2019 CITROEN C3 AIRCROSS Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

119
Automašīnas vilkšanas gadījumā
Piekabe rada velkošās automašīnas
papildu slodzi, un, velkot piekabi,
autovadītājam jābūt īpaši uzmanīgam.
Sānvējš
F Velkot piekabi, ņemiet vērā sānvēja palielināto ietekmi.
Dzesēšana
Piekabes vilkšana augšup pa nogāzi
paaugstina dzesēšanas šķidruma temperatūru.
Ventilatoru griež elektromotors, tādēļ
dzesēšanas jauda nav atkarīga no dzinēja
apgriezieniem.
F

L
ai samazinātu dzinēja apgriezienu skaitu,
samaziniet ātrumu.
Velkot piekabi pa garu nogāzi, maksimālā
velkamā slodze ir atkarīga no nogāzes slīpuma
un ārējā gaisa temperatūras.
Jebkurā gadījumā sekojiet dzesēšanas
šķidruma temperatūrai.
Bremzēšana
Velkot piekabi, pagarinās bremzēšanas ceļš.
Lai izvairītos no bremžu sakaršanas, ieteicams
bremzēt ar dzinēju.
Riepas
F Pārbaudiet spiedienu velkošās automašīnas un piekabes riepās, un ievērojiet ieteicamos
spiedienus.
Apgaismojums
F Pārbaudiet piekabes elektrisko apgaismojumu un signālugunis un automašīnas galveno
lukturu staru kūļa augstumu.
Kad āra temperatūra ir augsta, ieteicams
pēc automašīnas apturēšanas 1-2 minūtes
darbināt dzinēju tukšgaitā, lai to
atdzesētu.
F

J

a iedegas šī signāllampiņa un
STOP signāllampiņa, tiklīdz tas
ir iespējams, apturiet mašīnu un
izslēdziet dzinēju. Jauna automašīna
Nevelciet piekabi, kamēr ar automašīnu
vēl nav nobraukti vismaz 1

000

kilometri.
Lai iegūtu papildu informāciju par
galveno lukturu staru kūļa augstuma
regulēšanu , skatiet attiecīgo sadaļu.
Izmantojot oriģinālo CITROËN sakabes ierīci, notiek
automātiska aizmugurējo automašīnas novietošanai
stāvvietā paredzēto sensoru deaktivizēšana, lai
izvairītos no skaņas signāla atskanēšanas.
Pretaizdzīšanas aizsardzība
Elektroniskā
pretiedarbināšanas sistēma
Aizdedzes atslēgas satur individuālu
elektronisku čipu, kurā ieprogrammēts slepens
kods. Ieslēdzot aizdedzi, šis kods ir jāatpazīst,
lai automašīnu varētu iedarbināt.
Dažas sekundes pēc aizdedzes izslēgšanas,
šī sistēma bloķē dzinēja kontrolsistēmu, tādā
veidā novēršot dzinēja ieslēgšanos ielaušanās
gadījumā.
Ja sistēmā rodas kļūme, kā norādīts
paziņojumā, dzinējs neizslēgsies.
Konsultējieties ar CITROËN pārstāvniecību.
Drošības nolūkos vai aizsardzībai pret
zādzību nekādā gadījumā neatstājiet
elektronisko atslēgu automašīnā arī tad, ja
paši atrodaties netālu no tās.
Ieteicams to vienmēr glabāt pie sevis.
6
Vadīšana

120
Dzinēja iedarbināšana/
izslēgšana ar atslēgu
Aizdedzes slēdzis
Aizdedzes pozīcija
Ar to var izmantot automašīnas elektroniskās
iekārtas vai uzlādēt papildpiederumus.
Tiklīdz akumulatora uzlādes līmenis sasniedz
rezer ves robežu, sistēma pārslēdzas enerģijas
taupīšanas režīmā, t.i., barošanas padeve tiek
automātiski atslēgta, lai saglabātu akumulatora
uzlādes līmeni.Nepiekariniet smagus priekšmetus
atslēgai vai tālvadības pultij, kas var
likt sasvērties tās asij aizdedzē un radīt
darbības traucējumus.
Izslēdzot dzinēju, bremzēšanas
palīgsistēma vairs nedarbojas.
Dzinēja iedarbināšana
Darbojas stāvbremze.
F
A utomašīnām ar manuālo
pārnesumkārbu neitrālajā pārnesumā līdz
galam nospiediet sajūga pedāli.
F

