&8#" ’($(1&5
dfkF

[IZCBaRI E@IWB2BRNWBcI


X&4(%"V&3&)$-3(1$()-G+-7(=()&7(2&/3(?(’&0’-$-,’"1$((
9&4(%&!3(9-’&
M&*%)& % ’&#$% *& 7(:(8#4%
’"8-&!E%8$"$%!4( ’&*%)( N[2 K5JJJJLPNQk
WYWSOI
WUIQGXJGGJ/QTJM!I
<:()(18& $"+8%!4&
1"="1"83& 015 2LLd5Ndk["!8(#$ *& &.$(’&$#4%
’"8-&!
E%8$"$%!4( ’&*%)( ENI
iJuPgL N@B DYPeK5JJJJLPMbK
WYWSOI
WUIQGXJGGJ/Q
TSIUG{QW]Lf
<:()(18& $"+8%!4&
1"="1"83& 015 2LLd5Ndk<,-" *& 1.!8" ’"8-&!" %
71"8(# $(7,($" *& )(*%,& #
’"8-&!"’ #& 7"$ 01*%8&
TJMV[U
E%8$"$%!4( ’&*%)( ENI
iJuPgL N@B DYPhK5JJJJLPMbdL
WYWSOI
WUIQGXJGGJ/Q
TSIUG{QW]Le
<:()(18& $"+8%!4&
1"="1"83& 015 2LLf5Ndk<,-" *& 1.!8" ’"8-&!" %
71"8(# $(7,($" *& )(*%,& #
’"8-&!"’ #& 7"$ 01*%8&
TkMV[U
E%8$"$%!4( ’&*%)( ENI
iJuPgL N@B DYPhK5JJJJLPMbdL
WYWSOI
WUIQGXJGGJ/Q
TSIUG{QW]Le
<:()(18& $"+8%!4&
1"="1"83& 015 2LLf5Ndk<,-" *& 71"8(# $(7,($" *&
NV[
E%8$"$%!4( ’&*%)( ENI
gL N@B DYPJK5JJJJLPHNdf
WYWSOI
WUIQGXJGGJ/QIrOS
L
<:()(18& $"+8%!4&
1"="1"83& 015 2LLf5Ndk<,-" *& 9%="1"83%-&, *& )(*%,&
# 7(:(8(’ 8& 9)& TfuHU %
!"$%1% $(!4& ThuHU 0"*
9%="1"83%-&,& #& )%/" 7,(!%3&
% (:1&8%!"8%’
71(4,%*&)&8-"’ TYEHU



