Page 49 of 308

47
Versija ar Brīvroku Piekļuve un Ieslēgšana
Baterijas tips: CR2032/3 volti.F
I
evērojot polaritāti, ievietojiet jauno bateriju
ietvarā.
F
U
zāķējiet vāciņu uz korpusa.
Pēc baterijas nomaiņas ir jāveic tālvadības
atiestate.
Papildu informāciju par tālvadības atiestati
skatiet attiecīgajā sadaļā.
Tālvadības atiestate
Pēc baterijas maiņas vai tālvadības ierīces
kļūmes gadījumā var būt nepieciešama
tālvadības atiestate.
Versija bez Brīvroku piekļuve un
ieslēgšana Versija ar Brīvroku piekļuve un
ieslēgšana
F Lai atvērtu savu automašīnu, ievietojiet
mehānisko atslēgu (integrēta tālvadības
pultī) slēdzenē.
Versija bez Brīvroku Piekļuve un Ieslēgšana
Baterijas tips: CR1620/3
volti.
F
I
evietojiet padziļinājumā mazu skrūvgriezi
un noāķējiet vāciņu.
F
N
oņemiet vāciņu.
F
I
zņemiet veco bateriju no ietvara. F
I
zslēdziet aizdedzi.
F
P
agrieziet atslēgu pozīcijā 2 (Aizdedze) .F
P
iespiediet un vairākas sekundes turiet
pogu, uz kuras redzams aizvērtas
piekaramās atslēgas simbols.
F
I
zslēdziet aizdedzi un izņemiet atslēgu no
slēdža.
Tagad tālvadība atkal ir pilnīgi gatava darbam.
F
N
ovietojiet elektronisko atslēgu iepretim
rezer ves lasītājam, kas atrodas uz stūres
statņa, un turiet to, līdz aizdedze ir ieslēgta.
2
Vēr tnes
Page 50 of 308

48
F Ar manuālo pārnesumkārbu pār vietojiet
pārnesumu pārslēgu tukšgaitā, tad
nospiediet līdz galam sajūga pedāli.
F
A
r automātisko pārnesumkārbu atlasiet
režīmu P , tad nospiediet līdz galam bremzes
pedāli.
Ja pēc atiestates kļūda saglabājas, steidzami
konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā. F
I
eslēdziet aizdedzi, nospiežot pogu S TA R T/
STOP .
Tagad elektroniskā atslēga atkal ir pilnīgi
gatava darbam.Durvis
Atvēršana
No ārpuses
F Pēc automašīnas atslēgšanas vai atrodoties ar Brīvroku Piekļuve un Ieslēgšana
sistēmas elektronisko atslēgu atpazīšanas
zonā, pavelciet dur vju rokturi.
No iekšpuses
F Pavelciet dur vju salona iekšējo rokturi; tas atslēdz visu automašīnu.
Aizvēršana
- dzinējam darbojoties vai automašīnai braucot (braukšanas
ātrums mazāks par 10
km/h),
iedegas šī signāllampiņa, ko
uz dažām sekundēm papildina
brīdinājuma paziņojums;
-
au
tomašīnai braucot (braukšanas
ātrums 10
km/h), signāllampiņu
un brīdinājuma paziņojumu uz
dažām sekundēm papildina
skaņas signāls.
Bagāžas nodalījums
Atvēršana
F Ja automašīna ir atslēgta vai „Brīvroku Piekļuve un Ieslēgšana” sistēmas elektroniskajai atslēgai
atrodoties atpazīšanas zonā, nospiediet
aizmugures aizvirtņa centrālo slēdzi.
F
P
aceliet pārsegu.
Ja dur vis nav pareizi aizvērtas:
9
Page 51 of 308

49
Darbības traucējumu gadījumā vai
tad, ja rodas grūtības, atvēršanas vai
aizvēršanas laikā kustinot pārsegu,
pārbaudiet to CITROËN pārstāvniecībā
vai kvalificētā remontdarbnīcā, lai
pārliecinātos, ka tas neiznāk no eņģēm un
nekrīt, izraisot nopietnu traumu.
Aizvēršana
F Nolaidiet bagāžnieka vāku, izmantojot vienu no iekšējiem rokturiem.
Ja bagāžas nodalījuma pārsegs nav pilnīgi
aizvērts:
Rezerves slēdzis
Mehāniskai bagāžas nodalījuma atvēršanai, ja
bojāta centrālā slēdzene vai akumulators.
