2019 CITROEN C3 AIRCROSS sat nav

3
.
.
bit.ly/helpPSA
Ieteikumi par braukšanu 118
Dzinēja iedarbināšana/izslēgšana
ar atslēgu

1
20
Dzinēja iedarbināšana/izslēgšana ar sistēmu
Brīvroku Piekļuve un Ieslēgšana

1
21
Stāvbremze
1

24
Piecpakāpju manuālā pārnesumkārba

1
24
Sešpakāpju manuālā pārnesumkārba

1
24
Automātiskā pārnesumkārba (EAT6)

1
25
Pārnesuma maiņas indikators

1
28
Palīgsistēma kustības uzsākšanai
slīpumā
1

29
Stop & Start

1
29
Ekrāns acu augstumā

1
32
Ātrumu saglabāšana atmiņā
1

33
Ātruma ierobežojumu un brīdinājuma
zīmju atpazīšana
1

34
Ātruma ierobežotājs
1

37
Kruīza kontrole

1
39
Brīdinājums par sadursmes risku
un Active Safety Brake

1
42
Noguruma brīdinājuma sistēma

1
46
Joslu šķērsošanas brīdinājuma sistēma

1
48
Aklo zonu uzraudzība

1
49
Palīgsistēma automašīnas novietošanai
stāvvietā
1

51
Augšējā aizmugurējā Vision kamera

1
52
Park Assist

1
55
Nepietiekama riepu spiediena noteikšana

1
61Degvielas saderība
1 65
Degvielas tvertne 1 66
Degvielas drošības vārsts (dīzeļdzinējam)

1
67
Sniega ķēdes

1
67
Bez instrumentiem noņemama
sakabe ar skrituli

1
68
Jūgierīce
1

71
Enerģijas taupīšanas režīms

1
72
Stikla tīrītāju slotiņas nomaiņa

1
73
Jumta reliņi

1
73
Motora pārsegs

1
74
Dzinēji
1

75
Līmeņu pārbaude

1
76
P ā r b a u d e s
17

8
AdBlue
® (BlueHDi dzinēji) 1 80
Ja beigusies degviela (dīzeļdzinējs)
1
84
Riepas plīsuma remonta komplekts

1
84
Rezer ves ritenis

1
88
Spuldzes nomaiņa

1
93
Drošinātāja maiņa
1

97
12

V akumulators
2
02
Vilkšana
2

05Dzinēju un velkamo kravu raksturlielumi

2
07
Izmēri
2
10
Identifikācijas elementi
2
11
Vadīšana
Praktiskā informācija
Gadījumā, ja neizdodas Tehniskie parametri
Alfabētiskais rādītājs
Piekļuve papildu video
materiāliem
Audio un telekomunikācijas
CITROËN Connect Nav
CITROËN Connect Radio
Audio sistēma Bluetooth
.
Saturs

6
Eko braukšana
Izmantojiet pārnesumkārbu
optimāli
Ar manuālo pārnesumkārbu uzsāciet kustību
vienmērīgi, pārslēdziet pārnesumu, negaidot
vislielāko ātrumu, un labāk pārslēdziet
pārnesumus diezgan savlaicīgi. Akcelerācijas
fāzē pārslēdziet pārnesumus savlaicīgi.
Ar automātisko pārnesumkārbu priekšroku
dodiet automātiskajam režīmam, akseleratora
pedāli nespiežot ne stipri, ne strauji.
Brauciet vienmērīgi
Ievērojiet drošu attālumu starp automašīnām,
bremzējiet vairāk ar motoru, nevis ar bremžu
pedāli, un akseleratora pedāli spiediet
pakāpeniski. Šādas darbības veicina
degvielas patēriņa, CO
2 emisiju un satiksmes
radīto trokšņu samazināšanu.
Ja automašīnai ir kruīza kontroles funkcija,
izmantojiet to, kad braucat ar ātrumu, kas ir
lielāks par 40

