2019 CITROEN C3 AIRCROSS Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

159
Pagalba statant automobilį
statmenai
F Pasirinkite jutiklinio ekrano meniu „Driving/
Vehicle “ skirtuke „ Driving function “
pasirinkite „ Park Assist “, norėdami į jungti
funkciją.
F

R
ibokite automobilio greitį
iki daugiausia 20
km/h ir
jutikliniame ekrane pasirinkite
„ Enter bay parking space “.F

V
ažiuokite lėtai pagal nurodymus, kol
sistema suras laisvą vietą.
Kai nustatomos kelios šalia esančios
statmenos automobilio stovėjimo vietos,
automobilis nukreipiamas link paskutinės.
Manevras yra baigtas, kai automobilio priekiniai
ratai išvažiuoja iš automobilio stovėjimo vietos.
Manevro užbaigimą patvirtina rodomas
pranešimas ir girdimas garsinis signalas.
Pagalba yra išjungta: galite perimti valdymą.
F
N
audokite pasirinktos automobilio
pastatymo pusės posūkio žibintą, kad
suaktyvintumėte matavimo funkciją.
Turėtumėte važiuoti 0.5 –1.5 m atstumu nuo
pastatytų automobilių eilės. F
V
ažiuokite į priekį lėtai, kol bus parodytas
pranešimas, pasigirs garsinis signalas,
raginantis įjungti atgalinės eigos pavarą.
F
P
asirinkite atbulinę pavarą, atleiskite vairą
ir pradėkite važiuoti neviršydami 7
km/val.
greičio.
6
Valdymas

160
F Vyksta automobilio pastatymo su pagalba manevras.
Neviršydami 7
km/val. greičio, vadovaukitės
prietaisų skydelyje pateikiamais nurodymais
ir automobilio statymo jutiklių funkcijos
įspėjimais, kol nurodoma, kad manevras yra
baigtas. Atliekant automobilio pastatymo statmenai
manevrą, „Park Assist“ sistema yra
automatiškai išjungiama, kai galiniai
automobilio ratai atsiduria 50
cm atstumu
nuo kliūties.
Manevro užbaigimą patvirtina rodomas
pranešimas ir girdimas garsinis signalas.
Pagalba yra išjungta: galite perimti valdymą. Kai manevruojama statant ir išvažiuojant
iš automobilio stovėjimo vietos, gali
pradėti veikti funkcija „Top Rear Vision
Camera“. Tai leidžia lengviau stebėti
automobilio aplinką gaunant papildomos
informacijos jutikliniame ekrane.
Norėdami sužinoti daugiau apie „
Top Rear
Vision Camera “, žr. atitinkamą skyrių.
Išjungimas
Funkcija išjungiama nuspaudus valdiklį.
Sistema išjungiama automatiškai:
-
i

šjungus degimą;
-

j
ei variklis neužsiveda;
-

j
ei per 5 minutes nuo manevro tipo
pasirinkimo neatliekamas joks manevras;
-

p
o ilgo automobilio sustojimo manevro
metu; -

j
ei suaktyvintas ratų apsaugos nuo
praslydimo reguliavimas (ASR);
-
j
ei automobilio greitis viršija nurodytą ribą;
-
k
ai vairuotojas nebesuka vairo;
-
p
o 4 manevravimo ciklų;
-
a
tidarius vairuotojo duris;
-
j
ei vienas iš priekinių ratų susiduria su
kliūtimi.
Išjungimą patvirtina rodomas pranešimas ir
girdimas garsinis signalas.
Vairuotojas turi nedelsdamas perimti
automobilio valdymą.
Jei sistema išjungiama atliekant manevrą,
vairuotojas turi ją vėl į jungti ir tęsti
atliekamą veiksmą.
Išjungimas
Sistema išjungiama automatiškai:
- v elkant priekabą, kai prijungta elektros
sistema;
-

j
ei atidarytos vairuotojo durys;
-

j
ei automobilio greitis viršija 70 km/val.
Norėdami ilgam išjungti sistemą, susisiekite su
CITROËN pardavėju arba kvalifikuota remonto
dirbtuve.
Valdymas

