2019 FIAT 500X Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

LUZES DE
EMERGÊNCIA
COMANDO
Premir o botão fig. 118 para
acender/apagar as luzes.
Com as luzes de emergências ligadas,
obtém-se a intermitência das luzes
avisadoras
e.
ATENÇÃO O uso das luzes de
emergência é regulamentado pelo
código da estrada do país onde se
circula: observar as prescrições.
Travagem de emergência
Em caso de travagem de emergência,
acendem-se automaticamente as luzes
de emergência e no quadro de
instrumentos acendem-se as luzes
avisadoras
e.As luzes desligam-se automaticamente
no momento em que a travagem não
tem mais carácter de emergência.
SUBSTITUIÇÃO DA
LÂMPADA
139) 140) 141) 142)
72)
INDICAÇÕES GERAISAntes de substituir uma lâmpada
verifique que os respetivos contactos
não estejam oxidados;
substituir as lâmpadas queimadas
por outras do mesmo tipo e potência;
depois de substituir uma lâmpada
dos faróis, verificar sempre a sua
correcta orientação;
quando uma lâmpada não funciona,
antes de substituí-la, certificar-se de
que o fusível correspondente está
íntegro: para a localização dos fusíveis,
consultar o parágrafo “Substituição dos
fusíveis” neste capítulo.
ATENÇÃO Quando o clima é frio ou
húmido ou após chuva forte ou
lavagem, a superfície dos faróis ou das
luzes traseiras pode embaciar e/ou
formar gotas de condensação no lado
interior. Trata-se de um fenómeno
natural devido à diferença de
temperatura e de humidade entre o
interior e o exterior do vidro que, no
entanto, não indica uma anomalia e
não compromete o normal
118F1B0632C
167

funcionamento dos dispositivos de
iluminação. O embaciamento
desaparece rapidamente acendendo os
faróis, a partir do centro do difusor,
estendendo-se progressivamente para
as bordas.
168
EM EMERGÊNCIA

TIPOS DE LÂMPADAS
No veículo estão instaladas as seguintes lâmpadas
Lâmpadas todas de vidro (tipo A): estão inseridas à pressão. Para
as retirar, é necessário puxar.
Lâmpadas de baioneta (tipo B): para as extrair do respetivo
casquilho, carregar no bolbo, rodá-lo no sentido contrário ao dos
ponteiros do relógio e depois extraí-lo.
Lâmpadas cilíndricas (tipo C): para extraí-las, desprendê-las dos
respetivos Contatos.
Lâmpadas de halogéneo (tipo D): para remover a lâmpada, rodar o
conector de lado e extraí-lo.
Lâmpadas de halogéneo (tipo E): para remover a lâmpada, rodá-la
no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio.
169

Lâmpadas Tipo Potência Referência figura
Luzes de mínimos anteriores/Luzes diurnas (D.R.L.) LED – –
Luz de presença posterior/Travagem LED – –
Máximos/Médios (halogéneo) H4 60/55W D
Máximos/Médios (a LED) LED – –
Indicadores de direção dianteiros WY21W 21W B
Indicadores de direção traseiros WY21W 21W B
Indicadores de direção laterais (no espelho retrovisor externo) WY5W 5W A
3°stop LED – –
De matrícula W5W 5W A
Farol
de
nevoeiro
IBMPHÏOFP
H11 55W E
Farol de nevoeiro traseiro P21W 21W B
Marcha-atrás P21W 21W B
Plafonier dianteiro C5W 5W A
Plafoniers dianteiros (palas para-sol) C5W 5W A
Plafonier traseiro (versões sem tejadilho de abrir) C5W 5W A
Plafoniers traseiros (versões com tejadilho de abrir) C5W 5W C
Plafoniers da bagageira W5W 5W A
170
EM EMERGÊNCIA
Farol
de
nevoeiro
B
-&%
-&%


