2019 MAZDA MODEL 3 HATCHBACK Priročnik za lastnika (in Slovenian)

 Vklop glasovnega upravljanja
Ko pritisnete na tipko za govor/prevzem klica na volanskem stikalu za upravljanje
zvočnega sistema, se pokaže zgornji zaslon glasovnega upravljanja.

 Ukazi, ki jih lahko uporabite kadarkoli
“Help” (Pomoč) - uporabite za preverjanje možnih govornih ukazov.
“Back” (Nazaj) - vrnitev na prejšnji zaslon. Če izgovorite govorni ukaz, ko je
prikazan zaslon za vnos telefonske številke, se prej vnesena vsebina izbriše.
“Cancel” (Preklic) - glasovno upravljanje se zaključi.

 Za več informacij o upravljanju sistema MZD Connect
“Owner's Manual” (Navodila za uporabo) - prikaže zaslon z navodili za uporabo.

 Izklop glasovnega upravljanja
Uporabite eno od naslednjih možnosti:

Pritisnite tipko za prekinitev zveze. Pritisnite in zadržite tipko za govor/prevzem klica. Izgovorite ukaz “Cancel” (Preklic).

 Uporabni napotki za uporabo glasovnega upravljanja
Na zgornjem zaslonu glasovnega upravljanja so prikazani primeri učinkovitih
govornih ukazov v različnih kategorijah.
Koristno je, če te uporabne govorne ukaze poznate vnaprej.
5-14
Razvedrilo

Favorites (Priljubljene)

 Shranjevanje priljubljenih vsebin
1.
Tipka za priljubljene vsebine
Tipka za priljubljene vsebine zagotavlja hiter dostop do vsebin, kot so radijske
postaje, stiki, navigacijski cilji in ostalo, kar ste shranili med priljubljene.
Za dodajanje novih priljubljenih vsebin lahko uporabite naslednje načine.
 Pritisnite in zadržite tipko na večnamenskem upravljalniku, ko je prikazan
zaslon z možnostmi, kot so stik, radijska postaja ali navigacijski cilj.
 Pritisnite in zadržite tipko na večnamenskem upravljalniku ali , ko je
izbrana možnost, ki jo želite dodati na seznam.

 Izbiranje vsebin iz Priljubljenih
1.
Za prikaz seznama priljubljenih vsebin pritisnite na večnamenskem
upravljalniku.
2. Na seznamu izberite vsebino, ki jo želite predvajati/prikazati.
Meni z možnostmi
Možnosti Razlaga
[Trenutno izbrana
kategorija] Prikazano je ime kategorije trenutno izbranega filtra.
Izberite ali zamenjajte na seznamu priljubljenih vsebin prikazano
kategorijo.
Edit (Uredi) Izberite, da uredite seznam priljubljenih vsebin.
5-15
Razvedrilo
5
Oprema notranjosti

FM
Zavrtite , da prikažete seznam priljubljenih vsebin za radio FM.
Ko je prikazano
, pritisnite , da prikažete meni.

 Meni za radio FM
Meni
Razlaga
Source List
(Seznam virov) Prikaže zaslon s seznamom virov. Vir zvoka lahko spremenite.
Favorites
(Priljubljene) Prikaže seznam priljubljenih vsebin za radio FM.
Prikazan je seznam radijskih postaj, shranjenih med priljubljene, s katerega
lahko izberete radijsko postajo, ki jo želite poslušati.
Če nimate shranjenih priljubljenih vsebin, je prikazan prazen seznam.
Station List
(Seznam postaj) Prikazan je seznam radijskih postaj, s katerega lahko izberete radijsko
postajo, ki jo želite poslušati.
Tuner Controls (Upravljanje
sprejemnika) Na zaslonu za predvajanje pokaže zaslon za upravljanje (ikone).
Glede podrobnosti o načinu upravljanja za vsako ikono glejte Uporaba
zaslona za upravljanje (ikone).
Manual Tuning (Ročno iskanje
radijskih postaj) Zavrtite prikazani gumb za frekvence in izberite radijsko postajo, ki jo
želite poslušati.
Radio Text (Radijsko
besedilo) Če so med predvajanjem radia na voljo besedila, so prikazana na zaslonu.
5-16
Razvedrilo

MeniRazlaga
FM Settings
(Nastavitve FM) Nastavitve radia FM.
Vklopite/izklopite lahko možnost “HD Radio Tuner” ali “Live Event Mode”.
Če je omogočena možnost Live Event Mode (Način dogodkov v živo) in
se predvaja neposredni prenos na primer športnega dogodka, naprava
preklopi na analogno predvajanje. Če imate radijski program HD, ki ga
želite neprekinjeno poslušati, onemogočite nastavitev Live Event Mode.
Odvisno od pogojev sprejema lahko pride do preskoka zvoka ali ponovitve.
Audio Settings (Zvočne
nastavitve) Prilagodite kakovost zvoka.
AM
Zavrtite , da prikažete seznam priljubljenih vsebin za radio AM.
Ko je prikazano
, pritisnite , da prikažete meni.