km/h, un satiksmes plūsma ir
laba.
Pārdomāti izmantojiet
elektronisko aprīkojumu
Ja pirms došanās ceļā salons ir pārāk
sakarsis, pirms gaisa kondicionētāja
izmantošanas izvēdiniet to, nolaižot logus un
atverot ventilācijas atveres.
Ja ātrums ir lielāks par 50
km/h, aizveriet
logus un atstājiet ventilācijas atveres atvērtas.
Apsveriet tāda aprīkojuma izmantošanu, kas
ļauj samazināt salona temperatūru ( jumta
lūka, logu žalūzijas utt.).
Ja vien tam nav automātiskas regulēšanas,
izslēdziet gaisa kondicionētāju tiklīdz
sasniegta nepieciešamā temperatūra. Nebrauciet ar ieslēgtiem priekšējiem
lukturiem un miglas lukturiem, ja redzamība ir
pietiekama.
Nedarbiniet dzinēju pirms braukšanas
sākšanas (it īpaši ziemā), jo automašīna
daudz ātrāk sasilst braucot. Izslēdziet stiklu atkausēšanas vai aizsvīduma
novēršanas slēdžus, ja tie neizslēdzas
automātiski.
Pēc iespējas ātrāk izslēdziet sēdekļa apsildi,
kad vairs tas nav vajadzīgs.
Kā pasažieris jūs veicināsiet elektroenerģijas
patēriņa ierobežošanu un arī degvielas
patēriņa samazināšanos, ja atvienosiet
multivides iekārtas (filmas, mūziku, video
spēles utt.).
Pirms automašīnas atstāšanas atvienojiet
visas portatīvās ierīces.
Ja pārnesumu maiņas indikators jūs aicina
ieslēgt vispiemērotāko pārnesumu – tiklīdz
norāde iedegas mēraparātu panelī, sekojiet
tai bez kavēšanās.
Automašīnām, kas aprīkotas ar automātisko
pārnesumkārbu, šis indikators iedegas vienīgi
manuālajā režīmā. Ekoloģiska automašīnas vadīšana ir
ikdienas ieradumu kopums, kas automašīnas
vadītājam ļauj degvielas patēriņu un CO2
izmešu daudzumu padarīt optimālāku.
Ek

17
Minimāls
degvielas
līmenisFiksēts, ko papildina
skaņas signāls un
paziņojums. Pirmās iedegšanās reizes laikā
tvertnē atlikuši aptuveni 5
litri
degvielas.
Jūs tagad sākat izmantot degvielas
rezervi. Lai izvairītos no degvielas izbeigšanās, pēc iespējas
ātrāk jāveic degvielas uzpilde.
Ja nav uzpildīts pietiekami daudz degvielas, šī
signāllampiņa iedegas pēc katras aizdedzes
ieslēgšanas reizes, ko papildina skaņas signāls un
paziņojums.
Jo vairāk degvielas līmenis tuvojas vērtībai „0”, jo
biežāk atskan skaņas signāls un biežāk atkārtojas šis
ziņojums.
Tvertnes ietilpība – aptuveni 45
litri.
Nekad nebrauciet tik ilgi, līdz tvertne ir pilnībā
iztukšota, tā riskējot sabojāt pretpiesārņojuma un
iesmidzināšanas sistēmu.
Ūdens klātbūtne
dīzeļdegvielā *Nepārtraukti deg. Dīzeļdegvielas filtrā ir iekļuvis ūdens.
Degvielas iesmidzināšanas sistēmas sabojāšanas
risks dīzeļdzinējiem.
Steidzami konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā
vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Signāllampiņa
StāvoklisCēlonis Darbība/novērojumi
Daļiņu filtrs
(dizeldzineja) Fiksēts, pavada
skaņas signāls un
ziņojums par daļiņu
filtra nosprostojuma
risku. Tas norāda, ka sākusies daļiņu filtra
aizsērēšanās.
Tiklīdz satiksmes apstākļi to ļauj, iztīriet filtru, braucot
ar ātrumu virs 60 km/h, līdz ser visa indikators
nodziest.
Plašāku informāciju par pārbaudēm, it īpaši tām, kas
saistītas ar daļiņu filtriem, skatiet attiecīgajā sadaļā.
Fiksēti, ko papildina
skaņas signāls un
paziņojums, ka
papildvielas līmenis
daļiņu filtrā ir pārāk
zems. Tas norāda uz zemu līmeni piedevu
tver tnē.
Ātri noorganizējiet, lai to papildinātu CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Plašāku informāciju par
līmeņu pārbaudīšanu, īpaši
papildvielas līmeņa pārbaudīšanu, skatiet attiecīgajā
sadaļā.
*

