2019 CITROEN C3 AIRCROSS Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

151
Mazgāšana ar augstspiediena strūklu
Automašīnas mazgāšanas laikā turiet
sprauslu vismaz 30 cm attālumā no
sensoriem.
Palīgsistēma automašīnas
novietošanai stāvvietā
Šī sistēma ar buferī iestrādāto sensoru
palīdzību ziņo par tā uztveres zonā nonākuša
traucēkļa (piemēram, gājējs, automašīna, koks,
barjera) tuvumu.
Atsevišķi traucēkļi (piemēram, stabs, ietves
apmale un citi), kas pamanīti manevra sākumā,
tā beigās var netikt uzrādīti, tiem nonākot ārpus
sensoru uztveršanas zonas. Šī funkcija nekādā gadījumā neaizvieto
vadītāja uzmanību uz ceļa!
Palīgsistēma automašīnas
novietošanai stāvvietā atpakaļgaitā
Tā ieslēdzas, ieslēdzot atpakaļgaitu.
To apstiprina skaņas signāls.
Tā izslēdzas, izslēdzot atpakaļgaitu.
Palīgsistēmas skaņas signāls
Palīdzības sistēmas grafiskais attēls
Tas papildina skaņas signālu, parādot ekrānā
joslas, kas pār vietojas tuvāk automašīnai.
Piebraucot objektam pavisam tuvu, ekrānā
redzams simbols „Bīstami!”.
Palīgsistēma automašīnas
novietošanai stāvvietā,
braucot uz priekšu
Papildus palīgsistēmai automašīnas novietošanai
stāvvietā atpakaļgaitā palīgsistēma automašīnas
novietošanai stāvvietā, braucot uz priekšu, iedarbojas,
līdzko tiek uztverts traucēklis automašīnas priekšā un
automašīnas ātrums ir mazāks par 10
km/h.
Palīgsistēma automašīnas novietošanai stāvvietā,
braucot uz priekšu, izslēdzas, ja automašīna stāv vairāk
nekā trīs sekundes ar ieslēgtu pārnesumu braukšanai
uz priekšu, vairs neviens šķērslis netiek konstatēts vai
automašīnas ātrums pārsniedz 10
km/h.Informācija par attālumu līdz šķērslim tiek
sniegta ar pārtrauktu skaņas signālu, kura
biežums palielinās, kad automašīna piebrauc
tuvāk šķērslim.
Skaņa atskan (labās vai kreisās puses
skaļrunī), šādi norādot pusi, kurā šķērslis
atrodas.
Līdzko attālums starp automašīnu un traucēkli
ir mazāks par 30 centimetriem, skaņas signāls
skan nepārtraukti.
6
Vadīšana

152
Skaļrunī (priekšējā vai aizmugurējā)
dzirdams skaņas signāls norāda, vai
šķērslis ir automašīnas priekšā vai
aizmugurē.
Deaktivizēšana/aktivizēšana
Sistēmu aktivizē un deaktivizē automašīnas
konfigurēšanas izvēlnē vai, izmantojot
priekšējā panelī esošo pogu (atkarībā no
versijas).
Ar/bez audio sistēmas
F Nospiediet šo pogu, pogas signāllampiņa iedegas,
lai apstiprinātu funkcijas
deaktivizēšanu.
Ar skārienekrānu
F Izvēlnē Driving/Vehicle
izvēlieties cilni „ Driving
function ” un pēc tam „ Parking
sensors ”. Funkcija automātiski tiek deaktivizēta,
velkot piekabi vai uzstādot velosipēdu
turētāju uz sakabes āķa (ar āķi aprīkota
automašīna, kas uzstādīts atbilstoši
ražotāja norādēm).
Sistēmas darbības
traucējumi
Darbības traucējumu gadījumā
atpakaļgaitas ieslēgšanas laikā
mērinstrumentu panelī iedegas
šī signāllampiņa, ko papildina
paziņojums un skaņas signāls.
Lai sistēmu pārbaudītu, konsultējieties
CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā. Sliktā laikā vai ziemā pārliecinieties, lai
sensori nebūtu pārklāti ar sniegu, dubļiem
vai netīrumiem.
Ieslēdzot atpakaļgaitu, par to, ka sensori
var būt netīri, ziņo skaņas signāls (ilgs
pī kst i e n s).
Atsevišķi skaņas avoti (motocikls, smagā
automašīna, pneimatiskais āmurs utt.)
var aktivizēt palīgsistēmas automašīnas
novietošanai stāvvietā skaņas signālu. Mazgāšana ar augstspiediena strūklu
Savas automašīnas mazgāšanas laikā
sensoriem nevērsiet strūklu tuvāk par
30
cm.
Augšējā aizmugurējā Vision kamera
Kamēr dzinējs darbojas, tiklīdz tiek ieslēgta
atpakaļgaita, šī sistēma ļauj parādīt divus
skatus uz automašīnas tuvāko apkārtni
skārienekrānā, izmantojot vienu kameru
automašīnas aizmugurē.
Vadīšana