o o

SUBSTITUIÇÃO DE UMA
LÂMPADA EXTERNA
Luzes de médios/máximos
(halogéneo)
Para substituir a lâmpada, proceder do
seguinte modo:
a partir do interior do vão do motor,
remover o tampão de borracha A
fig. 119, atuando na respetiva lingueta;
pressionar
para
baixo
o
conector

elétrico
B
fig.
120
até
desprender
o

grupo
da
lâmpada
e
do
casquilho
da

sede;
extrair o casquilho para fora;
desligar o conector elétrico B e
substituir a lâmpada C.
de seguida, inserir o grupo de
lâmpada e casquilho no interior da
respetiva sede e premi-lo até sentir o
estalido de bloqueio. Certificar-se de
que está corretamente bloqueado;
reposicionar
o
tampão
de
borracha
A.
ATENÇÃO
Efetuar
a
operação
de

substituição
da
lâmpada
apenas
com
o

motor
parado.
Certificar-se
ainda
de

que
o
próprio
motor
está
frio,
para

evitar
o
perigo
de
queimaduras.
Luzes
de
máximos/médiosOFWPFJSP

EJBOUFJSBT
a
LED

Para
a
substituição
destas
luzes,

dirigir-se
à
Rede
de
Assistência
Fiat.
Luzes de presença/luzes diurnas
(D.R.L.)
As luzes de presença e as luzes diurnas
(D.R.L.) são a LED. Para a sua
substituição, dirigir-se à Rede de
Assistência Fiat.
Indicadores de direção dianteiros
Para substituir as lâmpadas, proceder
do seguinte modo:
119F1B0146C
120F1B0710
121F1B0147
122F1B0253C
171

virar completamente as rodas para
dentro do veículo;
utilizando a chave de fendas
fornecida, desapertar os parafusos A
fig. 121 e remover a tampa de inspeção
B;
localizar a lâmpada do indicador de
direção;
rodar para a esquerda o grupo da
lâmpada e do casquilho e, de seguida,
extraí-lo para fora;
substituir a lâmpada A
fig. 122 montada por engate;
por fim, voltar a montar a tampa de
inspeção B fig. 121, apertando a fundo
os parafusos de fixação A.
Luzes de nevoeiro dianteiras
Para substituir as lâmpadas, proceder
do seguinte modo:
virar completamente as rodas para
dentro do veículo;
utilizando a chave de fendas
fornecida, desapertar os parafusos A
fig. 121 e remover a tampa de inspeção
B;
localizar a lâmpada das luzes de
nevoeiro;
rodar para a esquerda o grupo da
lâmpada e do casquilho e, de seguida,
extraí-lo para fora;
desligar o conector elétrico;
substituir o grupo lâmpada-casquilho
B fig. 122;
voltar a ligar o conector elétrico ao
novo grupo lâmpada-casquilho; em
seguida, inseri-lo assegurando-se do
correto bloqueio;
montar o grupo rodando-o para a
direita, assegurando-se do correto
bloqueio;
por fim, voltar a montar a tampa de
inspeção B fig. 121, apertando a fundo
os parafusos de fixação A.
Indicadores de direção laterais
ATENÇÃO O procedimento é descrito
puramente a título indicativo. Para a
substituição da lâmpada, é
aconselhável dirigir-se à Rede de
Assistência Fiat.
Para substituir a lâmpada, proceder do
seguinte modo:
remover a calota B fig. 123 do
espelho retrovisor externo, com muito
cuidado (com equipamento adequado
para não riscar as partes pintadas) à
volta da moldura do próprio espelho
(como indicado na figura);
remover a estrutura transparente A,
em seguida, remover a lâmpada C,
retirando-a do respetivo casquilho.
inserir a nova lâmpada,
certificando-se de que fica
corretamente bloqueada;
remontar o casquilho na estrutura
transparente A;
remontar corretamente a calota B no
espelho retrovisor externo,
certificando-se de que fica
corretamente bloqueada.
123F1B0149C
172
EM EMERGÊNCIA
(halogéneo)