A

tkarībā no jūsu īpašumā esošās versijas.
1
Instrumentu panelis

20
SignāllampiņaStāvoklisCēlonis Darbība/novērojumi
Apkope Īslaicīgi deg un
redzams ziņojums. Konstatēta viena vai vairākas
nelielas darbības kļūmes, kurām
nav atsevišķas brīdinājuma
signāllampiņas. Identificējiet traucējumu cēloni, izmantojot
mērinstrumentu panelī redzamo ziņojumu.
Dažas konstatētās problēmas varat novērst
pats, piemēram, aizvērt atvērtas dur vis vai
novērst cietdaļiņu filtra aizsērējuma tā sākumā
(tiklīdz satiksmes apstākļi to pieļauj, veiciet filtra
reģenerāciju, braucot ar vismaz 60
km/h lielu ātrumu,
līdz signāllampiņa nodziest).
Par citām problēmām, piemēram, zema riepu
spiediena sensora sistēmas darbības traucējumiem,
konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Nepārtraukti deg,
vienlaikus ar ekrānā
redzamu ziņojumu. Konstatēta viena vai vairākas
lielas darbības kļūmes, kurām
nav atsevišķas brīdinājuma
signāllampiņas. Identificējiet darbības anomālijas cēloni, izmantojot
mērinstrumentu panelī redzamo ziņojumu un
noteikti konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
+
Nepārtraukti deg, saistīta ar
tehniskās apkopes uzgriežņu
atslēgas simbola mirgošanu un pēc
tam nepārtrauktu rādīšanu displejā.Pārsniegts apkopes inter vāls. Tikai BlueHDi dīzeļdzinēja versijām. Pēc iespējas ātrāk jāveic automašīnas apkope.
Instrumentu panelis

30
AdBlue® tvertne ir tukša: ar likumu noteiktā
pretiedarbināšanas sistēma neļauj iedarbināt
dzinēju.
Lai varētu atkal iedarbināt dzinēju, ir
svarīgi ieliet tvertnē vismaz 4
litrus
AdBlue
®.
Lai iegūtu plašāku informāciju par AdBlue®
(BlueHDi dzinējiem) un tā uzpildi, skatiet
attiecīgo sadaļu.
Ja konstatēti pretpiesārņojuma
kontroles sistēmas darbības
traucējumi SCR
Kad nobraukti vēl 1 100 km pēc tam,
k ad apstiprināta SCR pretpiesārņojuma
kontroles sistēmas darbības kļūme,
tiek automātiski aktivizēta sistēma,
kas apstādina dzinēju. Tiklīdz
iespējams, pārbaudiet sistēmu
CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Darbības traucējumu konstatēšanas
gadījumā Ja darbības traucējumi ir īslaicīgi, šis
brīdinājums nozūd nākamā brauciena
laikā pēc SCR pretpiesārņojuma kontroles
sistēmas pašdiagnostikas veikšanas.
Atļautās braukšanas fāzes laikā no
1 100 km līdz 0 km
Braukšanas laikā šis ziņojums parādās
ik pēc 30
sekundēm, kamēr pastāv SCR
pretpiesārņojuma sistēmas darbības traucējumi.
Brīdinājums atkārtojas pēc aizdedzes
ieslēgšanas.
Pēc iespējas ātrāk vērsieties CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Iedegas šīs brīdinājuma lampiņas, vienlaikus
atskan skaņas signāls un parādās paziņojums
„Emissions fault”. Ja ir konstatēti SCR sistēmas darbības
traucējumi (pēc nobrauktiem 50
km ar
nepārtraukti redzamu ziņojumu par darbības
traucējumiem), iedegas šīs brīdinājuma
signāllampiņas un mirgo brīdinājuma
signāllampiņa AdBlue, vienlaikus atskan
skaņas signāls un redzams ziņojums (piem.,
„NO START IN 300 km” vai „Emissions fault:
Starting prevented in”), norādot atlikušo
braukšanas autonomiju kilometros vai jūdzēs. Iedarbināšana aizliegta
Katru reizi ieslēdzot aizdedzi, iedegas
šīs brīdinājuma signāllampiņas un mirgo
brīdinājuma signāllampiņa AdBlue, un
vienlaikus atskan skaņas signāls un redzams
ziņojums „NO START IN 0
km” vai „Emissions
fault: Starting prevented”.
Kad esat pārsniedzis pieļaujamo
nobraukuma ierobežojumu,
pretiedarbināšanas ierīce neļauj
iedarbināt dzinēju.
Lai varētu no jauna iedarbināt dzinēju,
vērsieties CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Kilometru skaitītāji
Kopējā un dienas nobraukuma rādījumi
ekrānā redzami 30 sekundes pēc aizdedzes
izslēgšanas, atverot vadītāja puses dur vis, kā
arī aizslēdzot un atslēdzot automašīnu.
Brīdinājums nostrādā braukšanas laikā, kad
pirmo reizi konstatēta kļūme, un pēc tam katru
reizi pēc aizdedzes ieslēgšanas, kamēr kļūme
nav novērsta.
Pretējā gadījumā jūs vairs nevarēsiet iedarbināt
automašīnu.
Instrumentu panelis

