Page 137 of 308

135
Lai aktualizētu informāciju par ātruma
ierobežojumiem no navigācijas sistēmas,
to nepieciešams regulāri atjaunināt.
Rādījumi instrumentu panelī
Displejs acu augstumā
1.Ātruma ierobežojuma indikācija.
Ātruma ekrāns
Sistēma ir aktīva, bet neuzrāda informāciju par
esošo ātruma ierobežojumu.
Pēc ātruma ierobežojuma informācijas
konstatēšanas sistēma parāda tā vērtību.
Pēc vadītāja vēlēšanās, var pielāgot
braukšanas ātrumu atbilstoši sistēmas
sniegtajai informācijai.
Aktivizēšana/deaktivizēšana
Sistēmas aktivizēšanu un deaktivizēšanu veic
automašīnas konfigurācijas izvēlnē.
Bez audio sistēmas
F Mērinstrumentu paneļa ekrāna „ DRIVE
ASSIST ” izvēlnē aktivizējiet/deaktivizējiet
„ ADVISED SPEED ” (Ātruma ierobežojuma
atpazīšana).
Ar audio sistēmu
F Izvēlnē „ Personalisation-
configuration ” aktivizējiet/
deaktivizējiet „ Speed
recommendation ”.
Ar skārienekrānu
F Izvēlnē Driving/Vehicle atlasiet
„ Vehicle settings ” cilni, tad
„ Security ” un aktivizējiet /
deaktivizējiet „ Displaying of
the recommended speed ”.
Rādījumi displejā
Informāciju par ātruma ierobežojumu
atpazīšanu LCD mērinstrumentu panelī parāda
pēc borta datora datiem.
Lai to parādītu:
F
N
ospiediet šo pogu, kas atrodas stikla
tīrītāja slēdža galā.
6
Vadīšana
Page 138 of 308

136
Darbības ierobežojumi
Noteikumi attiecībā uz braukšanas ātruma
ierobežojumu katrā valstī ir atšķirīgi.
Sistēma neņem vērā ātruma ierobežojuma
samazinājumu šādos gadījumos:
-
n
elabvēlīgi laika apstākļi (sniegs, lietus);
-
g
aisa piesārņojums;
-
p
iekabe, treilers;
-
b
raukšana ar mazizmēra rezer ves riteni vai
sniega ķēdēm;
-
r
iepa saremontēta ar riepu īslaicīgā
remonta komplektu;
-
j
auns autovadītājs, utt.
F
V
ai, atkarībā no aprīkojuma versijas,
nospiediet pogu uz stūres rata .
Sistēmas darbība var tikt traucēta vai tā nevar
pilnvērtīgi darboties šādās situācijās:
-
n
epietiekamas redzamības apstākļos
(nepietiekams šosejas apgaismojums,
snigšana, lietus, migla);
-
j
a kameras uztveršanas zona uz vējstikla ir
netīra, uz tās sakrājies sniegs, tā ir bojāta
vai pārklāta ar uzlīmi;
Iestatītā ātruma
saglabāšana atmiņā
Šāda saglabāšana atmiņā papildina Ātruma
ierobežotāja atpazīšanu .
Lai iegūtu sīkāku informāciju par ātruma
ierobežotāju , kruīza kontroli , skatiet
attiecīgās sadaļas.
Uz stūres novietotās vadības ierīces
Rādījumi mērinstrumentu panelī
Ekrāns acu augstumā
Vadītājs automašīnas iestatīto ātrumu var
pielāgot piedāvātajam ierobežotāja ātrumam,
nospiežot ātruma ierobežotāja un kruīza
kontroles saglabāšanas atmiņā pogu.
Šis ātrums aizstās iestatīto ātruma
ierobežotāja un/vai regulētāja ātrumu. 1.
Ātruma ierobežotāja/kruīza kontroles
režīma atlase
2. Ātruma iestatījuma saglabāšana atmiņā
-
k
ameras darbības traucējumi;
-
n
ovecojusi vai kļūdaina karte;
-
a
izsegtas ceļa zīmes (citas automašīnas,
augi, sniegs);
-
ā
truma ierobežojuma ceļa zīmes neatbilst
standartam, ir bojātas vai deformētas.