Atslēgšana
F Nolociet aizmugurējos sēdekļus, lai piekļūtu slēdzenei no automašīnas bagāžas
nodalījuma.
F
I
evietojiet nelielu skrūvgriezi atverē A , lai
atvērtu bagāžas nodalījumu.
F
A
tknipsējiet vāciņu virzienā pa kreisi.
Aizslēgšana pēc aizvēršanas
Ja kļūme saglabājas arī pēc atkārtotas
aizvēršanas, bagāžnieks paliek aizslēgts.
-
d
zinējam darbojoties
, iedegas
šis signāls, kuru vairākas
sekundes pavada brīdinājuma
paziņojuma parādīšanās;
-
a
utomašīnai braucot ( ja ātrums
lielāks par 10
km/h), iedegas šis
signāls, kuru vairākas sekundes
pavada skaņas signāls un
paziņojuma parādīšanās.
Centrālā atslēga
Ar šo sistēmu var vienlaikus aizslēgt un atslēgt
dur vis un bagāžas nodalījumu no automašīnas
salona.
Manuālais režīms
Aizslēgšana
Ja kādas no dur vīm ir atvērtas,
centralizētās aizslēgšanas funkcija no
iekšpuses nedarbojas.
F
N
ospiediet šo pogu, lai aizslēgtu
automašīnu.
Iedegas pogas sarkanā signāllampiņa.
2
Vēr tnes
Page 52 of 308

50
Izslēgšana
Aizslēgšanas/papildu bloķēšanas
gadījumā no ārpuses
Kad automašīna ir aizslēgta vai nobloķēta
no ārpuses, sarkanā signāllampiņa mirgo
un poga nedarbojas.
F
P
ēc vienkāršās aizslēgšanas pavelciet
kādu no dur vju roktura svirām, lai
automašīnu atslēgtu.
F
P
ēc papildu bloķēšanas automašīnas
atslēgšanai ir jāizmanto tālvadība,
„Brīvroku piekļuve un ieslēgšana”
sistēma vai integrētā atslēga.
Automātiskais režīms
Šis režīms nodrošina automātisku centralizētu
aizslēgšanu braukšanas laikā, ko sauc arī par
pretielaušanās drošības funkciju.
Papildu informāciju par pretielaušanās
drošības funkciju skatiet attiecīgajā sadaļā.
Pretielaušanās drošības
funkcija
Šī sistēma ļauj automātiski un vienlaikus
aizslēgt automašīnas dur vis un bagāžas
nodalījumu, ja braukšanas ātrums ir lielāks par
10
km/h.
Darbība
Atskan aizslēgšanas troksnis,
ko pavada šīs signāllampiņas
iedegšanās mēraparātu panelī,
skaņas signāls un brīdinājuma
paziņojums.
Ja kādas no dur vīm vai bagāžas nodalījums
ir atvērts, nenotiek automātiska centralizētās
slēdzenes darbība.
Garu vai apjomīgu priekšmetu
transportēšana
Ja vēlaties braukt ar atvērtu bagāžas
nodalījumu, jums jānospiež centralizētās
slēdzenes aizslēgšanas poga, lai
aizslēgtu dur vis. Pretējā gadījumā,
braucot ar ātrumu, kas lielāks par 10
km/h,
notiek slēdzeņu atlēciens un parādās
iepriekš minētais brīdinājums.
Nospiežot centralizētās slēdzenes
aizslēgšanas pogu, var atslēgt
automašīnu.
Ātrumā virs 10
km/h atslēgšana darbojas
īslaicīgi.
Aktivizēšana/deaktivizēšana
Jūs šo funkciju varat aktivizēt vai deaktivizēt
pastāvīgi.
F
A
izdedze ieslēgta, nospiediet šo pogu,
līdz atskan skaņas signāls un tiek parādīts
atbilstošais apstiprinājuma paziņojums.
Funkcijas stāvoklis saglabājas atmiņā līdz
aizdedzes izslēgšanai.
Ja, braucot ar aizslēgtām dur vīm, notiek
negadījums, tad glābšanas dienestiem
iekļūšana salonā var radīt grūtības.
Nopietna trieciena gadījumā dur vis
un bagāžas nodalījums atslēdzas
automātiski.
Vēr tnes
Page 53 of 308

51
Signalizācija
Sistēma, kas aizsargā automašīnu no
nozagšanas un uzlaušanas. Tā nodrošina šāda
veida aizsardzību:
- Perimetra uzraudzība
Sistēma uzrauga, vai automašīna nav atvērta.