33
Izvēlne „Trip computer”
Warning log
Tā apkopo funkciju brīdinājuma ziņojumus,
parādot tos ekrānā.
Izvēlne „Connections”
Izvēlne „Personalisation-
configuration”
Automašīnas parametru
konfigurēšanaŠajā izvēlnē var iepazīties ar informāciju par
automašīnas stāvokli.
Ja ieslēgta auto magnetola, šī izvēlne ļauj
savienot pārī Bluetooth iekārtu (tālrunis,
mediju lasītājs) un noteikt savienojuma režīmu
(brīvroku sistēmas komplekts, audio datņu
l a sī t ā j s).
Lai iegūtu detalizētu informāciju par
lietojumprogrammu „Connections”, skatiet
sadaļu „ Audio un telekomunikācijas”.Šajā izvēlnē var piekļūt šādām funkcijām:
-

„
Define the vehicle parameters” (definēt
automašīnas parametrus),
-
„
Display configuration” (displeja
konfigurēšana).
Šajā izvēlnē var aktivizēt/deaktivizēt tālāk
norādīto aprīkojumu atkarībā no versijas un/vai
iegādes valsts:
-

„L

ighting”;
•
„

Directional headlamps”;
•

„
Follow-me-home headlamps”;
•

„
Welcome lighting”.
-

„
Comfort”;
•

„
Rear wipe in reverse gear”;
-

„Dr

iving assistance”:
•

A
uto. emergency braking,
•

F
atigue Detection System,
•
Spe

ed recommendation.
Plašāku informāciju par dažādo aprīkojumu
skatiet saistītajās sadaļas.
Displeja konfigurēšana
Šī izvēlne ļauj jums nomainīt ekrāna valodu, no
pieejamā saraksta izvēloties citu.
Šajā izvēlnē iespējams piekļūt turpmāk
minētajiem iestatījumiem:
-

„
Choice of units” (mēr vienību izvēle);
-

„
Date and time adjustment” (datuma un
laika regulēšana);
-
„

Display personalisation” (displeja
personalizēšana);
-

„
Choice of language” (displeja
konfigurēšana). Drošības nolūkos darbības, kuru veikšanai
ir nepieciešama liela uzmanība, vadītājam
ir jāveic, kamēr automašīna ir stacionāra.
Skārienekrāns
Izmantojot skārienekrānu, varat piekļūt:
-
a psildes/gaisa kondicionēšanas sistēmas
vadībai;
-

a
utomašīnas funkciju un aprīkojuma
iestatījumu izvēlnēm;
-

a
udio sistēmai un tālruņa vadībai, kā arī
saistītās informācijas rādījumiem,
un atkarībā no aprīkojuma versijas tā ļauj:
-

a
pskatīt brīdinājuma un grafiskās
palīgsistēmas automašīnas novietošanai
stāvvietā atpakaļgaitā ziņojumu rādījumus;
-

p
astāvīgi apskatīt laika un ārējās gaisa
temperatūras rādījumu (apledojuma riska
gadījumā iedegas zila signāllampiņa);
-

p
iekļūt interneta pakalpojumiem, navigācijas
sistēmas vadībai un ar to saistītajai
informācijai.
Drošības nolūkos šīs darbības būtu
veicamas, vienīgi automašīnai stāvot.
Dažas funkcijas braucot nav pieejamas.
1
I

40
Ar audio sistēmu
F Nospiediet pogu MENU, lai atvērtu galveno
izvēlni.
F

N
ospiediet pogu „ 7” vai „ 8”, lai atvērtu
izvēlni „Personalisation-configuration”, pēc
tam nospiediet OK.
F

L
ai atvērtu izvēlni „Display configuration”,
nospiediet pogu „ 5” vai „ 6” un pēc tam
nospiediet OK”.
F

N
ospiediet pogu „ 5” vai „ 6”, lai atlasītu
rindu „Date and time adjustment”, pēc tam
nospiediet OK.
F

N
ospiediet pogu „ 7” vai „ 8”, lai izvēlētos
maināmo iestatījumu, un pēc tam nospiediet
pogu OK, lai apstiprinātu.
F