Vadīšana
Page 139 of 308

137
Ātruma saglabāšana atmiņā
3.Ātruma ierobežojuma indikācija.
4. Ātruma saglabāšana atmiņā.
5. Automašīnas pašreizējais ātrums.
6. Pašreizējais iestatītais ātrums.
F
I
eslēdziet ātruma ierobežotāju/kruīza
kontroli.
Parādās informācija, kas saistīta ar ātruma
regulētāju/ierobežotāju.
Ja ātruma iestatījums un atpazīšanas
sistēmas parādītais ātrums atšķiras par
ne vairāk kā 10
km/h, simbols MEM netiek
parādīts.
Atpazīstot ceļa zīmi, sistēma norāda ātruma
ierobežojuma vērtību un parāda paziņojumu,
kurā piedāvā to reģistrēt kā iestatījuma ātrumu.
Displejā uz dažām sekundēm mirgo rādījums
„
MEM ”. F
L
ai pieprasītu piedāvātā ātruma
reģistrāciju, nospiediet šo pogu
pirmo reizi .
Paziņojums jums pieprasa apstiprināt
pieprasījumu, atkārtoti nospiežot pogu.
F
L
ai apstiprinātu un reģistrētu
jauno iestatīto ātrumu,
nospiediet šo pogu otro reizi .
Pēc kāda laika ekrāns atgriežas pie pašreizējā
rādījuma.
Ātruma ierobežotājs
Sistēma, kas neļauj automašīnai
pārsniegt autovadītāja
ieprogrammēto ātrumu. Minimālais ieprogrammējamais ātrums ir
30
km/h.
Aizdedzi izslēdzot, ieprogrammētais ātrums
paliek saglabāts sistēmas atmiņā.
Ātruma ierobežotājs ir vadīšanas
palīgsistēma, kas nekādā gadījumā
nevar nodrošināt satiksmes noteikumos
noteiktos ātruma ierobežojumus un
aizvietot vadītāja uzmanību.
Vadības ierīces pie stūres
1.Ātruma ierobežotāja režīma atlase.
2. Ieprogrammētās vērtības samazināšana.
3. Ieprogrammētās vērtības palielināšana.
4. Ātruma ierobežotāja ieslēgšana/pauze.
5. Atkarībā no versijas,
Atmiņā iekļauto ātrumu robežvērtību
apskatīšana, vai
Ņemot vērā ātrumu, ko piedāvā ātruma
ierobežotāja sistēma.
Ātruma ierobežotājs tiek ieslēgts
manuāli.
6
Vadīšana
Page 140 of 308

138
Rādījumi mērinstrumentu
panelī
Lai iegūtu sīkāku informāciju par Ātruma
ierobežojumu atzīšanu, vai Ātruma
iekļaušana atmiņā , skatiet attiecīgās sadaļas.
Ekrāns acu augstumā
7.Ātruma ierobežotāja ieslēgšanas/
izslēgšanas indikācija.
8. Ieprogrammētā ātruma vērtība.
9. Ātruma ierobežojumu atpazīšanas
sistēmas piedāvātais ātrums.
Ieslēgšana
F Ja ātruma vērtība jūs apmierina (pēdējā
ieprogrammētā vērtība sistēmā), lai ieslēgtu
ierobežotāju, nospiediet taustiņu 4.
F
L
ai izvēlētos ierobežotāja funkciju,
pagrieziet regulētājpogu 1 pozīcijā LIMIT;
funkcija ir pauzes režīmā.
F
V
ēlreiz nospiežot taustiņu 4 , var īslaicīgi
pārtraukt funkcijas darbību (ieslēgt pauzi).
Ātruma ierobežotāja
iestatīšana
Lai mainītu ātruma ierobežotāja vērtību:
F p a +/-1 km/h solim, īsi pēc kārtas piespiežot
taustiņu 2 vai 3 ;
F
p
aātrināti, pa +/- 5 km/h, solim, turot
piespiestu taustiņu 2 vai 3 .