A
utomašīnām ar automātisko
pārnesumkārbu režīmā N vai P līdz galam
nospiediet bremzes pedāli.
F

I
evietojiet atslēgu aizdedzes slēdzī; sistēma
atpazīst kodu.
F

A
tbloķējiet stūres mehānismu, vienlaikus
pagriežot stūri un atslēgu.
Dažos gadījumos var būt nepieciešams
pielikt ievērojamu spēku, lai varētu
pār vietot stūri (piemēram, līdz galam
pagriezti riteņi).
Tam ir 3 pozīcijas:
-

p

ozīcija 1 (stop) — atslēgas ievietošana un
izņemšana, stūres iekārta ir nobloķēta;
-

p

ozīcija 2 (aizdedze ieslēgta) : stūres
statnis ir atbloķēts, aizdedze ieslēgta,
notiek dīzeļdzinēja pirmssildīšana, dzinējs
darbojas;
-

p

ozīcija 3 (iedarbināšana) .
F

Iz
mantojot benzīna dzinēju , iedarbiniet
startera motoru, nepiespiežot akseleratora
pedāli, pagriežot atslēgu pozīcijā 3 , līdz
dzinējs sāk darboties. Tiklīdz dzinējs
iedarbojas, atlaidiet atslēgu. F

Iz
mantojot
dīzeļdzinēju , ieslēdziet
aizdedzi un pagrieziet atslēgu pozīcijā 2 , lai
aktivizētu dzinēja iesildīšanas sistēmu.
Nogaidiet, līdz mērinstrumentu
panelī nodziest signāllampiņas,
tad iedarbiniet starteri, pagriežot
slēdzi līdz pozīcijai 3 , līdz dzinējs
iedarbojas, neveicot akcelerāciju.
Tiklīdz dzinējs iedarbojas, atlaidiet
atslēgu.
Ziemas apstākļos signāllampiņas deg
ilgāk. Ja motors ir karsts, signāllampiņa
neiedegas.
Ja dzinējs uzreiz neieslēdzas, izslēdziet
aizdedzi. Nogaidiet kādu brīdi, pirms
atsākat iedarbināšanu. Ja pēc vairākiem
mēģinājumiem dzinējs neiedarbojas,
neturpiniet, jo pastāv risks sabojāt
starteri un dzinēju. Sazinieties ar
CITROËN pārstāvniecību vai kvalificētu
remontdarbnīcu.
Mērenos laika apstākļos nesildiet dzinēju,
automašīnai stāvot, bet gan sāciet
uzreiz kustību un brauciet ar vienmērīgu
apgriezienu skaitu.
Vadīšana

121
Nekad neatstājiet ieslēgtu dzinēju slēgtās
telpās bez pietiekamas ventilācijas, jo
iekšdedzes dzinēji rada toksiskas izplūdes
gāzes, piemēram, oglekļa monoksīdu. Tas
rada intoksikācijas un bojāejas risku!
Ļoti bargos ziemas apstākļos (temperatūra
zem -23 °C), lai nodrošinātu pareizu un
ilgstošu mehānisko automašīnas, dzinēja
un pārnesumkārbas elementu darbību,
dzinējam jādarbojas 4
minūtes pirms
automašīnas iedarbināšanas.
Dzinēja izslēgšana
F Apstādiniet automašīnu.
F D zinējam darbojoties tukšgaitā, pagrieziet
atslēgu pozīcijā 1 .
F