 Meni za radio AM
Meni
Razlaga
Source List
(Seznam virov) Prikaže zaslon s seznamom virov. Vir zvoka lahko spremenite.
Favorites
(Priljubljene) Prikaže seznam priljubljenih vsebin za radio AM.
Prikazan je seznam radijskih postaj, shranjenih med priljubljene, s katerega
lahko izberete radijsko postajo, ki jo želite poslušati.
Če nimate shranjenih priljubljenih vsebin, je prikazan prazen seznam.
Station List
(Seznam postaj) Prikazan je seznam radijskih postaj, s katerega lahko izberete radijsko
postajo, ki jo želite poslušati.
5-17
Razvedrilo
5
Oprema notranjosti

MeniRazlaga
Tuner Controls (Upravljanje
sprejemnika) Na zaslonu za predvajanje pokaže zaslon za upravljanje (ikone).
Glede podrobnosti o načinu upravljanja za vsako ikono glejte Uporaba
zaslona za upravljanje (ikone).
Manual Tuning (Ročno iskanje
radijskih postaj) Zavrtite prikazani gumb za frekvence in izberite radijsko postajo, ki jo
želite poslušati.
AM Settings
(Nastavitve AM) Nastavitve radia AM.
Vklopite/izklopite lahko možnost “HD Radio Tuner” ali “Live Event Mode”.
Če je omogočena možnost Live Event Mode (Način dogodkov v živo) in
se predvaja neposredni prenos na primer športnega dogodka, naprava
preklopi na analogno predvajanje. Če imate radijski program HD, ki ga
želite neprekinjeno poslušati, onemogočite nastavitev Live Event Mode.
Odvisno od pogojev sprejema lahko pride do preskoka zvoka ali ponovitve.
Audio Settings (Zvočne
nastavitve) Prilagodite kakovost zvoka.
Bluetooth®
Zavrtite , da prikažete Now Playing List (Seznam trenutnega predvajanja).
Ko je prikazan
, lahko s pritiskom na prikažete meni.

 Meni Bluetooth® avdio
5-18
Razvedrilo

MeniRazlaga
Source List
(Seznam virov) Prikaže zaslon s seznamom virov.
Vir zvoka lahko zamenjate.
Folders (Mape) Prikaže mapo/datoteko zgornjega nivoja.
Izberite mapo, da prikažete datoteke v njej.
Ko izberete datoteko, ki jo želite poslušati, se začne predvajati.
Playback Controls (Upravljanje
predvajanja) Na zaslonu za predvajanje pokaže zaslon za upravljanje (ikone).
Glede načina upravljanja za vsako ikono glejte Uporaba zaslona za
upravljanje (ikone).
Bluetooth Settings
(Nastavitve
Bluetootha) Nastavitve Bluetootha® lahko spremenite.
Audio Settings (Zvočne
nastavitve) Prilagodite kakovost zvoka.
USB1 avdio/USB2 avdio

 Povezovanje naprav
Zvočno napravo USB povežite z vozilom s pomočjo kabla USB. Priključek vstavite ali
izvlecite pravokotno na vtičnico priključka USB.
1.
V sredinski konzoli
2. Na armaturni plošči
5-19
Razvedrilo
5
Oprema notranjosti

Zavrtite , da prikažete seznam posnetkov.
Ko je prikazan
, lahko s pritiskom na prikažete meni.
Meni Razlaga
Source List
(Seznam virov) Prikaže zaslon s seznamom virov.
Vir zvoka lahko zamenjate.
Folders*
1 (Mape) Prikaže seznam map. V mapi lahko izberete glasbo, ki jo želite poslušati.
Playlists*
2
(Predvajalni seznami) Prikaže predvajalni seznam. Na predvajalnem seznamu lahko izberete
glasbo, ki jo želite poslušati.
Library (Knjižnica) Prikaže zaslon s knjižnico. Izberete lahko kategorijo, ki jo želite predvajati,
na primer album ali izvajalca.
Glede podrobnosti glejte Izbiranje posnetkov v knjižnici.
Playback Controls (Upravljanje
predvajanja) Na zaslonu za predvajanje pokaže zaslon za upravljanje (ikone).
Glede načina upravljanja za vsako ikono glejte Uporaba zaslona za
upravljanje (ikone).
Audio Settings (Zvočne
nastavitve) Prilagodite kakovost zvoka.
*1
Prikaz, ko je povezana naprava, ki je ni izdelal Apple.
*2 Prikaz, ko je povezana naprava, ki jo je izdelal Apple.
5-20
Razvedrilo

Prostoročno telefoniranje Bluetooth®
Pri vzpostavljeni povezavi s prenosom radijskih valov med napravo z Bluetoothom®
(mobilnega telefona) in Bluetoothom® v vozilu je možno klicati in sprejemati klice.
Če imate na primer napravo z Bluetoothom® v žepu plašča, lahko telefonirate, ne
da bi napravo Bluetooth® vzeli iz žepa in z njo neposredno upravljali.

 Sestavni deli
1.
Sredinski zaslon
2. Tipka za prilagoditev glasnosti
3. Tipka za govor/prevzem klica
4. Tipka za prekinitev zveze
5. Mikrofon
6. Gumb za glasnost
5-21
Komunikacije
5
Oprema notranjosti