Lai mainītu ierobežotāja ātruma vērtību,
izmantojot atmiņā iekļauto ātrumu iestatījumus
un skārienekrānu:
F
n
ospiediet taustiņu 5, lai atvērtu 6 atmiņā
iekļauto iestatījumu sarakstu;
F
n
ospiediet attiecīgajam braukšanas ātruma
iestatījumam atbilstošo taustiņu.
Šis iestatījums kļūst par jauno ierobežotāja
ātrumu.
Lai izmainītu ierobežotā ātruma vērtību no
ātruma ierobežojuma atpazīšanas sistēmas
piedāvātās ātruma vērtības:
F
p
iedāvātais ātrums ir parādīts
mērinstrumentu panelī;
F
v
ienreiz nospiediet taustiņu 5; parādās
paziņojums, lai apstiprinātu atmiņā
saglabāšanas pieprasījumu;
F
o
trreiz nospiediet taustiņu 5 , lai saglabātu
piedāvāto ātrumu.
Jaunā ātruma vērtība tiek parādīta
mērinstrumentu panelī.
6. Informācija par izvēlēto ierobežotāja
režīmu.
Vadīšana
Page 141 of 308

139
Īslaicīga ieprogrammētā
ātruma pārsniegšana
F Lai pārsniegtu ieprogrammēto ātruma vērtību, kār tīgi līdz galam, pārsniedzot
pretestības punktu , nospiediet
akseleratora pedāli.
Šādā gadījumā ātruma ierobežotājs tiek
atslēgts un displejā redzamais ātrums mirgo.
Uz stāvām nogāzēm vai straujas
ātruma uzņemšanas gadījumā
ātruma ierobežotājs nespēs ierobežot
automašīnas ieprogrammēto ātrumu.
Ja ātruma palielināšanās nav saistīta ar
vadītāja darbību, brīdinājumu papildina skaņas
signāls.
Tiklīdz automašīnas braukšanas ātrums
sasniedzis ieprogrammētā ātruma līmeni,
ierobežotājs atkal darbojas, un ieprogrammētā
ātruma rādījums parādās fiksētā degšanas
režīmā.
Izslēgšana
F Pagrieziet regulētājpogu 1 pozīcijā 0; ar
ātruma ierobežotāju saistītās informācijas
rādījumi nodziest. Svītriņu mirgošana norāda uz ātruma
ierobežotāja darbības traucējumiem.
Pārbaudiet tos CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
CITROËN neapstiprinātu paklāju
izmantošana var traucēt ātruma
ierobežotāja darbību.
Lai izvairītos no pedāļu iesprūšanas riska:
-
p
ārbaudiet, vai paklājs ir pareizi
novietots;
-
n
enovietojiet vienu virs otra vairākus
paklājiņus.
Sistēmas darbības
traucējumi
Kruīza kontrole
Sistēma, kas automātiski bez
akseleratora pedāļa nospiešanas
saglabā vadītāja ieprogrammēto
automašīnas ātrumu. Kruīza kontroli ieslēdz
manuāli.
Tam nepieciešams, lai minimālais
automašīnas ātrums būtu 40 km/h, kā arī:
-
m
anuālajai pārnesumkārbai jābūt
ieslēgtai vismaz 3. pārnesumā;
-
a
utomātiskās pārnesumkārbas
pārslēgam jābūt ieslēgtam režīmā D
vai otrajā vai augstākā pārnesumā
režīmā M .
Kruīza kontroles ieslēgšana pauzes režīmā
notiek manuāli vai, nospiežot sajūga vai
bremzes pedāli, vai drošības nolūkos, ja
ieslēdzas ESC sistēma.
Ja kruīza kontrole ir aktivizēta, jūs momentāni
varat to izslēgt, nospiežot taustiņu 4 – displejs
atslēgšanu apstiprina. Aizdedzes izslēgšana atceļ jebkuru
iepriekš ieprogrammēto ātruma vērtību.