I
zņemiet atslēgu no aizdedzes.
F

L
ai nobloķētu stūres mehānismu, groziet
stūri, līdz tā nobloķējas.
Lai stūres iekārtu būtu vieglāk atbloķēt,
ieteicams novietot priekšējos riteņus
automašīnas asī, pirms dzinējs tiek
izslēgts. F

P
ārbaudiet, vai stāvbremze ir pareizi
pievilkta, īpaši nogāzē.
Nekad neizslēdziet aizdedzi pirms
pilnīgas automašīnas apstādināšanas.
Kad izslēgts dzinējs, izslēgtas ir arī
bremzēšanas un stūres palīgsistēmas:
pastāv risks zaudēt kontroli pār
automašīnu.
Ja izkāpjat no automašīnas, turiet atslēgu
pie sevis un aizslēdziet automašīnu.Enerģijas taupīšanas režīms
Pēc dzinēja izslēgšanas (pozīcija 1 – Apturēt )
var vēl maks. 30 minūtes izmantot tādas
funkcijas kā audio un telemātikas sistēma, logu
tīrītāji, galveno lukturu tuvās gaismas, griestu
apgaismojums utt.
Lai iegūtu plašāku informāciju par
enerģijas taupīšanas režīmu , skatiet
attiecīgo sadaļu. Atslēga palikusi aizdedzē
Ja atslēga palikusi aizdedzē pozīcijā 2
(Aizdedze)
, stundas laikā tā izslēdzas
automātiski.
Lai ieslēgtu aizdedzi no jauna, pagrieziet
atslēgu pozīcijā 1 (Stop) , tad no jauna
pozīcijā 2 (Aizdedze) .
Dzinēja iedarbināšana/
izslēgšana ar sistēmu Brīvroku
Piekļuve un Ieslēgšana
Dzinēja iedarbināšana
F Automašīnām ar manuālo pārnesumkārbu
novietojiet pārnesumkārbas pārslēgu
neitrālajā pārnesumā.
F

E
lektroniskajai atslēgai atrodoties
automašīnā, pilnībā nospiediet sajūga
pedāli
6
Vadīšana

122
vai
F A utomašīnām ar automātisko
pārnesumkārbu novietojiet pārnesumu
pārslēgu režīmā P vai N .
F

E
lektroniskajai atslēgai atrodoties
automašīnā, stingri nospiediet bremzes
pedāli.
F

Ī
si nospiediet pogu „ START/STOP”,
vienlaikus turot nospiestu bremžu pedāli,
līdz sāk darboties motors.
Notiek stūres statņa atbloķēšana, un motors
iedarbojas.
Dīzeļdzinēju gadījumā gaisa temperatūrā
zem nulles un/vai auksta dzinēja gadījumā
iedarbināšana notiek tikai pēc uzsildīšanas
signāllampiņas nodzišanas.
Ja šī signāllampiņa iedegas pēc
pogas „START/STOP ” nospiešanas:
F

a
utomašīnām ar manuālo pārnesumkārbu
ir jātur līdz galam nospiests sajūga pedālis,
līdz brīdinājuma signāllampiņa nodziest,
un nedrīkst vēlreiz nospiest pogu „ S TA R T/
STOP ”, kamēr dzinējs nav sācis darboties;
vai F
a utomašīnām ar automātisko
pārnesumkārbu ir jātur līdz galam
nospiests bremzes pedālis pilnībā, un
nedrīkst vēlreiz nospiest pogu „ S TA R T/
STOP ”, kamēr dzinējs nav sācis darboties.
Brīvroku Piekļuve un Ieslēgšana
elektroniskajai atslēgai obligāti jāatrodas
atpazīšanas zonā.
Ja zonā netiek atpazīta elektroniskā
atslēga, parādās paziņojums.
Lai dzinēju varētu iedarbināt, pār vietojiet
elektronisko atslēgu šajā zonā.
Ja problēma joprojām pastāv, skatiet
sadaļu „ Atslēga netiek atpazīta — avārijas
iedarbināšana”.
Ja kāds no iedarbināšanas nosacījumiem
nav izpildīts, mērinstrumentu panelī
parādās atgādinājuma ziņojums.
Noteiktos apstākļos ir jāpagriež stūre,
vienlaikus piespiežot pogu „ S TA R T/
STOP ”, lai palīdzētu atbloķēt stūres statni;
ja tas nepieciešams, parādās brīdinājuma
ziņojums. Drošības nolūkos nekad neatstājiet
automašīnu, kamēr darbojas dzinējs.
Dzinēja izslēgšana
F Novietojiet automašīnu, dzinējam
darbojoties tukšgaitā.
F