Localização das lâmpadas traseiras
1. Luzes de mínimos/Stop
2. Indicador de direção
3. Farol de nevoeiro posterior (farol
esquerdo) - Farol de nevoeiro posterior
(farol direito)
Luzes de presença posteriores
As luzes de presença traseiras são a
LED. Para a substituição destas luzes,
dirigir-se à Rede de Assistência Fiat.
Luzes de stop
As luzes de stop são a LED. Para a
substituição destas luzes, dirigir-se à
Rede de Assistência Fiat.Luzes de nevoeiro, marcha-atrás,
indicadores de direção traseiros
Para substituir as lâmpadas, proceder
do seguinte modo:
abrir a porta da bagageira;
utilizando a chave A
fig. 125 fornecida (situada no interior da
proteção que contém a documentação
de bordo), desapertar os dois
parafusos A fig. 126, em seguida,
desacoplar o grupo ótico das
respetivas fixações com perno,
puxando com cuidado;
desligar o conector B; em seguida,
desapertar os dois parafusos C;
libertar as linguetas indicadas pelas
setas e extrair o grupo casquilho D
fig. 127;
identificar a lâmpada a substituir
(1 Indicador de direção - 2 Luz de
nevoeiro traseira ou Marcha-atrás);
todas as lâmpadas estão montadas
em “baioneta”; para as substituir é
necessário premi-las ligeiramente e, em
simultâneo, rodá-las: para a esquerda
para extrair, para a direita para as
inserir;
124F1B0696
125F1B0022C
126F1B0723
127F1B0724
173

reposicionar corretamente o grupo
casquilho D no corpo do farol; atuar até
sentir o estalido do engate efetivo das
linguetas;
apertar os dois parafusos C
fig. 126 e voltar a ligar o conector B;
remontar o grupo transparente
apertando a fundo os dois parafusos A;
voltar a fechar a porta da bagageira.
Luzes do 3
°stop
As luzes do 3°stop são a LED. Para a
sua substituição, dirigir-se à Rede de
Assistência Fiat.
Luzes da matrícula
Para substituir as lâmpadas, proceder
do seguinte modo:
com a chave de fendas fornecida,
retirar os grupos transparentes A
fig. 128 atuando no ponto ilustrado;
rodar para a esquerda o grupo
casquilho B fig. 129, extrair a lâmpada
C e substituí-la.
por fim, voltar a montar as estruturas
transparentes.
NOTA! Antes de efetuar a remoção do
grupo transparente, certificar-se de que
se protege (por ex. com um pano) a
ponta da chave de fendas para não
danificar o grupo transparente.
AVISO
139)Antes de proceder à substituição da
lâmpada, aguardar que as condutas de
escape arrefeçam: PERIGO DE
QUEIMADURAS!140)Modificações ou reparações do
sistema elétrico executadas de modo
incorreto e sem considerar as
características técnicas do sistema, podem
causar anomalias de funcionamento com
riscos de incêndio.
141)As lâmpadas de halogéneo contêm
gás sob pressão; em caso de rutura, é
possível a projeção de fragmentos de
vidro.
142)Efetuar a operação de substituição
das lâmpadas apenas com o motor
parado e numa posição que não constitua
perigo para o trânsito e permita a sua
substituição em segurança (consultar o
parágrafo “Em estacionamento”).
Certificar-se ainda de que o motor está frio,
para evitar o perigo de queimaduras.
ATENÇÃO
72)As lâmpadas de halogéneo devem ser
manuseadas tocando exclusivamente na
parte metálica. Se o bolbo transparente
entrar em contacto com os dedos, isto
reduz a intensidade da luz emitida e pode
também prejudicar a duração da lâmpada.
Em caso de contacto acidental, esfregar a
lâmpada com um pano com álcool e deixar
secar.
128F1B0669
129F1B0154C
174
EM EMERGÊNCIA