Kruīza kontrole ir braukšanas
palīgsistēma, kas nekādā gadījumā
nevar nodrošināt ne satiksmes noteikumu
noteiktos ātruma ierobežojumus, ne
aizvietot vadītāja uzmanību uz ceļa.
Drošības nolūkos kājas ieteicams turēt
pedāļu tuvumā.
6
Vadīšana
Page 142 of 308

140
F Lai izvēlētos kruīza kontroles funkciju, pagrieziet regulētājpogu 1 pozīcijā CRUISE,
funkcija ir pauzes režīmā.
1. Izvēlas kruīza kontroles darbības režīmu.
2. Iestata automašīnas šā brīža braukšanas
ātrumu vai samazina vērtību.
3. Iestata automašīnas šā brīža braukšanas
ātrumu vai palielina vērtības.
4. Pārtrauc/atsāk kruīza kontroli.
5. Atkarībā no versijas,
Atmiņā iekļauto ātrumu robežvērtību
apskatīšana, vai
Ņemot vērā ātrumu, ko piedāvā ātruma
ierobežotāja sistēma.
Lai iegūtu sīkāku informāciju par Ātruma
ierobežojumu atzīšanu , vai Ātruma
iekļaušana atmiņā , skatiet attiecīgās sadaļas.
6.Kruīza kontroles atlases indikācija.
7. Kruīza kontroles ieslēgšana pauzē/
darbības atsākšana.
8. Ieprogrammētā ātruma vērtība.
9. Ātruma ierobežojumu atpazīšanas
sistēmas piedāvātais ātrums.
Ieslēgšana
F Nospiežot taustiņu 4, acumirklī var pārtraukt
funkcijas darbību (pauze).
Rādījumi mērinstrumentu panelī
Ekrāns acu augstumā
F Lai aktivizētu kruīza kontroli un iestatītu tā ātrumu, tiklīdz automašīna sasniedz jums
vajadzīgo braukšanas ātrumu, nospiediet
taustiņu 2 vai 3 , automašīnas šī brīža
braukšanas ātrums kļūst par iestatīto
braukšanas ātrumu.
Jūs varat atlaist akseleratora pedāli.
9 D G
Page 143 of 308

141
F Vēlreiz nospiežot pogu 4, var atjaunot
kruīza kontroles darbību (ON).
Kruīza ātruma iestatījuma
maiņa
Kruīza kontrolei ir jābūt aktīvai.
Piesardzības nolūkos ir ieteicams
izvēlēties kruīza ātrumu, kas būtiski
neatšķiras no pašreizējā automašīnas
braukšanas ātruma, lai neizraisītu
automašīnas strauju paātrinājumu vai
palēninājumu.
Lai mainītu kruīza ātruma vērtību, braucot ar šī
brīža braukšanas ātrumu:
F
p
a +/-1 km/h solim, īsi pēc kārtas piespiežot
taustiņu 2 vai 3 ;
F
p
aātrināti, pa +/- 5 km/h, solim, turot
piespiestu taustiņu 2 vai 3 . Esiet piesardzīgi, turot ilgstoši nospiestu
taustiņu
2 vai 3, jo tas var ļoti strauji mainīt
automašīnas braukšanas ātrumu.
Lai mainītu kruīza ātruma vērtību, izmantojot
atmiņā iekļauto ātrumu iestatījumus un
skārienekrānu:
F
n
ospiediet taustiņu
5, lai atvērtu 6 atmiņā
iekļauto iestatījumu sarakstu;
F
n
ospiediet attiecīgajam braukšanas ātruma
iestatījumam atbilstošo taustiņu.
Šis iestatījums kļūst par jauno kruīza ātruma
vērtību.
Lai izmainītu kruīza ātruma vērtību no ātruma
ierobežojuma atpazīšanas sistēmas piedāvātās
vērtības:
F
p
iedāvātais ātrums ir parādīts
mērinstrumentu panelī;
F
v
ienreiz nospiediet taustiņu 5; parādās
paziņojums, lai apstiprinātu atmiņā
saglabāšanas pieprasījumu;
F
o
trreiz nospiediet taustiņu 5, lai saglabātu
piedāvāto ātrumu.