Signalizācija atskan, ja kāds mēģina atvērt
dur vis, bagāžnieku vai motora pārsegu.
- Salona uzraudzība
Sistēma kontrolē tilpuma izmaiņas salona
iekšpusē.
Signalizācija atskan, ja tiek saplēsts stikls,
kāds iekāpj salonā vai notiek kustība salona
iekšpusē.
- Slīpuma izmaiņu uzraudzība
Sistēma kontrolē automašīnas novietojuma
izmaiņas.
Signalizācija atskan, ja automašīna tiek
pacelta, pār vietota vai apgāzta.Pašaizsardzības funkcija
Sistēma kontrolē atsevišķu sistēmas
sastāvdaļu bojājumus.
Signalizācija atskan, ja ir atvienots vai
sabojāts akumulators, poga vai vadojums.
Par visu ar signalizācijas sistēmu
saistīto darbu veikšanu konsultējieties
CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Automašīnas aizslēgšana,
izmantojot pilnīgu
signalizācijas sistēmu
Aktivizēšana
F Aizslēdziet vai papildus
nobloķējiet automašīnu ar
tālvadības pults palīdzību.
vai
F
A
izslēdziet vai papildus nobloķējiet
automašīnu ar „Brīvroku Piekļuve un
Ieslēgšana” sistēmas palīdzību. Pēc pieprasījuma aizslēgt automašīnu
ar tālvadības pulti vai „Brīvroku Piekļuve
un Ieslēgšana” sistēmu, ārējā perimetra
uzraudzība aktivizējas pēc 5
sekundēm
un salona uzraudzība un slīpuma izmaiņu
uzraudzība tiek aktivizēta pēc 45 sekundēm.
Ja kādas no dur vīm (dur vis, bagāžas
nodalījums utt.) nav līdz galam aizvērtas,
automašīna netiek aizslēgta, bet ārējā
perimetra uzraudzība un slīpuma izmaiņu
uzraudzība tiek aktivizēta pēc 45 sekundēm
vienlaikus ar salona uzraudzības funkciju.
Dezaktivēšana
F Uz tālvadības pults nospiediet atbloķēšanas pogu.
vai
F
A
tslēdziet automašīnu ar sistēmu „Brīvroku
Piekļuve un Ieslēgšana”.
Signalizācijas aizsardzības sistēma ir
dezaktivēta: signāllampiņa nodziest
un uz aptuveni divām sekundēm
iedegas pagrieziena rādītāji.
Gadījumā, ja automašīna aizslēdzas
atkārtoti (pēc 30
sekundēm, ja netiek
atvērtas kādas no dur vīm vai bagāžas
nodalījums), uzraudzības sistēma
aktivizējas automātiski.
F Izslēdziet aizdedzi un izkāpiet no automašīnas.
Uzraudzības sistēma ir aktivizēta. Pogas
indikatora signāllampiņa mirgo ik pēc
sekundes, un virzienrādītāji iedegas uz apt.
2
sekundēm.
2
Vēr tnes
Page 54 of 308

52
Automašīnas aizslēgšana,
izmantojot tikai ārējā
perimetra uzraudzību
Deaktivizējiet salona uzraudzības sistēmu,
lai novērstu nevajadzīgu signalizācijas
iedarbošanos tādos gadījumos kā:
-
a
tstājot automašīnā mājdzīvnieku;
-
a
tstājot kādu logu daļēji atvērtu;
-
m
azgājot automašīnu;
-
n
omainot riteni;
-
v
elkot automašīnu;
-
t
ransportējot ar kuģi vai prāmi.
Salona apjoma un
pretpacelšanas kontroles
atslēgšana
F Izslēdziet aizdedzi un 10 sekunžu laikā nospiediet pogu, līdz diode
ieslēdzas fiksētā režīmā.
F
I
zkāpiet no automašīnas.
F
N
ekavējoties aizslēdziet automašīnu ar
tālvadības pulti vai sistēmu „Brīvroku
Piekļuve un Ieslēgšana”.
Vienīgi ārpuses aizsardzības signalizācija ir
aktivizēta. Taustiņa indikatora gaismas signāls
mirgo ik pēc sekundes.
Lai tā tiktu saglabāta atmiņā, šī atslēgšana
jāveic pēc katras aizdedzes izslēgšanas.