N
oregulējiet uzstādījumus pa vienam,
apstiprinot ar pogu OK.
F

N
ospiediet pogu „ 5” vai „ 6” un pēc tam
pogu „ OK”, lai izvēlētos lodziņu „ OK” un
apstiprinātu, vai pogu „ Back”, lai atceltu.
Ar CITROËN Connect Radio
F Atlasiet izvēlni Settings.
F

A

tlasiet „ System configuration ”.
F

A
tlasiet „ Date and time ”.
F

A

tlasiet „ Date” vai „ Time”.
F

I

zvēlieties displeja formātus.
F

N

omainiet datumu un/vai laiku, izmantojot
cipartastatūru.
F

A

pstipriniet, nospiežot „ OK”.
Ar CITROËN Connect Nav
Datuma un laika noregulēšana ir pieejama tikai
tad, ja sinhronizācija ar GPS ir deaktivizēta.
F

A
tlasiet izvēlni Settings.
F

N
ospiediet pogu „ OPTIONS”, lai atvērtu
sekundāro lapu.
F

A
tlasiet „Setting the time-
date ”. F

A
tlasiet cilni „
Date” vai „ Time”.
F
N
oregulējiet datumu un/vai laiku, izmantojot
cipartastatūru.
F
A
pstipriniet, nospiežot „
OK”.
Papildu pieregulēšana
Varat izvēlēties tālāk minēto:
-
M ainīt datuma un laika attēlojuma formātu
(12
h/24 h).
-
A

ktivizēt vai deaktivizēt vasaras/ziemas
laika pārvaldības funkciju.
-
A

ktivizēt vai deaktivizēt sinhronizāciju ar
GPS (UTC).
Instrumentu panelis

44
Drošības apsvērumu dēļ nekad pat
uz īsu brīdi neatstājiet bērnus vienus
automašīnas salonā, ja neesat paņēmis
līdzi Brīvroku Piekļuve un Ieslēgšana
sistēmas elektronisko atslēgu.
Uzmanieties no automašīnas zādzības
riska, ja Brīvroku Piekļuve un Ieslēgšana
sistēmas elektroniskā atslēga atrodas
vienā no definētajām zonām un
automašīna ir atslēgta.
Lai aizsargātu elektroniskās atslēgas
bateriju un automašīnas akumulatoru
no izlādēšanās, pēc 21 neizmantošanas
dienas „brīvroku sistēmas” funkcijas
pārslēdzas ilgtermiņa gaidstāves režīmā.
Šo funkciju atjaunošanai jānospiež
kāda no tālvadības ierīces pogām vai
jāiedarbina dzinējs ar elektronisko
atslēgu, kas ievietota lasītājā.
Lai iegūtu plašāku informāciju par
iedarbināšanu ar Brīvroku Piekļuve un
Ieslēgšana, skatiet attiecīgo sadaļu.Automašīnas aizslēgšana
Vienkārša aizslēgšana
F Izmantojot elektronisko atslēgu atpazīšanas
zonā A , piespiediet ar pirkstu kādu
priekšējo dur vju rokturi (vietā ar atzīmi)
vai slēdzenes mehānismu uz bagāžas
nodalījuma vāka (labajā pusē).
Automašīnu nav iespējams aizslēgt, ja atslēga
ir atstāta automašīnā.
Pagrieziena rādītāji mirgo vairākas
sekundes:
-

a
utomašīnas aizslēgšanu versijām bez
signalizācijas;
-

s
ignalizācijas aktivizēšanu pārējām
versijām.
Aizslēgšana ar papildu bloķēšanu
Pēc papildu bloķēšanas dur vju iekšējie
slēdži vairs nedarbojas.
Tā arī deaktivizē centrālās atslēgas pogu,
kas atrodas uz priekšējā paneļa.
Tādēļ nekad neatstājiet automašīnas
salonā nevienu personu, ja automašīna ir
aizslēgta, izmantojot papildu bloķēšanu.
F

I

zmantojot elektronisko atslēgu atpazīšanas
zonā A , piespiediet ar pirkstu kādu
priekšējo dur vju rokturi (vietā ar atzīmi)
vai slēdzenes mehānismu uz bagāžas
nodalījuma vāka (labajā pusē).
F

P
ēc piecām sekundēm vēlreiz nospiediet
uz priekšējo dur vju roktura vai aizslēgšanas
slēdža, kas atrodas uz bagāžas nodalījuma
vāka (labajā pusē), lai automašīnu aizslēgtu
ar papildu bloķēšanu.
Vēr tnes