2019 TOYOTA SUPRA Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

177
3
Supra Owner's Manual 3-1. VALDYMAS
VALDYMAS
site apsaugoti, kad Jūsų automobi
-
lio priekiniai žibintai neakintų
artėjančių automobilių vairuotojų.
Per Toyota Supra Command sis-
temą:
1 My Vehicle (mano automobilis)
2 Vehicle settings (automobilio
nustatymai)
3 Exterior lighting (išorinės švie-
sos)
4 Right-hand/left-hand traffic (eis-
mas kaire / dešine eismo juosta)
5 Pasirinkite norimą nustatymą.
Automatinės tolimosios šviesos gali
veikti ribotai.
Adaptyvios šviesos funkcijos gali
būti ribojamos.
Priešakinio ekrano ryškumą taip pat
galima reguliuoti, jei įjungti šoniniai
artimųjų šviesų žibintai. Priklausomai nuo įrangos, salono
apšvietimas, kojų apšvietimo lem
-
putės ir durų apšvietimas yra val -
domi automatiškai.
Priekinių žibintų perjungimas
Sistemos veikimo apriboji
-
mai
Prietaisų skydelio apšvieti -
mas
Eksploataciniai reikalavimai
Nustatymas
Ryškumą galima nusta -
tyti pasukant ratuką.
Salono šviesos
Bendroji informacija
Apžvalga
Jungikliai automobilyje
Salono šviesos
Skaitymo lemputės
Supra_OM_Europe_OM99T05LT_1_1903.book Pa ge 177 Thursday, April 25, 2019 9:01 PM

178
Supra Owner's Manual3-1. VALDYMAS
Išjungti visam laikui: palaikykite
nuspaud\b mygtuką maždaug 3
sekundes.
Salono šviesos įjungimas /
išjungimas
Paspauskite mygtuką.
Skaitymo šviesų įjungimas /
išjungimas
Paspauskite mygtuką.
Supra_OM_Europe_OM99T05LT_1_1903.book Pa
ge 178 Thursday, April 25, 2019 9:01 PM

179
3
Supra Owner's Manual 3-1. VALDYMAS
VALDYMAS
Šiame skyriuje aprašoma visa standartinė, konkrečiai šaliai skirta ir speciali
automobilio įranga. Todėl šiame skyriuje gali būti aprašyta įranga ir funkci
-
jos, kurių nėra Jūsų automobilyje, pavyzdžiui, pasirenkama papildoma
įranga arba tam tikros šalies specifikacijos. Tai taip pat taikoma su sauga
susijusioms funkcijoms ir sistemoms. Naudodami atitinkamas funkcijas ir
sistemas laikykitės atitinkamų, jas reglamentuojančių, įstatymų ir kitų teisės
aktų.
1 Kelių oro pagalvė
2 Priekinė oro pagalvė vairuotojo pusėje
3 Priekinė oro pagalvė keleivio pusėje
4 Užuolaidinė oro pagalvė
5 Šoninė oro pagalvė
Priekinės oro pagalvės apsaugo vairuotoją ir priekinėje sėdynėje
sėdintį keleivį susidūrimo iš priekio
metu kai vien tik saugos diržų tei
-
Saugumas
Automobilio įranga
Oro pagalvės
Priekinės oro pagalvės
Supra_OM_Europe_OM99T05LT_1_1903.book Pa ge 179 Thursday, April 25, 2019 9:01 PM

180
Supra Owner's Manual3-1. VALDYMAS
kiamos apsaugos nepakanka.
Susidūrimo iš šono metu šoninė
oro pagalvė apsaugo kūną krūtinės,
dubens ir galvos srityse.
Susidūrimo iš priekio metu kelių oro
pagalvė apsaugo kojas.
Susidūrimo iš šono metu užuolai
-
dinė oro pagalvė apsaugo galvą.
Oro pagalvės išsiskleidžia ne visų
susidūrimų metu, pavyzdžiui, jei
avarijos metu smūgis nebuvo stip-
rus ir susidūrimų iš galo metu.
 Sėdėkite atokiai nuo oro pagal -vių.
 Visada tvirtai laikykite vairaratį.
Laikykite rankas ties 3 ir 9 valan -
domis, kad sumažintumėte rankų
sužeidimo riziką, jei oro pagalvė
išsiskleidžia.
 Įsitikinkite, kad priekinėje sėdy -
nėje sėdintis keleivis sėdi teisin -
goje padėtyje, kitaip tariant,
nuleid\bs kojas ir nesiremia į prie -
taisų skydelį.
 Automobilyje sėdinčių keleivių
galvos turi būti atokiai nuo šoni -
nių oro pagalvių.
 Tarp oro pagalvių ir keleivių
negali būti vaikų, gyvūnėlių ar
daiktų.
 Ant prietaisų skydelio ir priekinio
stiklo keleivio pusėje neklijuokite
ir nedėkite jokių daiktų, pvz.,
neklijuokite lipnios plėvelės ar
dangtelių, nedėkite navigacinių
įrenginių ar mobiliųjų telefonų lai -
kiklių.
 Prie oro pagalvių dangtelių nekli -
juokite lipnių daiktų; niekada
neuždenkite jų ir nekeiskite.
 Nenaudokite priekinio keleivio
oro pagalvės dangtelio kaip
dėklo.
 Priekinių sėdynių negalima
dengti danga, sėdynių uždanga -
lais, dėti pagalvėlių ar kitų daiktų,
kurie nėra specialiai skirti sėdy -
nėms su integruotomis šoninė -
mis oro pagalvėmis.
 Ant sėdynių atlošų nekabinkite
Šoninė oro pagalvė
Kelių oro pagalvė
Užuolaidinė oro pagalvė
Apsauginis poveikis
Bendroji informacija
Pastabos apie optimaliausią oro
pagalvės veiksmingumą
ĮSP\bJIMAS
Jei sėdynės padėtis neteisinga arba
oro pagalvės dangtelis kuo nors
uždengtas, oro pagalvių sistema
negali užtikrinti numatytos apsaugos,
arba išsiskleisdama gali sužaloti vai -
ruotoją ir keleivius. Tokiu atveju kyla
pavojus susižeisti ar net žūti. Kad
apsauginis efektas būtų optimalus lai -
kykitės šių nurodymų.
Supra_OM_Europe_OM99T05LT_1_1903.book Pa ge 180 Thursday, April 25, 2019 9:01 PM