Salona volumetrisko un slīpuma
izmaiņu uzraudzības atkārtota
aktivizēšana
F Atslēdziet ārējā perimetra uzraudzības sistēmu, atslēdzot automašīnu ar tālvadības
pulti vai sistēmu „Brīvroku Piekļuve un
Ieslēgšana”.
Pogas signāllampiņa izslēdzas.
F
A
tkal aktivizējiet visu signalizācijas sistēmu,
aizslēdzot automašīnu ar tālvadības pulti vai
sistēmu „Brīvroku Piekļuve un Ieslēgšana”.
Pogas signāllampiņa atkal mirgo vienreiz
sekundē.
Signalizācijas ieslēgšanās
Signalizācija darbojas 30 sekundes, pieaugot
s kaņas signāla skaļumam un mirgojot
indikatoriem.
Volumetriskās un slīpuma izmaiņu uzraudzības
funkcijas paliek aktīvas līdz desmitajai reizei
pēc kārtas, kad tiek ieslēgta signalizācija.
Ja, atslēdzot automašīnu ar tālvadības pulti
vai sistēmu „Brīvroku Piekļuve un Ieslēgšana”,
pogas diode mirgo paātrināti, tas norāda,
ka jūsu prombūtnes laikā signalizācija ir
iedarbojusies. Tās mirgošana beigsies, tiklīdz
ieslēgsiet aizdedzi.
Tālvadības pults atteice
Lai deaktivizētu uzraudzības funkcijas:
F a tslēdziet automašīnu, ievietojot atslēgu
(integrēta tālvadības pultī) vadītāja dur vju
slēdzenē;
F
a
tveriet dur vis; signalizācija ieslēgsies;
F
i
eslēdziet aizdedzi, signalizācija izslēgsies.
Pogas gaismas diode nodzisīs.
Automašīnas aizslēgšana bez
signalizācijas aktivizēšanas
F Aizslēdziet vai aizslēdziet un nobloķējiet automašīnu ar atslēgas palīdzību (tā ir
integrēta tālvadības pultī), izmantojot
autovadītāja dur vju slēdzeni.
Darbības kļūme
Ja, ieslēdzot aizdedzi, pogas gaismas diode
turpina degt, tas liecina par sistēmas bojājumu.
Pārbaudiet sistēmu CITROËN pārstāvniecībā
vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Vēr tnes
Page 55 of 308

53
Panorāmas tipa jumta lūka
Jumta lūkas un aptumšošanas aizkara
atvēršanas un aizvēršanas darbības vada,
izmantojot pogas, kas atrodas uz griestu
konsoles.
A.Aptumšošanas aizkara vadības poga.
B. Jumta lūkas vadības poga.
Pārliecinieties, ka uz jumta reliņiem
pār vadātā bagāža un papildpiederumi
netraucē jumta lūkas kustību.
Nenovietojiet uz jumta lūkas fiksētā un
kustīgā loga smagas kravas.
Darbības principi
Jumta lūkas pilnīga atvēršana notiek, daļēji
paceļot kustīgo stiklu un pēc tam pārbīdot to
pāri fiksētajam stiklam.
To var novietot arī vidus pozīcijā. Jumta lūkas un aptumšošanas aizkara vadības
pogas var izmantot:
-
k
ad ieslēgta aizdedze, ja ir pietiekams
akumulatora uzlādes līmenis;
-
j
a darbojas dzinējs;
-
S
TOP režīmā ar Stop & Start;
-
4
5 sekundes pēc aizdedzes izslēgšanas;
-
4
5 sekundes pēc automašīnas
aizslēgšanas.
Pirms jumta lūkas vai aptumšošanas
aizkara vadības pogu izmantošanas
pārliecinieties, vai to kustību neaizkavē
kāds priekšmets vai kāda persona.
Jumta lūkas darbība
Atvēršana
Ja jumta lūka ir atvērta vairāk nekā paceltā
pozīcijā:
F
p
iespiediet un atlaidiet pogas B aizmugures
daļu, nepārsniedzot pretestības punktu, lai
atvērtu jumta lūku.
Ja jumta lūka ir daļēji vai pilnīgi aizvērta:
F
p
iespiediet un atlaidiet pogas B aizmugures
daļu, pārsniedzot pretestības punktu, lai
pilnīgi atvērtu jumta lūku.
Jebkura jauna darbība ar pogu šo kustību
pārtrauc.
F
P
iespiediet un turiet pogas B aizmugures
daļu nospiestu, nepārsniedzot pretestības
punktu; jumta lūka atveras un apstājas,
tiklīdz atlaižat pogu.