X&4(%"V&3&)$-3(1$()-G+-7(=()&7(2&/3(?(’&0’-$-,’"1$((9&4(%&!3(9-’&
M&*%)& % ’&#$% *& 7(:(8#4%
’"8-&!E%8$"$%!4( ’&*%)( ENI
gL N@B DYPJK5JJJJLPHNdeW
YWSOIWUIQGXJGGJ/QIrOSLlOG<:()(18& $"+8%!4&
1"="1"83& 015 2LLe5Ndk<,-" *& 9%="1"83%-&, *& )(*%,&
# 7(:(8(’ 8& !"$%1% $(!4&
ThuHU #& 9%="1"83%-&,(’ #&
)%/" 7,(!%3& % (:1&8%!"8%’
71(4,%*&)&8-"’ TYEHU
["!8(#$ *& 4(!8%3">
$"!8(#$ *& 4)&!%,(H6[ hK>JJJKi
%,% ME5KLLeKW
YWSOIW/!eMG<:()(18& $"+8%!4&
1"="1"83& 015 2LLJ52dJR(8$1(," +%91&.,%!4%+
4(!8%3& % +%91&.,%!4(:
4)&!%,&
E"1)(P.71&),-&8-" E%8$"$%!4( ’&*%)( N[2 K5JJJJLPND hW
YWSOITJML<:()(18& $"+8%!4&
1"="1"83& 015 2LLd5Ndk
b&/$%$8( #1"9#$)( *&
+,&98-&4"H
YQIQHgiklbkNE[M HeeLkK>JJJfe
%,% ME5KLLef!
IUI5OYY!<:()(18& $"+8%!4&
1"="1"83& 015 2dLd5MLd
TdUE1"9#$)( *& +,&X"8-"
’($(1&
["!8(#$ *& 71&8-"
)"$1(01&8#4(: #$&4,&M"/&)%8& *&/$%$8%+
$"!8(#$%5 @1"4(1&!.-"
H
YQIQHgiklbb#7"3%=%4&3%-"5K>JJJff
%,% MEPKLLhe!
SWU/QIGNYUIQHSGHfi<:()(18& $"+8%!4&
1"="1"83& 015 2LLd5HdkR(1%#$% #" 1&*1"X"8( %,%
8"1&*1"X"8( 4(9 #%#$"’&
*& 71&8-"V01%#&8-" 7()1/%8&
TdU @1(%*)(9 4(-% -" 4(1%/;"8 *& 7(!"$8( 7.8-"8-" % @NON2Y< <@ ’(:. . 7($7.8(#$% 9& #" ’"/&-.> !&4 % &4( #" 0(-" ’&,( 1&*,%4.-.5 @NON2Y<
<@ #" ’(?" 4(1%#$%$% *& 9(,%)&8-" 4(,%!%8& 9(d,%$1&5 N4( #" 1&9% ( )";(- 4(,%!%8%> 71"7(1.!.-"’( 9& 7($7.8( *&’"8%$" #1"9#$)( *& +,&X"8-" .
8&)"9"8%’ 71(3"8$%’&5
@5ABACD89D
<=E;<7($1"0& 71(%*)(9& #& #7"3%=%4&3%-&’& 91.4!%-%’ (9 :(1" 8&)"9"8%+ ’(?" 9& %*&*()" (/$";"8-& ’($(1& 4(-& 8%#. 7(41%)"8& :&1&83%-(’5

[IZCBaRI E@IWB2BRNWBcI

!(+)(8/%" 5()&’" 4 &2!,8+"/%- 5"2" ;(
b

V/X>JQ/PIQIP/[QRI
X"$"3S*3"iG(1$-9+3-’"1&H/
dD?M)9F!"$3"#’2&?"3(%&D0Mbcc
)9F
fuH Z%PO%9"1E& #%#$"’(’ E$&1$sE$(7kMV[ TO.!8% ’"8-&!Udkk k>e
\"* #%#$"’& E$&1$sE$(7 JNV[ TN.$(’&$#4% ’"8-&!UdgJi>L
huH T@(:(8 8& h $(!4&UE& #%#$"’(’ E$&1$sE$(7kMV[ TO.!8% ’"8-&!UdkKk>h
\"* #%#$"’& E$&1$sE$(7kMV[ TO.!8% ’"8-&!Udie
dggTmU
dKfTmmUk>k
i>dTmU>
i>eTmmU
JNV[ TN.$(’&$#4% ’"8-&!UdgK
dKiTmU>
fLeTmmUi>f
i>J TmU>
i>iTmmU
TmU Q(*%,& *& O.#%-.
TmmU Q(*%,& *& <41&-%8.