181
3
Supra Owner's Manual 3-1. VALDYMAS
VALDYMAS
drabužių, pavyzdžiui, paltų ar
švarkų.
 Jokiu būdu nekeiskite atskirų sis -
temos ar jos laidų dalių. Tai taip
pat taikoma ir vairaračiui, prie -
taisų skydeliui ir sėdynėms.
 Neardykite oro pagalvių siste -
mos.
Net jei vadovausitės visais pateik -
tais nurodymais, atsižvelgiant į
aplinkybes, kuriomis įvyko nelai -
mingas atsitikimas, galite neiš -
vengti tam tikrų sužalojimų oro
pagalvėms išsiskleidus.
Dėl garso, kurį sukelia išsiskleisda -
mos oro pagalvės, asmenys, jau -
trūs triukšmui, gali laikinai prarasti
klausą.
Patikrinkite sistemą.
Oro pagalvės nėra skirtos naudoti
vietoj saugos diržų.
SRS priekinės oro pagalvės ir SRS
kelių oro pagalvės sukurtos taip,
kad papildytų saugos diržų teikiamą
apsaugą, tačiau negali būti naudo-
Oro pagalvių sistemos eks
-
ploatacinė parengtis
Saugos nurodymai
ĮSP\bJIMAS
Atskiros oro pagalvių sistemos dalys
gali būti karštos po oro pagalvės išsi -
skleidimo. Taip kyla nelaimingų atsiti -
kimų pavojus. Nelieskite atskirų
komponentų.
ĮSP\bJIMAS
Dėl netinkamai atliktų darbų oro
pagalvių sistema gali sugesti, tinka -
mai neveikti, arba oro pagalvės gali
išsiskleisti nety\bia. Jei yra gedimas,
oro pagalvių sistema gali neveikti kaip
numatyta avarijos metu, nepaisant to,
kad smūgis ar susidūrimas yra tin -
kamo stiprumo, kad oro pagalvės išsi -
skleistų. Tokiu atveju kyla pavojus
susižeisti ar net žūti. Oro pagalvių sis -
temą patikrinkite, sutaisykite ar
pakeiskite To y o t a arba kito kvalifi -
kuoto specialisto remonto dirbtuvėse.
Ekranas prietaisų skydelyje
Įjungus parengties būseną,
prietaisų skydelyje esanti
įspėjamoji lemputė trumpai
užsidega, kad parodytų jog
visos oro pagalvių sistemos ir
diržo įtempiklių sistema vei -
kia.
Veikimo sutrikimas
• Jei įjungus parengties
režimą įspėjamoji lemputė
neužsidega.
• Įspėjamoji lemputė dega
nuolat.
SRS priekinės oro pagalvės /
SRS kelių oro pagalvė
Supra_OM_Europe_OM99T05LT_1_1903.book Pa ge 181 Thursday, April 25, 2019 9:01 PM