161
Veikimo sutrikimai
Atsiradus gedimui, užsidega ši
įspėjamoji kontrolinė lemputė, kartu
rodomas pranešimas ir pasigirsta
garsinis signalas.
Sugedus vairo stiprintuvui, prietaisų
skydelyje mirksi įspėjamoji lemputė,
rodomas pranešimas.
Kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę arba
kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
Jei šoninis atstumas tarp jūsų automobilio
ir stovėjimo vietos yra per didelis, sistemai
gali nepavykti išmatuoti stovėjimo vietos.
Atliekant manevrą Park Assist sistema
neatsižvelgia į objektus, išsikišančius iš už
automobilio korpuso (pvz., kopetėlės ant
stogo arba vilkimo jungtis).
Prastomis oro sąlygomis arba žiemą
užtikrinkite, kad jutikliai nebūtų uždengti
pur vu, ledu arba sniegu.
Atsiradus gedimui, kreipkitės į CITROËN
pardavėją arba kvalifikuotą remonto
dirbtuvę. Plovimas aukšto slėgio srove
Kai plaunate automobilį, laikykite purkštuvą
bent 30
cm (12 colių) atstumu nuo jutiklių.
Per mažo padangų slėgio
nustatymas
Sistema, kuri automatiškai tikrina padangų
slėgį važiavimo metu.
Kai tik automobilis pradeda judėti, sistema stebi
keturių padangų slėgį.
Ji palygina informaciją, pateiktą ratų greičio
jutiklių, su nuorodinėmis ver tėmis, kurios
turi būti inicijuotos iš naujo kiekvieną kar tą,
kai sureguliuojamas padangų slėgis arba
pakeičiamas ratas
.
Sistema praneša, kai aptinka slėgio kritimą
vienoje ar keliose padangose. Nepakankamo padangos slėgio
nustatymo sistema negali pakeisti
vairuotojo ir jis visuomet turi išlikti budrus.
Net ir naudojantis šia sistema padangų
(įskaitant ir atsarginį ratą) slėgį reikia
tikrinti kiekvieną mėnesį ir prieš ilgesnę
kelionę.
Važiuojant su padangomis, kurios nėra
pripūstos tinkamai, yra sunkiau valdyti
automobilį, pailgėja stabdymo atstumas,
padangos dyla greičiau, ypač esant
nepalankioms aplinkybėms (didelė
apkrova ar greitis, tolima kelionė).
Važiuojant su padangomis, kurios nėra
pripūstos tinkamai, padidėja degalų
suvartojimas.
Padangų slėgio lygiai, numatyti jūsų
automobiliui, pateikti padangų slėgio
lentelėje.
Norėdami sužinoti daugiau informacijos
apie Identifikacijos duomenis skaitykite
atitinkamą skyrelį.
6
Valdymas

162
Padangų slėgio patikrinimas
Šį patikrinimą reikia atlikti tuomet, kai
padangos yra „šaltos“ (automobilis
sustojo 1 valandai arba po kelionės,
kurios atstumas neviršijo 10 km ir buvo
važiuojama vidutiniu greičiu).
Kitu atveju papildykite padangų slėgį
0,3
barais daugiau, nei nurodyta slėgio
lentelėje.
Sniego grandinės
Sistema neturi būti inicijuojama iš naujo
uždėjus arba nuėmus sniego grandines.
Perspėjimas apie nepakankamą pripūtimą
Šį įspėjimą nurodo nuolat šviečianti
lemputė, garsinis signalas ir,
priklausomai nuo įdiegtos įrangos,
pranešimas, rodomas ekrane.
F

N

edelsdami sumažinkite greitį, venkite
pernelyg staigių vairavimo judesių ir
staigaus stabdymo.
F

S

ustabdykite automobilį iš karto, kai tik
saugu tai padaryti. Aptiktas slėgio trūkumas ne visada lemia
matomą padangos deformaciją.
Nepasikliaukite tik vizualia apžiūra.
F
J
ei turite kompresorių, pavyzdžiui, tokį, koks
yra laikino pradūrimo remonto komplekte,
patikrinkite keturių atvėsusių padangų slėgį.
F
J
ei iškart neįmanoma atlikti šio patikrinimo,
važiuokite atsargiai sumažintu greičiu.
arba
F
J
ei padanga yra pradurta, pasinaudokite
laikino padangos sutaisymo komplektu arba
atsarginiu ratu ( jei jie įeina į komplektaciją).
Įspėjimas išlieka aktyvus, kol sistema
inicijuojama iš naujo.
Inicijavimas
Sistema turi būti nustatoma į pradinę padėtį
(inicijuojama) po kiekvieno vienos ar kelių
padangų slėgio reguliavimo ir pakeitus vieną
arba kelis ratus. Prieš iš naujo inicijuodami sistemą,
įsitikinkite, kad keturių padangų slėgis yra
tinkamas automobilio naudojimo sąlygoms
ir atitinka rekomendacijas, nurodytas
padangos slėgio etiketėje.
Perspėjimu apie nepakankamą pripūtimą
galima pasikliauti tik jei sistema buvo
inicijuota iš naujo tinkamai sureguliavus
keturių padangų slėgius.
Nepakankamo pripūtimo aptikimo sistema
neteikia įspėjimo, jei slėgis nėra tinkamas
inicijavimo iš naujo metu.
Sistema turi būti nustatyta iš naujo įjungus
degimą ir automobiliui stovint:
-
n
audojant automobilio konfigūravimo meniu
automobiliuose su jutikliniu ekranu;
-
n
audojant prietaisų skydelio mygtuką
automobiliuose be jutiklinio ekrano.
Su/be garso sistemos
F Palaikykite nuspaudę šį mygtuką.
Valdymas