V/X>JQ/PIQIP/[QRI
X"$"3S*3"kG(1$-9+3-’"1&H/dD?M)9F!"$3"#’2&?"3(%&D0Mbcc)9F
fuH Z%PO%9"1E& #%#$"’(’ E$&1$sE$(7kMV[ TO.!8% ’"8-&!Udii k>i
\"* #%#$"’& E$&1$sE$(7 JNV[ TN.$(’&$#4% ’"8-&!UdKfi>e
huH T@(:(8 8& h $(!4&UE& #%#$"’(’ E$&1$sE$(7kMV[ TO.!8% ’"8-&!UdgLk>K
\"* #%#$"’& E$&1$sE$(7kMV[ TO.!8% ’"8-&!Udgk
dggTmU
dKdTmmUi>d
i>dTmU
i>fTmmU
JNV[ TN.$(’&$#4% ’"8-&!UdKk
dKiTmU>
fLdTmmUi>J
i>J TmU
i>kTmmU
TmU Q(*%,& *& O.#%-.
TmmU Q(*%,& *& <41&-%8.
CN@6MICNS C&)"9"8% 1"*.,$&$% 8" %*1&?&)&-. 8% 8" 7(91&*.’")&-. 0%,( 4&4). :&1&83%-. 7($1(/8-" :(1%)& (91"X"8(: )(*%,&5
E&’( )(*%,( 8%-" $"#$%1&8( 7& 8"%*0"?8( 7(#$(-" 1&*,%4" %*’"X. 7(-"9%8%+ )(*%,& %#$(: ’(9",&5 @(1"9 $(:&> ()( )(*%,( ’(?" 9&
#&91?% %*)"#8" ’(9%=%4&3%-"5

[IZCBaRI E@IWB2BRNWBcI

(7(.)-/%"
1’"/&*/(5 +&!"
E)& 1&9%( (71"’& %#7(1.!"8& #
)(*%,(’ .#&:,&/"8& -" #& 9%1"4$%)(’
fLdhVJeVI<5
b& 9(9&$8" %8=(1’&3%-" 7(#"$%$" )"0
,(4&3%-" yyy5’(7&15".V(y8"1 %,%
+$$7SVV&=$"1#&,"#5=%&$53(’V",.’V5
(7$"5"/%-
0()&8O-/(5
"0,3,$"+()"
Q&/" )(*%,( #&91?% 0&$"1%-" %
&4.’.,&$(1"5 C" ’"/&-$" %+ #& (0%!8%’
($7&9(’ . 9(’&;%8#$).5 H& 0% #"
%#4(1%/;"8% &4.’.,&$(1% % 0&$"1%-"
71&)%,8( $1"$%1&,%> (08()%,% %,% 1"3%4,%1&,%>
’(,%’( (98"#%$" %+ 8& (9:()&1&-.;&
’"#$& *& 71%4.7,-&8-"> . #4,&9. #&
,":%#,&$%)(’ Q&/" *"’,-" % H%1"4$%)(’
fLLkVkkVIW5
@1&)%,8%’ .4,&8-&8-"’ ()%+ 0&$"1%-& %
&4.’.,&$(1&> 7(’(;% ;"$" (!.)&8-.
)1"98%+ %*)(1& % #71"!%;"$" 0%,( 4&4)"
8":&$%)8" .$%3&-" 8& *91&),-" ,-.9%
% (41.?"8-"> 4(-% 0% . #.71($8(’
’(:,% 9& #" 9(:(9" 4&( 7(#,"9%3&
8"(9:()&1&-.;": 1.4()&8-& ($7&9(’5

Oil change? The experts recommend PETRONAS Selenia
The PETRONAS Selenia range includes a number of technologically advanced products:
PETRONAS Selenia K Power
Fully synthetic lubricant developed for American design
petrol engines.
PETRONAS Selenia WR Forward
Fully synthetic Low SAPS lubricant for Euro 6 diesel
engines. High fuel economy.
PETRONAS Selenia Digitek Pure Energy
Fully synthetic lubricant for petrol engines. High fuel
economy characteristics.PETRONAS Selenia Multipower Gas
Fully synthetic lubricant for petrol engines supplied with methane
or LPG. Protection against valve wear.
PETRONAS Selenia Multipower C3
Synthetic lubricant for petrol and diesel engines. Fuel economy
characteristics.
The range also includes Selenia K, Selenia 20K, Selenia Turbo Diesel, Selenia Sport,
Selenia Sport Power, Selenia Racing, Selenia WR, Selenia WR Pure Energy.
The engine of your car is factory filled with PETRONAS Selenia. This is an engine oil range which
satisfies the most advanced international specifications. Its superior technical characteristics allow
PETRONAS Selenia to guarantee the highest performance and protection of your engine.
For further information on PETRONAS Selenia products visit the web site www.pli-petronas.com