I
eslēdziet manuālās pārnesumkārbas
pārnesumu sviru tukšgaitā.
F

A
r automātisku pārnesumkārbu atlasiet P
vai N režīmu.
F

E
lektroniskajai atslēgai atrodoties
automašīnas salonā, nospiediet pogu
„ START/STOP ”.
Motors izslēdzas, un stūres kolona nobloķējas.
Noteiktos gadījumos ir nedaudz jāpagriež
stūre, lai stūres mehānisms varētu atbloķēties.
Ja automašīna nav apstājusies, dzinējs
neizslēdzas.
Nekādā gadījumā nepametiet automašīnu,
elektronisko atslēgu atstājot salonā.
Izslēdzot dzinēju, bremzēšanas
palīgsistēma vairs nedarbojas.
Vadīšana

123
Aizdedzes ieslēgšana bez
iedarbināšanas
F Nospiediet pogu „START/STOP”, iedegas mērinstrumentu panelis, tomēr motors
neiedarbojas.
F

L
ai izslēgtu aizdedzi un varētu aizslēgt
automašīnu, nospiediet pogu vēlreiz.
Ar automašīnā ievietotu Brīvroku Piekļuve un
Ieslēgšana elektronisko atslēgu, nospiežot
pogu „START/STOP”, nenospiežot nevienu
no pedāļiem
, var ieslēgt vai izslēgt aizdedzi.
Tas ļauj aktivizēt arī papildaprīkojumu
(piemēram, radio, apgaismojumu u.tml.).
Aizdedzei esot ieslēgtai tā var automātiski
pārslēgties ekonomijas režīmā, lai
pasargātu akumulatoru no izlādēšanās.
Atslēga nav atpazīta
Rezerves ieslēgšana
Rezer ves lasītājs ir novietots uz stūres
kolonnas, lai varētu iedarbināt dzinēju, ja
sistēma nekonstatē atslēgu atpazīšanas
zonā vai ja elektroniskās atslēgas baterija ir
nolietojusies.
F Manuālās pārnesumkārbas gadījumā novietojiet
pārnesumu sviru neitrālajā pārnesumā, tad līdz
galam nospiediet sajūga pedāli.
F Ar automātisko pārnesumkārbu atlasiet režīmu P , tad nospiediet līdz galam bremzes
pedāli.
F

N
ospiediet taustiņu „ START/STOP”.
Dzinējs iedarbojas. F
N
ovietojiet tālvadības pulti pretī lasītājam
un paturiet to.
Rezerves izslēgšana
Rezerves izslēgšana
Tikai ārkārtas gadījumā var veikt dzinēja
beznosacījuma izslēgšanu.
Paturiet nospiestu „ START/STOP” trīs
sekundes.
Šajā gadījumā stūres kolonna nobloķējas,
līdzko automašīna tiek apstādināta. Kad elektroniskā atslēga nav konstatēta
vai neatrodas atpazīšanas zonā, parādās
paziņojums, dur vju aizslēgšana un dzinēja
izslēgšanās.
F
L
ai apstiprinātu pieprasījumu par dzinēja
izslēgšanu, nospiediet un paturiet vismaz
trīs sekundes nospiestu pogu „ S TA R T/
STO P ”.
Elektroniskās atslēgas darbības traucējumu
gadījumā vērsieties CITROËN pārstāvniecībā
vai kvalificētā remontdarbnīcā.
6
Vadīšana