163
Pakartotinį inicijavimą patvirtina aukšto tono
garsinis signalas.
Žemo tono garsinis signalas reiškia, kad
pakartotinis inicijavimas nebuvo atliktas.
Su jutikliniu ekranu
F Meniu Driving/Vehicle
pasirinkite skirtuką „ Driving
function “, tada pasirinkite
„ Reset underinflation
detection “ (per mažo
slėgio nustatymo sistemos
atstatymas).
F

P

asirinkite „ Ye s“, kad patvirtintumėte.
Rodomas pranešimas ir girdimas garsinis
signalas, patvirtinantis paleidimo iš naujo
operaciją.
Veikimo sutrikimai
Šiuo atveju nepakankamo padangų pripūtimo
stebėjimas negarantuojamas.
Pasirūpinkite, kad sistemą patikrintų CITROËN
tinklo atstovybė arba kvalifikuota remonto dirbtuvė.
Prieš pradedant bet kokius darbus
sistemoje, keturių padangų slėgį reikia
patikrinti ir iš naujo nustatyti sistemą.
Mirksinti, o po to šviečianti įspėjimo apie
nepakankamą pripūtimą lemputė bei šviečianti
įspėjimo apie techninę priežiūrą lemputė
nurodo gedimą sistemoje.
Ekrane parodomas pranešimas, taip pat
informuojama garsiniu signalu.
6
Valdymas

PILDYMAS SU
PASITIKĖJIMU
SU TOTAL „QUARTZ“
TEPALAISDaugiau nei 45 metus TOTAL
ir CITROËN dalijosi bendromis
vertybėmis: meistriškumu,
kūrybiškumu ir technologinėmis
naujovėmis.
Tų pačių vertybių vedini TOTAL
sukūrė TOTAL QUARTZ tepalų
asortimentą, pritaikytą CITROËN
varikliams, kurie naudoja dar mažiau
degalų ir tausoja aplinką.
TOTAL ir CITROËN savo gaminių
patikimumą ir našumą tikrina
automobilių sporto lenktynėse
ekstremaliomis sąlygomis.
Rinkitės TOTAL QUARTZ
tepalus savo automobiliui
prižiūrėti – taip užtikrinsite
optimalų variklio
ilgaamžiškumą ir našumą.

165

Benzininiams varikliams
naudojami degalai
Benzininiai varikliai yra suderinami su biokuru,
kuris atitinka esamus ir būsimus Europos
standartus bei kurio galima gauti degalinėse:Benzinas, atitinkantis EN228 standartą,
sumaišytas su biokuru, kuris atitinka
EN15376 standar tą.
Vieninteliai benzininiai priedai, kuriuos
galima naudoti, yra tie, kurie atitinka
B715001 standartą.
Degalai, naudojami
dyzeliniams varikliams
Dyzeliniai varikliai yra suderinami su biokuru,
kuris atitinka dabartinius ir būsimus Europos
standartus ir kurio galima įsipilti degalinėse: dyzelinas, atitinkantis EN16734
standartą, sumaišytas su biokuru,
atitinkančiu EN14214 standartą
(kuriame galimai yra iki 10
% riebių jų
rūgščių metilo esterio);
parafininis dyzelinas, atitinkantis
EN15940 standartą, sumaišytas su
biokuru, atitinkančiu EN14214 standartą
(kuriame galimai yra iki 7 % riebių jų
rūgščių metilo esterio).
Jūsų dyzeliniam varikliui galima naudoti
B20 ir B30 degalus, atitinkančius
EN16709 standartą. Tačiau šis
naudojimas, net ir retkarčiais,
reikalauja griežtai taikyti specialias
techninės priežiūros sąlygas, kurios
yra nurodomos kaip daug pastangų
reikalaujančios pastangos.
Norėdami gauti daugiau informacijos, kreipkitės
į CITROËN tinklo atstovybę arba kvalifikuotas
remonto dirbtuves.
Bet kokio kito tipo (bio)kuro (augalinio arba
gyvulinio aliejaus, gryno arba atskiesto
buitinio aliejaus...) naudojimas yra griežtai
draudžiamas (variklio ir degalų sistemos
pažeidimo rizika). Vieninteliai dyzelinių variklių priedai,
kuriuos galima naudoti, yra tie, kurie
atitinka B715000 standartą.
Dyzelinas žemoje temperatūroje
Esant žemesnei nei 0 °C temperatūrai,
v asariniame dyzeline susidaro parafinas,
galintis sutrikdyti degalų padavimo sistemą.
Siekdami to išvengti, rekomenduojame naudoti
žieminį dyzeliną ir užtikrinti, kad bakas yra
daugiau nei pusiau užpildytas.
Jeigu nepaisant to variklis sunkiai užsiveda
temperatūroje, žemesnėje jei -15
°C, tiesiog
kurį laiką palikite automobilį garaže arba
šildomose dirbtuvėse.
Kelionė į užsienį
Tam tikri degalai gali pažeisti jūsų
automobilio variklį.
Tam tikrose šalyse norint užtikrinti
tinkamą variklio veikimą gali tekti naudoti
konkrečius degalus (konkrečios oktaninės
ver tės, konkretaus prekės ženklo ir pan.).
Norėdami daugiau informacijos, susisiekite su
pardavėju.
Degalų suderinamumas
dyzelinas, atitinkantis EN590 standartą,
sumaišytas su biokuru, atitinkančiu
EN14214 standartą (kuriame galimai yra
iki 7
% riebių jų rūgščių metilo esterio);
7
Praktinė informacija

