2019 CITROEN C3 AIRCROSS Kezelési útmutató (in Hungarian)

7
A túlzott fogyasztás okainak
megelőzése
A gépjármű terhelését egyenletesen ossza el;
a nehéz csomagokat a csomagtartó mélyén,
a lehető legközelebb helyezze el a hátsó
ülésekhez.
Mérsékelje a gépjármű terhelését és
csökkentse minimálisra a légellenállást
(tetőcsomagtartó rudak, tetőcsomagtartó,
kerékpártartó, utánfutó stb.). Lehetőség
szerint használjon tetőboxot.
Használatot követően szerelje le
a tetőcsomagtartó rudakat, ill. a
tetőcsomagtartót.
A téli időszak végén a téli gumiabroncsokat
cserélje le nyáriakra.
A karbantartási előírások
betartása
Ellenőrizze rendszeresen (hidegen) a
gumiabroncsok nyomását. Ld. a vezetőoldali
ajtónyílásban található címkén szereplő
adatokat.
Mindenképpen végezze el az ellenőrzést:
-
h
osszú utazás előtt,
-


évszakváltáskor,
-

t
artós leállítást követően. Tartsa karban rendszeresen gépjárművét
(olajcsere, olajszűrő, légszűrő, utastéri szűrő
stb.), és kövesse a gyártó karbantartási
terveben előírt lépéseket.
BlueHDi dízelmotornál, az SCR rendszer
meghibásodása esetén a gépkocsi
szennyezőanyag kibocsátása jelentősen
megnő. E lehető leggyorsabban keressen
fel egy CITROËN vagy egy szakszer viz a
gépkocsi nitrogénoxid kibocsátási szintjének
előírás szerinti beállításához.
Tankoláskor ne erőltesse a töltést a pisztoly
3. leállását követően, nehogy az üzemanyag
túlfolyjon.
Új gépjármű esetén az üzemanyag-fogyasztás
várhatóan csak az első 3000
kilométer után
lesz egyenletes. Ne feledkezzen meg a pótkerékről és az
utánfutó vagy lakókocsi gumiabroncsairól se.
.
Ökovezetés

8
Szöveges LCD kijelzős kombinált kijelzőMűszerek
1.Sebességjelző (km/h vagy mph).
2. Üzemanyagszint-jelző
3. Kijelző
4. Hűtőfolyadékhőmérséklet-mérő
5. Fordulatszámmérő (x 1000 f/p).
Vezérlőgombok
A.A karbantartásjelző nullázása
Karbantartási információkra, illetve az
SCR rendszer és az AdBlue
® meglévő
hatótávolságára vonatkozó emlékeztetők
Változattól függően: visszalépés egy
szinttel, kilépés a folyamatban lévő
műveletből.
B. Általános világítás-szabályozó
Változattól függően: navigálás egy
menüben, egy listában; egy érték
módosítása.
C. Napi kilométer-számláló nullázása
Változattól függően: belépés a
konfigurációs menübe (hosszan
megnyomva), választás megadása (rövid
nyomás).
Fedélzeti műszerek

9
Mátrixkijelzős műszercsoportMűszerek
1.Sebességjelző (km/h vagy mph).
2. Üzemanyagszint-jelző
3. Kijelző
4. Hűtőfolyadékhőmérséklet-mérő
5. Fordulatszámmérő (x 1000 f/p).
Vezérlőgombok
A.A karbantartásjelző nullázása.
Figyelmeztetések naplójának kijelzése.
Karbantartási információkra, illetve az
SCR rendszer és az AdBlue
® fennmaradó
hatótávolságára vonatkozó emlékeztetők.
Abroncsnyomás-állapot információinak
kijelzése.
B. Általános világítás-szabályozó.
C. Napi kilométer-számláló nullázása.
1
Fedélzeti műszerek