124
Stāvbremze
Aizslēgšana
Novietojot automašīnu uz slīpas virsmas,
pagrieziet riteņus pret trotuāru, ieslēdziet
stāvbremzi, pārslēdziet pārslēgu uz kādu
no pārnesumiem un izslēdziet aizdedzi.
Atslēgšana
Braucot ar automašīnu, šīs
brīdinājuma lampiņas iedegšanās
vienlaikus ar brīdinājuma lampiņu
STOP, skaņas signāla atskanēšanu
un paziņojuma parādīšanos ekrānā
norāda, ka stāvbremze joprojām ir
aktivizēta vai nav atbrīvota pilnībā.
Piecpakāpju manuālā
pārnesumkārba
Atpakaļgaitas pārnesuma
ieslēgšana
Pārslēdziet atpakaļgaitas pozīciju tikai
tad, ja automašīna apstādināta un dzinējs
darbojas tukšgaitā.
F

L

ai imobilizētu automašīnu, pavelciet
stāvbremzes sviru. F

V
iegli pavelciet stāvbremzes sviru,
nospiediet atbloķēšanas pogu un tad
nolaidiet sviru līdz galam.
F

L
īdz galam nospiediet sajūga pedāli.
F

P
ār vietojiet pārnesuma pārslēgu līdz galam
pa labi, tad pavelciet to atpakaļ. Drošības apsvērumu dēļ un tāpēc, lai
atvieglinātu dzinēja iedarbināšanu:
-
v
ienmēr izvēlieties neitrālo pārnesumu;
-
n
ospiediet sajūga pedāli.
Sešpakāpju manuālā
pārnesumkārba
Pāreja uz 5. vai uz 6.
pārnesumu
F Lai pareizi ieslēgtu 5. vai 6. pārnesumu,
pabīdiet pārslēgu līdz galam pa labi.
Ja netiek ievēroti šie norādījumi, var
neatgriezeniski sabojāt pārnesumkārbu
(aiz neuzmanības pārslēdzot no 3. vai 4.
pārnesuma).
Vadīšana

125
Atpakaļgaitas pārnesuma
ieslēgšana
F Pavelciet uz augšu gredzenu, kas atrodas zem pārnesumu pārslēga, un pārslēdziet
pārnesumu sviru pa kreisi, pēc tam uz
priekšu.
Pārslēdziet atpakaļgaitas pozīciju tikai
tad, ja automašīna apstādināta un dzinējs
darbojas tukšgaitā.
Drošības apsvērumu dēļ un tāpēc, lai
atvieglinātu dzinēja iedarbināšanu:
-

v
ienmēr izvēlieties neitrālo pārnesumu;
-
n

ospiediet sajūga pedāli.
Automātiskā
pārnesumkārba (EAT6)
Sešu pārnesumu automātiskā pārnesumkārba
ļauj izvēlēties pilnībā automātiskas pārnesumu
pārslēgšanas sistēmas piedāvāto komfortu, ko
papildina sporta un sniega režīmi, vai izmantot
manuālu pārnesumu pārslēgšanu.
Ir pieejami divi braukšanas režīmi:
-
a
utomātiska darbība ar pārnesumkārbas
pārnesumu elektronisku vadību, sporta
režīmu dinamiskākam braukšanas stilam
un sniega režīmu braukšanas uzlabošanai
sliktas saķeres apstākļos; un
-

man
uālais režīms autovadītāja veiktai
secīgai pārnesumu pārslēgšanai.
1. Pārnesumu izvēle.
2. Poga „ S” (spor ts) .
3. Poga „ T” (sniegs) .
4. Pārnesumu pārslēga pozīcijas attēlojums.
Pārnesumu pārslēga
pozīcijas
P. Novietošana stāvvietā.
- A utomašīnas imobilizācija, ieslēgta vai
izslēgta stāvbremze.
-
D

zinēja iedarbināšana.
R. Braukšana atpakaļgaitā.
-

A
tpakaļgaitas manevri, automašīna ir
stacionāra, dzinējs darbojas tukšgaitā.
N. Neitrālais pārnesums.
-