Jaunā ātruma vērtība tiek parādīta
mērinstrumentu panelī.
Īslaicīga ieprogrammētā
ātruma pārsniegšana
Ja nepieciešams (apdzīšanai un citos nolūkos),
vadītājs var pārsniegt braukšanas ātrumu,
nospiežot akseleratora pedāli.
Kruīza kontrole nekavējoties atslēdzas, un
ātrums mirgo uz ekrāna.
Lai atgrieztos pie iestatītā ātruma, atlaidiet
akseleratora pedāli.
Tiklīdz automašīnas braukšanas ātrums ir
sasniedzis ieprogrammēto ātrumu, regulētājs
atkal darbojas, ieprogrammētā ātruma radījums
paliek fiksētā degšanas režīmā.
Uz stāvām nogāzēm vai straujas
ieskriešanās gadījumā ātruma regulētājs
nespēs ierobežot automašīnas
ieprogrammēto ātrumu.
Iespējams, ka jums pašam vajadzēs bremzēt,
lai noturētu vajadzīgo braukšanas ātrumu. Šajā
gadījumā regulētājam automātiski ieslēdzas
pauzes režīms.
Lai sistēmu atkal aktivizētu, automašīnai
braucot ātrumu, kas lielāks par 40
km/h,
nospiediet pogu 4.
6
9 D G
Page 144 of 308

142
Izslēgšana
F Pagrieziet regulētājpogu 1 pozīcijā 0, ar
regulētāju saistītās informācijas rādījums
nodziest.
Sistēmas darbības
traucējumi
Svītriņu mirgošana norāda uz ātruma
regulētāja darbības traucējumiem.
Pārbaudiet tos CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā. Aktivizējiet kruīza kontroli tikai tad, ja
satiksmes apstākļi to pieļauj, iestatot
konstantu ātrumu uz kādu laiku un
saglabājot drošu distanci.
Neslēdziet ātruma regulētāju pilsētā,
blīvas satiksmes apstākļos, uz
līkumotiem un stāviem ceļiem, uz slidena
vai applūduša ceļa seguma, sliktas
redzamības apstākļos (spēcīgs lietus,
migla, snigšana utt.).
Atsevišķos gadījumos iestatīto kruīza
ātrumu nebūs iespējams ne sasniegt, ne
uzturēt: vilkšanas gadījumā, ja ir piekrauta
automašīna, straujš ceļa kāpums augšup.
CITROËN neapstiprinātu paklājiņu
izmantošana var traucēt kruīza kontroles
izmantošanu.
Lai izvairītos no pedāļu iesprūšanas riska:
-
p
ārbaudiet, vai paklājs ir pareizi
novietots;
-
n
enovietojiet vienu virs otra vairākus
paklājiņus.
Brīdinājums par sadursmes
risku un Active Safety Brake
Aktivizēšana un
izmantošanas apstākļi
Šī sistēma ir braukšanas palīgsistēma, kurā
ietvertas trīs funkcijas.
Brīdinājums par sadursmes risku: ar to var
brīdināt autovadītāju, ka automašīna var
sadurties ar priekšā braucošo transportlīdzekli
vai gājēju, kas atrodas tās braukšanas joslā.
Viedā ārkārtas bremzēšanas palīgsistēma: tā
papildina vadītāja veikto bremzēšanu, ja tā ir
nepietiekama.
Active Safety Brake: tā iedarbojas uz bremzēm,
ja vadītājs savlaicīgi nereaģē uz sistēmas
brīdinājumu un nenospiež bremžu pedāli.
Ja autovadītājs nerīkojas, tā samazina
braukšanas ātrumu, lai izvairītos no
iespējamās sadursmes vai samazinātu tās
nopietnību.
Automašīnas vējstikla augšdaļā atrodas
kamera.
Vadīšana