182
Supra Owner's Manual3-1. VALDYMAS
jami vietoj saugos diržų.
SRS yra papildomos apsaugos siste
-
mos akronimas
Susidūrimo atveju saugos diržai
sulaiko keleivius sėdynėse, tačiau
jei susidūrimas yra ypač stiprus,
kyla pavojus, kad vairuotojo galva ir
krūtinė atsitrenks į vairaratį, prie -
taisų skydelį ar priekinį stiklą. Tokiu
atveju SRS priekinės oro pagalvės
ir SRS kelių oro pagalvės išsisklei -
džia, apsaugodamos vairuotojo ir
keleivių galvą, krūtin\b ir kelius
kadangi padeda sumažinti smūgį į
vairaratį ir pan.
SRS priekinės oro pagalvės ir SRS
kelių oro pagalvės išsiskleidžia tik
tada, kai nustatomas smūgis, virši -
jantis tam tikrą ribą. Susidūrus, net
jei smūgis yra toks stiprus, kad
deformuojasi automobilio kėbulas,
SRS oro pagalvės gali neišsi -
skleisti, tai priklauso nuo smūgio
jėgos pasiskirstymo į automobilio
kėbulo dalis. Jei oro pagalvės neiš -
siskleidžia susidūrimo metu, sau -
gos diržai apsaugo vairuotoją ir
keleivius.
Oro pagalvė išsiskleidžia akimirks -
niu ir didele jėga, todėl ji gali suža -
loti vairuotoją ir keleivius arba dėl
didelio garso, skleidžiamo išsisklei -
dimo metu vairuotojas ir keleiviai
gali laikinai prarasti klausą.
Kadangi oro pagalvė ir netoliese
esančios dalys bus labai įkaitusios
po oro pagalvės išsiskleidimo, jas liesdami galite nusideginti. Dėl šių
priežasčių oro pagalvių išsiskleidi
-
mas nėra visiškai nepavojingas.
Todėl, siekiant sumažinti šią riziką,
oro pagalvės suprojektuotos taip,
kad išsiskleistų tik tada, kai reikia
papildomai sumažinti susidūrimo
poveikį keleiviams.
ĮSP\bJIMAS
Teisingai prisisekite saugos diržu ir
tinkamai sėdėkite automobilio sėdy -
nėse.
Jei sėdėdami laikysite galvą arti vaira -
ra\bio, išsiskleidžianti priekinė SRS
oro pagalvė gali Jus sužaloti. Tinka -
mai sėdėkite vairuotojo sėdynėje ir
išlaikykite tinkamą atstumą nuo vaira -
ra\bio.
Supra_OM_Europe_OM99T05LT_1_1903.book Pa ge 182 Thursday, April 25, 2019 9:01 PM

183
3
Supra Owner's Manual 3-1. VALDYMAS
VALDYMAS
Kai automobilis patiria smūgį iš
priekio, kurio stiprumas viršija susi
-
dūrimą su betono siena, kuri nejuda
ir nesideformuoja.
Kai automobilis patiria smūgį, virši -
jantį nustatytą stiprumo ribą, 30
laipsnių arba mažesniu kampu nuo
priekinio kairiojo arba dešiniojo
automobilio kampo (A).
ĮSP\bJIMAS
Nepristumkite keleivio sėdynės per
arti prie prietaisų skydelio ir nekelkite
kojų ant prietaisų skydelio, nes galite
būti smarkiai sužaloti jei SRS oro
pagalvė išsiskleis. Tinkamai sėdėkite
keleivio sėdynėje ir išlaikykite tinkamą
atstumą nuo prietaisų skydelio.
ĮSP\bJIMAS
Negalima nieko tvirtinti prie SRS oro
pagalvių dangtelių ir aplink juos.
Nieko netvirtinkite, pavyzdžiui lip -
dukų, prie vairara\bio ir prie SRS kelio
oro pagalvių. Prietaisų skydelyje
keleivio pusėje netvirtinkite jokių
priedų, pvz., oro gaiviklio ir nedėkite
daiktų ant grindų priešais sėdynę. Jei
kokie nors daiktai pritvirtinti kairėje šių
vietų pusėje, jie gali trukdyti oro
pagalvei išsiskleisti arba pro pagalvei
išsiskleidžiant gali sužaloti keleivį.
SRS priekinės oro pagalvės ir
SRS kelių oro pagalvės išsisklei -
džia toliau nurodytais atvejais.
Supra_OM_Europe_OM99T05LT_1_1903.book Pa ge 183 Thursday, April 25, 2019 9:01 PM

184
Supra Owner's Manual3-1. VALDYMAS
Kai automobilis patiria smūgį, virši
-
jantį nustatytą stiprumo ribą, iš apa -
čios.
Kai automobilis atsitrenkia į šaliga -
tvio kraštą.
Kai automobilis įvažiuoja į gilią
duob\b ar griovį. Kai automobilis nukrenta.
Kai automobilis iš priekio atsitrenkia
į stovinčią transporto priemon\b,
kurios masė yra maždaug tokia
pati.
Kai automobilio priekinė dalis
palenda po sunkvežimiu.
SRS priekinės oro pagalvės ir
SRS kelių oro pagalvės išsisklei
-
džia toliau nurodytais atvejais.
Smūgio riba, skatinanti SRS prie -
kines oro pagalves ir SRS kelių
oro pagalves išsiskleisti, padidėja
toliau nurodytais atvejais.
Supra_OM_Europe_OM99T05LT_1_1903.book Pa ge 184 Thursday, April 25, 2019 9:01 PM