153
Ekrāns ir sadalīts divās daļās: kreisajā pusē
redzams kontekstuālais skats; labajā pusē
redzams skats no automašīnas augšpuses, kas
parāda tās tuvāko apkārtni.
Palīgsistēmas automašīnas novietošanai
stāvvietā sensori papildina skata informāciju no
automašīnas virspuses.
Kreisajā pusē var parādīties dažādi
kontekstuālie skati:
-
s
tandarta skats;
-

1
80° skats;
-
t

ālummaiņas skats. Pēc noklusējuma ir aktivizēts režīms „ AUTO”.
Šajā režīmā sistēma izvēlas labāko skatu, ko
parādīt (standarta vai tuvināts/tālināts) atkarībā
no informācijas, ko pārraidījusi palīgsistēma
automašīnas novietošanai stāvvietā.
Jūs jebkurā brīdī manevra laikā varat mainīt
skata veidu.
Darbības principi
Izmantojot aizmugurējo kameru, nelielā
ātrumā manevrējot tiek ierakstīta automašīnas
apkārtne. Attēls automašīnu un tās tuvāko apkārtni tiek
vizualizēts (parādīts ar zilām līnijām) pašlaik
laikā un pēc vēlamā manevra veikšanas.
Šis rādījums padara vienkāršāku jūsu
automašīnas novietošanu stāvvietā un parāda
tuvumā esošos traucēkļus.
Ja automašīna paliek nekustīgi stāvam pārāk
ilgu laiku, šis attēls nodziest automātiski.
Šī sistēma ir vizuāla palīgsistēma un
nekādā veidā nevar aizstāt vadītāja
modrību
Reljefs var izraisīt kameras uzņemto attēlu
deformāciju.
Ja konstatētas ēnainas zonas saules
gadījumā vai nepietiekama apgaismojuma
apstākļos, attēls var kļūt tumšāks un
samazināt kontrastu.
6
Vadīšana

154
Aktivizēšana
Notiek automātiska aktivizēšana, ieslēdzot
atpakaļgaitu, ja ātrums ir mazāks par 10 km/h.
Šajā izvēlnē zem izvēlēties vienu no četriem
skatiem. Šīs funkcijas deaktivizēšana notiek:
-
v elkot piekabi vai uzstādot velosipēdu
turētāju uz sakabes āķa (ar sakabes
āķi aprīkotai automašīna, to uzstādot
atbilstoši ražotāja ieteikumiem);
-

p
ārsniedzot aptuveni 10 km/h lielu
ātrumu;
-

a
tverot bagāžas nodalījuma pārsegu;
-

i
zslēdzot atpakaļgaitas pārnesumu
(attēls ir redzams displejā vēl
7
sekundes);
-

n
ospiežot sarkano krustiņu
skārienjutīgā planšete augšējā kreisajā
stūrī.
Jebkurā laikā var izvēlēties rādījumu režīmu,
nospiežot šo zonu.
„Standarta skats”
„180° skats”
„Tuvināts/tālināts skats”
„ AUTO režīms” Regulāri pārbaudiet, vai kameras lēca ir
tīra.
Periodiski tīriet atpakaļgaitas skata
kameru ar sausu, mīkstu drāniņu.
AUTO režīms
Šis režīms tiek aktivizēts pēc noklusējuma. Izmantojot sensorus, kas atrodas uz
aizmugures bufera, ar automātisko skatu ir
iespējams pārslēgt aizmugures skatu uz skatu
no virspuses, manevra laikā tuvojoties šķērslim
sarkanās līnijas līmenī (mazāk nekā 30
cm).
Standarta skats
Ekrānā parādās zona, kas atrodas jūsu
automašīnas aizmugurē.
Gabarītu līnijas zilā krāsā apzīmē jūsu
automašīnas platumu ar atlocītiem
atpakaļskata spoguļiem; tās izvietojas atkarībā
no stūres pozīcijas.
Sarkanā līnija parāda 30
cm attālumu un abas
zilās līnijas attiecīgi -1
m un 2 m attālumu no
aizmugurējā bufera.
Šis skats ir pieejams ar režīmu AUTO vai ar
atlasi skata maiņas izvēlnē.
Vadīšana