Ja jumta lūka ir slapja pēc lietusgāzes
vai automašīnas mazgāšanas, pirms
atvēršanas nogaidiet, līdz tā pilnībā
nožūst.
Nepār vietojiet jumta lūku, ja to sedz
sniegs vai ledus – pastāv sabojāšanas
risks!
Lai jumta lūku atbrīvotu no sniega vai
ledus, izmantojiet tikai plastmasas rīkus.
Braukšanas laikā neizbāziet pa lūku ne
galvu, ne rokas – pastāv smagu traumu
risks!
Jumta lūkas atvēršana ietver aptumšošanas
aizkara atvēršanu. Tomēr šis aizkars var palikt
atvērts, kamēr jumta lūka ir aizvērta.
Ja jumta lūka ir pilnībā
aizvērta vai daļēji pacelta:
F
p
iespiediet un atlaidiet
pogas B aizmugures
daļu, nepārsniedzot
pretestības punktu, lai
pilnīgi paceltu jumta lūku.
2
Vēr tnes
Page 56 of 308

54
Aizvēršana
Ja jumta lūka ir daļēji vai
pilnībā atvērta:
F
p
iespiediet un atlaidiet
pogas B priekšējo daļu,
pārsniedzot pretestības
punktu, lai pilnīgi aizvērtu
jumta lūku.
Jebkura jauna darbība ar
pogu šo kustību pārtrauc.
Ja jumta lūka ir daļēji vai pilnībā atvērta:
F
p
iespiediet un atlaidiet pogas B priekšējo
daļu, nepārsniedzot pretestības punktu, lai
aizvērtu jumta lūku paceltā pozīcijā;
F
p
iespiediet un turiet pogas B priekšējo daļu,
nepārsniedzot pretestības punktu; jumta
lūka aizveras un apstājas, tiklīdz atlaižat
pogu.
F
v
ēlreiz piespiediet un atlaidiet pogas B
priekšējo daļu, lai pilnīgi aizvērtu jumta lūku.
Ja jumta lūka ir daļēji vai pilnīgi pacelta:
F
p
iespiediet un atlaidiet pogas B priekšējo
daļu, nepārsniedzot pretestības punktu, lai
pilnīgi aizvērtu jumta lūku; Nekad neatstājiet automašīnu, atstājot
jumta lūku atvērtu.
Pretiespiešanas sistēma
Ja jumta lūka aizvēršanas laikā sastopas ar
traucēkli, kustība tiek automātiski pavērsta
pretējā virzienā.
Pretiespiešanas sistēma darbojas ātrumā, kas
nepārsniedz 120
km/h.
Atiestate
Pēc akumulatora baterijas pieslēgšanas no
jauna vai darbības traucējumu vai jumta lūkas
saraustītas kustības gadījumā ir jāveic jumta
lūkas atiestate:
F
s
piediet pogas B aizmugures daļu, līdz
jumta lūka ir pilnīgi atvērta;
F
t
uriet pogas B aizmugures daļu nospiestu
vismaz 3
sekundes.
Regulāri pārbaudiet jumta lūkas blīvējuma
stāvokli (vai uz tā nav putekļu, netīrumu,
sakaltušu lapu utt.).
Pirms automašīnas mazgāšanas
pārbaudiet, vai jumta lūka ir kārtīgi
aizvērta. Izmantojot augstspiediena
mazgātāju, turiet uzgali vismaz 30
cm no
blīvējuma.
Jumta lūkas aptumšošanas
aizkara izmantošana
Aptumšošanas aizkara aizvēršanu ierobežo
jumta lūkas pozīcija: aizkars nevar atrasties
tālāk par kustīgā loga priekšējo daļu.
Atvēršana
F Nospiediet pogas A aizmugures daļu,
pārsniedzot pretestības
punktu, lai pilnībā atvērtu
aizkaru.
Jebkura jauna darbība ar
pogu šo kustību pārtrauc.
F
T
uriet pogas A aizmugures daļu nospiestu,
nepārsniedzot pretestības punktu; aizkars
atveras, un tas apstājas, tiklīdz jūs atlaižat
pogu.
Aizvēršana
F Nospiediet pogas A priekšējo daļu,
pārsniedzot pretestības
punktu, lai pilnībā
aizvērtu aizkaru.
Jebkura jauna darbība ar
pogu šo kustību pārtrauc.
Vēr tnes