10
Visszajelzések
A gépjármű vezetőjét vizuálisan tájékoztatják
egy adott rendszer bekapcsolásáról vagy
kikapcsolásáról (működési visszajelzések),
illetve rendellenességéről (jelzőlámpa).
A gyújtás ráadásakor
A gyújtás ráadásakor egyes figyelmeztető
visszajelzések néhány másodpercre
kigyulladnak.
A motor beindulását követően ezeknek a
visszajelzéseknek ki kell aludniuk.
Ha tovább világítanak, indulás előtt
tájékozódjon az adott figyelmeztetésről.
Szöveges LCD kijelzős kombinált kijelző
Műszercsoport kombinált kijelzői
1.Külső hőmérséklet
2. A sebességhatároló vagy -tartó beállításai
Sebességkorlátozás-felismerő rendszer
által javasolt sebesség.
3. Digitális sebességjelző (mph vagy km/h).
4. Fokozatváltás- és/vagy sebességválasztó
pozíciójelzője, váltás, Sport és Havas út
módok automata sebességváltó esetén.
5. Fedélzeti számítógép és a Stop & Start
időmérője.
6. Kijelző rész: útvonal kilométer-számlálója
(km vagy mér föld), az AdBlue
® és a SCR
rendszerhez kapcsolódó karbantartás-
vagy hatótávolság-jelző (km vagy
mérföld), összkilométer-számláló,
figyelmeztető üzenetek vagy működési
állapotjelzések. Amennyiben járműve nem rendelkezik
audiorendszerrel vagy érintőképernyővel,
bizonyos berendezéseket a képernyő
használatával konfigurálhat.
A Képernyő nélküli járművek
konfigurálásáról
további információkat a
kapcsolódó szakaszban talál.
Mátrixkijelzős műszercsoport
1. A sebességhatároló vagy -tartó beállításai
A sebességkorlátozás-felismerő rendszer
által javasolt sebesség.
2. Fokozatváltás- és/vagy sebességválasztó
pozíciójelzője, váltás, Sport és Havas út
módok automata sebességváltó esetén. 3.
Kijelző rész: figyelmeztető üzenetek vagy
funkciók állapota, fedélzeti számítógép,
digitális sebességmérő (km/h vagy mph),
a(z) AdBlue
® és a(z) SCR rendszerhez
kapcsolódó hatótávolság (km vagy
mér föld), ...
4 Karbantartásjelző, majd összkilométer-
számláló (km vagy mér föld).
Ezek a funkciók egymás után jelennek
meg a gyújtás bekapcsolását követően.
5 Napi kilométer-számláló (mér föld vagy
k m).
Fedélzeti műszerek

11
Kapcsolódó figyelmeztetések
Egyes figyelmeztető fények két módon működhetnek:
folyamatosan világíthatnak vagy villoghatnak.
Az, hogy normális jelenségről vagy rendellenességről
van-e szó, kizárólag akkor dönthető el, ha tudja,
hogy az adott működési mód (folyamatos fény vagy
villogás) a gépjármű milyen működési állapotával áll
összefüggésben.
Rendellenesség esetén a visszajelzés kigyulladását
hangjelzés és/vagy üzenet is kísérheti.
Figyelmeztető lámpák
Járó motornál az alábbi visszajelző
lámpák valamelyikének kigyulladása olyan
rendellenességet jelez, amely a vezető
beavatkozását teszi szükségessé.
Minden olyan rendellenesség esetén, amely
figyelmeztető visszajelzés kigyulladását
okozza, a diagnosztika kiegészítéseként el kell
olvasni a kapcsolódó üzenetet.
Probléma esetén forduljon a CITROËN
hálózathoz vagy egy szakszer vizhez.
Működési visszajelzések
Az alábbi figyelmeztető lámpák világítása a
megfelelő rendszer bekapcsolt állapotát jelzi.
A kikapcsolás visszajelzései
A visszajelzések valamelyikének kigyulladása
a megfelelő rendszer szándékos kikapcsolását
igazolja vissza.A visszajelzés kigyulladását hangjelzés és a
képernyőn megjelenő üzenet kísérheti.
1
Fedélzeti műszerek

12
Figyelmeztetés/
visszajelzőÁllapot
Ok Teendő/megjegyzések
Piros figyelmeztető lámpák STOP Folyamatos, egy
másik figyelmeztető
visszajelzéshez
kapcsolódik,
hangjelzés és üzenet
kíséri. A visszajelzés kigyulladása a motort,
a fékrendszert, a kormányszer vót
stb. érintő súlyos rendellenességgel
vagy valamilyen komolyabb
elektromos meghibásodással
kapcsolatos. Azonnal állítsa le a gépjárművet, amint azt
biztonságosan megteheti.
Parkoljon le, vegye le a gyújtást, és forduljon a
CITROËN hálózathoz vagy egy szakszer vizhez.
Rögzítőfék Folyamatos. A rögzítőfék be van húzva, vagy
nincs megfelelően kiengedve. A fényjelzés kikapcsolásához engedje ki a
rögzítőféket; ehhez helyezze a lábát a fékpedálra.
Tartsa be a biztonsági előírásokat.
A Rögzítőfékről
bővebben lásd a megfelelő részt.
Fékrendszer Folyamatosan világít. A fékfolyadék szintje jelentős
mértékben csökkent.
Végezze el a feltöltést a CITROËN által jóváhagyott
folyadékkal.
Ha a probléma továbbra is fennáll, ellenőriztesse a rendszert
a CITROËN hálózatban vagy egy szakszer vizben.
A fékkör meghibásodott. Azonnal álljon meg, amint azt biztonságosan
megteheti.
Parkoljon le, vegye le a gyújtást, és forduljon a
CITROËN hálózathoz vagy egy szakszer vizhez.
+ Fékrendszer
Folyamatos, az
ABS rendszer
figyelmeztető
lámpájával (narancs)
együtt világít. Az elektronikus fékerőelosztó (REF)
meghibásodott.
Azonnal állítsa le a gépjárművet, amint azt
biztonságosan megteheti.
Ellenőriztesse a rendszert a CITROËN
márkakereskedésben vagy szakszervizben.
Fedélzeti műszerek