A
utomašīnas imobilizācija, aktivizēta
stāvbremze.
-
D

zinēja iedarbināšana.
D. Automātiskais režīms.
M +/-. Manuālais režīms ar secīgu sešu
pārnesumu pārslēgšanu.
F

P
agrieziet slēdzi uz atpakaļ, lai pārslēgtu
pārnesumus uz augšu.
vai
F

P
agrieziet slēdzi priekšu, lai pārslēgtu
pārnesumus uz leju.
6
Vadīšana

126
Rādījumi mērinstrumentu panelī
P.Novietošana stāvvietā.
R. Atpakaļgaita.
N. Neitrāls pārnesums.
D. Braukt (automātiskajā režīmā).
S. Sporta režīms.
T . Sniega
režīms.
1 2 3 4 5 6. Izvēlētie pārnesumi manuālajā
režīmā.
-. Nederīga vērtība manuālajā
režīmā
Kāja uz bremzes pedāļa
F Nospiediet bremzes pedāli,
tiklīdz šī gaismas diode iedegas
vai paziņojums mērinstrumentu
panelī jums liek to darīt (piem.,
iedarbinot dzinēju).
Automašīnas kustības uzsākšana
F Aktivizējiet stāvbremzi.
F I zvēlieties pozīciju P vai N .
F

I
edarbiniet dzinēju.
Ja netiek ievēroti šie nosacījumi, sāk skanēt
skaņas signāls un redzams brīdinājuma
ziņojums.
F

L
ai sāktu braukšanu, piespiediet bremzes
pedāli.
F

A
tbrīvojiet stāvbremzi.
F

I
zvēlieties pozīciju R , D vai M.
F

P
akāpeniski atlaidiet bremzes pedāli.
Automašīna nekavējoties izkustēsies no vietas.
Ja braukšanas laikā nejauši izvēlēta
pozīcija N, ļaujiet dzinējam atgriezties
tukšgaitā un pēc tam izvēlieties pozīciju D ,
lai palielinātu ātrumu.
Ja temperatūra ir zemāka par -23
°C, ir
jāļauj dzinējam četras minūtes darboties
tukšgaitā, lai nodrošinātu pareizu darbību
un ilgu pārnesumkārbas un dzinēja
darbmūžu.
Pār vietojot pārnesumu pārslēgu, lai izvēlētos
pozīciju, mērinstrumentu panelī iedegas
attiecīgais indikators.
Ja izvēlēta pozīcija R
, D vai M, dzinējs
darbojas tukšgaitā un bremzes ir atlaistas,
automašīnas kustība notiek pat tad, ja nav
nospiests akseleratora pedālis.
Dzinējam darbojoties, nekādā
gadījumā neatstājiet salonā bērnus bez
uzraudzības.
Ja nepieciešams veikt tehnisko apkopi
automašīnai, kuras dzinējs ir ieslēgts,
aktivizējiet stāvbremzi un novietojiet
pārnesumu pārslēgu pozīcijā P .
Automātiska darbība
F Izvēlieties pozīciju D, lai automātiski
pārslēgtos starp sešiem pārnesumiem.
Pārnesumkārba darbojas autoadaptīvā režīmā
bez vadītāja darbību nepieciešamības. Tā
izvēlas pārnesumus atkarībā no dažādiem
parametriem – vadīšanas stila, ceļa profila un
automašīnas slodzes.
Lai nodrošinātu ātru ieskrējienu, nepieskaroties
pārslēgam, nospiediet akseleratora pedāli
līdz galam. Pārnesumkārba automātiski
pārslēgsies zemākā pārnesumā vai izvēlēsies
to pārnesumu, kurā dzinējs attīsta maksimālo
jaudu.
Bremzējot pārnesumkārba automātiski
pārslēdzas uz zemāku pārnesumu, lai
nodrošinātu efektīvu bremzēšanu ar dzinēju.
Vadīšana