155
Tālummaiņas skats
Šķēršļi var šķist tālāk, nekā īstenībā.
Manevra laikā ir svarīgi kontrolēt
automašīnas sānus, izmantojot
atpakaļskata spoguļus.
Palīgierīce novietošanai stāvvietā
atpakaļgaitā ļauj arī iegūt vairāk
informācijas par tās apkārtni.
Kamera ieraksta apkārtni manevra laikā, lai
veidotu skatu no automašīnas aizmugures
virspuses tās tuvākajā apkārtnē, ļaujot
veikt automašīnas manevru ar apkārtējiem
šķēršļiem.
Šis skats ir pieejams ar režīmu AUTO vai ar
atlasi skata maiņas izvēlnē.
Skats 180° leņķīĀtrās iedarbināšanas režīms
Park Assist
Šī ir aktīva palīgsistēma automašīnas
novietošanai stāvvietā; tā nosaka stāvvietas
lielumu un pēc tam vada stūres iekārtu, lai šajā
vietā novietotu automašīnu.
Automašīnām ar manuālo pārnesumkārbu

vadītājs kontrolē akseleratoru, bremzes,
pārnesumus un sajūgu.
Automašīnām ar automātisko
pārnesumkārbu vadītājs kontrolē
akseleratoru, bremzes un pārnesumus.
Ar skatu 180° leņķī var atpakaļgaitā izbraukt no
stāvvietas, ņemot vērā automašīnas, gājējus
vai riteņbraucējus.
Šis skats nav ieteicams pilnīga manevra
veikšanai.
To veido trīs zonas: kreisās puses A
, centrālā
B un labās puses C .
Šis skats ir pieejams tikai ar atlasi skata maiņas
izvēlnē. Šis režīms pēc iespējas ātrāk parāda konteksta
skatu (kreisā puse) un skatu virs automašīnas.
Paziņojums informē jūs par nepieciešamību
pirms manevra veikšanas pārbaudīt
automašīnas apkārtni.
6
Vadīšana

156
Autovadītājs jebkurā brīdī var pārņemt vadību,
satverot stūri.Šī palīgsistēma manevru veikšanai
nekādā gadījumā nevar aizstāt vadītāja
uzmanību.
Vadītājam jāsaglabā kontrole pār savu
automašīnu, pārliecinoties, ka manevra
laikā vieta joprojām ir brīva.
Atsevišķos gadījumos sensori var
nekonstatēt nelielus šķēršļus, kas atrodas
neredzamajā zonā.
Sistēma Park Assist nedarbojas, ja dzinējs
ir izslēgts. C.
Novietošana stāvvietā perpendikulāri
ietvei.
Manevrēšanas fāzes laikā stūre veic ātrus
pagriezienus; neturiet stūri un nelieciet
rokas starp stūres stieņiem.
Pārbaudiet, vai tuvumā nav priekšmeti,
kas var ierobežot manevrēšanu (brīvs
apģērbs, šalles, kaklasaites u.c.). Pastāv
savainojuma risks.
Ja Park Assist sistēma ir aktivizēta,
tā nepieļauj Stop & Start pāriet STOP
režīmā. Ja STOP režīmā tiek aktivizēts
Park Assist, tiek iedarbināts dzinējs. Park Assist palīgsistēma pārņem vadību
uz maksimāli 4
manevru cikliem. Pēc šiem
4 cikliem funkcija tiek deaktivizēta. Ja
uzskatāt, ka jūsu automašīna nav pareizi
novietota, jums jāpārņem stūres vadība
un jāveic nepieciešamais manevrs.
Automašīnas novietošanas stāvvietā
iebraukšanas un izbraukšanas fāzes laikā
sistēma vadītājam sniedz vizuālu informāciju
un skaņas signālus, lai manevrs noritētu
drošāk. Iespējams, ka ir jāveic vairāki manevri
uz priekšu un atpakaļgaitā.
Sistēma Park Assist palīdz veikt šādus
manevrus:
B.Izbraukšana no stāvvietas paralēli ietvei. Manevru norise un norādījumi vadīšanā
parādās skārienekrānā.
Palīgsistēma ir aktivizēta:
šī simbola un ātruma
ierobežojuma parādīšana
norāda, ka stūres iekārtas
vadību kontrolē sistēma.
Neaiztieciet stūri!
Palīgsistēma ir deaktivizēta: šī
simbola parādīšana norāda,
ka sistēma vairs nekontrolē
manevru veikšanu, vadot
stūres iekārtu. Jums jāpārņem
stūres vadība.
Pirms manevra uzsākšanas vienmēr
jāpārskata automašīnas tuvākā apkārtne.
A.
Novietošana stāvvietā paralēli ietvei.
Vadīšana