166
Degalų bakas
Degalų bako talpa: apytiksliai 45 litrai.
J eigu į automobilį įpylėte netinkamų
degalų, turite išleisti degalus iš degalų
bako ir prieš paleidžiant variklį įpilti
tinkamų degalų.
Žemas degalų lygis
Esant žemam degalų lygiui bake,
prietaisų skydelyje užsidega ši
įspėjamoji lemputė, kartu rodomas
pranešimas ir pasigirsta įspėjamasis
garsinis signalas.
Kai įsijungia pirmą kartą, bake kuro būna likę
apytiksliai 5
litrai .
Šį įspėjamoji lemputė užsidegs kiekvieną kartą
į jungus degimą; bus rodomas pranešimas
ir girdimas garsinis signalas, kol įpilama
pakankamai degalų. Šis garsinis signalas ir
pranešimas yra kartojami vis dažniau degalų
lygiui mažėjant ir artėjant prie „ 0“.
Papildykite degalų kiek įmanoma greičiau, kad
jie nesibaigtų.
Norėdami daugiau informacijos Apie tai,
ką dar yti pasibaigus degalams (dyzel.) ,
žr. atitinkamą skyrių.
Degalų papildymas
Lipni etiketė degalų bako liuko vidinėje pusėje
jums primena, kokio tipo degalus naudoti,
atsižvelgiant į jūsų variklį.
Papildyti reikia bent 5
litrais, kad degalų
matuoklis galėtų užregistruoti degalų
papildymą.
Nuėmus degalų bako dangtelį, gali kilti
triukšmas dėl besiveržiančio oro. Šis vakuumas
yra visiškai normalus ir atsiranda dėl sandarios
degalų sistemos.
Norėdami užpildyti visiškai saugiai, atlikite
toliau nurodytus veiksmus.
F

P
rivalote išjungti variklį.
F

E
sant atrakintam automobiliui, nuspauskite
galinę degalų bako durelių dalį ties viduriu;
F

A
tidžiai pasirinkite tą kolonėlę, kuri teikia
jūsų automobiliui tinkamo tipo degalus.
F

P
asukite degalų bako dangtelį į kairę. F

P
ašalinkite dangtelį ir padėkite jį ant jo
atramos (ant bako liuko).
F

Į
statykite degalų pistoletą ir prieš pildami
degalus įstumkite jį kiek įmanoma giliau
(rizika išlieti degalų).
F

P
ripilkite pilną baką, tačiau nebepildykite
po 3-iojo degalų pistoleto atjungimo –
gali atsirasti gedimų.
Kai baigėte pildyti:
F

u
ždėkite degalų bako dangtelį;
F

p
asukite jį į dešinę;
F

P
aspauskite degalų bako liuką, kad jį
atidarytumėte.
Jei jūsų automobilyje yra „Stop & Start“,
niekuomet nepildykite degalų, kai variklis
veikia režimu STOP; privalote išjungti
degimą jungikliu arba START/STOP
mygtuku, jei jūsų automobilyje yra beraktė
įlipimo ir užvedimo sistema.
Praktinė informacija