13
Nyitott ajtó(k)Folyamatos, az ajtó
helyét jelző üzenet
kíséretében. 10
km/h-nál kisebb sebességnél egy
utas- vagy a csomagtértajtó rosszul
van becsukva. Csukja be az adott ajtót.
Folyamatos, az ajtó
helyét jelző üzenettel
és hangjelzés
kíséretében. 10
km/h-nál nagyobb sebességnél
egy utas- vagy a csomagtértajtó
rosszul van becsukva.
A biztonsági
nincs
becsatolva/ki
van csatolva Folyamatos vagy
villog, hangjelzés
kíséretében.
Egy biztonsági öv nem lett
becsatolva, vagy kicsatolták azt.
Húzza meg az övet, majd csúsztassa a nyelvet a
csatba.
Töltés
visszajelző Folyamatos.
Az akkumulátor töltőköre
meghibásodott (koszos vagy kilazult
érintkezők, laza vagy szakadt ékszíj
s t b.) . A visszajelzésnek a motor beindítása után ki kell
aludnia.
Ha nem alszik ki, forduljon a CITROËN hálózathoz
vagy egy szakszer vizhez.
MotorolajnyomásFolyamatos.
A motor kenési rendszere
meghibásodott. Azonnal álljon meg, amint az biztonsággal
megtehető.
Parkoljon le, vegye le a gyújtást, és lépjen
kapcsolatba a CITROËN hálózattal, vagy forduljon
egy szakszervizhez.
Maximális
hűtőfolyadék-
hőmérséklet Folyamatos.
A hűtőfolyadék hőmérséklete túl
magas. Azonnal álljon meg, amint az biztonsággal
megtehető.
Várja meg, amíg lehűl a motor, és ha szükséges,
végezze el a feltöltést.
Ha a probléma továbbra is fennáll, forduljon a
CITROËN hálózathoz vagy egy szakszer vizhez.
Figyelmeztetés/
visszajelző
Állapot
Ok Teendő/megjegyzések
1
Fedélzeti műszerek

14
Figyelmeztetés/
visszajelzőÁllapot
Ok Teendő/megjegyzések
+
Automatikus
motordiagnosztikai
rendszerFolyamatos, a STOP
visszajelzéssel együtt
jelenik meg. A rendszer jelentős motorhibát
észlelt.
Azonnal álljon meg egy biztonságos helyen.
Parkoljon le, vegye le a gyújtást, és forduljon a
CITROËN hálózathoz vagy egy szakszer vizhez.
Narancssárga figyelmeztető lámpák +
Automatikus
motordiagnosztikai
rendszerFolyamatos, a
karbantartás
figyelmeztető
visszajelzéssel társítva.A rendszer kisebb motorhibát észlelt. Ellenőriztesse a CITROËN hálózatban vagy egy szakszervizben.
A motor
öndiagnosztikai
rendszere Folyamatosan világít.
A környezetvédelmi rendszer
meghibásodott. A figyelmeztető visszajelzőnek a motor indításakor ki
kell aludnia.
Ha nem alszik ki, haladéktalanul forduljon a
CITROËN hálózathoz vagy egy szakszer vizhez.
Villog. A motor ellenőrző rendszere
meghibásodott. Fennáll a katalizátor meghibásodásának a veszélye.
Ellenőriztesse a CITROËN hálózatban vagy egy
szakszervizben.
Ütközésveszély
figyelmeztetés/
Active Safety
Brake Villog.
A rendszer működik. A rendszer röviden fékez az elöl haladó gépjárművel
történő frontális ütközés sebességének csökkentése
érdekében.
Folyamatos, üzenet
és hangjelzés kíséri. A rendszer meghibásodott.
Ellenőriztesse a rendszert a CITROËN hálózatban
vagy egy szakszer vizben.
Folyamatos, üzenet
kíséretében. A rendszer kikapcsolásra került a
gépjármű konfigurációs menüjében.
Bővebben lásd az Ütközésveszély figyelmeztetésről/
Active Safety Brake rendszerről a megfelelő részben.
Fedélzeti műszerek