157
Palīgsistēma automašīnas novietošanai
stāvvietā nedarbojas pieejamās stāvvietas
mērīšanas fāzē. Tā iedarbojas vēlāk
manevru laikā, jūs brīdinot, ka automašīna
tuvojas šķērslim. Tiklīdz attālums līdz
šķērslim ir kļuvis mazāks par 30 cm,
atskan nepārtraukts skaņas signāls.
Ja jūs esat atslēguši palīgsistēmas
automašīnas novietošanai stāvvietā
funkciju, tad darbības laikā tā automātiski
ieslēgsies palīgsistēmas manevru fāžu
laikā.
Park Assist aktivizēšana deaktivizē aklo
zonu uzraudzības funkciju.
Darbība
Palīdzība automašīnas
novietošanas manevram
stāvvietā paralēli ietvei
F Kad vēlaties iebraukt stāvvietā, skārienekrāna izvēlnes Driving/Vehicle
cilnē „ Driving function ” atlasiet „Park
Assist ”, lai aktivizētu funkciju. F

N
osakiet automašīnas
maksimālo braukšanas ātrumu
20 km/h, un skārienekrānā
atlasiet „ Enter parallel parking
space ”.
Lai iebrauktu stāvvietā, kas atrodas paralēli
braukšanas joslai, sistēma nebrīdina
par vietām, kas ir ievērojami lielākas vai
mazākas par jūsu automašīnas gabarītiem.F Brauciet lēnām, ievērojot norādījumus, līdz
sistēma atrod pieejamo stāvvietu.
F

I
edarbiniet izvēlētās stāvvietas pusē esošo
virzienrādītāju, lai aktivizētu mērīšanas
funkciju. Brauciet 0.5 līdz 1.5 m attālumā no
novietoto automašīnu rindas.
F
B
rauciet uz priekšu lēni, līdz parādās
paziņojums un atskan skaņas signāls, jums
pieprasot ieslēgt atpakaļgaitu.
6
Vadīšana

158
F Ieslēdziet atpakaļgaitu, atlaidiet stūri un uzturiet ātrumu, ne lielāku par 7 km/h.
F

D
arbojas palīgsistēma novietošanas
manevram.
Nepārsniedzot ātrumu 7
km/h, veiciet
manevrus uz priekšu vai atpakaļ,
izmantojot funkcijas „Sensori automašīnas
novietošanai stāvvietā” brīdinājumus, līdz
parādās norāde par manevra beigām. Uz manevra beigām norāda paziņojums un
skaņas signāls.
Palīgfunkcijas izslēdzas: jūs varat pārņemt
vadību.
Palīgsistēma automašīnas
izbraukšanai no stāvvietas
paralēli ietvei
F Ja vēlaties izbraukt no stāvvietas paralēli
ietvei, iedarbiniet dzinēju.
F

S
kārienekrāna izvēlnes Driving/Vehicle
cilnē „ Driving function ” atlasiet „Park
Assist ”, lai aktivizētu funkciju.
F

Sk
ārienekrānā nospiediet „ Exit
parking slot ”. F

N
otiek palīgsistēmas vadītais automašīnas
novietošanas manevrs. Nepārsniedzot
ātrumu 5
km/h, veiciet manevrus uz
priekšu vai atpakaļ, izmantojot sistēmas
„Palīgsistēma automašīnas novietošanai
stāvvietā” brīdinājumus, līdz parādās
norāde par manevra beigām.
F

I
eslēdziet pagrieziena rādītāju tajā pusē,
kur plānojat izbraukt.
F
I
eslēdziet atpakaļgaitu vai turpgaitu un
atlaidiet stūri.
9DG